Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-14 / 87. szám
Á sít oi ás b e lese ti s m n alóri u ma A josvaföi .,íöJd alatti szanatórium” idén -májusban li. alkalommal nyitja meg kapui!. A jelentkezések már külföldről is megérkeztek: a 3 hétig tartó gyógykúrán amerikai és jugoszláviai, asztmatikus betegségben szenvedők is részt kívánnak venni. A külföldieken kívül, az idén megközelítőleg 200 hazai bányász gyógykezelteti * magát. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, bogy a gyógykezeltek 40 százalékánál javulás következett be, és csak 10 százaléknál nem tudtak eredményt, elérni. A szanatórium bányászbetegeit az edelényi tüdőgyógyintézet „patronálja”. A gyógykúra részvevői előzetesen három, utólag pedig két napot töltenék a gyógyintézetben, és az így kapott vizsgálatok eredményeit felhasználják további gyógymódok bevezetésére. 18 liíl® iiro a Hubai! Ünnepek után jólesik: Hétfőn reggel megnyitották, s tíz napig nyitva tartják a Balaton vízszlntjét szabályozó Sió-zsilipeket. A Balatoni Halászati Vállalat szakemberei a zsilipeknél üzembe helyezték az angol- na-csapdákat, s ezekből már Felújítják és bővítik A sátoraljaújhelyi rendelő- intézet építése a tervek szerint 1072 végére befejeződik. Ezt követően hozzálátnak a 471 ágyas öreg kórház teljes felújításához és bővítéséhez. Ennek eredményeként Sátoraljaújhelyen újabb 107 ágy- gyal bővül majd a szakszerű fekvőbeteg-ellátás lehetősége. A nagyarányú rekonstrukciós és bővítő munkálá- tokat az V. ötéves terv időszakában ‘ fejezik be. kedden reggel mintegy 600 kiló angolnát emeltek szárazra. A hazai vizekben újdonságnak számító kígyóhalak szépen fejlettek, nem ritka közöttük a 60—80 centiméter hosszúságú sem. Az angolnavadászattal egyidejűleg kezdődött meg a tó halállományának gyarapítása is. A Balatonudvaniban működő keltetőből 600 fészekben', mintegy 18 millió ikrát he- i lyeztek ki a tóba. I Lengyel btwát&ági esi A ha újszá a tó a Ma, szerdán este kellemesnek ígérkező összejövetel színhelye lesz Abaújszántón az állami gazdaság kultúrItt a íserpszíÉüy Szavaló verseny a tanyán A. közelmúltban a sárospataki Dorkó-tanya KISZ-fia- taljai részére több, jól sikerült rendezvényt is szerveztünk. Az egyik esemény a tsz- látogatás volt, amelyen Karaj z Miklós, a termelőszövetkezet, elnöke kalauzolt bennünket; Megnéztük többek között a baromfitelepet, majd a művelődési otthonban gyűltünk össze, ahol — részint a látottakról — még hosszú ideig beszélgettünk. A napokban szavalóversenyt rendeztünk, ugyancsak szép sikerrel; A fiatalok Fodor József, Juhász Gyula, Lányi Sarolta, Petőfi Sándor, Váci Mihály verseiből adtak elő. Termelőszövetkezetünk értékes díjakkal jutalmazta a legjobbakat. burányik Antalne KISZ-titkár Dorkó-tanya terme. A Hazafias Népfront, megyei bizottságának, a Lengyel Kultúrának és 'a Hazafias Népfront abaúj- szántói, helyi bizottságának szervezésében lengyel baráli estet rendeznek. Az összejövetelen előadás hangzik el Lengyelország gazdasági életéről, s színes filmen mutatják be a lengyel nép életét, Lengyelország tája#. Ügyeletes riporterünk jelenti: Húsvét után Nemzetközi sportesemény A lengyel divattervezők ^ képen látható horgászfelszerelés! ajánlják I Ma, szerdán nemzetközi kosárlabda-mérkőzésre kerül sor a miskolci sportcsarnokban. A DVTK vendégeként az NDlt-bóI érkező Laucham- mer férfi és női csapata játszik a diósgyőri együttessel. A női találkozó 17 órakor, a fcrficsapatok összecsapása I 18.30 órakor kezdődik. Tegnap már csak a. „munkahelyi” locsolkodások emlékeztettek a húsvétira, amely azért nem múlt el nyomtalanul. A rengeteg összegyűjtött illatot a hölgyek igyekeztek elűzni hajukból, így sokan voltak a fodrásznál hajat mosatni. Kíváncsiságból felhívtuk Miskolcon a Széchenyi utcai három fodrászüzletet. A 13-as számúban déli egy óráig 70-en, este tél 7-ig már 200-an mosat,- , Iák ki hajúikat. A 24-es számú üzletben délelőtt volt a „roham”, addig 80-an, míg fél 7-ig 110-en. szabadultak meg a húsvéti illatoktól. Legtöbben a villa,nyrendőri fodrászatot keresték fel, ott 18.30 óráig 335-en mosatták ki hajukat. A tárgyalóteremből Feleslenes cement” a raktárban M. Pál uiályi lakos a község eszpresszójában beszélgetés közben szóvá tette: építkezne. de nem kap cementet az alapozáshoz. Ezt hallva falubelije. Hegedűs István felajánlotta: neki . van egy raktáros ismerőse, aki tudna anyagot szerezni. Másnapra találkozót beszéllek meg a nyékládházi Delta presszóban, ahol megjelent Szikszai István miskolci lakos, az Észafcmagyar- - országa Vízügyi Igazgatóság dolgozója. Közölte, hogy vállalatának raktárában van „feleslege? ' cement. Három .zsákkal tudna szerezni, sőt, felajánlotta a raktári készletben „többletként, jelentkező” egy mázsa szöget és 80. méter kenderkötelet is. Az összes áruért 3 ezer forintot kér. Fuvaros is akadt Kiss Tivadar István dömpervezetö sze- ' mélyében, a rakodási munkát, pedig az üzletszerző Hegedűs István vállalta, aki úgy is . tartozott M. Pálnak 100 forinttal. Miután a részleteket tisztázták, a szállítás idejét is pontosan meghatározták, a vásárló gyanút fogott; túl simán megy minden, s bűncselekményt sejtett az ügy mögött. Bár a cementre szüksége lett volna, inkább lemondott róla, s értesítette a rendőrség körzeti megbízottját, alá a szállítmány énkezé- ' sét már M. Pál lakásán varia. A szarkákat a helyszínen tetten érték. A Miskolci Járásbíróság társadalmi tulajdont károsító sikkasztásban mondta ki bűnösnek Szikszai Istvánt, s ezért 10 hónapi — szigorított büntetésvégrehajtási munkahelyen letöltendő — szabadságvesztésre és 1000 forint pénzbüntetésre ítélte. Ugyanebben a cselekményben találta vétkesnek a bíróság Kiss Tivadar Istvánt és Hegedűs Istvánt is, akiket egyenként hat-irat hónapi szabadságvesztésre ifajlt, büntetésük kitöltését azonban 3 évi próbaidőre felfüggesztette. — aa —■ Az ünnep sok munkát adott a Szanipéteri kapui kórház kijózanítójának is. Szombaton 17, vasárnap 2, hétfőin pedig 9 jHumánéit embert szállítottak be a detoxikálóba, pedig az orvosok szerint ilyenkor „engedékenyebbek is” a részegekkel. * A tűzoltóknak is akadt dolguk tegnap. Már kora délelőtt kivonulták a szerencsi tűzoltók a Golop községi Somoshegyen keletkezett erdő- t űzhöz. Szerencsére sikerüli a tüzet eloltani, mielőtt a fenyyesben is kárt tett volna. - 17 óra 50 perckor a miskolci tűzoltókat Is riasztották. A Földes Ferenc Gimnázium tornaterméből jelentettek tüzet. Szerencsére ide is időben érkeztek a tűzoltók, így .jelentéktelen anyagi kár keletkezett. A tűz oka az volt, hogy a tornateremben a hegesztő munkások megszegték a megelőző tűzrendészet! szabályzatot. * Nagyobb a kínálat, mint a kereslet a primőrökből — ezt állapíthattuk, meg tegnap a Búza téri piacon, ez pedig az áraikban is megmutatkozik majd. Elsősorban salátából, retekből és zöldpaprikából volt elegendő mennyiség. A közeli napokban várhatóan csökkenni fog a paradicsom, a szabadföldi sóska és paraj ára is. * Villany nélkül maradt tegnap Miskolcon a Széchenyi u. 90. szám alatti épületben három lakás. Az ÉMÁSZ - azonban kiderítette, hogy a hiba az ingatlankezelőre tartozik. A - lakók szerkesztőségünkhöz fordultait, hiszen a lakásokban sötét volt. Egy bizonyos: ideje lenne megszervezni, hogy az. Ingatlankezelő Vállalat is tartson, éjszakai ügyeletet. A TOTÓ HIVATALOS NYEREMÉNYJEGYZÉKE A totó április 11-i 15. sz. fogadási hetén 13 találatot 71 fogadó ért el, ezek szelvényenként! nyereménye tiz ezer forint. 13 plusz 1 találata 18 fogadónak volt, szelvényenként! nyereményük a jutalommal együtt 39 072 forint. 12 találatos szelvények száma 2186 darab, szelvényen,ként! nyeremény 2.L7 forint. 11 találatot 21 524 fugadó ért el, szelvényenként! nyereményük 22 forint. 10 találata 104 689 fogadónak volt, szelvényenkénti nyeremény 8 forint. JÓKAI ANNA LENINVÁROSBAN Jókai Anna írónő holnap, csütörtökön, Leninvárosban két alkalommal is találkozik olvasóival. Az első találkozóra délelőtt 11 órakor kerül' sor a Kun Béla Gimnáziumban. A második találkozó este hét órakor kezdődik a városi művelődési központban. BORSODI TAJAK, BORSODI EMBEREK A Rónai Sándor Művelődési Központ kertészeti szakkörének tagjai ma délután hat órai kezdettel foglalkozást tartanak az SZMT-szék- ház színháztermében. A rendezvényen az időszerű kertészeti munkákról lesz szó, és bemutatják a Borsodi tájak, borsodi emberek című üsisfilmet. A rendezvényen bámk-i részt- vehet. MA MÉG Miskolcon, a kerületi tanácsok végrehajtó bizottságainak hivatalos helyiségeiben ma még ott függ az április 10-től közszemlére bocsátott választói név-, illetve póftnévjegyzék. Ma még tehát,» a hivatalos' idő alatt bárka megtekintheti. ÜJ TANFOLYAM Üj tanfolyam kezdődött tegnap, április 13-án, kedden a Borsod megyei KISZ- bizottság csanyilki, Súgván Endre vezetőképző iskolájában. A 4 hetes tanfolyamon 80 üzemi KISZ-titkár vesz részt Borsod, Hajdú és Szabolcs megyéből. „A SZOVJETUNIÓ A TURISTÁK ORSZÁGA'1 Április 22-cn 14.20 órakor nyílik és május 2-ig tekinthető meg A Szovjetunió a turisták országa, című kiállítás a ' Diósgyőri Vasas Bartók Béla Művelődési Házban. A szovjet Intourist és az IBUSZ rendezésében megnyíló kiállítás naponta 10-töl 21 óráig tart nyitva. SERTÉSGYAR Mezőnagymihalyon évi 40 ezer darab hízott sertést kibocsátó sertéstelep épül. Az olasz Gi-gi rendszerű épületelemeket a Nyéki ádházán működő MEZŐPANEL-gyár szállítja. MEGSZŰNIK A VÁLTOTT TANÍTÁS A kenéztől körzeti általános iskolába járnak a vissi és a zalkodi felső lagozatus tanulók is. A nagy létszám miatt délelőtt és délután egyaránt foglaltak a tantermek. A közeljövőben négy új tantermet építenek itt, ezáltal megszüntethető a váltott tanítás. Minden tanuló délelőtt járhat iskolába, s ez a pedagógusok munkáját is megkönnyíti. MÁJUS 1 -TÖL KEZDVE A húsvéti ünnepek alatt is sokan üdültek a miskolci Augusztus 20. strandon. Az Üj Muhi Tsz itt működő strand bisztróját május I - tol kezdve vasárnap is üzemeltetik. ÚJ ELKIKÉPZÉSÜ KÉSEK Az Ózdvidéki Szénbányád egereséin üzemében dolgO" zik az egyetlen gyalus fronti amelyhez az elmúlt napok' ban új élkiképzésű kések érkeztek. Ezek felszerelése várhatóan javít a front termelésén. GYÓGYSZERTÁRAK, ORVOSI LAKÁSOK A jobb egészségügyi, szolgálat érdekében Bodrogke- resztúron, Megyaszón és Prügyön új gyógyszertáraki Tiszaladányban és Tiszaié' con pedig orvosi lakások eS rendelők épülnek a közeljövőben. VÁSÁROK Országos állal- és kirakodóvásárt tartanak ma, április 14-én, szerdán Mezöcsa- ton; április 18-án vasámaí Miskolcon autóvásár lesz. MEGKEZDŐDÖTT A MATYÓ LAKODALMAS-SZEZON Április 11-én megkel' rlödött az idei Matti0 lakodalmas-szezon. V®' sár nap 57 tagú osztre. csoport látogatóit MeZ°' kövesd ve. Sűrűn érkel" vek ki megrendelések 0 további, „lakodalmakra. is. Szombaton példa® az Országos Idegen/0?' galmi Tanács cs 0 IBUSZ szakemberei nC' zik meg a műsort. PB-GAZTÖLTÖ ÁLLOMÁS A leninvörosi beruház®^ j sokkal egyidősen az OrsZ®'[ gos, Kőolaj és GáziP®? j Tröszt propán-bulán-gázthj' j tö áUomást létesít. A W» j szerűen gépesített állomás'1: melynek évi kapacitása ezer tonna lesz, l977-b®ri. adják át rendeltetésének. I SPORTAUTÓBUSZOK A Borsodi Szénbányái Miskolci és Bükkaljai j nyaüzeménak sportköre ", i sport-autóbuszt kapott! E®® természetesen nemcsak | sportkör, hanem a szaksz® vezeti bizottságnak és ®j üzem vezetőségének, is r®n i delkezésére áll. TÖBBEN OLVASSÁK Lapunk, az Észak-MagJ'®'' ország két évvel ezelőtt 11 : ponla átlagosan 48 ezer Pe‘ dányban jelent meg. A ',,, valy eladott átlagos példá®L:‘ szám több mint 52 ezer * ; volt, jelenleg pedig nap®11,,: megközelíti az 53 és fáj ®-<j rét. Olvasóink döntő tÖ& sége rendszeresen előfizet r Észak-Magyarországra. CS-LAKASOK Az Ónodi Vegyesig! Rísz 19 darab cs-lakást tett Saj őszen tpéteren. A*,^| lakások műszaki átadás® ma kerül sor. ÉSZAK-MAGVAKOKSE^ í a Magyar Szocialista Munkáspárt ^ Borsod megyei Bizottság0 lapis Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ 5aerkesztösóg: Miskolc. Bajcsy-Zt ü- .3^ Központ 30-132. 16-672. TI-579 ni kársáé: 10-886 JaságpoJjtikai rovat: Párt,rovat- 10-078. BeJpojyy rovat: 16-450 Kultúrrovat: Sportrovat: 16-049 Munkálj, lezés., na nászú evek: Kiad la a Borsod megye) Lapkiadó Vállai«' Miskolc Ba1csv-Zb 0 ifl p elein*- KiadC: WIRTB LAJOS l ejei on W-i»i i-UrdeiésíeJvéteJ: jf Miskolc. Széchenyi u. *y Telefon: 1 »>- V13 Perl esett « Magva 1 po^ Előfizethető: ^ u helyi ooHiahivHiaJoKí1^ ‘ Hifi és.- a kézbesítőknél- J. A» plőfie’pté®. •»h;. c' nov* 20 ronin iudex *5656 Készüli h Borsodi Nyom Felelő* vezető: SZEMES ISTVÁN