Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-29 / 125. szám
Helytörténeti falukönyv Mádról Üj könyv szerkesztését, tervezik Mádon, a község hely- történeti dokumentumainak anyagából. Ez a könyv folytvasa lesz a. Mád 700 éves jubileumára, 1968-ban megjelent. Falukönyvnek. A helytörténeti adatok összegyűjtésében éti a.könyv létrehozásában nagy szerepe volt Dr. Kalmár János muzeológusnak, és Draskóci Sándor történelem-népművészeti szakos tanárnak, aki az iskolásokat is bevonta a gyűjtőmunkába. Az 1963-ban kiadott könyv az itt élt ókori népék történetétől 1703-ig, a Rákóczi szabadságharc kezdetéig dolgozza fel Mád történelmét, Az új könyv 1703-töl az 1 B00-as évek végéig eltelt, idő írásos emlékeit, falutörténetét:, és a község korabeli életerői összegyűjtött dokumentumokat. tartalmazza majd. Miskolci pspzerészek sikere Tegnap délelőtt hangzott el a 3 napig tartó Rozsnyay Mátyás-emlékverseny utolsó versenyelőadáisa. A bíráló bizottság déli 12 órakor hirdette ki az eredményeket. A legmagasabb pontszámot Mersich Gáborné Győr-Sop- ron megyei gyógyszerész kapta. A második kiemelt díjazott: dr. Czirók Ernőné miskolci, a harmadik Orosz Erika ugyancsak miskolci gyógyszerész lett. A negyedik helyezést a Baranya megyei Mozsgai Katalinnak ítélték oda. A bíráló bizottság elnöke átadta a. nyerteseknek a Rozsnyay-plaketlel, az oklevelet, valamint 1500 forint pénzjutalmat. Emléklapot és 500 forint pénzjutalmat kaptak az emlékverseny többi részvevői is. Az oklevelet, jutalmak kiosztása után dr. Ragettli László, a bíráló bizottság elnöke értékelte a versenyt. Elismerően szólt a versenyzők munkájáról, eredményeiről, elmondta, hogj*'%az ''‘Idei verseny színvonala túlszárnyalta az elmúlt évit is. Megköszönte a miskolci rendező szerveknek, hogy helyet adtak az emlékversenynek, kitűnően megszervezték, a versenyt, nagyszerű házigazdák voltak. A Magyar Gyógyszerészeti Társaság Borsod megyei Szervezete nevében Écsy Zoltán búcsúzott a fiatal gyógyszerészektől, a zsűri elnökétől és a vendégektől. A versenyzők péntek délután elutaztak Miskolcról. Gyermeknapra, készülnek: lÍjhelyen Nagyszabású gyermeknapot rendez május 30-án, vasárnap a. KlSZ-bizottság Sátoraljaújhelyen. A délelőtt 0 órakor kezdődő központi ünnepségre majdnem, hatezer gyereket várnak. Ez évben a járási székhely üzemei is kitesznek magukért. A párt ifjúságpolitikai irányelveit követve segítségé- gére lesznek a Kommunista Ifjúsági Szövetségnek, és vendégül látják a lányokat, fiúkat. A központi ünnepség után ugyanis egy-egy csoport gyermek az egyes vállalatok, intézmények vendége esz. Természetesen ezen a. napon a. játék sem hiányzik majd a programból; rajlánc- képzéstöl az aszfaltrajzversenyig sok mindenből kipróbálhatják ügyességüket a ki-, csínyek s a nagyobbak. ügyeletes riporterünk jelenti: Májusi eső Tegnap befejeződött a háromnapos nyelvészeti konferencia a miskolci Nehézipari Műszáki Egyetemen, amelyre majdnem kétszáz vendég érkezett az ország minden részéből. Az utolsó napon hangzott el R. A. Andre jennek, a Moszkvai .Bányászati Egyetem professzorának, a nyelvtudományok kandidátusának előadása a „Nyelvtani es lexikai minimum kiválasztásának problémájáról Az általános nyelvészeti kérdéseken