Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-22 / 94. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1971. április 22., csütörtök Brezsnyev Szófiában Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára (balról az előtérben) Georgi Trajkovval, a Bolgár Nemzetgyűlés Elnökségének elnökével, Pcko Takovval, a BKP KB póttagjával és külföldi küldöttekkel beszélget a BKP X. kongresszusa ülésének szünetében SiS&L.j Huszonöt évvel a kézfogás után Kairó magyarázatot kér Az EAK sürgős magyarázatot kért az amerikai kormánytól azzal a hírrel kapcsolatban, hogy az Egyesült Államok újabb 12 Phantom típusú vadászbombázót szállít Izraelnek, s további szállítmányok jóváhagyását mérlegeli, a szóbanforgó tranzakcióról a keddi New York Times számolt be. Az Egyesült Államok — mutat rá az A1 Ahram az egyiptomi álláspontot ismertetve — figyelmen kívül hagyja azt a tényt, hogy az EAK-ba irányuló állítólagos szovjet fegyverszállítások ürügyén indított izraeli kampány igazi célja a Biztonsági Tanács határozatának szabo- tálása, a .megszállt arab területek kiürítésének megtagadása. Izrael fokozódó katonai támogatása a rendezés érdekében kifejtett politikai erőfeszítések kudarcához vezet és a folytatódó izraeli megszállás miatt előre látható összecsapás eszkalációját jelenti. Balov táliiek Budapesten A Honvédelmi Minisztérium meghívására szerdára virradóan Budapestre érkezett P. I. Batov nyugállomá- nyi hadseregtábornok, a szovjet háborús veteránok bizottságának elnöke. Batov hadseregtábornok — Zalka Máté egykori harcostársa részt vesz a Zalka Máté születésének 75. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepi | megemlékezéseken. I Az 1250 tagú Borsod megyei Fodrász Szövetkezetben tegnap Koltai Zoltán, a KISZÖV elnöke nyújtotta át a megye kiváló kisipari szövetkezete címet dokumentáló zászlót és oklevelet. Elmondotta: a KISZÖV vezetősége a döntéskor nagyra értékelte a szövetkezetnek a fodrász- és a kozmetikai szalonok korszerűsítésében kifejtett tevékenységét. Tavaly 1,6 millió forintot fordítottak új üzletekre, régiek korszerűsítésére. Az előző évinél 3 millió forint Tikka Khan altábornagy, Kelet-Pakisztán kormányzója és katonai adminisztrátora, hétfőre hadbíróság elé idézett öt politikust, közöttük Tadzsuddin Ahmedet, a betiltott Avami-liga főtitkárát és párt első alelnökét, Abdul I'annant. Ha a nevezettek nem tesznek eleget az idézésnek, akkor ügyüket távollétükben tárgyalják !c. A kelet-pakisztáni központi hatóságok egyébként újabb felhívásokban követelik az üzemi, dolgozóktól, hogy haladéktalanul álljanak munkába. Az indiai Calcuttában időközben bejelentették, hogy az eltelt négy hét alatt Indiába menekült kelet-pakisztániak számát most már körülbelül 400 ezerre teszik. Indiába olyan jelentések érkeznek, hogy Pakisztán keértékkel nagyoDb szolgáltatást végeztek, s ez mintegy másfél millió vendég szépítését jelenti. A kitüntetést Reinis Sán- dómé, a szövetkezet elnöke vette át. Elmondotta, hogy immár 6 éve dolgoznak ki- . váló szinten, 5 év alatt csaknem valamennyi üzletüket felújították. A kiváló kitüntetés átadása alkalmából ; 7 dolgozónak kiváló, hatnak j pedig a szakma ifjú mestere kitüntetést nyújtott át, s 4 brigádnak kitüntetést, pénzjutalmat. lati országrészében folytatódnak az elkeseredett harcok a központi hatalom erői és Mudzsibur Rahman sejk hívei között. Tegnap, április 21-én, szerdán délelőtt Mráz Ferenc elnökletével ülést tartott a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának elnöksége. A tanácskozáson részt vett Vaskó Mihály, a megyei pártbizottság titkára is. Az elnökség megvitatta a testnevelés és sport ötéves fejlesztési: tervével kapcsolatos szakszervezeti feladatokat. Mint Tóth József, az SZMT vezető titkára rámutatott összefoglalójában, a szakszervezeti szerveknek nagy figyelmet kell fordítaniuk a testnevelési és sportfejlesztési tervek megvalósítására. Az ülésen az elnökség megtárgyalta és elfogadta a kollektív szerződések megkötésével kapcsolatos előkészítő munkáról szóló jelentést. Ehhez a témához kapcsolódott a következő napirendi pont, a vállalati törzs- gárda-szabályzatok készítésének tapasztalatairól szóló jelentés is. A törzsgárda- szabályzart okkal kapcsolatban a vita összefogiaiójáíílést tartott az ózdi városi- üzemi KISZ-bizottsáq Tegnap, szerdán délelőtt kibővített ülést tartott az ózdi városi-üzemi KISZ-bi- zottság. A megyei KISZ vb határozata alapján, ezen a tanácskozáson került sor a városi és az üzemi KISZ-bi- zottság szervezeti szétválására. Az újonnan megválasztott városi KISZ-bizottság titkára Köteles György, az ÖKÜ nagyüzemi ' KISZ-bizottság titkára pedig Pető István lett. A kibővített ülésen részt vett és felszólalt Juhász György, a városi pártbizottság első titkára, Kecskés István, a nagyüzemi pártbizottság munkatársa és Havasi Béla, a KISZ Borsod megyei Bizottságának titkára. ban az SZMT vezető titkára hangsúlyozta, hogy fokozni kell a vállalatokhoz hosszú időn át hűséges dolgozók megbecsülését, ez azonban nem mehet a szocialista elosztás elveinek rovására, nem sértheti meg a munka szerinti bérezés követelményeit. Tegnap befejeződtek a választási gyűlések, a tanács- tagjelöltek most már csak a szavazás után folytatják a beszélgetést az állampolgárokkal. Miskolcon például 58 tanácstagi választógyűlés zajlott le az elmúlt napokban. Bizton összegezhetjük maris, hogy a választópolgárok közül azok vettek ré3zt a beszélgetéseken, találkozásokon, akiknek észrevételük volt a várossal, körzetükkel kapcsolatban. Egyébként már a jelölőgyűléseken kirajzolódott, hogy a választópolgárok közérdekű ügyekért-bajokért. emelnek szót, ehhez kérik a majdani tanácstagok segítségét. Jellemző volt, hogy a jelölőgyűléseken a 944 miskolci felszólaló közül mindössze kilenc foglalkozott egyéni panasszal. A legutóbbi tanácstagi választógyűlésekre is ez a jellemző. Legtöbben az útra, a járdára, illetve a javító-szolgáltató kisipari tevékenységre vonatkozó észrevételeket tettek. Városszéli gondok Hétfőn tartották például a 100. számú választókörzet tanácstagi jelöltjének, Tóth István, 35 éves nyomdai revizornak választási gyűlését a 114. sz. Szakmunkásképző Intézetben. Nem lesz könnyű dolga az itteni tanácstagnak, hiszen a választópolgárok még azt is felvetették, hogy jó lenne Miskolcon óvóvagy tanítóképző létesítése a leánygyermekek továbbtanulásának biztosítására. A z 1940. április 21-én megnyílt és április 22- én véget ért konferenciáról a világsajtó archívumaiban, a párt tört énei i múzeumokban számos dokumentumot, fényképet őriznek. Egy kép ezek közül — bizton lehet állítani — valamennyi jelentős gyűjteményben megtalálható. A felvétel Wilhelm Piecknck, Németország Kommunista Pártja elnökének és Otto Grotewohlnak, a Szociáldemokrata Párt elnökének kézszorítását ábrázolja. Egyetlen pillanatba sűrűsödik a kétnapos tanácskozás lényege — és sok évtizedes, nehéz küzdelem. Huszonöt évvel ezelőtt a konferencia határozata kimondta a két német munkáspárt egyesülését, a Német Szocialista Egységpárt megalakulását. Németország keleti felében megvalósult az, amit a munkásosztály legjobbjai olyan régen követeltek, ami egyedül lett volna alkalmas Hitler megállítására — a munkáspártok egysége. A kézfogás, az összekulcsolódott ujjak, a szövetség és a barátság szimbóluma az egyesült párt jelképévé vált. Jelvényén ma is ez látható, Hszonöt évvel az esemény után, a lassan történelemmé váló időszakra emlékezve —• éppúgy, mint az az egy fénykép — egy szó hallatszik ki legerősebben a konferencia hozzászólásaiból. Szükségszerűség. Szükségszerű volt, hogy kezet fogjanak egymással a munkásosztály pártjai. Európa túl volt történelmének legvéresebb háborúján, és a nagy tanulságokon is túljutott. 1945 júniusában — nem sokkal a fasizmus leverése után — ébredtek már azok az erők, amelyek felismerték, mit kell tenni a közöny és a depresszió Németországában. Az ő erőfeszítéseik vezettek a két munkáspárt De nem lesz könnyű dolga — megválasztása esetén — az első ízben tanácstagjelölt Vindt Mártának sem. Az LKM-ben dolgozó, 26 éves darukezelőnő a Miklós utcai Általános Iskolában tartotta választógyűlését. Olyan kérdések foglalkoztatják választóit: mi az oka, hogy körzetükben egyik tejboltban 1 forint 50 fillér, a másikban 2,10 a csecsemőtej ára. A 47. sz. választókörzet tanácstagjelöltje Sári László, 40 éves mozdonyvezető, aki 19G7 óta kerületi tanácstag volt. A beszélgetés színtere a Forgács utcai Általános Iskola kultúrterme volt. Elsősorban a martin lelep; gondokról esett szó, így a választógyűlés szinte egyenes folytatása lett Gácsi Miklós képviselőjelölt rétegtalálkozójának, amelyen a közlekedés dolgozói vettek részt és sok martintelepi problémáról szóltak. A martintelepiek az elhanyagolt utakról, utcákról panaszkodtak, amelyek nemcsak az elakadó gépkocsiknak okoznak bosszúságot, hanem a lakóknak is, akiknek utcájában nem tud bemenni a mentő, a Köztisztasági Vállalat gépkocsija és nem jut el odáig a tüzelő sem. A 49. számú választói körzetben kettős jelölés történt. Az először jelölt Keszthelyi Zoltán MÁV-lakatos egyenlő eséllyel indul az 1969 óta tanácstag Kemény Jenövével. Bármelyiküket választják is meg, martintelepi gondokkal kell megbirkóznia, azzal a kérdéssel is kell majd foglalkoznia, miért nincs mozi, egyesüléséhez — és egyenes vonalban az NDK mai eredményeihez. S ha ezen a napon az egyesülésre emlékezünk is, érdemes megjegyezni, hogy már 1945-ben, egy évvel korábban létrejött a két német munkáspárt akcióegysége. Ezt bizonyítja 1945. júniusi programjuk. Hszonöt évvel ezelőtt még a polgári demokratikus átalakulás megvalósítása, a gazdaság talpraállítása volt a cél. Azóta, negyedszázad alatt döntő változás történt, A Német Demokratikus Köztársaság ma a világ kilencedik ipari állama. Az NSZEP megvalósította programját, hű maradt ahhoz a célkitűzéshez, amelyet huszonöt évvel ezelőtt nehéz körülmények között magáénak fogadott. Megvalósult a munkás- mozgalom egysége az NDK területén. Az NSZEP a szocialista és más országok kommunista és tcstvérpárt- jair.ak szilárd szövetségese. Politikai, gazdasági, kulturális téren egyaránt megszilárdult a demokratikus Németország. Sikerült megteremteni az évszázad lcghosz- szabb békés időszakát Európában és német földön. Az 1963-ás VI. pártkongresszusa — a szocializmus programjának elfogadása óta — nagy intenzitással folyik a szocializmus építése a Német Demokratikus Köztársaságban. A z NSZEP most VUI. kongresszusára készül. Néhány hét választja csak el a 25. születésnap ünnepségeit a nagy tanácskozástól. A huszonöt év alatt megtett út pedig egyenes vonalban köti össze a két eseményt. A magyar nép megbecsüléssé! és bizalommal köszönti az NDK negyedszázados vezető pártját, és további sikereket kíván a békéért és a szocializmusért folytatott harcához. — nolott kisebb telepeken van. Társadalmi nitnikáhan Természetesen nemcsak kérésekkel fordulnak a választók a jelöltekhez. Titkó István városi tanácstagjelölt, az LKM rendésze például Görömbölyön tartotta választói gyűlését. A hét felszólaló nemcsak panaszkodott. Da- ragó Jánosné elmondta: a Németh I. utca lakói társadalmi munkafolajánlást tettek, hogy a vízvezeték-hálózat építése, során kiássák az árkot. Érdekes választási gyűlés zajlott le április 15-én Miskolc egyik legperiférikusabb körzetében, Ömassún. A gyűlésen Hámori József és Kádas Imre, a 6. számú körzet képviselőjelöltjei cs Uebreczeni Ferenc tanácstag jelölt is részt vett. Egyébként hatvanötén jelentek meg az ómas- sai beszélgetésen, és tizenhármán fel is szólaltak. ügy járatiul többet! A hegyek között rejtőzködő kis településnek sok gondja van, például hogy a 15-ös autóbusz csak a nagyüzemi műszakváltást veszi figyelembe. Az ott élők kérik, hogy legalább egy járattal több legyen. Kérik azt is, hogy szabályozzák a Garad- na-patakot, szállítsanak mindennap tejet, javítsák a kenyérellátást, az ifjúság pedig sportpályát szeretne. Az ómassai gondokról pedig már csak azért is szólni kell, mert Debreczeni Ferenc, az MRT miskolci stúdiójának technikusa a tanácstagjelölt, aki Lillafüreden lakik, s Hámor is 9 kilométernyire esik Ömassútól. En tanácstagiéit vallomása — Itt születtem, itthon nevelkedtem, eddigi életemet itt éltem le, munkám is ideköt ehhez a tájhoz. Mióta az eszemet tudom, szerettem a szülőföldemet, sohasem vágyódtam el innen. Azt hiszem, úgy ismerem a községet, mint a tenyeremet ... Ismerősök az emberek, a házak, az utcák, a fák is. Gyerekkorom óta pedig megváltozott ám ez a vidék! Ha nem itt élnék, aligha ismerném meg, úgy megnőtt és megszépült Izsófalva. — Itthon lettem Soltész Jánosné is. A férjem is idevaló. Az egész rokonság, szüleim, testvéreim is itt élnek. Ahol dolgozom, az AGROKONZUM itteni boltjában, csak úgy ismernek, hogy Juliska .. . Ide jött Gál András is azzal a hírrel, hogy rám gondoltak a népfrontban, javasolnának tanácstagjelöltnek, a 12-es körzetben. Nem vagyok ijedős természet, de egy pillanatra zavarba jöttem ... — Sohasem felejtem el azt a napot, amikor aztán szemtől szembe álltam az emberekkel, az Egressy Béni utcai választópolgárokkal. Eljöttek azon az estén vagy harmincán. Férfiak is, nők is hallgatták az előadót, aztán egyszerre csak itt is, ott is elhangzottak vélemények, ajánlások, s hirtelen a magasba emelte mindenki a kezét. Csak annyit tudtam mondani: köszönöm a bizalmat, s ha megválasztanak, erőmhöz, tudásomhoz képest fogom képviselni a választók érdekeit. Remélem, érezték a jelenlevők az őszinte szavakat, érzéseimet fejezték ki e gondolatok. — A társadalmi munkát, a közösségekben való részvételt a mi családunk megszokta, természetesnek tartja. A férjem a pártalap- szervezetnél vezetőségi tag, s a szakszervezetben is tevékenykedik. Mióta a nagyobb fiúnk, Jancsi iskolás — éppen a hetedik esztendeje —, tagja vagyok a szülői munkaközösségnek. Tavaly megválasztottak elnökének is. Szeretem azt a munkát, s igyekszem időt találni rá — higgye el, érdemes. Hálás dolog látni, hogyan mozdulnak meg a szülők, ha arról van szó, hogy tehetnek valamit az iskoláért, a gyerekeikért. — Hogy bírom erővel, s ha megválasztanak tanácstaggá, lesz-e rá időm, energiám? A mi családunkban kezdettől fogva megvolt a nagy munkamegosztás. Kiki tudja a dolgát. A jelölés után a férjem gratulált . elsők között, s azt mondta, mindig lehetővé teszik, hogy ennek a megtisztelő megbízatásnak eleget tudjak tenni . . . — Érdekel nagyon a falu jövője, Izsófalva további fejlődése. Azon töprengek mostanában, ha megválasztanak tanácstaggá, egy szállal ismét több lesz, mely ideköt ehhez a tájhoz... Gyárfás Katalin Kiváló kitüntetés, mástól millió vendégért A kollektív szerződések előkészítése • • Illést tartott az S'/MT elnöksége MurtinteleptM vendéglő, nyilvános telefon A pakisztáni helyzetről
