Észak-Magyarország, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-16 / 140. szám

v\ «.* világ proletárjai, L.GS^y.tmó A MAGYAR SZOCIALISTA M DNKASI*ART BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAIMA XXYII, évfolyam, 110. szám &=■■ ............................­S zerda, 1971. június 16. A sárospataki var Waí számunkból: ►co«©CToo«c*o«aoa \ (‘csein- expedíció i (2. oldal) A társulások megyei mérlege <3. oldali Diósgvörirk Oiasxoí b/agoan Kedden Berlinben 2000 küldött, továbbá 00 kommu­nista és munkáspárt, vala- Mint 70 antiimperialista nemzeti demokratikus moz- Salom és szocialista párt de­legációjának jelenlétében Megnyílt a Német Szocialista Egységpárt Vili. kongresszu­sa. A kongresszust Hermann A.ren, a Politikai Bizottság tagja nyitotta meg. Bejelen­tette, hogy Walter Ulbricht Megbetegedése miatt nem tud részt, venni a megnyitó ülésen és, kérte, hogy meg­nyitó beszédét a Politikai Bi­zottság egyik tagja olvassa tel. Énnek alapján Walter Ulbricht megnyitó beszédét Hermann Axen olvasta fel. A megnyitó után Erich Honeoker, a Központi Bizott­ság első titkára megkezdte a Központi Bizottság beszá­molójának ismertetését. Erich Honecker, a Német: Szocialista Egységpárt első titkára ismertette a Központi Eizottság beszámolóját. Ez Megállapítja: Csák egyetlen célt ismerünk, és ez pártunk egész politikáját áthatja: Mindent megtenni az embe­rek jólétéért, a nép bnldogu lábáért, a munkásosztály és valamennyi. dolgozó érdekei­ért. A Szovjetunióval testvé­ri szövetségben levő és a szocialista közösségbe illesz­kedő hazánk az elmúlt évek­ben tovább erősödött — han­goztatta Honecker. Büszkék vagyunk arra, hogy olyan harcedzett és tapasztalt párital állunk a legszorosabb szövet­ségben, mint az SXKP. A Szovjetunió Kommu­nista Pártja a XXIV. pártkongresszuson ismét meggyőző módon bizonyí­totta be élen járó szere­péi a nemzetközi mun­kásmozgalomban. A nemzetközi erőviszonyok még inkább a szocializmus és a világ imperiaUstaellene.s mozgalmának- javára tolód­tak el. Amennyiben sikerült az emberiséget az újabb vi­lágháborútól megóvni és az imperialista ' agresszorokat kordában tartani, ez minde­nekelőtt a Szovjetuniónak és az’ egész szocialista közös­ségnek köszönhető. Az NDK beilleszkedése e szövetségbe az alapvető feltétele annals, hogy meg lehessen, valósíta­ni az NDK munkásosztályá­nak és valamennyi állampol­gárának létfontosságú érde­keit. A Német. Szocialista Egy­ségpárt Központi Bizottsága nagyra értékeli, hogy rend­szeresen fejlődnek az NDK, valamint a Szovjetunió párt­Kedden hazaérkezett: Mon­góliából az MSZMP küldött­sége, amely Apró Antalnak, a Politikai Bizottság tagjá­nak vezetésével részt vett a Mongol Népi Forradalmi Hárt. XVI. kongresszusán. A küldöttség tagja volt Frank. 8 Ferenc, a Békés megyei Pártbizottság első titkára. A küldöttséget: a Ferihegyi re­pülőtéren Nemes Dezső, a PB tagja és Gyertes András, a KB külügyi osztályának ve­zetője fogadta. Szovjet vetiÉgeink KaziiekarcikáH Ismét a vegyipar, majd a házépítő kombinát szerepelt Vologda megyei vendégeink Programjában. Tegnap dél­előtt Dojesák .Jánosnak, a teégyei pártbizottság titkárá­nak kíséretében Kazincbar­cikára látogattak, ahol a vá­ros párt- és állami vezetői fogadták őket. A megye első szocialista városának életé­ről dr. Vékony Ernő, a Ka­zincbarcikai városi Pártbi­zottság titkára és Takács István, a városi tanács elnö­ke tájékoztatta a vendége­ket, akik ezután a BVK-ba látogattak. Itt dr. Szántó István, a kombinál: igazgató­ja és Szatmári Ferenc, az üzemi pártbizottság titkára fogadta és tájékoztatta őket, Majd a kombinát egyes üze. meinek megtekintése szere­pelt a programban.. Kedves szovjet vendégeink itt-tartózkodásulc alatt fárad­hatatlanul ismerkedtek Bor­sod gazdasági, politikai, tár­sadalmi, kulturális élétével, az itt folyó építőmunkával Tegnap, a délutáni órákban arra is időt szántak,- hogy megtekintsék az Alsözsolea határában levő házépítő kombinátot:, ahol Vinezc Gé­za, a BÄBV vezérigazgatója és Molnár Lajos, a vállalat pártbizottságának titkára várta őket. A Vologda megyei küldött­ség tagjai mindenütt elisme­réssel szóltak a látottakról, borsodi tapasztalataikról. Lá­togatásuk tegnap véget ért, ma reggel elutaztak Miskolc­ról. Szabad pártnap Rácsén Vaskó Mihály, a megyei lártbizottság titkára szabad »ártnapot tartott mesén . az >ZKP XXIV. kongresszusá­lak anyagából. Az előadáson észt vett dr. Németh Pál, az dSZMP sátoraljaújhelyi ,iá-- «si bizottságának első titká- ’a, Majoros László, a járási hivatal elnöke, valamint Riese nagyközség párt-, ál­lami, gazdasági és tömeg­szervezeteinek vezetői. Az előadás után Vaskó Mi­hály elbeszélgetett a község vezetőivel Riese fejlődéséi érintő kérdésekről. és állami vezetősége közötti politikai konzultációk — hangoztatja a beszámoló. Eredményesen alakulnak testvéri kapcsolataink szoci­alista szomszéd-országaink­kal. a Lengyel Népköztársa­sággal és a Csehszlovák Szo­cialista Köztársasággal — je­lentette ki Honecker. — Igen ,ió és szívélye­sen fejlődik az együtt­működés és a baráti vi­szony a Magyar Népköz­társasággal, a Bolgár Népköztársasággal, a Ko­mán Szocialista Köztár- j sasággal és a Mongol | Népköztársasággal. A jelentés méltatja a i KGST jelentős szerepét, majd ] a Varsói Szerződés jelentősé- • góröl szólva, Honecker han- j goztatta: Egyesült erővel a , jövőben is lehetetlenné tesz- j szűk az imperialista elleniéi számára, hogy akár katonai nyomás, álcái- nyílt vagy ál­cázott ellenforradalom révén Európában kezet emeljenek a szocializmusra. A beszámoló a továbbiak­ban az NSZK-val kapcsolat­ban kijelentette, hogy az NSZEP Központi Bizott­sága félreérbhetetteniU ki­mondotta, hogy a szocialista Német Demokratikus Köz­társaság és az imperialista Német Szövetségi Köztársa­ság között csak a békés egy­más mellett élés kapcsolatai lehetségesek, amelyek megfe­lelnek a nemzetközi jog sza­bályainak. Majd az indokínai és a kö­zel-keleti helyzettel foglal­kozott a referátum. A beszámoló nagy jelentő­séget tulajdonit azoknak a szerződéseknek, amelyeket a Szovjetunió és a népi Len­gyelország kötött az NSZK- val. A továbbiakban a Központi Bizottság be­számolója teljes mérték­ben és örömmel üdvözli a Szovjetuniónak az (Folytatás a 2. oldalon) (5. oldal) Semmin1 sem emlékszik t \ a vádlott (8. oldal) Csuíi László felvétele Nagyobb felelősséget lel becsületet i múllak! Küldöttközgyűlés a KISZÖV-nél ,Aü\ .ipán. szövetkezetek. 106 választottjának részvételével tartották meg tegnap, június 15-én,' kedden a Borsod me­gyei Kisipari Szövetkezetek Szövetségének vezetőségeket újjáválasztó küldöttközgyűlé­sét. A jelentős eseményen megjelent Deme László, a megyei pártbizottság titkára, dr. Havasi Béla, a Miskolc városi Pártbizottság első tit­kára, dr. Kardos Géza, az OK1SZ elnökhelyettese, dr. Ladányi József, a megyei ta­nács, Bárczi Béla, a Miskolci városi Tanács elnöke, Já­rni János, a KISZ megyei bi­zottságának, Molnár János, a HVDSZ megyei bizottságának titkára. Koltai Zoltán, a KISZÖV újból megválasztott elnöke az írásos anyagokat kiegészítő tájékoztatójában elmondotta: a part szövetkezet politikája a gazdasági reform, a demok­rácia erősödése gyors ütemű fejlődésit tett lehetővé. A III. ötéves tervidőszakban, a szö­vetkezeti ipar 70 százalékos fejlődésével szemben me­gyénk szövetkezetei 80 szá­zalékkal növelték a termelést, a szolgáltatást, A jövőre vo­natkozóan a KISZÖV elnöke hangsúlyozta: a párt X. kong­resszusának szellemében a szolgáltatási állítják a mun­ka középpontjába. A szö­vetkezeti ipái- termelése öt év alatt 73, ezen belül az ipar 82, az építőipar 52, a szol­gáltatás 44 százalékkal nö­vekszik Borsodban. Egyes ki­emelt szolgáltatásokat, több­szörösére fejlesztik. Deine László elvtárs elis­meréssel szólt a borsodi szö­vetkezetek munkájáról: az A küldöttek• Deine László elvtárs felszólalását hallgatják Fotó: Sz. Gy. •eredmények a felsőbb páif- saérvek. határozatainak he­lyességét bizonyítják. Min­denekelőtt az ellátottság szín­vonalának fejlesztésére, a munka minőségének javítá­sára hívta fel a figyelmet. Előfordult, hogy ilt-ott a szö­vetkezeti demokráciát, téve- ' ben értelmezve a közösség érdekeit sértő intézkedések történnek. Két ksz-ben a jo­gokkal visszaélve kárt okoz­tak a kollektívának, a nép­gazdaságnak. A szövetkezeti demokrácia nagy hajlóerő, ha ügyesen élnek vele. Éppen ezért erősíteni kell a demok­ráciái:, a felelősségérzetet. — Előrehaladásunk legjobb feltétele a vezetési színvonal emelése, es fokozottabb gon­doskodás a termelőerő döntő eleméről, az emberről. Olyan közgondolkodást kell kialakí­tani. a melyben az egyéni ér­deket alávetik a szövetkezeti érdeknek_ a szövetkezeti ér­deket valamennyiünk érde­keinek. Ennek legfontosabb kifejezője: a inunkéhoz való szocialista viszony. Több be­csületet a munkának — hang­súlyozta Deine elvtárs —. ez legyen az emberi fontosság fokmérője. Dr. Kardos Géza. az OKISZ elnökhelyettese arról szólott, hogy az ország 11(1 szőve'ke­zelő nagy fejlődést ért ei s különösen kiemelkedne!-, eb­ben a borsodi kts/.-ekt Ez a szövetkezeti tagság jó mu. - kaját, a rugalmas vezetést, a szövetség jó irányító munká­ját tükrözi. A szövetkezetek előtt nagy feladat áll. Két öt­éves tervidőszak alatt a szö­vetkezeteket korszerű, mo­dern kis- és középüzemekké kell fejleszteni. Eredménye­ket a lövőben csak a munka, a saját erőre alapozva lehet elérni. Ennek érdekében még jobban ki kell használni a belső erőforrásokat, a lehe­tőségeket. A nagy célkitűzések meg­valósításához a küldöttköz­gyűlés a beszámoló, a felszó­lalások, a javaslatok, határo­zatok révén sok hasznos út­baigazítást adott a szövetség ú j j á választ ott v ehetőségeinek. Baiisl« neppst liisiffwpí:: .. ntä Erich Honecker ismertette a Központi Bizottság beszámolói át

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom