Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-16 / 114. szám

ÉSZflKMflBfflBDBSZflG Kettős születésnap az otthonban A két ünnepeltet élete egyetlen születésnapján sem halmozták el talán oly sok apró figyelmességgel, aján­dékkal: és kedves jókíván­sággal — mint éppen az idein. Pedig ahogy azt mon­dani szokás, megette már ke­nyere javát Goda J'ánosné is, Takács Józsefné is. A na­pokban töltötték be mind­ketten 90. életévüket. Lakóhelyükön, a miskolci szociális otthonban a kör­nyezetük, társaik már rég­óta készültek a két idős né­ni köszöntésére. Egyikük ver­set is írt a ritka alkalom­ra, az otthon másik lakója zeneszómmal készült üdvöz­lésükre. Szombaton, május 15-én délelőtt nagyon sokan összegyűltek az otthon egyik társalgójában. A két ünne­peltet az otthon vezetői, s a kulturális bizottság képvise­lői köszöntötték, átadták az ajándékokat. Ezután a 10-es számú iskola úttörői vers­sel, virággal fejezték ki jó­kívánságaikat. Kedves meglepetésként eb­ből az alkalomból ünnepi Szakértő ebéd várta a két ünnepel­tet, s az otthon valamennyi lakóját. Szerencsi csoki a Húsvét-szi^elekeii A Szerencsi Csokoládégyár termékeit határainkon túl is jól ismerik. Az itt készülő édességek eljutottak már Ausztráliába, a Húsvét-szige- tekre, Kanadába. A legna­gyobb megrendelő a Német Szövetségi Köztársaság. A csokoládégyár exportjának legalább 40 százaléka kerül az NSZK-ba. A szocialista ! országok közül a legnagyobb mennyiséget a Szovjetunió 1 vásárolja a Szerencsi Csoko- ; ládégyártól. A munkaigé­nyes, kézi csomagolású cső- | koládéfigurák iránt jelentős a kereslet. Egy NSZK-cég már- 10 esztendeje állandó üzletpartnere — a MONIM- PEX-en keresztül — a cso- koládégyárnak, s legnagyobb mennyiségben a német cég is idényjellegű csokoládéfi­gurákat rendel. borivásbán Szolidaritási akció A Matyó Háziipari Szö­vetkezet dolgozói, édesanyák, asszonyok, leányok a béke­hónap keretében Takarót Vi­etnamnak mozgalmat indí­tottak. A Theodorakisz-bri- gád tagjai voltak a kezde­ményezők, akik két takaró készítését vállalták. Vállalá­sukat felhívással egészítették ki. Sorra járták a szövetke­zet 14 szocialista brigádját, és kérték a felhíváshoz való csatlakozásukat . Sxerdán és csütörtöhön' Gépkocsi« nyeremény betétköny1 sorsolás Az Országos Takarékpénz­tár május 19-én és 20-án, szerdán és csütörtökön Győ­rött rendezi a gépkocsí- nyereménybetétkönvvek 40. sorsolását. A húzáson a ja­nuár 31-ig váltott és ápri­lis 30-án még forgalomban volt ötezer és tízezer forin­tos betétkönyvek vesznek részt. (jr tmríésubb A Lenin Kohászati Művek- j ben már megkezdődött an­nak az acélfajtának a gyár­tása, amelyből az eddiginél háromszor tartósabb szer­szám készül az anyagot me­legen alakító prés- és ková­csológépekhez. Ezt az úgyne­vezett meleg süllyesztek szerszámacélt több, mint hu­szonhárom hazni gyár várja a miskolci nagyüzemtől. Az új, a világszínvonalat is megközelítő acélfajta jótu­lajdonságairól hamarosan meggyőződhetnek a felhasz­náló vállalatok. Hogyan isii i virágfild? Kevesen tudják, milyen szakszerű összetételű az • a virágföld, amelyet nylonzsá­kokba csomagolva lehet kap­ni a ^miskolci virágboltok­ban. A Miskolci Kertészeti Vállalat szakemberei vésztői ' és halápi tőzeget, debreceni akáclombot és bükki bükk- lombot kevernek össze. Mindehhez szaruforgácsot, meszet és homokot kever­nek. öt éve árusítják az előre kevert virágföldet, s hogy milyen közkedvelt, arra csak egy adatot: egy-egy ta­vasszal 20 köbméter fogy el belőle Miskolcon. Rossana Canavero csinos olasz lányt munka közben mulatja képünk. Ö az első nő Olaszországban, akit felvettek a hi­vatalos borkóstolók listájára. ... Minlll I TI—■[■III ———M----------------1---------■-------------------BB M enekültek a járókelők Egymást verték a huligánok Még az elmúlt évben tör­tént, hogy Horváth Gyula a Búza téri 22. számú italbol­tot nagyobb összegű pénz birtokában meglátogatta. A hat ember jól ismerte egy­mást, s egyikük pénzt kért Horváth Gyulától, meg azt,- hogy