kitel helyet kapták a három nap alatt elhangzott 42 előadásiban az audovizuális és a műszaki nyelvoktatás kérdései. A magyar nyelvű előadások: és az orosz, német, angol, francia nyelven tartott szekcióülések sók problémát tártak fel, gazdag, hasznos elméleti és gyakorlati útmutatást adtak a részvevő nyelvtanároknak. A konferenciát G ár dús János, az NME idegennyelvi lektorátusának vezetője zárta be. A májusi cső aranyat, ér — tartja a mondás. Az idén tavasszal már-már valóban e nemesfémhez hasonló rit- . kasággá lett .az eső, amely tegnap végre megérkezett Miskolcra. A délelőttiig lehullott 7 milliméter csapadékot délután újabb 3 követte, este 7-kor pedig ismét megeredlek az ég csatornái. — Hetvenes zsinór van? És csúszó?! — Mit ért maga csúszón? A fenti párbeszéd a Tanácsház téri sportszerbőltban hangzott el tegnap. A pulton álló két bogrács addigra elkel t. örömmel tapasztaltuk, hogy az üzlet jól felkészült a nyárra — amely azért újra eljön, ha esett is, de ne feledjük, még tavasz van —, s minden van, amit az embereit keresnek. Ha egyik- másik olcsóbb peea-alkatrész épp hiányzik is, lesz két hét múlva. A megboldogult kánikula időszakában Miskolcon gombamód elszaporodtak a forrónadrágok, sőt. " c héten már feltűntek a városban combközépig érő, tapadó harisnyákkal is. Gyarapodott a tizenévesek fegyvertára... 'gazán forró viszont Bonnban lett. a nadrágocska, amikor J. Őrlessen kiadó-igazgatót hat, mindössze forrónadrágban levő hölgy vitte a bíróságra, ahová a kiadót szeméremsértésért idézték meg. A „hatlányerös” jármű csak a bíróság kapujáig jutott, a bírói pulpitus elé csak Őrlessen állt.., ■® Az NSZK történetének legsúlyosabb vasúti szerencsétlensége történt csütörtökön késő este a Wuppertal közelében levő Dahleraunál. A Radevormwald felől teljes sebességgel érkező tehervonat egy egyvágányos szakaszon helerohant egy 70—100 iskolásgyermeket szállító két- kocsis sínbuszba. A hatalmas összeütközés a tehervonat mozdonyát egy méter magasba emelte. A rendőrség a péntek reggeli közlése szerint a szerencsétlenség következtében legalább 45-en, köztük elsősorban a sínbusz utasai — iskolásgyerekek — életüket vesztették. Űj víkendházak a miskolcdapolcai kempingben Borsod megye egyik leg-' szebb autóökempimgjét a barlang- és termálfürdőjéről nevezetes Miskolc-Tapolcán alakították ki. A tábor szolgáltatásait, kényelmesen berendezett, csinos víkendházait és 45 férőhelyes moteljét igen sok külföldi turista veszi igénybe. Az egyre növekvő forgalmat figyelembe véve a tábort évről évre fejlesztik. Az idén például a vendégek kényelmes elhelyezésére hat — egyenként kétszobás — Érdért típusú előregyártóit faházat vásároltak, amelynek felszerelését most: fejezték be. A hatágyas házikókat június elején adják át rendeltetésüknek, így a tapolcai táborban a nyári idényben már 133 vendég pihenhet jól berendezett szobákban. Megkezdték a hejőcsaba! lakótelep építését A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat brigádjai megkezdték Miskolc harmadik panelházas lakótelepének építését. A házgyári termékekből Hc.jőesabán — a cementgyár közelében — nyolc épületben 319 összkomfortos, központi fűtéssel, hideg-, melegvíz-szolgálta 1 ássa l ellátott lakást alakítanak ki. A munkákat úgy szervezték meg. hogy az első 58 lakásos épület, amely a cementgyár rekonstrukcióján dolgozók munkásszállása lesz, az őszi hónapokra elkészüljön. Június 2-án nyitják meg a korszerűsített aggteleki Ba Hangszál! ót A nagy idegenforgalmi látogatottságnak örvendő aggteleki barlangvidék új turisDíszkürtök A vadászati, világkiállításra sok vendéget, szakembert., várnak Budapestre. A forgalomra felkészült a. Kozmosz Hangszerkészítő és Javító Ktsz is. Szép kivitelű, vadászkürtöket miniatűr emlékkürtöket készít. Képünkön: az erdei hívogató, hívó- és jelzökürtök minőségvizsgálata leszállóval gazdagodott. A régi, úgynevezett Barlang- szállót 1 millió 300 ezer forintos költséggel korszerűsítették. Az újjáalakított épület műszaki átadását megkezdték. A központi fűtéssel hideg-meleg vízzel felszerelt szállóban egyszerre 82 vendég elhelyezését biztosítják, és szobáit télen-nyáron igénybe vehetik a turisták. A korszerűsített szálloda földszinti részén állandó jellegű „ismeretterjesztő termet” rendeznek be a Magyar Nemzeti Múzeum segítségével. Erre azonban mór csak a jövő évben kerül sor. Az egykori étteremben majd diorámákban elhelyezve mutatják be a barlang első lakóinak: az ősembernek az életét, a szikla üregekből előkerült , munkaeszközeit, emléktárgyait. Fényképeken és rajzokon szemléltetik a barlang élővilágát, kiállítják, a környéken talált cseppkőképződmények érdekesebb darabjait, és ismertetik a Ba- rad la -barlang keletkezésének és kialakulásának történetét. A bemutatóteremben a tervek szerint a cseppkőbirodalmat felkereső kirándulók részére — a leszállás élőit — diafii ni vetítésekkel előadásokat tartanak azokról a föld alatti üregekről, amelyeket a túrák során nem keresnek fel. Az újjáépített Barlang- szállót június 2-án nyitják meg, s így a jövő hét szerdájától már vendégeket fogadhatnak benne. LQTTÖMYERÖSZAMQK: EUROPA É5 A VILÁG A Sportfogadási és Lottó igazgatóság közlése szerint a Televízió székházában megtartott 22. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 6. 23. 27. 37. 59. A május 31-én megtartandó tárgynyeremény-sor- soiáson a 21. játékhét szelvényei vesznek részt. UJ VOLAN-TAXIK A Volán 3. számú vállalata. a IV. ötéves terv ideje alatt tovább növeli a. taxik és a bérautók számát. A Miskolcon és a megye városaiban üzemeltetett kocsik közül negyvenet kiselejteznek. helyettük hatvan újat vásárolnak. Ezenkívül további húsz bérautót is beszereznek a tervidőszak végéig. KUTATNAK Versenyt hirdettek a. Miskolci Vendéglátóipart Vállalat szakácsai' részére: ki tud több régi, borsodi ételt felkutatni, és kinek, sikerül több, izletesebb új ételt kreálni. Az értékelés a. Vendégül lát Borsod, rendezvénysorozat idején lesz. TÍZEZER KÖTET Abaújszántő tanácsa nagy gondol. fordít a községi könyvtár fejlesztésére. Évente 5 ezer forintot adnak új kötetek beszerzésére, s tervük az, hogy a könyvtár tízezer- köteten felüli állománnyal rendelkezzék. ÚTTÖRŐ JUBILEUM MEGYASZÓN A Megyaszói Általános Iskola és Nevelőotthonban május 30-án, vasárnap délelőtt fél tíz órai kezdettel rendezik meg az úttörőjubileumi és gyermeknapi ünnepséget, amelynek programját emléktábla-avatás és többféle sportrendezvény is színesíti. VALUTAVÁLSÁG A tőkés valuták válsága című, május 27-i, csütörtöki számunkban megjelent cikk utolsó mondata helyesen a következőképpen hangzik: Ismerteti a nemzetközi valutaalap szervezetét és működését, majd az arany-probléma kiéleződéséről szól. Sí wselciiiciiy Miskolc megyei varos 1. u-.:' teleli Hivatala ezúton tájékoztatja a lakásügyekben érdekelt lakosságot, hogy az ügyfélfogadás rendje megváltozik. A lakás- cs helyiséggazdálkodás! osztály 1071. június 1. napjától augusztus 13. napjáig vsak szerdai napokon tudja a személyesen megjelenőket fogadni. A kerületi hivatal vezetői a lakás- és helyiséggazdálkodást osztály vezetőjével együtt 1971. június 9. napjától kezdődően ugyancsak minden héten szerdán tógádnak lakásügyekben. A változtatás alapvetően a lakásigénylök érdekében történt. A megújított kérelmek felülvizsgálata és rendezése lelkiismeretes gondossággal csak zavartalan körülmények között valósítható meg. Kérjük szives megértésüket. A Hazafias Népfront megyei bizottságának szervezésében május 31-én, hétfőn délelőtt 10 órakor ’ Miskolcon, az MHSZ megyei székhazában Európa és a világ címmel dr. Szántó Györgyi az MSZMP KB Politikai Főiskolájának tanszékvezető tanára tart: előadást:. A tájékoztató jellegű előadást » béke és a szolidaritási hónap jegyében a békemozgalmi és KISZ-propagandisták részére tartják. MŰSZAK! HETEK Véget ért a borsodi műszaki hetek rendezvénysorozata. Május 3-a és május 28-a között a MTESZ tudományos egyesületei csaknem hatvan alkalommal hívták meg előadásokra, ankétokra és konferenciákra a szakembereket. Épületelem NYÉKLADHÁZÁRÓL A Ny ék Iád házi Épület" clcmgyár — amely ez év áprilisában kezdte meg nüikö- iléséí — az idén már anny* panelt gyárt, amelyből 250 ezer sertés férőhelye felépíthető. Az niasz technológiával működő üzem termékeit 13 vállalat és tsz vásárolj»' GYERMEKNAP A GÁRDONYIBAN K ü lönböző rendezvenyékkel kedveskedik vasárnap » környékbeli gyerekeknek » miskolci Gárdonyi Géza Művelődési Ház vezetősége. Délelőtt 10 órakor aszfalt- rajzverseny kezdődik. Ezután a Molnár Béla Ifjúsági Ház bábcsoport;in szórakoztatja a kicsinyeket. tömegsportbajnokság Az idén is megrendezi a/- Ózdi Szénbányák szakszervezeti és KlSZ-bizottsóga » nyári tömegsport-bajnokságot. Az üzem minden dolgozója részt vehet a bajnokságon. aki az általa választott sportágban nem rendelkezik minősítéssel. eszak-magvauoiiszAü A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának la d1b fős- ct kész lő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztősig: Miskolc. Bajcsy-Zs. u 15 ívjépunt 36*162. 16-672. 30-^80. U»- 579 rí! Kársáé • 16*886 Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Par; lovat 16-078 Belpolitikai óval: 16-450 Kultút’povat: 16-067. Spor’trova.l: 16-040, MuhkásJeVtí- lezés., panasz ügyek: 16-046. Kiadja: ;i Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsy*Z$ > u. 15. Felelős kiadó: WIIUII LAJOS Telefon: S0-1Ü1 Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u. 15—17. IJefpn 16-215. Ter.les/tj a Magyar Posta ISlőfi/etil elő: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés clija egy hónapra 20 fort ni Index: 25655 Készült Borsodi Nyomdában Felelős vezető: SZLIMES ISTVÁN Igényesebb korosztály