Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-18 / 115. szám
* * 7 ég Iák Egy állami epitkezesl mellett visz el az utam t napjában többször is. Kisebb munkahely, mindössze < néhány kőműves és segéd- j \ munkás dolgozik itt, tata- ' rozást, átalakítást végeznek egy házon. Eleinte szé- \ pen haladtak a falakkal,' egyik reggel azonban meg- I állt a munka. Attól kezdve < egy álló hétig csak tengtek-J lengtek, volt, aki szemlélődött, mások kártyáztak, < vagy éppen szunyókáltak, a napon. „Elfogyott a tég- < Iánk, nem jön az újabb j szállítmány” — magyaráz- < kodtak, valahányszor arra ( járva, ismerősként köszön- ^ lőttük egymást. „Igen be-t esés mostanában a tégla,, aranyat ér” — toldották\ meg a későbbiek folya-J mán. Végre egy reggel teherautó térült-fordult, hozta a friss téglát. „Hová < rakjuk, szakikám?” — kér-< dezte a kocsikísérő. „Górjó- J tok le, ahová tudjátok!” —< mondta az egyik mester.* Nos, a szállítók szót is fo-\ gadlak, és szórták, dobál-1 Iák kíméletlenül az egyéb-% ként is repedezett, agyál-t talán nem kiváló minősé- J gü téglákat. Aztán vissza- <; felé menet még a teher-* autó is végiggázolt egy ré-\ szén. Felébe, negyedébe i tört adarabok, vörös tör-5 melékek metradtak utána, c „Aranyat ér a tégla” —1 amikor hiányzik, de lelki-5 ismeretlenül bánunk vele, ha már a helyünkbe hoz-\ ták. Tehetjük, egy fiilé-1 Tünkbe se kerül. Tehet-2 jük ...? (hej) Több pátércből több vas Megke&dtcli a pörkölést as. újjájalasott dobkemencében . A Rudabányai Vasércdúsítóban — amely már földgáz- tüzeléssel működik — május első munkanapján kezdték meg a berendezések és készülékek szokásos évi nagyjavítását. A dolgozók vállalták: a fontos munkát úgy végzik el, hogy az egyik 110 méter hosz- nzú forgatható pörkölö- kcmcncc május 15-én már termeljen. Ennek érdekében számos bonyolult feladatot oldottak meg, így — többek kifeött — a két pörkölőkemence tűzálló falazatának cseréjét, új hűtődob felszerelését és tám- görgők beépítését. A nagyjavítást végző több mint 300 ember tervszerű munkájának az eredménye, hogy ígéretük szerint az egyik pörkölökemen- ’ céhen szombaton reggel megkezdték a pátérc feldolgozását. A másik kemence ugyancsak határidőre, a jövő hét közepére készül el. Hazánk egyetlen vasercdúsí- ló müvéből az év végéig 195 ezer tonna, 44 százalék vastartalmú koncentrátumot szállítanak majd a Borsodi Ércelőkészí f őmű be. Népművészeti kiállítás Sárospatakon Május 16-án, vasárnap délelőtt nyílt meg Sárospatakon, a vármúzeum Erdélyi János termében a megyénk népművészetét bemutató kiállítás. A rendező két szerv' — a miskolci Herman Ottó Múzeum és a pataki múzeum munkatársai nagy ügyszeretettel válogatták ki a rendkívül gazdag néprajzi anyagból azokat a remekbe szőtt alkotásokat, amelyek leginkább ízelítőt adnak megyénk tájegységeinek sokszínű népművészetéből, a XVII. századtól napjainkig. A kiállítást dr. Hetényi György, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője nyitotta meg. Ügyeletes riporterünk jelenti: Vetélkedő a Gárdonyiban Diákok az I rán iában • - • • ■’ Sztár Tolt az orkán Bravúros szellemi tornának, több órán át tartó játékos küzdelemnek adott otthont tegnap a miskolci Gárdonyi Géza