Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-25 / 97. szám
CSZAK-MAGYARORSZÄG 8 1971. április 25., vasárnap A nyolc legszegényebb egyike Tíz év alatt húszszázalékos eltérés — Hat pont katasztrofális következménye — Katonai erővel nem lehet megoldani Kelet-Paldsztán „a világ nyolc legszegényebb országa közé tartozik, és ez bizonyos mértékben annak tudható be, hogy Pakisztán része” — írta vagy egy hónapja a The Financial Times című angol közgazdasági lap a tragikusra fordult pakisztáni eseményeknek még tulajdonképpen csak a kezdetén. A volt gyarmatosító gazdasági hatalmasságainak orgánuma természetesen nem akar emlékezni arra, ami az egymástól 1500 kilométerre fekvő két országrész tragédiájából az egykori gyarmatosításra emlékeztet, csupán a független Pakisztán helyzetéből vonja le következtetéseit. Ezek többé-kevésbé helyesek is, csupán azt kell hozzáadnunk, amit a lap elhallgat — az angol gyarmatosítás rossz emlékének, a szándékosan nehézséget okozó, megosztottsággal megadott függetlenség tényét. Az azonban igaznak hihető, hogy amikor a két országrész ilyen távolságra egymástól felszabadult (amit az angol lap — érthető — iróniával „kockázatos útnak” nevez), pontosan 1947-ben, a keleti szárny sok mindenben jobban állt, mint a nyugati. Dacca és Chittagong textilgyárai jelentették Pakisztán egyetlen érdemleges iparágát, és általában a keleti rész sík, csapadékos vidéke több fejlesztési lehetőséget ígért, mint a száraz nyugati terület. Ugyancsak itt termett a juta, Pakisztán legnagyobb devizaszerző forrása. A hatalmat azonban a nyugati vezetőség gyakorolta mindkét rész felett, és iparBélyeggyüjtés Az észak-magyarországi iroda területén 1971. I. negyedév végén a bélyeggyűjtő körök, illetve a szakkörök száma és taglétszáma az alábbiak szerint alakult: Fein. írj. c körök száma . N CB -Ü äa CB >CB rí N V) m ' . N to *2 CB O 125 10 410 141 3412 72 4 323 64 1552 : 31 2 153 26 599 228 16 686 231 5563 Összesen Az előző negyedévi adatokkal összevetve, megállapíthatjuk, hogy a felnőtteknél a növekedés: 5 kör és 205 személy, az ifjúságiaknál 25 szakkör és 67*1 személy. • Ez év szeptemberében Budapesten megrendezendő nemzetközi bélyegkiállítással kapcsolatban a Magyar Filatélia Vállalat nemzetközi bélyeglözsdét rendez. Meghívására eddig 110 külföldi cég jelentette be, hogy képviselője részt • vesz a kiállításon. Ezenkívül a vállalat igazgatójának felkérésére a bélyegkereskedők nemzetközi szövetségének elnöke közölte, hogy a szövetség Budapesten tartja meg legközelebbi kongresszusát. Ez a tekintélyes kereskedői részvétel adott impulzust rá, hogy a vállalat elhatározta: a kiállítás alatt nemzetközi bélyegtözsdét rendez, amelyen házai filatelisíták — a vállalaton keresztül — eladásra kínálhatják fel nemzetközi érdeklődésre és keresletre számot- tartó gyűjteményüket. Akik tehát igényt tartanak rá, mielőbb készüljenek fel értékesítésre szánt bélyegeik beadására. * Borsod náciaüd on is működik már ifjúsági bélyeggyűjtő szakkör. A Népközátársaság úti általános iskolában szombaton délutánonként gyűlnek össze a szakkör tagjai Becze Lajos igazgató, szakikörvezető irányításával. Varró Gyula cikkeinek olyan előjogos< helyzetet teremtett a keletil országrészben, hogy egy év-' tized alatt — ugyancsak ac Financial Times szerint „20 százalékos eltérés támadi\ a keleti és a nyugati ország-* * részben élők egy személyre, jutó jövedelme között”. Ez al következő évtizedben 47 szá-J zalékra emelkedett. Érthető hát, hogy Rahman < sejk autonómiát követelői lépését elsősorban gazdasági* szempontok vezették, hírese „hatpontos programja” gazda-' sági autonómiát követelt, és? a nyugati központi kormány« éppen ebbe nem mehetett^ bele, ha a politikai követelések teljesítésére már volt is^ hajlandósága. Az autonómiát« követelő sejknek azonban hí-J veivel együtt nem volt rác ideje, hogy kiépítse „a meg-* felelő arzenált, amely szük-c séges lett volna a hagyomá-i nyos katonai erők elleni ge-\ rillaharc támogatására”, ígyc a nyugat-pakisztáni katonák^ hamar sikereket értek el. Ehhez a megállapításához« azonban az angol lap hozzá-e fűzi (és ki tudná ezt jobban, 1 mint a volt gyarmatosító!),^ hogy mindez együtt sem elég« a probléma „katonai erö\ gyors alkalmazásával” valói megoldására, mert ehhez „ha* egyáltalán lehetséges — tü-c retemre, időre és kölcsönös1 mértékletességre van szűk-^ ség”. Nem vitás persze, hogy az< egykori gyarmatosítók lapjai ebben saját uralmi módszer reit igyekszik „népszerűsí-« teni” a független kormány^ türelmetlenségével szemben.? Csak arról feledkezik meg,c hogy ez a türelmetlen gya-« korlatlanság éppen a hosszúé angol gyarmati elnyomási eredménye. Máté Iván IF EJ T -Ö ÍP5 © rVem áll az idő. o o VÍZSZINTES: 1. Keleti bölcsesség, érdemes megszívlelni. (Folytatása a függőleges 14. számú sorban.) 14. Bizonyos módon fénylő. 15. Kossuth miniszterelnöke volt, Világos után emigrált. 15. Dán filmkomikus volt. 17. Nem viszi a Patyolatba a ruhát. 19. Rum. cukor, forróviz együtt. 20. Skálahangok. 21. Neki van hazánkban a legtöbb szobra, 1802-től 1894-ig élt. 23. Fekete madár közepe! 24. Római szám, kettőzve pedig női név. 25. Rövidítés földrajzi nevekben. 26. Fal betűi. 28. Idegen rövidítése például a HP és a PS. 29. Pereme. 32. Olaj, idegen szóval. 34. Fogyasztja. 36. Bolt. 39. Az Elba cseh neve. 41. Az orvostudomány divatos ága. 42. Mint a 16. számú. 43. Görög betű és óramárka. 44. Ráfordította a kulcsot. 45. Eset, következményekkel. 47. Ha Bolond, akkor halhatatlan irodalmi alak. 49. Múlt időt jelzünk így. 51. ömleszt. 54. Nem dőlt össze. 55. Szomszédos betűk. 56. Bécsi tea! 58. Dél-olasz város, a föníciaiak alapították. 60. Igekötő, régiesen. 61. Ezt tenné, ha levélíró volna. 63. Francia aprópénz. 64. Testrész. 65. A Twist Olivér írója. 68. így jó a virsli, sőt... 70. A budapesti Anonymus-szobor alkotója. FÜGGŐLEGES: 2. „A... szérűn” — Ady-vers. 3. Most megy ki a divatból, hazájában is. 4. Cink és oxigén. 5. S. Y. 6. Alvás közben „fan- táziáló”. 7. Népszerű tánc- dalénekes. 8. Szomszédok a betűsorban. 9. Bizonyos ideje. 10. Helytelenítem! 11. Yttrium, magnézium. 12. összetételekben levegőre utal. 13. Az északi néphitben előforduló, felhőn lovagoló lény. 14. A vízszintes 1. számú sor folytatása. 18. Egyforma betűk. 21. Kéz betűi. 22. Kevert hol! 25. Zokogás után, de megnyugvás előtt levő. 27. Lentről kiált. 29. Ahol csépelnek. 30. Villamos áramot termel, 31. Orvosi szóval: neurális. 33. Nincsenek szorosan megkötve. 35. A beszéd legkisebb értelmes része. 37. USE. 38. A harmadik magyar király volt. 40. Bere- mendi részlet! 46. Yttrium, nitrogén, foszfor. 48. Folyó, amelyről Ady is írt, ford. 50. Készül az étkezéshez. 52. Mátrai patak, a Zagyvába ömlik. 53. Ez a taktika gyakori a labdarúgásban. 55. Égtáj. 57. Község hazánk északi részén. 59. Szovjet filmrendező („Hétköznapi fasizmus”). 60. Rendszerint messze jár a valóságtól. 62. Kb. fél hektónyi űrmérték volt. 64. Az egyik alapművelettel kapcsolatban mondjuk. 66. Legyintéssel járó szócska. 67. A kén vegyjele, kétszer., 69. Lásd 24. számú sort. Beküldendő a vízszintes 1., és függőleges 14. számú so-c rok megfejtése április 29-ig. 1 A hibátlanul megfejtők kö-^ zött könyveket sorsolunk ki.< A rejtvényben az o, ó, ö, ő,( illetőleg az u, ú között nem! teszünk különbséget. Az el-5 múlt heti számban közölte rejtvény helyes megfejtése ;1 Rövid óda a kelő naphoz. \ Zúg-zeng a Jégcimbalom.« Vojtina ars poétikája. Szívem. le árva rab madár. Könyvet nyertek: Baráté^ Zoltán Szerencs, MÁV-telep;« dr. Várudi Erzsébet Miskolc, 1 III., Károly u. 10.; Jászay László Abaújszántó, Kassai« u. 6. A könyveket postán külcM jük el. Naptár ________ 1 971. április 25., vasárnap A nap kelte 4.59, nyugta 1K.46 órakor. A hoki kelte 4.16, nyugta 19.46 órakor. Névnap: Márk. 1971. április 26., kellő A nap kelte 4.57, nyugta 18.47 órakor. A hold kelte 4.47, nyugta 21.09 órakor. Névnap: Ervin. Évforduló Nyolcvanöt évvel ezelőtt, 1SS5. április 25-én szüleien. Szolnokon Pólya Tibor, ismert festőművész és grafikus. * Kétszáznegyven évvel ezelőtt, 1731. április 25-án hall meg Daniel Defoe angol író, a Robinson Crusoe világhírű szerzője. Londonban született, s mozgalmas életet élt: volt utazó, katona, feltaláló, iparos, Kereskedő, üzemtulajdonos és miután tönkrement, az írói pályára lépett. Eleinte főként politikai vitairatokat és szatírákat írt; egy egyházellenes gúnyirala miatt bebörtönözték. Tevékenységének érdekes magyar vonatkozása is van: 1704- ban emlékiratban fordult Harley angol miniszterelnökhöz, és ebben szót emelt a magyar önállóság ügye mellett. Ettől az évtől kezdve szerkesztette — és nagyobbrészt maga is irta — az angol újságírás történetében úttörő jelentőségű The Review (A Szemle) című lapot. Nevét a ' Robinson Crusoe (1719) tette világhírűvé. Ebben a felvilágosodás szellemében mulatta meg az emberi értelem és akaraterő diadalát. Ugyanakkor regénye, mint arra Marx is rámutatott, a kapitalista felhalmozás és a gyarmatosítás idealizált rajza. Művének hatása rendkívül nagy volt, Európa-szerte százával keletkeztek a Robinsont utánzó kalandregények, s a hullám új műfaji megjelölési (robinzonád) is teremtett. Hogyan fejlődik megyénk ke- reskedetmi hálózata? A Miskolci Kamarakórus mű- \ ASÄ11NAP sorából. Kossuth rádió. 8.15: Szivárvány. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.20: Nóták. 12.00: Jegyaet. 13.10: Mü- vészlemezek. M.00: Tudósaink fóruma. 14.20: Petress Zsuzsa enekel. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.31: Könnyűzene. 15.30: Nagyközség Fehér megyében: Polgárdl. 15.40: új felvételek. 30.19: Egy ember élete, XI. 17.10: Faluról falunak, muzsikával. 18.01: Fiatal város — fiatal jelöltek — fiatal választók. 18.2t: Xjemezmúzeum. 18.50: Joan Sutherland filmdalokat énekel. 19.20: A zene nem ismer határoltál. 20.05: Virágénckek. 20.19: Gellérthegyi álmok. 22.20: Kamarazene. 23.20: A koldusdiák. 0.10: Két Glinka-nyitány. OpercU-bcmutaló volt tegnap este a Miskolci Nemzeti Színházban. Tavaszi foglalkozások az óvodában. Megyei sporteredmények. Slágerkoktel. Televízió-----------B UDAPEST vasárnap Petőfi rádió. 8,00: A magyar nyelv hete. 8.20: Zenei anyanyelvűnk. 8.30: Mit hallunk?... 9.00: Szóljatok, szép szavak! 11.00: Százados szenzációk. 11.30: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 12.57: Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a rádió? 3 5.35: Zenés játékrészlet. 16.05: Népdalok. 16.33: A kórus- irodalom mesterei. 17.00: Élő szó. 37.30: Népszerű fúvósátira- tok. 17.45: Költők albuma. 18.05: Könnyűzene. 18.52: Erkel: Bánk bán. 21.05: A táguló világkép állomása. 21.58: Nóták. 22.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 22.30: Szólistaparádé. 23.15: Zenekari muzsika. HÉTFŐ Kossuth rádió, n.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Operettdalok, 9.00: Puszták népe. VI. 9.20: Rádióbörze. 9.30: A hét zenemüve. 30.05: Szimfonikus költemények 31.00: Iskolarádió. 11.35: Mozartim! vek. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Rádióreklám. 13.18: Népi zene. 13.45: Válaszolunk. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Dalok. 14.16* Haydn-művek. 14.38: Miért szép? 15.10: Gyermekrádió. 15.45: Részletek zenés játékokból. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Operarészlet. 16.13: Riport. 16.33: Du- na-művészegyüttes. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Új felvételek. 17.36: A művelődésről. 17.56: Húszas stúdió. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.40: Rádiószínház. 20.06: Hangverseny. 21.46: Vers. 22.20: Beethoven— Bartók. 23.02: Körmikrofon. 23.22: Népdalok. o.io: Operarészlelek. Petőfi rádió. 8.05: Katonadalok, csárdások. 8.30: Chopin-keringők. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Pucci!: Oda. 13.03: Rinort. 13.20: Balettzene. 14.00: Kettőtől/ ötig. 17.00: ötórai tea. 18.10: Mozaik. 18.40: Közkívánatra. 19.54: Mese. 20.25: Új könyvek. 20.28: Opera- részlet. 21.33* Nőkről nőknek. 22.03: Nóták. 22.30: Énekszámok. A • Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m hullámhosszon. 18—10 óráig) Vasárnap Eseményekről — röviden. A választás napján . . . Aktuális színes műsor, zenével. A sportrovat jelenti. Hétfő A hét első napján. Az első nap a funkcióban. n.oo: Felsőfokú matematika. 9.45: Alapfokú angol nyelvtanfolyam. 10.00: Aranykapu. 10.50: A korszerű pedagógia műhelyéből. 31.30: Térzene. 11.55: Amerikai komédiák. Hurrá, nyaralunk. 35.13: Alapfokú német nyelvtanfolyam. 15.40: Hétmérföldes kamera. 15.55: Népballadák. 16.45: G-orri, az ördög. Francia rövid játékfilmsorozat. 3. 37.10: Szolidaritás. 17.40: Műsorainkat ajánljuk. 18.05: Tv-operakalauz. Mozart: Figaro házassága. 18.30: Sporthírek. 18.40: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: A Forsyte Saga. 16. A családi esküvő. 20.55: Kedves verseim. Bitskey Tibor műsora. 21.20: Kicsoda — micsoda? 22.10: Hírek, sporthírek. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja !) HÉTFŐ 19.00: Országos ökölvívó-bajnokság. Egyéni döntök. BRATISLAVA vasárnap 9.10: Kicsinyek műsora. 9.50: Az arinykapu postaládája, lii.no: Aranykapu. Dalverseny. 10.50: Minden szélességi fokon. 11.20: Zene Bratislavából. 11.55: Tv-hir- adó. 13.55: Ifjúsági labdarúgó- torna. 17.10: A kis vadász. Amerikai film. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó 19.25: Sporteredmények. 1. rész. 19.45: Költészet. 20.00: Hans Belmler, a kommunista. NDK tv-film. 1. rész. 21.10: Kultúra ’71. 21.35: Tv-híradó. 21.50: Sporteredmények 2. 22.00: Hangverseny. HÉTFŐ 15.30: Pedagógusok műsora. 13.55: Jcdnota Trenoin—Dukla Praha labdarúgó-mérkőzés. 17.50: Elveszett romantika. Tv-film. 18.10: Fúvószene. 18.40: Kulturális* híradó. ío.Oit: Tv-híradó. 19.20: Dalok. 19.3«: Dokumen- tuir.iilm Taskentről. 20.00: Elkésett virágok. Csehov darabjának tv-változata. 21.35: A labdarúgás hírei. 21.55: Stúdió varieté. 22.25: Tv-híradó. 25, vasárnap. Ilawnl rózsája (7). Bemutató bérlet. 27, kedd Hawai rózsája (7). Csortos bérlet. 28, szerda. Hawai rózsája (7). Bérletszünet. Mozi vasárnap BEKE (14, hnö): Ezópus (színes bolgár—cseh; 8): Égi bárány (színes magyar, 16 éven felülieknek!). Matiné (nlO, nl2): A val- cerkirály (színes amerikai—osztrák). — KOSSUTH de. (10): A tónál I—II. (szovjet, másfél helyárral!). — KOSSUTH du. (f3, f5, 17): Bűntény a via Venetón (magyarul beszélő olasz. 16 éven felülieknek!). — HEVESY IVÁN FILMKLUB (10): A hullaég-ö'.ő (cseh film, 18 éven felülieknekf>. — FÁKLYA (f4, fü): Kitörés (színes magyar). Matiné (fii): A halott gyanús (mb. NDK). — SAG- VARI (f5. hn7): A medveember (színes lengyel). Matiné (10): Vadölő (NDK). — SZIKRA (3, 7): Az élethez túl sok (színes olasz, 16 éven felülieknek!). Matiné (fii): Az oroszlán, ugrani készül (színes magyar). — TÁNCSICS (f5, f7): Olsen bandája (színes dán). hétfő BEKE (14, hnG): Ezópus (színes bolgár—cseh: 8): Égi bárány (színes magyar, 16 éven felülieknek!). — KOSSUTH de. (nlO, ni2): Ezópus (színes bolgár— cseh). — KOSSUTH du. (3): Idegen a cowboyok között I—II. (színes amerikai, dupla helyárral!; 7): Bűntény a via Venc- tón (mb. színes olasz, 16 éven felülieknek!). — HEVESI IVAN FILMKLUB (18): A hullaégető (cseh, 18 éven felülieknek!). — FÁKLYA (f5): Felszabadítás 1— ír. (színes szovjet, másfél hely- árral!). — SÁGVART (f5, hn7): A bostoni fojtogató (színes amerikai. 18 éven felülieknek, felemelt helyárral!). — SZIKRA (5. 7): Sárika, drágám! (magyar). — TÁNCSICS (f5, f7): Olsen bandája (színes dán). — ADY — TAPOLCA (7): Szerelmem, segíts! (olasz). Kiállítás Miskolci Galéria: Basllides Sándor festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: A város képzőművészeti gyűjteményének kiállítása. Nyitva, délelőtt 10 órától este 6 óráig. Debreczeni Zoltán festőművész kiállítása a sárospataki Erdélyi .János teremben. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. A képzőművészeti szakkör kiállítása az Ady Endre Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig, it» Kiállítás Ék Sándor grafikáiból a diósgyőri Műszaki Házban. Megtekinthető egész nap. Diósgyőri vármúzeum. Megtekinthető 8 órától délután 4 óráig. Pataki János festőművész kiállítása a Gárdonyi Géza Művelődési Házban. Megtekinthető egész nap. Maz&aroff Miklós festőművész kiállítása a múcsonyi tsz-irodá- ban. Nyitva egész nap. A Szovjetunió a turisták országa címmel képkiállítás a Bánok Béla Művelődési Központban. Megtekinthető egész nap. Rendezvény VASÁRNAP Kiváló bányászegyüttesek találkozója a rudolftelepi művelődési házban, este 7 órakor. Huligánok, közveszélyes munkakerülők címmel jogi előadás a 116. sz. Iparltanuló Intézetben, délelőtt 10 órakor. Tapolcai Akropolisz-klub: Üi pop-zenei felvételek — este 6 órakor. Hétfő Audio-színház: Puccini: Turan- clot — a Rónai Sándor Művelődési Központban, este 6 órakor. Előadás szocialista brigádok részére a Bartók Béla Művelődési Központban, délután fél 3-kor. Élő Napiaink — irodalmi est a Miskolci Galériában. este 7 órakor. Újságíró—olvasó találkozó a Sárospataki városi Pártbizottság dísztermében, délután .5 órakor. Hiúsági fórum az ózdi Liszt Ferenc Művelődési Központban, este 6 órakor. A lakbérhozzájárulásról — jogi előadás az Ady Endre Művelődési Házban, este 6 órakor. Edelény! bányászkltib: Találkozás Garay Gábor költővel, este 7 órakor. A Közös Piac — TIT-előadás az ormosbányai művelődési házban, este 6 órakor. Fiatalok fóruma; A felnőtt kor küszöbén címmel a Bartók Béla Művelődési Központban, este 7 órakor. A legújabb építési anyagok címmel előadás a MTESZ-szék- házban, délután 4 órakor. Közlemény ____ Ü gyeletes állatorvos 1971. április 24-én. (szombaton) 12 órától 1971. április 26-án, (hétfőn) « óráig dr. Pédery József. Miskolc. L. Madarász Viktor u. 9. sz. Telefon: 36-603. Bejelentés: 8—9 es 13—14 óra között.