Észak-Magyarország, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-13 / 138. szám
1971. június 13., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 VII. Hortobágyi Nemzetközi Lovasnapok Június 19-20 Díjugratás — tóga! versenyek — lovasfulball- bemutató — csikósok versenye — külföldi lovascsapatok népi lovasjátékai — hortobágyi vásár jelenet a Debreceni Népi Együttes közreműködésével BELÉPŐJEGYEK ARA: állóhely 10 forint, gyermekeknek 5 forint, ülőhely 19-én 20 forint. 20-án 25 cs 30 forint. Jegyek elővételben válthatók: IDEGENFORGALMI HIVATAL Debrecen, Vörös Hadsereg útja 20. szám Telefon: 12-002, 13-565 — Telex: 723—61. A lacikonyhákban hideg-meleg ételek — Helyi autó- buszjárat — Alkalmi postabélyegzés A Borsod megyei Vízmüvek azonnali belépéssel felvételi hirdet az alábbi munkakörökben: fiatal, kezdő hidrogeológus mérnök, fiatal, kezdő villamosmérnök, építőipari normázásban jártas, kezdő technikus, lehetőleg bányaipari technikumot végzett építőipari művezető, gépipari technikumot végzett művezető, gépíró-adminisztrátor, gyengeáram ú villanyszerelő, autóvillamossági szerelő, hegesztő-lakatos, műhelyi segédmunkás, építőipari változó munkahelyre kőműves, csőszerelő és kubikos Jelentkezés személyesen a vállalat Miskolc, Tömösi u. 2. szám alatti bér- és munkaügyi osztályán Sport egyesületek! Kerékpározók! A megyében csak a BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VALLALAT hozza forgalomba az F—8. 2490 forintos FAVORIT háromsebességű versenykerékpárt! Szovjet kerékpárok 10 százalékos árengedménnyel m o s ( k a p h a t ó k a kerékpárt árusító összes boltunkban BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI V. Megvételre felajánlunk 3 darab, teljesen űj ÉTI—60 TÍPUSÍI. 60 000 kcal/ó TELJESÍTMÉNYŰ. GÁZTÜZELÉSŰ KAZÄNT MÉH Vállalat. Miskolc. Sajó-part. Telefon: 34-907. Egy pont jól jönne Székesfehérváron játszik a OVIK Az MTK elleni győzelem — bár a játék ezúttal nem volt olyan meggyőző, mint a Vasas ellen — jó hangulatot teremtett a DVTK háza táján. I-Iétközben váltott ellenfelekkel elég mérsékelt teljesítményt nyújtott ugyan a csapat, de a játékosok fogad- koztak, hogy Székesfehérvárott teljes erővel küzdenek, s legalább az egyik pontot megszerzik. Nem lesz könnyű dolguk, hiszen a Videoton hazai pályán rendkívül veszélyes. A legtöbb középszerű csapatot legyőzte, sőt, a „menő” együtteseket is megszorította. Miután nem fenyegeti kiesés a székesfehérváriakat, valószínű, nyugodtan játszanak. Mathesz Imre edző, bár nincs minden játékossal megelégedve, mégsem változtat a múlt heti győztes csapaton. Így tehát Székesfehérváron a következő összeállításban kezd a DVTK: Veréb — Kovács, Salamon, Hajas, Hajdú — Gál, Földest — Vass, Horváth, Sikora, Gass. Bízik benne, hogy a diósgyőri együttes jó játékkal' rukkol ki, és jó eredménynek tartaná, ha sikerülne az egyik pontot megszerezniük. A DVTK egyébként szombat délután utazott Budapestre, és vasárnap folytatja útját Székesfehérvárra. A Videoton háza tájáról a következő híreket kaptuk: Jó a hangulat Székesfehérváron. s ezzel együtt a csapat formája is jó. Könnyű ezt megállapítani a Videoton szerepléséből (12.). s abból, hogy annyi pontot szerzett a bajnokságban. amennyit a Győr, s mindössze 3 ponttal maradt el a jelenleg 8. Tatabányától! És még egy bizonyíték a jó szereplésre: meggyőző játékkal éppen a Tatabányát győzte le legutóbb Fehérváron. — Hosszú volt az út eddig. Rengeteg munka, rengeteg verejték van mögötte, de megérte. A fiúk fogékonyak, sok mindent elsajátítottak, és kitűnően alkalmazzák azt. amit egy NB 1-es labdarúgónak ma tudnia kell. A kiváló edző, Kovács Imre mondta a fentieket nemrégen. A Videoton az egyik csapatunk, amely az idény végén is tartja jó formáját, mindössze 9 veresége van (annyi, amennyi a 7. SBTC- nck). az előtte álló ETO-nak. DVTK-nak, Tatabányának viszont 11. Ez is sokat mondhat a diósgyőriek számára. — Karsai sérülése rendbejött, és játékára sor kerül. Fejes most kapott térdére iá- rógipszet. így a DVTK ellen valószínűleg az a csapat lép maid pályára, amelyik az elmúlt vasárnao a tatabányai együttes ellen szereoelt. Vagyis a várható csapat: Szabó I. — Poseh, Kovács, Nagy III.. Mester — Hartyá- mi, Burka — Wollek, Nagy II.. Karsai. Szalmási. Hogy mit vár a több ezres fehérvári szurkolótábor? Természetesen — győzelmet! m i. kézilabda, rr0 női Bakony Vegyész- Ózdi Kohász 18:8 (8:6) ózd, 400 néző. Vezette: Be- reczki éts Barna. Gl.: Szókéné (3), Hegyi (2), Szabó (2), Kolera (1). A mérkőzés első perceiben a Kohász háromszor is vezetett, de a magassági fölény a vendégek javára döntött. Szünet után az ózdi lányok elfáradtak és feladták a kilátástalan küzdelmei. Li.vc&'ttmraa A szélrózsa minden irányából Az ország minden részéből érkeztek motorosok a Királv- asztal környékén szombaton elkezdett kelet-magyarországi tájegység motoros találkozóra. A megnyitón Győr, Szeged, Jászberény, Budapest. Gyöngyös és Miskolc motorosai vonultak fel. Suhajda László, a KISZ Borsod megyei bizottsága nevében köszöntötte a motoros találkozó résztvevőit. Ezután kulturális vonatkozású feladatokat kaptak a résztvevők. Miskolc város és környékén levő egy-egy nevezetesebb műemléket kellett megkeresniük, és azt leírniuk. vagy a műemléken levő felirat egy részét rögzíteni. Ennek a feladatnak az előkészítésében a 36. sz. Általános Iskola úttörői végeztek értékes előkészítő munkát. Délután csoportosan a város, vagy a Bükk érdekesebb helyeit keresték fel a résztvevők, .ismerkedtek a város nevezetességeivel. Este tábortűz mellett folyt az ismerkedés, tapasztalatcsere. Vasárnap délelőtt 10 órakor lesz a legnehezebb versenyfeladat. A versenyzők egyrészt meghatározott idő alatt különböző irányban túramotoros versenyen vesznek 1 részt, majd beérkezés után i KRESZ- és műszaki íelada- j tokát kell megoldaniuk. Sportműsor Labdarúgás: NB I. Videoton—Diósgyőr. Székesfehérvár, 17.30 óra. Vadas Gy. Tartalékcsoport. Videoton— Diósgyőr, Székesfehérvár, 15.30. Fájd. NB I. B. Székesfehérvári MÁV Előre— Ózdi Kohász, Székesfehérvár, 17 óra. Palotai. NB II. K. Vegyész—Kossuth KFSE, Kazincbarcika, 16.30. Király. Vasas Ikarus—Leninvárosi MTK. Mátyásföld, 16.30. Tóth L. S. Spartacus—Borsodi Bányász, Sátoraljaújhely. 16.30, Dombai. Volán SC—Miskolci VSC, Rákoscsaba, 16.30: dr. Vincze. NB III, Gáspár SE—Rudabányai Ércbányász. Hatvan, 16.30. Tóth B. Papp J. SE—Özd- vidéki Bányász. Miskolc, DVTK-stadion. 16.30. Lövei. MEAFC—MÁV Hatvani AC, Miskolc. Egyetemváros, 16.30 Völgyesi. E. Bányász—Zalka SE. Edejény. 16.30. Vincze- Papp. E Bányász—Mákvölgyi Bánvász, Egercsehi, 16.30. Jakó. Berva Vasas—Gyöngyösi Spartacus. Eger, 16.30. Nagy J. H. Kinizsi—Tren- csénvi SE. Hatvan. 16.30. Szederkényi. O. Bányász— Miskolci Bányász, Ormosbánya. 16.30, Fülöp. Atlétika. Megyék közötti Béke Kupa 1. forduló. Férfiak Szolnok, nők Salgótarján. Birkózás. Országos ifjúsági verseny, Özd, 9 óra. Kajak-kenu. Miskolc város bajnoksága. Miskolc, Csorba-telepi tó, 9 óra. Vízilabda. OB II. Kazincbarcika—Szentes, Kazincbarcika, 11 óra. Ökölvívás A pénteki selejtező után tegnap az elődöntő küzdelme, ível folytatódott az ökölvívó Bükk Kupa. A serdülő, ifjúsági és felnőtt korosztályok 102 versenyzője közül 60 ökölvívó jutott az elődönas oitniftiuru készülnek (a/ Nyitrai Zsuzsa atléta Magas fokon bírja a szenvedést. Így — a legfrappánsabban — jellemezte edzője, Kobold Károly. Sokan azt hiszik, hogy egy dobóatléta edzése dobásokból áll. Nyitrai Zsuzsa. a DVTK 22 éves diszkoszvetője fut, ugrik, súlyt emel — van olyan edzés, hogy 7 tonnát is. Csak ízelítőnek: hétfőn délelőtt speciális erősítést végez a kondíció-teremben, délután magasat ugrik és sprintek Kedden délelőtt általános erősítés súlyzókkal, délután technikai edzés (vagyis diszkoszt vet) és magasugrás. Szerdán délelőtt speciális súlyzós edzés, délután pedig technikai edzés, valamint dobó-gyorsasági gyakorlatok (helyből ugrások, sprintek). És így tovább, a végkimerülésig. Egy hét alatt itthon, Diósgyőrött ez 21 óra Intenzív mozgás, és ebben nincsen benne, hogy mennyi pluszt jelentenek az edzőtáborok, vagy a versenyek. Mivel az olimpiai szánt 56 méter női diszkoszvetésben, legalább ennyit kell dobnia augusztusban, vagy azután. Egyébként 57 métert terveztek. öt éve a DVTK Igazolt versenyzője, az MSI-ben, Majoros István és Horvátla József, azután Cserenyei Kaltenbach István volt az edzője a szerény, céltudatos, szorgalmas kislánynak. Erőnléte igen jó gyorsaságban és robbané- konyságban sokat fejlődött. Kizárólag a mozgását kel! csiszolnia, annál is inkább, mert legutóbb a tatai edzőtáborban egy mozgásváltoztatással megzavarták dob» sainak harmóniáját. Zsuzsát 20 esztendeje egyedül neveli édesanyja, aki annak idején gátfutó volt (szeretett volna gerelyt hajítani, de édesanyja nem engedte). Most bizonnyal büszke érdemes sportoló' lányára, aki már az Európa-bajnokságra készül, amelyen jó eredményt szeretne elérni. Hatodik akar lenni. Ahhoz, hogy Münchenben is helyezett legyen, 58 méter körül kell vetnie a diszkoszt. Magánélet? Az LKM villamosjavító üzemének Ilá- mán Kató brigádjában dolgozik. A munka és a sport nem sok időt hagy. Megnézheti a televízió műsorát, olvasgathat. Hobbyja a gyűjtés. Gyulára menet egyszer lemaradt az autóbuszról, addig nézegette, vásárolta a színes képeslapokat. (Végül autóstoppal és gyalog ért Gyulára, este 10-re, másnap reggel „letolták”, délután háromszor egyéni csúcsot javított.) De gyűjt még szalvétát, csokipapírt, gyerekportrékat is. Példaképe nem egy ember, hanem az öttusázók. Vágya a jó szereplésen xivül egy lakás, amelyet berendezhet. És edz délelőtt, délután, és ugrik és fut és súlyt emel, mert „szeretek minden atlé- tikus mozgást". Nyitrai Zsuzsa egyedülálló magyar diszkoszvetője korosztályának. Nyitray Péter tőbe. A serdülőknél könnyű, kisváltó, közép, az ifjúságiaknál váltó és közép, a felnőtteknél harmat, váltó és nagyváltó súlyban, körmérkőzéssel döntik el a végső sorrendet. A többi súlycsoportban kiesési rendszerben folyik a verseny. A serdülőknél harmatsúlyban izgalmas küzdelmet hozott a kétszeres országos bajnok. Botos János és az országos serdülő seregszemlén a legtechniká- sabban öklöző címet elnyert Vitovenyecz László küzdelme. Az ifjúságiak küzdelme is jó mérkőzéssel indult. A légsúlyban a nagyokat ütő salgótarjáni Oláh-t az egri Nagy sokszor megsorozta. A második napol a növekvő érdeklődés és az emelkedő versenyszínvonal jellemezte. Lapzártáig a következő eredmények születtek: serdülő korcsoportban, papirsúlyban: Világi (Dorog), Polláh (Tatabánya) . Harmatsúlyban: Nagy (ÖKSE). Botos (SBTC). Pehelysúlyban Csordás (Tatabánya), Berki (SBTC). Könnyűsúlyban: Junghaus (SBTC). Kisváltósúlybar.: Ba. ra (MÉMTR), Nagyvállósúly- ban: Mustos (ÓKSE). Lukács (Eger). Az ifjúságiaknál légsúlyban Nagy (Egei-), Juhász (MVSC). Kézilabcia Miskolci Bányász—BNA 31:20 (15:10) Erőteljes támadójátékkal lepték meg a perecesiek fővárosi ellenfelüket, ügyesen törtek be a védőfalba, beállásukat is gyakran és jól játszották meg, s már a találkozó elején jelentős előnyt szereztek. Ezután jobboldali védekezésük bizonytalankodása következtében a honvédek 7:7-nél felzárkóztak. Néhány gyors indítás, és jól időzített átlövéssel a szünet végéig 5 gólos előnyt szerzett a hazai csapat. A fordulás után tovább gyorsították támadójátékukat, igaz hogy időnként „kiengedtek”, végül is fölényes biztonsággal nyerték a mérkőzést. Ld.: Gera (II), Kiss (ág Szombati Pál (4—4).