Művelődési Ház. Egy nemes célú vetélkedősp- rozat záróakkordjaként hat borsodi ipari szövetkezet ötöt tagja állt a x-ajthoz, hogy bebizonyítsa: ki tud többet a m unkavédelemről, az ezzel kapcsolatos szabályokról és azok gyakorlati alkalmazásáról. A rangsor megállapításakor ugyancsak nehéz dolga volt a zsűrinek, hiszen minden csapot jól vizsgázott. Valamennyi kérdéscsoportra villámgyors és pontos válaszokat adtak a versenyzők. A gyakorlati feladatokat is legtöbben példásan megoldották: felismerték a levetített filmben látott szabálytalanságokat. A Mezőkövesdi Járási Építőipari Szövetkezet kezdeinényezésére megtartott szellemi vetélkedő első három helyezettje végül is a Miskolci Villamosipaxá-, a Bodrogkeresztúri Kerámia- és a Mezőkövesdi Matyó Háziipari Szövetkezet csapata lett. Az értékes jutalmakat a nyerteseknek . Holtai Zoltán, a KISZÖV elnöke adta ál. Ifjú látogatók ismerkedtek a miskolci csillagvizsgálóval, az ottani.. munkával a késő délutáni órákban. A kíváncsiskodók ez alkalommal a 3. számú Ipari Szakközépiskola első éves, földmérő tanulói voltak. Ketten közülük mar régebben a csillagászat ..szerelmesei", hiszen Molnár László és Szerdahelyi István jóideje tagjai az Urániában működő szakkörnek. Oly sok érdekes dolgot meséltek társaiknak a szputnyik megfigyelésről. és a csillag vizs- • álóban látható dolgokról, hogy húsz diák osztályfőnöke kíséretében kedvet kapott tegnap egy kis tanulmányi kirándulásra. Megnézték az, Apolló—12 útjáról készült filmet, majd megtekintették az Urániát, ismerkedtek a csillagászat „titkaival”. # A miskolci Centrum Hétfő sikerét szinte elhomályosította egy tegnap kezdődő vásár. Bár a 20 százalékkal olcsóbban kínált férfiingeknek is nagy sikere volt — 1500 darab „kánikula-inget” vittek el a vásárlók —, a Centrum slágere mégis a női or- kánkabát és a gyermekano- rák volt. Nem véletlen, hiszen ezeket a hasznos holmi- j kát féláron adják a Cent- I rumban. 1 Hangosbemondó nélkül I a él köznapokon és va JTj sárnapokon egyaránt sok ezer ember kapja fel a fejét, ha megszólal a strandokon a hangosbemondó gongja. Miskolcon; az Augusztus 20. strandon azonban jelenleg nincs. Ebből eddig tudomásunk szerint máris szá m tálán bonyodalom, probléma származol!. Legutóbb most például, vasárnap. Két kisgyermek elvesztette apukáját. A nem túlzottan tágas területen hét, és fél ezer ember „hemzsegett”. Ilyen tömegben eleve reménytelen próbálkozás lett volna ké- zenfogni az apróságokat, s úgy indulni a szülő keresésére. Még szerencse, hogy telefonon értesíteni, tudták otthon az anyukát, aki aztán sietett kétségbeesett gyermekeihez. Nehéz munlcájuk van, hangosbemondó nélkül a fürdő dolgozóinak, ha eljön a záróra. Sokan annyira elmerülnek a szórakozásban, a játékban, a 'slrandolas örömeiben, hogy az időre még csak nem is gondolnak. Mások pedig egyszerűen várnak • a megszokott felszólításra. S ez a megszokott felszólítás, korántsem a megszokott tormában lörénik, hanem úgy, hogy a fürdő dolgozói külön-külön odamennek szinte minden vendéghez. E izek után bárki megkérdezhetné, ha. magánál: a strandnak is „létkérdés” a. hangosbemondó — 5 biztos, hogy az —, akkor miért, nem szerelik fel? Nem tudjuk. S azt sem, hogy kin múlik ez? Az azonban biztos, akárkin is múlik, sürgősen cselekedni kell. Addig, amíg komolyabb következménye nincs e „hiányosságnak”. Például olyan, hogy egy szerencsétlenül járt strandoló azért nem kaphat segélynyújtást, mert nincs hangosbemondó, amelyen keresztül orvost hívjanak — keressenek, a vendégek közül. B. P. A tárgyalóteremből Megöléssel fenyegette haragosát Silye József, 37 éves her- nádkaki lakos italozó, rabiá- tus ember, kötekedő magatartásával valósággal rettegésben tartotta környezetét. A falu lákói legszívesebben lei tértek útjából, mert ismerik, ok nélkül belekötött bárkibe. Első alkalommal 1960Kis kút, kerekes ban ítélték el sikkasztásért, de állt bíróság előtt lopás, súlyos testi sértés, erőszak- • kai elkövetett magánlaksértés és garázdaság vádjával is. Legutóbbi esetének tárgyalására is a börtönből vezették elő, ahol egy korábban kirótt nyolchónapi szabadságvesztését tölti. Silye Józsefet most folytatólagosan elkövetett garázdaság ügyében fogták perbe. Egész napos italozás után a' fűszerboltba igyekezett egy szódásüveggel, amikor összetalálkozott egy nővel, simogatni akarta, majd a kocsmába hívta, hogy csokoládét vesz neki. A lány az ajánlatot visszautasította, s egy ismerős ' házában keresett, menedéket. Silye a szódásüveggel hadonászott a lány felé, s megfenyegette á védelmére kelő embereket is. Ezután egy másik járókelőt inzul- tált, majd. este 9 órakor részegen egy régi haragosa. Keresztény József lakása elé érve, a kapuban kiabálni kezdett, s megöléssel fenyegette a ház lakóit. Keresztény József, amikor Silye az udvarba lépett, vasvillá^ ragadott, s azzal fogadta a hi- vatlan látogatót. Az ülések és a dulakodás során Silye könnyebben megsérült. A Miskolci Járásbíróság folytatólagosan elkövetett garázdaságért Silye Józsefet tízhónapi szigorított börtönbüntetésre ítélte, s kimondta, hogy feltételesen sem bocsátható szabadlábra. Kötelezték a vádlottat, hogy büntetésének letöltése alatt kényszer alkoholelvonó kezelésnek vesse magát alá. A bíróság Keresztény Józsefet az „önbíráskodásért” ezer forint pénzbüntetésre ítélte. Apa és fia KÖNYVESBOLT ;— Ezt megveszem, fiam, hátha a le szövegeidet is megér- , lem ... 1 Foto: Sz. Gy. I BETONARUÜZEM A Tokaji ÁFÉSZ három- éve üzemelteti belonáruüze- mét, amelyben a kislakásépí- tők részére gyártanak a TÜZÉP telepeken hiányzó betonelemeket. A negyedik ötéves terv során a kis üzemet Tokajból áttelepítik Tárcáira s termelését háromszorosára növelik. KÉTEMELETES ÜDÜLŐ A ZSORINÁL A miskolci Cementipari Gépjavító Vallaiat 3 milliós költséggel kétemeletes üdülőt épít a Zsori-nal lévő telepen, amelyet — építőipari kapacitás hiányában — a vasasok maguk készítenek. Az üdülőt szeptemberben at is adják rend éltetésé nék. ÖSSZEÜTKÖZÖTT Soheel nyugatnemet külügyminiszter limousinja héttőn este a bonni repülőtér közelében összeütközött egy taxival. A szerencsétlenség következtében a taxi sofőrje életét vesztette, a miniszter könnyebb sérüléseket, felesége pedig agyrázkódást szenvedett. A MENNYISÉG NÖVELÉSÉÉRT A miskolci esokoladegyar a liszttel készülő édességek mennyiségi növelését a kemencék teljesítményének növelésével kívánja elérni. Áttérnek a villanyfűtésről a gázfűtésre. Hamarosan befejezik az átépítést, a kivitelezők már lefektették a gázcsöveket. ÚJ TANFOLYAM A KISZ Borsod megyei Bizottságának csanyiki Ságvári Endre Vezetőképző Iskoláján tegnap, május 17-én, hétfőn új tanfolyam kezdődött. A négyhetes tanfolyamon 60 KISZ-titkár vesz < részt Borsod, Hajdú és Szabolcs megye ipari üzemeiből. VÁSÁROK Országos állat- és kirakodó vásár volt tegnap, május 17-én Dédestapolcsányban. Hasonló vásár lesz holnap, 19-én Rudabányán és 20-án Tornaszentandráson. Május 23-án vasái'nap Miskolcon autóvásárt tartanak. ÚTÉPÍTÉSI ANKÉT Közlekedésépítési es útépítési ankét kezdődik május 21-én, pénteken a MTESZ székházban Miskolcon. Az útkorszerűsítési és útfenntartó szakcsoport rendezésében sorra kerülő ankét előadója Papp András, a KPM Közúti Igazgatóság főmérnöke. Az ankét délelőtt 9 óra kor kezdődik. KISZ-BIZOTTSAGI ÜLÉS A KISZ Özdt városi Bizottsága mai ülésén vitatja meg a KISZ választásokra vonatkozó intézkedési tervet. ELMARAD A Bartók Béla Művelődési Központba ma estére meghirdetett. angol beát-együt- tes hangversenye elmarad. A megvásárolt jegyeket a helyszínen visszaváltják. ELÖADAS PUTNOKON Észak-Magyarorszag növénytermesztési problémairól hangzik el előadás holnap, május 19*ón, ■ szerdán délelőtt a putnoki Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum dísztermében, « Magyar Agrártudományi Egyesület megyei szerveztének rendezésében. Az előadás után a résztvevők megtekintik az Északkelet-Magyarországi Kutató Intézet kísérleti telepet. KONSTRUKCIÓS NAPOK Május 19-én é.s 20-an konstrukciós és technológiai napokat tartanak a Diósgyőri Gépgyár műszáki házában. A kétnapos szakmai tanácskozás rendezője a Gépipari Tudományos Egyesület D1GÉP- beli szervezete. BOCI CSOKI OLIMPIAI KÜLSŐBEN A miskolci nyári úttoró- olimpia tiszteletére a megyei KISZ-bizottság — a Szerencsi Csokoládégyár segítségével — különleges csomagolású boci csokit hozat forgalomba. Az olimpia emb- . léniája, s az avasi kilátó képe látható majd a csokoládén. FESTETT TÁNYÉROK A Matyó Népművészeti es Háziipari Szövetkezet legújabb terméke a festett tányér. Az eddigi megrendelések szerint Ausztráliába, illetve Nyugat-Németországba 850 darabot, belföldre pedig 700 darabot készítenek. Az érdeklődés máris olyan nagy hogy a most készülő új épületben önálló részleggé kívánják fejleszteni a tányér- festést. ÉSZAK-MAGYAR Olt SZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borson megyei Bizottságának innia Köszerkesztö: «•ODOR I»AS'/LCl Szerkesztősbe: Miskolc. Bajcsy-Zm u lf>. Központ Ki- 13V. 16-H??. «6-380» 3H-578 nt kársáé ih-hhf daságpoUtlkai rovat. i»-035* Pártrovat i(i-ü/íi Belpolitika! rovat: 16-450 Kultúrrovat: if.-OP7, Sportrovat: 16-iMÖ Munkáö)evC' lezés. nnnasvoevok • ir.-nir». Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó vállalni Miskolc Balcsv-Vr. u !& . K«kjl<v • WIR |H LA.lOb I biefon »6-isi Hirdet ésfeJ vételt Miskolc. Széchenyi ti. tö—1* 1*' Telefon: Ift-ílS Terleszti « Maeyar Poet» rcjAfízptheiő n helvi oo8«.»hivH»aJoknáJ éí- 9 kézbesítőknél a> előfizetés itu, .y\ zrí fon ni Index: 25B55 KéezllJl « Borsodi Nyomdád8*1 k’elelőe vezető: SEEMBS ISTVÁN í