fizessen. Horváth Gyula a kérést megtagadta. A vere­kedés ennek nyomán tört ki, s ütötték egymást ököllel, sö­röspohárral, korsóval, min­dennel, ami a kezük ügyébe akadt. A verekedők külön­ben két táborra szakadtak, s miután kidobták őket a kocs­mából, egy darabig a Búza téren kergetőztek, majd az Ady-hídnál Ismét alaposan" hajba kaptak, és itt a felsze­dett útkövekkel dobálták, ütötték egymást. Mintegy kétszáz járókelő figyelte a verekedést, sokan kényszerül­tek a kapu alá menekülni. A tömegverekedésnek a rendőrjárőr helyszínre érke­zése és .intézkedése vetett vé­get. A Miskolci Járásbíróság visszaesőként és együttesen elkövetett garázdaságban mondta ki őket bűnösnek Horváth Gyulát 1 évi, Dju- bok Zoltánt 8 hónapi, Dju- bok Andrást 10 hónapi, Dju- bok Kálmánt 4 hónapi sza­badságvesztésre ítélte. Rontó Béla, valamint Páva Andor együttesen elkövetett garáz­daságért 6—6 hónapot kapott. A Miskolci Járásbíróság Pá­va Andor vádlottal szemben elrendelte egy korábbi, 3 Ügyeletes M ! riporterünk * . e . . . ; we.«: a isiiaa Országjáró diákok Karambol esküvő előtt Tegnap délután 5 órakor volt a május 9-től 10-ig ren­dezett Avas Kupa nemzet­közi ejtőernyős versenyének díjkiosztó ünnepsége Miskol­con. A miskolci ejtőernyősök ragyogó eredményével zárult az egyhetes versengés. A 2000 méteres egyéni stílusugrás győztese Szabó Pál (737 pont), 2. Gulyás József (721 pont), 3. .Vargá Sándor (688 pont) miskolci versenyző lett. A 4. és 5. helyet lengyel ejtő­ernyősök szerezték meg. Az 1000 méteres egyéni célba- ugrást is Szabó Pál nyerte 951,5 ponttal. Második Gö- römbölyi László 950.3, har­madik Wolski Jozef (Len­gyelország) 944,1, negyedik hónapi felfüggesztett bör­tönbüntetés végrehajtását is. A szabadságvesztést Rontó Béla II. rendű és Djubok Zoltán IV. rendű vádlottal szemben szigorított börtön­ben kell végrehajtani. Hor­váth Gyula I. rendű, Djubok András V. rendű, valamint Páva Andor III. rendű vád­lottak esetében a szabadság- vesztést börtönben kell vég­rehajtani. Végül Djubok Kál­mán IV. , rendű vádlottal szemben a szabadságvesztést sz i gorí to tt bűn tetésvégreh aj - tási munkahelyen kell érvé­nyesíteni. Rontó Béla és Dju­bok Zoltán még feltételes szabadságra sem bocsátható. Cs. E. Urbus Wladislaus 9.41, 2 ponttal. Az 1500 méteres egyéni kombinált célbaug- rás győztese Wolski Jozef 1030,6, a második helyezett Szabó Pál 1029,5, a harma­dik Urbus Wladislaus 987,3 ponttal. Az összetett ered­mény egyéni győztese Szabó Pál, a második helyezett Urbus, a harmadik Varga Sándor, s a negyedik Wolski lett. Az ezerméteres cso­portos célbaugró versenyt a miskolci I. csapat nyerte. Az Avas Kupa, az összetett baj­nokság vándordíja is a mis­kolci I. csapaté lett. Második helyre került a lengyel Lódz város csapata, a harmadik helyet a miskolci II. csapat szerezte meg. tegnap, a kora délutáni órákban két súlyos közleke­dési baleset történt. A buda­pesti és a harsányi út ke­reszteződésénél H. Sándor miskolci, Temetőalja u. 15. sz. alatti lakos ittas állapot­ban nem adta meg az elsőbb­séget a főútvonalon közleke­dő gépkocsinak és kerékpár­jával az autó elé fordult. Az összeütközés következtében a 60 éves H. Sándor súlyos, életveszélyes sérüléseket szenvedett. Többszörös bor­datöréssel, nyílt lábfcöréssel, koponyatöréssel vitték a mentők a baleseti sebészetre. A gépkocsiban egy fiatal pár utazott, akik éppen esküvő­jükre igyekeztek. Szerencsé­re, az ő sérülésük nem ve­szélyes, 8 napon belül gyó­gyuló. Mivel a személygép­kocsi összetört, őket a köz­lekedési rendőrök szállítot­ták az esküvő színhelyére az elsősegélynyújtás után. Hol­lóstető közelében egy sze­mélygépkocsi és egy motor- kerékpár ütközött össze. A motorkerékpár vezetőjét, O. Zoltán, 24 éves szerelőt hom- lokzúzódással szállították kórházba. A szentistváni tájházban ÍA Minisztertanács vándor zászlajával kitüntetett Matyó Né p- Sművészeti és Háziipari Szövetkezetnek 300 bedolgozója van §‘Szentistvánban. Ezért is vettek meg egy. házat, amelyben az isszonyok megkapják az anyagot, a munkát, és itt adják le készterméket is. A tájházban azonban van egy szentist- %váni szoba is, benne a fölvetett ágy, a búboskemence, a böl­cső, a rokka, a tulipános láda, a kaszli — ahogy itt mond­ják —, a lóca, az asztal, a falon festett tányérok, úgyneve­zett Mária-ház, díszes falitükör, fényképek, rajzok, festmé­nyek, a mestergerendán pedig a rózsás, csüngős petróleum­lámpa. A gyűjtemény bármely múzeum díszére válna. A táj- }>ház vezetője, Simon Istvánná népi iparművész, aki gyerek­kora óta foglalkozik a szentistváni minták és motívumok rajzolásával, tervezésével. Segítőtársa Holló Józsefné, aki a 'terveket „sablonálja”. / Szabados György felvétele VÁROSFEJLESZTÉS KAZINCBARCIKÁN Kazincbarcika a IV. ötéves terv során a város fejleszté­sére 718 millió forintot for­dít. Ebből az összegből töb­bek között 659 lakás épül majd. TUDÁS­FELFRISSÍTÉS (Franciaországban egy ipar­vállalati csoport rendszere­sen „tvAás-felfrissítö” tanfo­lyamokat rendez a vezető káderek részére. A tanfolya­mok anyaga lehetőséget te­remt arra, hogy a főiskolán, egyetemen szerzett, de idők folyamán már felejtett, fon­tos ismereteket felújítsák, másrészt pedig a vezetéshez ■nélkülözhetetlen új fogalma­kat megismerjék. TÉRZENE Vasárnap délután 16 óra­kor a MÁV Fúvószenekara térzenét ad Tapolcán. Vezé­nyel Bencs Ferenc. Bikini műbőrből TERMELÉSI ■ TANÁCSKOZÁSOK Az LKM üzemeiben, gyár­egységeiben, és főosztályain ! május 20. és 30. között tart­ják meg azokat a termelési | tanácskozásokat, amelyeken a második negyedév még ; hátra levő feladatait, s a kö­vetkező negyedév program- ' ját határozzák majd meg. : TÁRSADALMI MUNKA A kazincbarcikai kézmű­> ipari vállalat dolgozói alctí- ’ van részt vesznek a válla­> latot, valamint a várost érintő ; társadalmi munkában. Az el- , múlt esztendőben közel 4 ’ ezer társadalmi munkaórát J teljesítettek. I NÉVADÓ ÜNNEPSÉG A kazincbarcikai Kun Bé­li la Általános Iskolában május > 22-én délelőtt 10 órakor tart­• ják az iskola és az úttörő­> csapat névadó ünnepségét. J Ünnepi beszédet dr. Hetényi >, György, a megyei tanács mű- »velődésügyi osztályának ve­il zetője mond. 'ELŐADÁS IA KRESZ-RÖL Putnokon ma, május 16-án Jdélelőtt előadást tartanak a tKRESZ nemrégiben beveze­tett néhány új szabályáról. *A szakemberek az előadás '•után válaszolnak az érdeklő­dők kérdéseire is. \a kerényi-ügy A nagyközönség előtt jól l ismert Herényi Mária kém- jpere, illetve kémkedési ügye. bírósági ítéletet követően • a televízióban is láthattunk Jriportot róla. A Diósgyőri *Vasas Bartók Béla Művelő­dési Központ május 20-án IS ±órai kezdettel A Kerényi- •ÜQV címmel ankétot rendez a »1/asasklubban. Ismét bemu­• tátják a filmet, majd Véf- ttessy Sándor, a tv-főmunka­társa vezeti az ankétot. A vadászati világkiállítás évében új típusú, vadbőr utánzalú műbőr anyagokkal jelentkezett a piacon a Graboplaszt Gyó'ri Műbőr- gyár. Május 15-én a Buda­pest Szállóban mutatták be a szakembereknek és az új­ságíróknak az új termékeket, amelyekből a modelleket az OKISZ Labor tervezte és ki­vitelezte. Képünkön: Kígyó- bőr utánzatú műbőrből ké­szült bikini. ESZAK-MAGSAKQKSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsot) megyei Bizottságának lapis Főszerkesztő: PODOB LASZLÍi Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. a. lí>. Központ: 88-132, 16-672. 83-880. 38-579. Tltkörsác: 10-888 Gaz­daságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078. Belpolitikád rovat: 18-4S0. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkásleve- lezés. oanaszüuyek: 16-048, Kiadja: o Borsod megyei Lapkiadó Vállalót Miskolc. Bajcsy-Zs a. Í9. Felelői iriadö: OTUITH LAJOS Telefon: 36-131. Hl rdetéaí elvétel: Miskolc. Széchenyi u. Ili—IV. Telefon: I6-S1S Verteszt! a Magyar Posta Előfizethető: s helyi postahivataioimffl és o kézbesítőknél. Az előfizetés dija -pt hánaprí 20 forint. index: 36659 Készüli a Borsodi N.vumdábaS Felelős vezető: SZEMES E6TVAI*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom