Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-14 / 87. szám

1971, április 14=, szerda

eSXÄK-MAGYÄROtSZÄG 3

Várják a fiatalokat

.ló ütemben haladnak a hagyományos nyári építöláboro- zás előkészületei: az idén 4(1 központi tábort szerveznek az ország különböző részein, 10 95ti egyetemista, főiskolás, középiskolás és szakmunkás- tanuló részvételével.

Az idén is kapóáabbak a lányok: őket 26 mezőgazdasági. tábor várja Bács-Kiskun, Baranya, Szolnok, Pest, Somogy és Veszprém megyében.

Fő teendőjük a növényápolás és gyümölcsszedés lesz. A fiúknak az idén csak egy mezőgazdasági tábort szerveztek, a Bács-Kiskun me- gyei Kígyóspusztán az „erősebb” nemre markosabb feladatok várnak: útépítés, csatornaépítés, vasúti rekonstrukció.

A táborozok az idén is napi kát órát dolgoznak majd, s kéthetenként váltják egymást Az'első turnus előtt június 1-én nyílnak meg a kapuk, az utolsó turnus önkén je® munkásai augusztus 21-é teszik le a szerszámot.

.JIP: x

Ä

.....fv

A földalatti második szakaszának építése gyors ütemben halad a Deák tér és a Déli-pályaudvar között. A Moszkva (ér alatt hozzákezdtek az állomásiéi- végső kialakításához Elkészültek a 120 méter hosszú peronszakaszok vasbeionépit- mcnyci. A Vérmező és a Moszkva, tér közötti vonal-alagút- rész szigetelése befejeződöd, a Batthyány tér és a Moszkva ‘ér közötti rész aiagúíjainak szigetelése is hamarosan elkészül. Képünkön: dolgoznak a hegesztők a Moszkva téri állomás központi csarnokában.

• V

Ügyfél és optimizmus

Uaiwoskodók és bizalmatlanok

SalÉszentpéteri temek

is épül, és ezenkívül egy 100 személyes óvodát kap a község. A Szabadság- és Ibolya- telepet hamarosan új vasúti felüljáró köti majd össze. Az ott lakó munkásoknak nem kell sokat gyalogolniuk az üveggyárba.

Rohamosan fejlődik az üveggyár is. Az ipar további fejlesztésében az sem közömbös, hogy Sajószentpéteren 10 milliós költséggel új kenyérgyárat építenek. Megkezdődött a község belterületének rendezése, és csak a szanálás 4 millió forintba kerül. A légi, elavult házak helyére építik majd a IV. ötéves terv 208 új lakását.

Egy kőhajításnyilla van idő a megyeszékhely ós Kazincbarcika, s ha figyelembe vesszük, hogy a község legtöbb munkaképes lakosa az iparban dolgozik, valóban minden ala.p megvan ahhoz, hogy' várossá fejlődjenek. Most 262 házhelyet jelölt ki a tanács, amelynek már több mint a kétharmadát átvették a község lakói. Alá teheti, épít. A liatár, a környezet szerencsére lehetővé teszi, hogy tovább terebélyesedjék Saj őszen tpéter. A dombok alja jó ki rád ülőhelyeket rejt, hétvégi házaiénak, szép ligeteknek kínál helyet.

A KÖZSÉG lakosai és vezetői szívesen adnak helyet mindenkinek, aki itt akar élni ós dolgozni.

Csengeri Ervin

a társadalmi szervezettség sok haszonnal járó kifejlődése az utóbbi évszázadok folyamán nemcsak az irodákat teremtette meg, hanem a bürokráciát is. Ez a máig is sokat emlegetett francia kifejezés a hivatali. apparátusoknak az ügyintézésnél tanúsított kicsinyes, szűklátókörű magatartását jelöli. Az élettől elszakadt hivatali szellemet, amely' olykor túlbonyolít nagyon egyszerű dolgolcat is, nem intézi érdemben az ügyet, hanem bonyolítja, .mitöbb túlbonyolítja. Megtestesítője, a bürokrata pedig az önálló gondolkodás csaknem teljes hij- jával teszi ezt, néha olyan túlhajtott aprólékóssággal, hogy' az állampolgár nem a társadalom szolgálatában álló köztisztviselőt látja benne, hanem élete megkeseri- tőjét.

Ahol a hivatalnok végződik, ott kezdődik a tisztviselő — ez a régi igazság arra is utal, hogy' az állampolgárok azokat tekintik a kisebb vagy. nagyobb közösség valóságos tisztségviselőinek, akik mernek és tudnak ügy'eket érdemben intézni.

A kormányzatnak feltett szándéka, hosszú távú programja, a még fellelhető bürokratikus hivatalnokszellem megszüntetése, hogy a köz- tisztviselő mindenütt, megfeleljen hivatásának. Az MSZMP X. kongresszusán elmondott beszédében Fock Jenő elvtárs, miniszterelnök, teljes joggal állapította meg: „Számtalan esetben fordul elő, hogy' egy'-egy ember ügyes-bajos dolgait, intézve, összeakad az államnak egy'- egy' olyan képviselőjével, aki enyhén szólva nem áll hivatása magaslatán, bürokratiHárom fiatal párttag

kusan kezeli az ügyeket, lé- 1 éktelenül végzi munkáját. Az ilyen magatartás rendkívül káros, mert még ma is igen sokan, egyes állami vállalat, vagy állami, tanácsi tisztviselő fogyatékos, hanyag munkájáért, a szocialista államot, a rendszert, a kormányt, vagy éppen a pártot hibáztatják.”

A szocializmus jövője szempontjából döntő jelentőségű az a körültekintő, a dolgok lényegét megragadó politika, amellyel a párt és a kormány fellép a bürokratikus megnyilvánulások ellen. Munkája kettős irányú: a szocialista demokratizmus fejlesztésével erősíti a dolgozó emberek hatalom-tudatát, s a választási rendszer további demokratizálásával lehetővé teszi, hogy a; tömegek cselekvőén részt vegyenek az államigazgatás munkájában. Ez természetesen nemi azt jelenti, hogy a köz- ttisztviselők helyett társadalmi munkások dolgozzanak. A részvétel a helyi politika ki- alaki tására és ellenőrzésére vonatkozik, s ezen keresztül a legfelsőbb fórumok döntéseire is komoly' befolyást gyakorol.

M

ásrészt: a felsőbb szervek munkájában évék óta megfigyelhető az a törekvés, hogy növelje a helyi szervek önállóságát, bővítse jogkörét, a korábbinál lényegesen nagyobb döntési szabadságot biztosítson részükre. Ilymodon a vállalati, vagy' tanácsi tisztviselő egy sor, az egész lakosságot érintő dologban ma már nem hivatkozhat minduntalan központi rendelkezésekre, meglevő, vagy' éppen most bővülő hatásköre birtokában felelősséggel mondhat igent vagy' nemet, saját hibáját nem háríthatja a kormányzatra. Egészséges, szívesen látott folyamat ez, amely' a X. pártkongresszus határozatai talaján, remélhetően meggyorsul.

Megalapozott tehát az optimizmusunk a bürokrácia

elleni harc kimenetelét- illetően Persze, az egyes emberen is igen sok múlik. Szavahihető, tisztességben meg- őszült köztisztviselők állítják például, hogy igenis vannak olyan ügyfelek, akiknek magatartása egyenesen kibírhatatlan. Hangoskodnak, követelőznek, hamar megfenyegetik az íróasztal mellett ülőket, azzal, hogy rájuk borítják az asztalt, amire különben semmi indok. Előfordult, hogy egyeseknek erősen italos állapotban jut eszükbe felkeresni a vállalati vagy' tanácsi hivatalt, ilyenkor aztán megjálsz- szák az „erős emberi”, ha valaki nem úgy szól, ahogy nekik tetszenék. Viszonylag gyakori az ügyiéi „magasabb kapcsolatokra” való hivatkozása, a fenyegetés, hogy' azt ne mondjuk „revolverezés”, ami megint csak nem segíti a normális hangnemet.

Mit mondanak az „ügyfelek” ? Kétségtelen, időnként ők is okkal panaszkodnak Sokan nem tudnak például belenyugodni a túlzott várakoztatásba, valamint abba sem, ahogyan egyik-másik tisztviselő minél hamarabb szeretné egy-két szóval „lerázni a ny'akáról” az ügyfeleket, Sajnos akadnak olyan köztisztviselőik, akik nem magyaráznak meg semmik legfeljebb ridegen közölnek, a bizalomra bizalmatlansággal válaszolnak.

T

udja azt mindenki, hogy ezek a magatartásbeid, szemléleti fogyatékosságok csak nehezen tűnnek el végképp, hiszen ezeket nem lehetséges rendeleti úton megszüntetni. Itt már az emberi természet; ós felfogás átalakulásáról, a szocialista gondolkodásmód térhódításáról van szó, aminek beteljesedéséhez egész történelmi korszak szükséges.

Kovács Imre

Ä X. pártkongresszus lehetőséget adott arra, hogy a 18—21 éves fiatalok is be- léphéssenek a pártba. Azóta több pártalapszervezet éli ezzel a lehetőséggel. Mint ismeretes, a KISZ-nék nagy szerepe van a párttagságra megérett fiatalok kiválasztásában, ajánlásában. Számos megyei példával is találkozhatunk. A megyei KlSZ-bi- zofctságon kapott információk szerint, 192 KISZ-lug kaphatta meg a piros tagkönyvel, s közülük 137 az ifjúsági szervezet ajánlása alapján lett tagja a pártnak.

A kis lakásépítők •

segítése Úsdon

jV«plc I millió lóriul, kölcsönt ad az OKI)

szik segíteni a vállalat a lakásgondokkal küzdő dolgozóin. A vállalati szakszervezeti tanács megtárgyalta, s elfogadta a javaslatot, hogy a kohászati üzem évente 1 millió forint kamatmentes lakásépítési, illetve lakásvásárlási kölcsönt adjon a nehéz helyzetben ievő dolgozóinak. Az említett egymillió forintot minden évben biztosítja a vállalat, s ez évről évre növekszik majd, a törlesztésből befolyó összeggel. A kamatmentes kölcsön összege maximum 25 ezer forint lehel, személyenként, s az elosztásnál a vállalat vezetői, előnyben részesítik a f iatal okai .

.Borsod egyik legnagyobb üzemében, a Lenin Kohászati Művekben eddig három 18—21 közötti . fiatal munkás lett tagja az élcsapatnak. Jó munkával, eredményes politikai tevékenységgel, felkészültségükkel érdemelték ki a felvételt.

Erről beszélt részletesebben Nyitrai István, az acélöntődé gépészetének párttitkára.

— Február közepén nyert felvételt Séllai János. A 19 éves fiatalember csaknem 4 éve dolgozik az LKM-ben; mint segédmunkás kezdte. Elvégezte a targoncavezetői tanfolyamot, majd megtanult hegeszteni is. A gépészeten már mindenki jól ismeri. Megszerették a fiatalembert. KlSZ-tag, később pedig az Ifjú Gárda tagja lett. Aktívan tevékenykedik, s csak elismerést hallottunk róla. Apja régi párttag, otthon is megfelelő nevelést kap. Séllai János munkáját, életét a pártalapszervezet figyelemmel kísérte, s örömmel fogadták jelentkezését. Szükségünk van ró. Becsületes, jó dolgozónk. Megérett arra, hegy párttag legyen. Politikai munkájára is számítunk. Már feladatot is bízunk rá: az elkövetkezendőikben az agitáriós, propagandaanyagok terjesztését leéli végeznie. Várhatóan nagyobb feladatokat kap a KISZ-titkártól, részt kell vennie az üzemrész KISZ- hésntfcfca gemak irányításában.

Az LKM másik két fiatal- , ja, Nácsa Mária és Kollár j István mellett is hasonló ér- j vek szólnak. Egyre több fia- ! tál érdemli ki aktív gazdasági és politikai munkájával, jó hozzáállásával azl, hogy párttag legyen S kell ez' a frissítés. Szükséges ahhoz, hogy mind jobb politikai nevelést kapjanak a fiatalok, hogy példaképeik az ifjúság j élenjárói legyenek.

(SU I

Asszonyok a választásért

Kétszázötven nő áll Sárospatakon a boltok pultja mögött, vagyis az Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet dolgozóinak 62 százaléka leány és asszony. Ez a magyarázata annak — amint Homonnai Bciáné elnök a nőbizollsági ülésen elmondotta —, hogy a kereskedelmi dolgozóknak van a városban az egyik legnépesebb nőbizottságuk.

Csereórák

A sokfele szolgáltatást végző V1MELUX Miskolci Finommechanikai Vállalat Pannónia-szálló melletti üzlete ötletes módon áll a lakosság rendelkezésére. Ha a javítás hosszabb időt vesz igénybe, bogy óra nélkül addig se legyen kellemetlen, csereórát biztosít a javíttatok számára.

Az áfész pártalapszerveze- tében 17. a KTSZ-szervezet- ben pedig 21 nő tevékenykedik. A szakmai képzésen kívül, sokan vesznek részt különböző politikai előadásokon, sőt, a marxista egyetemnek és középiskolának is vannak hallgatói a kereskedelmi dolgozó hők közül. A vállalat 29 kiváló dolgozója közül 18, a szocialista brigádok tagjainak pedig a kétharmada nő. A vezetésben 4 nőt találunk, a 48 boltvezető közül 23 nő. Mindez azt bizonyítja, hogy a sárospataki áfész-nél a nők általában arány szá mu knak megfelel6

mértékben szerepelnek az irányításban is. Az elnöki beszámoló szerint, elhatározták, hogy a vállalatnál sürgetni fogják a nők munkahelyi körülményeinek, egészségügyi és szociális helyzetének további javítását.

A nőbizottság ülésén megjelent és a nők problémáival kapcsolatban kialakult élénk vitában részt vett Toronyi József né, a kerület országgyűlési képviselőjelöltje is. Foglalkoztak a pataki lányok és asszonyok ezen az összejövetelen a közelgő választások kérdéseivel is. s elhatározták: csaladjuk, rokonaik, szomszédaik, ismerőseik körében és a munkahelyükön odahatnak, hogy április 25-én Sárospatak választópolgárai lehetőleg még a délelőtt folyamán m árunkhoz járuljanak, ezzel is kifejezésre juttatva bizalmukat a Hazafias Népfront ál-' tál meghirdetett nemzeti egységpolitika irá.i'tt.

A SAJ ÜSZENTl’ÉTERI EK

aédedgetett terve, hogy közegük várossá fejlődjön. Eh- megvan, minden lehetőségük. Már a XIII. százsad- bari fejlett település volt itt, ®§y XVII. századi adat sz,e- l*"it pedig akikor több mint 3 ®z<rr lakosa volt a falunak. A századfordulón a lakosság lé- iGkszánra elérte az ötezret.

J6lenleg mintegy 15 ezer ®mber él Sajószmtpéteren. Zömükben ipari munkások, “gyászok és üveg-gyári dolgozók.

Az, hogy van villany és f*az> van vízhálózat, ma már ^rinésaetes a községben íondja beszélgetésünkkor '• Nagy Sándor, a tanács "-elnöke. — A IV. ötéves orvben. nem kevesebb, mint “ .milliós fejlesztéssel szá- «»UiMt.

®ájószentpéter ina már .“’•'hte kisebb város. Csupán d bányásztelepülésen, illetve v .'., 'bártelepülésen 20 év alatt özei ezer összkomfortos la- 'Ms épült. A lakóházak szá- 1:1 2890, a lakások száma r\u'8 megközelíti a négyez- Az ilyen rohamosan íej- odo településeken a gondok I ''ágyuk. Piac és játszótér «ellene., Több fodrász és ci- hiszen, ha valaki láb- ft?;' akar javíttatni, vagy hskolcra, vagy Kazincbar- 'kahi kell vinnie. Nagyon ötlene több új áruház, új i ílei. kellene a község régi . ■‘■Pontjába, kellene a Szaádság. és Ibolya-telepre is,

j a .Megyében aligha ta, híég. egv nagyközséget, « IV. ötéves tervben ' H.;'Hami lakás építését ler- yolctantermes iskola

i I

Az özdi Kohászati. Üzenekben régi hagyományai '’ónnak a kislakásépitők sejtésének, támogatásának.. A ' óllalat évek óta kedveznie- ''/es fuvart biztosít az épít- M*ö dolgozóinak, ezen ki Vu' névleges árért, köbméterenként egy forintért adja az •'ni tkezéshez. ú t burkoláshoz szükségés salakot, s számos, e§yéb juttatás mellett, ol- oson vásárolhatják meg a 'ohúszatt üzem dolgozói a bontási anyagokat. Két év- vol ezelőtt vezették be az "gy nevezett befejezési kölosnni A kamatmentes be- ojezési kölcsön összege öt- ozer forint lehel.

Most újabb módon igyek-