Észak-Magyarország, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-15 / 139. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1971. június 15., kedd ^ - i xúsmmó A kelet-pakisztáni menekült kel —lakhely híján — betoncsövekben szállásolták el a calcuttai repülőtér közelében. Képünkön: a csövekből készített sajátos lakótelep, amely a ..Sahara” nevet viseli MSZMP-KULDÖTTSÉG ÉRKEZETT BELGRÁDIJA' Belgrádban hétfőn megkezdte jugoszláviai megbeszéléseit a Magyar Szocialista Munkáspárt tanulmányi küldöttsége. A delegáció Jakab Sándornak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság osztály- vezetőjének vezetésével vasárnap este érkezett Belgrádiba. VÍZBETÖRÉS A tatabányai vízbetöréssel egyidőben Komárom megye másik szénmedencéjében, Tokodon is vízbetörés történt. Szombaton délre azonban már olyan magasra emelkedett a víz, hogy áramtala- nítani kellett a szivattyúállomást és mindenkinek el kellett hagynia a bányát. A vízbetörés lehetetlenné tette a további védekezést, a tokod i Erzsébet-akna teljesen víz alá került. KEGYELMET KAPTAK Belgrádban hivatalosan bejelentették, Tito jugoszláv köztársasági elnök kegyelemben részesítette Hans Peter Rullmannt, a nyugatnémet Spiegel című hetilap volt belgrádi tudósítóját, akit tavaly márciusban a jugoszláv hatóságok letartóztattak, majd kémkedés vádjával hatévi szigorított fegy- házra ítéltek. Kegyelmet kapott Rullmann két jugoszláv állampolgár társa, Jovan Trkulja és Hilmi Taci is. JJIPLOMACIAI KAPCSOLATOK A Magyar Népköztársaság és Gambia kormánya népeik barátságának fejlesztésére irányuló szándékuknak megfelelően, elhatározták diplomáciai kapcsolat létesítését a két ország között, nagyköveti szinten. Losonczi Pál Ausztriába látogat Losonczi Pál, az Elnöki Ta- nek meghívására június 28 nács elnöke és felesége Eranz —július 2 között hivatalos lá- Jonasnak, az Osztrák Köz- togatást tesz az Osztrák Köztársaság szövetségi elnöké- társaságban. SZÁZ SZÁZALÉKOS A vasárnapi szovjet választásokról még nem teltek közzé összesített eredményt, mindamellett a részleges adatokból már megállapítható, hogy majdnem száz százalékos részvétel mellett gyakorlatilag az összes jelöltek beérkezésével zárult a szövetségi és az autonom köztársaságok legfelsőbb tanácsai, valamint a helyi tanácsok küldötteinek megválasztása. ELNÖKI TALÁLKOZÓ A magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyesbizottság elnöki találkozójára dr. Ajtai Miklósnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az együttműködési bizottság magyar tagozata elnökének meghívására hétfőn Budapestre érkezett Mi- loslav Hruskovic, az együttműködési bizottság csehszlovák tagozatának elnöke. ÜJ PART Az Epinay-Sur Seine-ben lezajlott szocialista kon gr esz- í szuswi a Francia Szocialista Párt, a Köztársasági Intézmények Konvenciója és több kisebb baloldali csoport de- legátusai kimondották, hogy ; Szocialista Párt névvel új I pártot alakítanak, s megválasztották az új párt 81 tagú igazgató bizottságát. AZ EL FATAII i BEJELENTÉSE Az El Fatah hétfőn bejelentette, hogy a szervezet egyik különleges kommandója támadást hajtott végre egy Tel Aviv-i papírgyár ellen. A robbanás és az utána keletkezet tűz több ezer izraeli font nagyságú károkat okozott. Szakmunkások lesznek Ballagás a kórház udvarán Lassan hagyománnyá válik, hogy ilyenkor, júniusban ünneplőbe öltözött fiatalok virággal, kis tarisznyával, énekelve végigballagnak a Szentpéteri kapui kórház udvarán. Szombaton délután harmadszor bocsátolták útjukra az itt képzett szakmunkásokat. Ök azok a valamilyen súlyos betegségen átesett, vagy balesetből felgyógyult fiatalok, akiknek testi ereje nem elegendő hozzá, hogy hasonló korú társaikkal együtt tanuljanak meg valamilyen szakmát. A kórház, az ipa- ritanuló-intézet, a városi tanács egészségügyi osztálya azonban közösen teremtett olyan lehetőséget, hogy ők is szakmához jussanak. A női szabóságot tanuló harmadéves lányok maguk készítette szilvakék ruhában (nyakukon fehér gallér, a ruha elején fehér zsinórdísz) vonultak. Jogos büszkeséggel viselik első „komoly” munkájukat. A ballagókat a kultúrteremben összegyűlt vendégek, szülők gyűrűje fogadja. Tizenhat női szabó, tizenhárom műszerész és tíz könyvkötő búcsúzik az intézettől. Szivási Lajos köszöntötte a tanulókat, majd Debnár Gyula, a 101. számú Iparitanuló Intézet igazgatója mondott • ünnepi beszédet. Megállapította, hogy a rehabilitációs csoport tanulmányi eredménye olyan, amely- lyel nem kell szégyenkeznie az anyaiskolának. A fiatalok az elméleti oktatáéban és a szakma elsajátításában egyaránt megállták helyüket. A legjobb tanulóknak jutalomkönyveket osztott ki az intézet igazgatója néhány elismerő, dicsérő szó kíséretében. Dr. Szabó István, a városi tanács egészségügyi osztályának vezető főorvosa köszönetét mondott az oktatóknak egész évi munkájukért, s pénzjutalmat adott át a rehabilitációs tanulóképzésben legtöbbet tevékenykedőknek. Sí u $ rá h is ss m ti ifi k á U iá k u azt*rjel —-egyiptomi ssvrsíődést Az EAK parlamentje vasárnap esti ülésén egyhangúlag ratifikálta a szovjei— egyiptomi barátsági és együttműködési szerződést, amelyet május 27-én írt alá Kairóban N. Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke és Anvar Szadat, az EAK elnöke. A szerződésről szóló döntést Jusszef Makadi, u külügyi bizottság elnöke terjesztette a népi tanács elé, amely Hafez Badavi elnökletével tanácskozott, s amelynek ülésén részt vett Mahmud Favzi miniszterelnök, Mahmud Riad miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter is. A parlamenti vitában mintegy harminc képviselő szólalt fel. Valamennyien elismeréssel szóltak a Szovjetunió sokoldalú segítségéről, és szorgalmazták a barátsági és együttműködési szerződés ratifikálását. Az A1 Ahram úgy értesült, hogy még e hónapban magas szintű egyiptomi küldöttség utazik Moszkvába, a ra*- tifikációs okmányok kicserélése végett. Erre a hivatalos aktusra ünnepélyes körülmények között kerül sor. sí : í íys-s-'fis A szovjet kozmovízió hétfőn a Szaljut orbitális tudományos állomás személyzetének tornagyakorlatait közvetítette. A személyzet tagjai, számításba véve a Föld körüli térség sajátos feltételeit, naponta legalább két órát testedzésre fordítanak. — Még a világűrben 6em ! akar elszakadni a földtől — 1 kommentálta a kozmovízió riportere Vlagyiszlav Volkov fedélzeti mérnök „testgyakorlását”, aki figyelmen kívül hagyva a súlytalansági Brandt az USÁ-han Willy Brandt nyugatnémet kancellár vasárnap este ötnapos magánlátogatásra az Egyesült Államokba érkezett. New Haven-ben, a Yale egyetemen átvette az egyetem díszdoktori diplomáját. A kancellár New Yorkban kétnapos tanácskozást kíván folytatni Nixon elnökkel. állapotot, az űrállomás egyik szektorában szorgalmasan „edzett” a mozgó futópályán. — Jól érezzük magunkat .— jelentették a Földnek az űrhajósok. Voksok a világűrből, voksok a Főidre A világűrben száguldó Szaljut szovjet űrállomás rádiója vasárnap reggel néhány percen át rendkívüli adást sugárzott. Az első, emberiakta űrlaboratórium munkásai — Georgij Dobrovolszkij, Vlagyiszlav Volkov és Viktor Pacajev űrhajósok — éltek állampolgári jogukkal, és a szovjet emberek millióihoz hasonlóan, leadták szavazatukat köztársasági parlamentjük és helyi tanácsuk képviselőire. Az „úrszavazás” természetesen a maga nemében páratlan volt, de a vasárnapi szovjet tanácsi választások enélkül is bővelkedtek színes részletekben. A pályaudvarokon, repülőtereken, hajókon külön szavazóhelyiségeket állítottak fel azok részére, akik a Választás napján úton voltak. Repülőgépek és a helikopterek vitték az urnákat a hegyi pásztorokhoz, a sarkkörön túl lakó rénszarvastenyésztőkhöz, szavaztak az Észak i- és a Déli-sark tudományos állomásainak kutatói is. Mindezt a szükségszerűség diktálta. Csak így lehetett biztosítani a hatalmas ország minden állampolgára számára, hogy élhessen a vélemény-nyilvánítás jogával. A helyi választásokat a Szovjetunión belül és kívül egyaránt az SZKP XXIV. kongresszusát követő legjelentősebb belpolitikai eseményként értékelték. A választások és a választási kampány jól kifejezte azt az egyetértést és azt az eltökéltséget, amellyel e határozatok végrehajtásán munkálkodik. A kongresszus meghatározta a következő ötéves időszak fejlődésének általános irányvonalát és hosszabb időre szóló távlatot is adott. E határozatok lényege a nép kulturális és anyagi élet- színvonalának emelése, a szocialista termelés gyors ütemű fejlesztése. Ahogy Leonyid Brezsnyev választási beszédében kifejezte a kongresszus „jelentős fordulatot irányzott elő az ország egész gazdaságában, a gazdaság minden ágazatában, a párt és az állam valamennyi vezető szervének és káderének munkájában, azoknak a feladatoknak megoldása érdekében, amelyeknek célja a nép jólétének emelése”. A választási kampány és a szovjet hatalom helyi képviselőire esett sok millió szavazat ennek a belpolitikai programnak, valamint a szovjet külpolitika következetes irányvonalának, a békének szólt. Ezért mondhatjuk, hogy a korszerű tudomány és a technika képviselőjén, a Szaljuton az űrt benépesítő tudóssereg első képviselői csakúgy, mint a szovjet állampolgárok milliói a szó szoros és átvitt értelmében is földünkre szavaztak. Építőtábor — 1971 Borsodi lányok Balatonújhelyen Tizennégy esztendeje kezdődött. 1958 nyarán a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség hívó szavára fiatalok ezrei vertek tábort a Hanságban. Két kezük: munkája nyomán hamarosan termővé lett az addig elhagyatott, mocsaras, terméketlen táj. A hansági „honfoglalók” ma már felnőtt emberele, s bizonyára szívesen idézik fel az egykori munka, az együtt töltött hetek emlékeit, örömeit. A hansági hagyományok folytatói és örökösei azóta is minden nyáron útrakelnek, két-két hetet áldoznak a vakáció idejéből, s építenek, segítik az aktuális mezőgazdasági munkákat. A tapasztalat az, hogy nemcsak a munka „végét” fogják meg az önként jelentkezők, hanem barátságok szövődnek, összetartó, alkotó kis közösségek -kovácsolódnak munka közben. Idén is jóval több fiatal jelentkezett Borsodban, mint ahály „keretszám” volt, így aztán az arra leginkább érdemes fiúkat, lányokat küldik a KISZ-szervezetek. A lányok a Balatonúj helyi Állami Gazdaságban dolgoznak, a fiúkra Balalonederics határában a vasútépítés munkája vár. Megyénkben, a Boldogkő várához vezető úl építésénél munkálkodnak majd ezen a nyáron a táborozok. A megyei KlSZ-bi- zottság és az Idegenforgalmi Hivatal szocialista szerződése alapján ugyanis az ifjúsági mozgalom védnökséget vállalt az idegenforgalmi létesítmények építése felelt. Vasárnap országszerte .kaput nyitottak a központi építőtáborok. Reggel Miskolcról is útnak indult a különvonat 220 miskolci, és a megye különböző iskoláiból küldött lányok képviselik majd az újhelyi gazdaságban Borsod „színeit”. Űtravalóul a hansági induló refrénjével azt kívánjuk a lányoknak: „Jó munkát, fiatalok!...” Gy. K. dományos Kutatóintézel fi - nanszírozza, de segíti a Budapesti Műszaki Tömítő Ktsz, a Villamos Távvezeték Vállalat, az Eötvös Ló- ránd Tudományegyetem földrajz tanszéke, az Egyesült Vegyiművek, a Magyar Természetbarát Szövetség, a Budapesti Vörös Meteor Egyetértés Sportkör, a Magyar Karszt- és Barlangkutató Társaság, az ÁFOR és A kutatás cégiéről Nyilatkozik Sóváry István, az expedíció vezetője (Kiküldőit munkatársunk jelenti) Bódvaszilas közelében, az Alsóhegy-fennsík 553 méter magas vecsem-bükki részén, a csehszlovák—magyar határtól alig 30 méterre táborozik a Vecsem-expedí- ció, amely az ország, egyben a Kárpát-medence legmélyebb barlangját, barlangrendszerét kutatja. Itt beszélgetett munkatársunk Sóváry Istvánnal, az expedíció vezetőjével. Sóváry István egyébként geológus, alpinista, az Eötvös Lóránd Tudományegyetem földrajz tanszakának tudományos munkatársa. Az expedíció vezetője elmondotta, hogy az expedí- ’ció tudományos irányítója dr. Kessler Hubert, az ALU- TERV hidrológusa. A kutatásban budapesti, miskolci, jósvafői, később pedig pécsi hegymászók és barlangkutatók vesznek részt. Az expedíciót a Vízgazdálkodási TuAz expedíció vezetője a 31. számú Állami Építőipari Vállalat. Az expedíció tervezett időtartama két hét. A kutatás céljáról szólva Sóváry István elmondotta, hogy a barlang további mélyítésével cl akarják érni a karsztvízszinlel, hogy műszerekkel mérhessék a víz- szint változását. Ennek nemcsak tudományos, hanem gyakorlati jelen tősége is van, mivel hazánk bauxit- és szénvagvona a karsztvíz alatt van. Így a karsztvízzel kapcsolatos megfigyelések majd lehetővé teszik, hogy adatokat kapjanak :-i bauxit és a szén kitermelését nehezítő vízről. Jelenleg azon munkálkodnak, hogy a barlangaknát járhatóvá tegyék. lejuthassanak a 280 méter mélységben levő fenékre. ahol munkahelyet kívánnak kialakítani. összefoglalva, a Vecsem- expedíció célja a zsomboly alatt levő. feltételezett, 5 kilométeres vízszintes barlang, illetve barlangrendszer fel- térképezése. illetve 1 '-tárása. Ezzel együtt elérni a karsztvízszintet, és elvégezni azokat a geológiai vizsgálatokat, amelyeket egy mély forrásnál is alkalmaznak. Oravec Janó*