Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-06 / 105. szám

W91. nrőftiítf., ««OtSfCSk ESZAK-WÄGVftRORSZÄG 7 1971. május 6., csütörtök A nap kelte 4.21. nyugta in.02 órakor. A hold kelte 15.08, nyugta 2.27 órakor. Névnap: Frida. Száz évvel ezelőtt, 1871. május 6-án született — a 43 éves korában tüdőbajban elhunyt — Christian Mór- < genslein német költő. Gimnáziumi tanulmányai után Berlinben járt egye- < lemre: jogot, művészettörténetet, filozófiát hallgatott. Újságíróként kereste kenyerét, a fiatal naturalisták, lapjának, a Neue Deutsche Rundschaunak volt kriti­kusa és humoristája. Első fantasztikus-humoros vers- < ciklusának megjelenése után neves művészek — Fon- ] tané, Rilke. Richard Strauss — figyeltek fel rá, s a, kritika is nagy elismeréssel fogadta. Eredeti látásra' valló, groteszk versei szürrealista jellegű, parodiszti-! kus alkotások. Színház Kossuth rádió. a.20: Tánczene. A sevillai borbély. 10.54: Favaszvárás a Mecsekben. 11.19: r^eyar előad ómíí vészek felvé­geiből. 12.85: Melódiakoktél. *3.45; A magyar dalirodalomból. 14.21: Népi muzsika. 15.10: Zeng- dalunk! 15.40: Népi zene. ^6.0G: a csehszlovák kultúra hc- .f:. 16.29: Operettdalok. 16.48: Az népdal. 17.15: Operacsillagok operaslágerek. 17.45: A 04—05 jelenti. 18.10: Népdalok. 10.23: Egy ember élete. VI. 19.35: ^zütiíonUcus hangverseny. 21.30: Könnyűzene. 21.40: Riporter ke­ltetik. Különkiadás. 22.20: Nép­dalok. 23.00: Operafinálék. 0.10: ^ Faraguayos-együttes músorá­Petőfi rádió. 8.05: Beethoven- JiŐvele. 8.43: Külpolitikái figyelő. «•58: Verbunkosok. 9.40: Ügyek r~. Ügyfelek. 12.00: Könnyűze- j*el híradó. 12.83: Operafelvé- i-eiek. 12.45: Pécsi stúdiónk je­lentkezik. 13.03: Mozart kamara­zenéjéből. 14.00: Kettőtől hatig. JB.10: Holnap közvetítjük. 18.30: {^irői ír a Társadalmi Szemle leSújabb száma? 18.40: A cseh­szlovák kultúra hete. 19.34: A ta­nácstagok és a tanács. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Anna Frank ^apiója. Színházi közvetítés. *^•15: Tánczene. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora te 180 m hullámhosszon, 18—19 óráig) A. riportereké a szó. Nemzetközi vetélkedő. A járási hivatal és a termelő- szövetkezetek, tudósítóink jelentik, időközben, munka közben . . . Aktuális jegyzet. A főidény első napjai. A fiatalok a Diósgyőri Gép­gyárban. Fiatalok zenés találkozója. B'áfáS 6, csütörtök. Hawai rózsája (7). Huszka bérlet. 7, péntek. Hawai rózsája (7). Vörösmarty bérlet. 8, szombat. Hawai rózsája (7). Katona bérlet. 9, vasárnap. Hawai rózsája (3). Bérletszünet. Hawai rózsája (7). Bérletszü­net. Mozi Béke: K: f. 4, hu. fi és G ó Az Angyal elrablása. Mb. színes < ang. — Kossuth de.: K: n. 10' és n. 12 6. „Az állatnak meg ‘ kell halnia.” Színes fr. 10 éven felülieknekI — Kossuth du.: KiJ f. 3, í. 5 és f. 7 ó. „Az állat-. nak meg kell halnia.” Színes fr. 16 éven felülieknek 1 — Filmklub , (Kossuth mozi): K: csak 6 ó. Két félidő a pokolban. Magyar, 16 éven felülieknek 1 — Fáklya:, K: f. 5 és f. 7 ó. A bostoni J fojtogató. Mb. színes am. 18, éven felülieknek 1 Felemelt hely­ár! — Petőfi: K: f. S és f. 7 6., Mr. Zéró három élete. Mb. szí- < nes ang. — Ságvárl: K: í. 5 és ] hn. 7 6. Marie szeszélyei. Mb. < színes fr. — Szikra: K: 5 és 7 6. J Távol a naptól. Mb. színes Jugo- i szláv. — Táncsics: K: f. 5 és f. J 7 ó. Plerre és Paul. Színes fr. Kiállítás BUDAPEST 9-00: Iskola-tv. Olvasás. 9.25: Telizek 11.05: Kémia. 11.55: Filmesztétika. 14.00: Olvasás. T'j.SO: Kémia. 16.58: Hírek. 17.05: H^gi kérdések, új válaszok. II. N.öO: Tavasz a földeken. Be­8zélgetés dr Soós Gáborral, a miniszter első helyettesé- VeT 18.10: Műsorkalauz. 18.30: A Tv Galériája. 19.15: Esti mese. l9-30. Tv-híradó. 20.00: Minden kilométerkőnél. 5. Szembejövő v°natok. 21.00: Ön például, hogy íolytatná? 21.40: Riporter keres­őik. 22.20: Tv-híradó — 2. ki­adás. BRATISLAVA 15.25: Hírek. 15.30: A Béke ke­rékpárverseny 1. szakasza. 18.00: perc önmagunknak. 19.00: Tv- hiradó. 19.25: A Tv-híradó jegy­zete. 19 30: Ma döntünk a jövő- rö1* 20.00: Kockázat. Lengyel tv- ttlrn sorozat. 11. rész. 20.55: 50 °taP. Riport két üzemből. 21.20: Autósok — motorosok. 21.40: Tv- íradó. 22.00: Portréfilm: Marcel Marceau. Miskolci Galéria: Rajzok cím­mel észak-magyarországi festő- « és grafikusművészek kiállítása, Nyitva délelőtt 11 órától este 7 < óráig. Miskolci Képtár: A város kép- 1 zőművészeti gyűjteményének ki- J állítása. Nyitva délelőtt 10 órától ; este 6 óráig. Libresszó: Feledy Gyula festő- J művész grafikái. Megtekinthető t l órátój este 8 óráig. Debieczenl Zoltán festőművész« kiállítása a sárospataki Erdélyi « János teremben. Nyitva délelőtt < 10 érától este 6 óráig Kiállítás Ék Sándor grafikáiból \ a diósgyőri Műszaki Házban Megtekinthető egész nap. Mezőkövesdről elszármazott fes- J tő- és iparművészek kiállítása a 4 mezőkövesdi művelődési központ- * ban. Megtekinthető délelőtt 10 t órától este ö-ig. Kiállítás orosz nyelvű levelezé- < selcből a Rónai Sándor Művelő- < dési Központban. Megtekinthető S délelőtt 10 órától este 6 óráig. Grafikai kiállítás a vasas szak- j kör anyagából, az LKM munkás- ’ szállójában. Megtekinthető egész J nap. Ballagó Imre, M. Tóth István J festő és Márky Béla keramikus- < művész kiállítása a tokaji hely-, történeti múzeumban. Nyitva dél- < előtt 9—12 és délután 2—6 óra, között. A XV, századi pataki iskola a« Szálkái kódex tükrében címmel« kiállítás a sárospataki vártemp- ' lom oratóriumában. Megtekint­hető délután 2 és 4 óra között. Rendezvény Várható időjárás ma estis: jobbára erősen felhős idő, szórványosan előforduló csőkkel, egy-ket helyen eset­leg zivatarral. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmér­séklet 14—11) fok között. Az ostravoi kohász művész- együttes ajándékmüsora az LKM ( és a Diósgyőri Gépgyár szocta-, lista brigádjai tiszteletére a Bar-, tóit Béla Művelődési Központ-. ban, este ö órakor. Szenvedélyek és ártalmak cím- < mel előadás a vargahegyi mun-1 káslclub Ifjúsági klubjában, este, 6 órakor. Virágtermesztés címmel elő­adás az Ady Endre Művelődési; Házban, este 7 órakor. Színészportrék — Csortos Gyula. { Előadás az Ifjúsági Házban, este, 6 órakor. Hat nemzet motorosai a miskolci világbajnoki selejtezőn Sasoké János „kabalasasámmal99 indul Sporthírek Az országos II. osztályú súlyemelő bajnokságon Ju­hász (DVTK) első helyen végzett, 392,5 kg-os össztel­jesítménnyel. * Az r. osztályú országos kö­töttfogású birkózóbajnoksá­gon a diósgyőri versenyzőle közül Berdó szerepelt a leg­sikeresebben, második lett súlycsoportjában. A Magyar Asztalitenisz Szövetség Ifjúsági Bizottsá­ga kijelölte a serdülő EB-re készülő válogatott keretet. A keret tagjai Miskolcról: Mol­nár Anna (MÉMTE) és Fi­scher (DVTK). Részt vesz a keret edzésein Kriston Zsoll is, hogy már most készül­hessen a későbbi években sorra kerülő hasonló verse­nyekre. Küzdelem a belső körön A hét vége újabb nagysza­bású miskolci sportesemé­nye, a hagyományos világ­bajnoki selejtező salakpályás motorosverseny lesz. A szín­hely a népkerti sporttelep. A szereplők között azonban új neveket találunk. Láthatjuk majd a Szovjetunió, Lengyel- ország, NDK, Románia és hazánk legjobb salakpályás motorosait. Érdekessége a miskolci versenynek, hogy ezúttal első ízben indulnak itt román motorosok. Az előző hót végén a miskolci verseny részvevőinek egy ré­sze Debrecenben és Szege­den versenyzett, valameny- nyien jó felkészültségről tet­tek tanúbizonyságot. A nagy tét azonban a miskolci fu­tam lesz. A másik érdekes­ség, hogy a verseny máso­dik felét, közvetíti majd a Magyar Televízió is. Az előkészületekről Furin Gyula, a Papp J. SE moto­ros szakosztályának elnöke a következőket mondotta; — Az előző bajnoki futa­mokat követő napon moto­rosaink csehszlovák meghí­vásnak tettek eleget. Részt vettünk egy Pardubicében és Kapsvonyicében megrende­zett nemzetközi salakpályás versenyen, ahol osztrák mo­torosok is indultak. Ven­déglátóink részére meglepe­tés volt a magyarok nagysze­rű szereplése. Szőke vala­mennyi futamát biztos fö­lénnyel nyerte, így ő lett az abszolút győztes is. Fárasztó utazás után másnap ismét rajthoz álltak versenyzőink. Ekkor a második helyen vé­geztek. Jelenleg hazai környezet­ben készülünk a vasárnapi nagy küzdelemre, s azon fá­radozunk, hogy jól előké­szített pályán versenyezhes­senek a részvevők. — Kik indulnak a magyar színekben ? — Szőke, Radácsi, Peré- nyi, Gyepes éS Kiss Fekete alkotja a magyar csapatot. A tartalék: Szabó és Izsépi lesz. Mi, miskolciak elsősorban az újra kirobbanó formában levő Szőke Jánosnak szur­kolunk, bízunk továbbjutá­sában is. Szőke a magyar bajnokság első fordulójában 14-es rajtszámmal veretle­nül nyerte futamait. Kaba­Atlétika Nemzetközi vívóverseny a miskolci sportcsarnokban Az eseménydús múlt heti asztalitenisz versenynapok után, a hét végén újabb sportág képviselői szerepel­nek a miskolci városi sport­csarnokban. Szombaton, május 8-án délelőtt 9 órai kezdettel az őszről elhalasztott Szatmár­németi Olimpia Románia— Szlovákia válogatott és Di­ósgyőr hármasviadal, három fegyvernemben — kard, pár­baj-tőr és férfitőr — kerül lebonyolításra. A szatmárnémeti együt­tesben találjuk Románia legjobb vívóit, köztük: dr. Csipler sportmestert, aki Ró­mában és Tokióban is kép­viselte Románia színeit, Fér­fitőrben dr. Szentkirályi a közelmúltban nyert meg nemzetközi tőrversenyt Var­sóban. Kukki és dr. Pru- zsinszky román ifjúsági baj­nokok. Kardban Mezei ro­mán válogatott versenyző. A szlovák válogatottban: Chyló tőrvivóbajnok, Malá- tek párbaj tőr-bajnok, Kollár József a múlt évi tőrvívó­bajnok, Kollár Gábor az idei párbajtőr-bajnok. Vasárnap reggel érkezik Miskolcra Magyarország és Ukrajna vívóválogatottja és a délelőtt 10 órakor kezdő­dő versenyen a férfiak há­rom fegyvernemben, a nők pedig tőrvívásban mérkőz­nek. 1. Királd 22 13 4 5 46-20 30 2. Tállva 22 12 4 6 46-27 28 3. Borsodnádasd 22 11 6 5 28-17 28 4. Sz.uliavölgy 22 12 4 6 24-17 28 5. Sárospatak 22 n 5 6 34-26 27 6. Borsodi Volán 22 10 4 8 32-20 24 7. S.-pcteri ÜMSE 22 11 <> 9 41-33 24 8. S.-újhelyi Kinizsi 22 8 5 9 27-30 31 9. Rudolftelep 22 9 3 .10 26-36 21 10. Felsözsolca 22 8 4 10 30-27 20 11. Alsózsolca 22 7 6 9 28-33 20 12. M. Üveggyár* 22 8 3 11 22-33 19 13. Taktaharkány* 22 7 4 11 24-45 18 14. Szerencs °2 7 2 13 28-40 16 15. MEMTE 22 7 1 14 32-32 15 16. Szikszó 22 4 3 15 23-56 11 * Egyik csapat sem kapott pon­HU. Foto: Halász Iából a világbajnoki futa­mon is 14-es rajtszámmal indul, reméljük, sikerrel sze­repel ebben az igen erős mezőnyben. Egy bizonyos, izgalmakban, küzdelemben nem lesz hiány a miskolci versenyen. Nemes Péter A megyei II. o. mérkőzések ered mén vei Év eleji rendezésben és formában, felázott talajon rendezték meg Ózdon a me­gyei I. o. CSB pontjaiért küzdő férfi- és női atléták versenyét. Az eső bizonyos mértékig zavarta a versenyt, mely DVTK-fölénnyel zárult. A Diósgyőr pontjainak szá­ma, férfiaknál: 988; nőknél: 853. 2. helyen az MVSC vég­zett, férfiaknál 759, nőknél 598 pontot értek el. Férfiak­nál 3. lett Ózd 589 ponttal, nőknél a Miskolci Sportis­kola, 460 ponttal. Nők eredményei. 100 m: 1. Károlyi (DVTK) 12,3, 2. Fa­zekas (MVSC) 12,9. 400 m: 1. Gőz (DVTK) 59,6. Disz­kosz: 1. Nyitray (DVTK) I 46,72 m. Magasugrás: 1—3. Győzőfi (MVSC), Jeges (DV­TK) és Veréb (DVTK) 150— 150 cm, 4. Bolyki (Ózd) 145 cm. Férfiak eredményei. 100 m: 1. Laurencsik (DVTK) 11,2, 2. Böcskei (MEAFC) 11,6. 400 m: 1. Pataki (DV­TK) 52,4. 1500 m: 1. Kovács (Ózd) 4:09,0, 2. Puskás (MVSC) 4:52,0. 5000 m: 1. Tóth (Ózd) 14:48.4, 2. Bán (Ózd) 15:41,2. 5000 m gya­loglás: 1. Puskás (Ózd) 25:00. Súly lökés- 1. Faragó (DVTK) 17,22, 2. Szkoumáí (DVTK) 13,58. Kalapács: 1. Kapusi (Ózd) 56,50 m. Keleti csoport: M. Helyi­ipar—Mád 0:2, Tokaj—M. Közlekedés 4:1, Pálháza— Bodrogolaszi 3:0, Hejccsaba —Bodrogkeresztúr 1:0. S. MÁV Vasas—Tiszalúc 0:2, Hernádnémeti — Tokaj- Hegyalja l:0-ás állásnál, a második félidőben félbesza­kadt, Karcsa—Tiszakarád 2:0. Középcsoport: Tárd—Nyék 5:1, Sajószöged—Amót 2:2, Onga Encs 3:3, Szentistván— Hidasnémeti 8:1, Kinizsi SE —Mezönyárúd 2:5, Alsóva­dász—Baktakék 7:0, Bükkáb- rány—Mezöcsát 1:2, Mezőkö­vesd—Hejőkeresztúr 9:1. Északi csoport: Putnolc— Sajókazai Bányász 0:1, Izsó- falva—Arló 1:0, Borsodbóta —Szalonna 3:1, Mucsony— Nekézseny 3:0, Szirmabese- nyő—Herbolya 0:0, Sajóka- zai MEDOSZ—Borsodszirák 4:1, Sajóbábonv—Harsány 3:0, Csokvnománv—Bánréve 4:2. Kézilabda Győri Textil — Ózdi Ko­hász 17:15 (10:8). NB 1„ női. Az elején 8:3-ra a győriek el­húztak, utána a Kohász fel­zárkózott. 15:14-es állásnál 3 kapufát dobott a Kohász. Ld.: Szókéné (8), Szabó (4). Jók: Szókéné, Bány. Ózdi Kohász — HBNA 31:21 (15:9). NB 1. B, férfi. Budapest. A Kohász végig vezetett, bár két alkalommal egyenlíteni tudott a házigaz­da. Különösen szünet után volt elemében az Ózd. 1x1 : Marosi (12), Závodszki, Klein. Tamás (4—4). Teke Ózd — Szegedi AK 6:2 (2511:2475). NB II., férfi, Ózd. Az ózdiak eredményei a következők: Nagy 443, Lipták 420, Varga és Baji 417—417, Zelei 413, Révai 390. Röplabda Budapesti Honvéd — Ózd- videki Bányász 3:0 (11. 10, 9). Ózd. NB I., férfi. Jó ira­mú mérkőzésen a vendégcsa­patnak meg kellett küzdeni a győzelemért. Jók: Fürjes, Fodor, Szántó, Honvédelmi sport Szirmabesenyőn rendezték meg a miskolci járás honvé­delmi sportversenyének dön­tőit. A viadalon 76 verseny­ző állt rajthoz a két kor­csoportban. Eredmények. I. korcsoport, leány: 1. Kozák (Szirmabesenyő), 2. Juhász (Sajószentpéter), 3. Egri (Ónod). I. korcsoport, fiú: 1. Nagy (Alsózsolca). 2. Farkas (Hernádnémeti), 3. Kovács (Felsözsolca). II. korcsoport, leány: 1. Kasza (Sajószenl- péter), 2. Kerekes (Sajóbó- bony), 3. Kanyuk (Ónod). II. korcsoport, fiú: 1. Felles (Alacska), 2. Kraszta (Sajó­szentpéter), 3. Mátó (Sajö- keresztúr). Csapatban: 1. Sa- j őszen tpéter, 2. Mályi, 3. B ükkszenüásdA Természetjárás A sátoraljaújhelyi sport- egyesületek természetjáró szakosztályai munka túraver­sennyel ünnepelték meg má­jus elsejét. A sorsolás útján kiadott versenyfeladat sze­rint a jelzett turistautak kar­bantartását végezték el a részvevők. A legjobb ered­ményt a Sátoraljaújhelyi Pe­tőfi SK érte el, megelőzve a Sátoraljaújhelyi Spartacus és a Kossuth Gimnázium csa­patát. Az eredményt a vár­hegyi turistaházban, szakosz­tályközi találkozón hirdette ki a szövetség, s. osztotta ki a helyezettelvnek járó okle­veleket, valamint a társadal­mi erdei szolgálat igazolvá­nyait és jelvényeit.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom