Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-16 / 89. szám

ESZAK-MAGYARQRSZAG 2

1971. április 16., péntek

Választási nagygyűlés

Csepelen és Makón

Gáspár Sándor:

A munkahelyi demeirácia fejlesztése feufss feladat

Mintegy háromezren vettek részt a Csepel Autógyárban csütörtök délután rendezett választási nagygyűlésen, ahol Halásztelek, Tököl, Szigethalom és Szigetszent.mik- lós választópolgárai találkoztak országgyűlési képviselő- jelöltjükkel, Gáspár Sándorral, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjával, a SZOT főtitkárával, aki beszédet mondott az egybegyűlteknek.

Bevezetőben arról beszélt a szónok, hogy Hazánkban a munkásosztály érdekei és céljai megegyeznek a társadalom más rétegeinek érdekeivel és céljaival. Minden sikerünk forrása a munkás- osztály, a szövetkezeti parasztság és az értelmiség céltudatos munkája.

— Három éve elmúlt — mondta Gáspár Sándor —, hogy korszerűsítettük gazdaságirányításunkat. Azóta ma gasabb szintre emelkedett a szocialista tervgazdálkodás. A termelés és népgazdaságunk egész fejlődése kiegyensúlyozottabb lett. Gazdálkodásunk hatékonyabbá vált.

Az életkörülmények javulásáról szólva Gáspár Sándor utalt arra, hogy az elmúlt öt évben országos átlagban a munkások és alkalmazottak reáljövedelme 3-1 százalékkal, az egy keresőre jutó reálbér 17 százalékkal emelkedett. A parasztság jövedelme — összességében — elérte a munkásosztályét. Az 1967-ben bevezetett gyermekgondozási segélyt az elmúlt év végéig 210 000 dolgozó nő vette igénybe, réErclei Ferenc:

szűkre eddig 2,6 milliárd forintot fizettek ki, és 1971-ben is több mint egymilliárd forintot kapnak az otthon maradó kisgyermekes dolgozó anyák. A nyugdíjait évenként 2 százalékkal történő automatikus emelése, az alacsony nyugdíjak emelése, a tsz-tagok nyugdíjának rendezése és a családi pótlék felemelése is a mögöttünk levő időszak szociális eredményeihez tartozik.

— Nem kívánatos jelenség — mondta, hogy egy«; iparágakban — vállalatoknál elharapódzott a túlóráztatás.

Az árak alakulásával és változásával kapcsolatban egyebek közt Rámutatott: már a kormány és a szak- szervezet vezetőinek legutóbbi — február 26-i — megbeszélésén is hangsúlyt kapott, hogy az életszínvonal további emelésével kapcsolatos elképzeléseket akkor lehet megvalósítani, ha a fogyasztói árak a tervezettnek megfelelően alakulnak.

A kormány és a szaktanács vezetőinek rendszeres megbeszéléseiről szólva elmondta:

— Ismétlődően kölcsönös véleménycserékre, a nézetek egyeztetésére kerül sor, és közösen keressük az előadódó ellenmondások feloldásának legjobb lehetőségét. Ez a munkamódszer lehetővé teszi a fontosabb kérdésekkel kapcsolatos álláspontok kialakítását; s csökkenti a nagyobb tévedések lehetőségét.

— Az ilyen módszernek a szocialista demokrácia jegyében, lentről lefelé azonos módon kell érvényesülnie. Az üzem, szakszervezeti szervek és a vállalatok vezetői a kormány és a szaktanács gyakorlatához hasonlóan vitatják meg a megoldásra váró kérdéseket, s ezekben a dialógusokban is egyenlő partnerek tárgyalnak. Hiszen a munkahelyi demokrácia fejlesztése is szerves része közéleti demokráciánknak.

A munkahelyi demokrácia fejlesztése legfontosabb feladat az üzemi szakszervezeti bizottságoknak. Segítsék őket ebben a vállalatok pártvezetőségei, az igazgatók, akik elsősorban az állam politikai tisztségviselői.

— Mindehhez őszinte légkörre, becsületes emberek által teremtett körülményekre van szükség. Annak legyen becsülete mindenütt, azt tiszteljék, aki munkájával, magatartásával rászolgál erre. A munkásember lenézi azt, aki csal, hazudik, nem egyenes, nem szókimondó. A köntörfalazó, sunyi emberektől teli környezetben nem érzik jól magukat a dolgozók. De ott sem érzik jól magukat, ahol nem tartják tiszteletben önérzetüket, emberi méltóságukat, s ott sem, ahol az őket érintő kérdésekben még csak vélemény- nyilvánításra sem méltatják őket. Ott, ahol „megfontolás” és félénkség uralkodik — nem tud kibontakozni az ember egyénisége, személyisége, alkotó ereje. Pedig ezek kibontakozására nagy szükség van. Ezért is fordított e kérdéskörre olyan nagy figyelmet a párt X. kongresszusa.

A szövetkezeti wpioin előrehaladásának sorsa ' a szövetkezetekben ül el

A Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár makói üzemének nagycsarnokában csütörtökön választási nagygyűlést tartottak. Erdei Ferenc akadémikus, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára, Makó város országgyűlési képviselőjelöltje mondott beszédet.

Erdei Ferenc elöljáróban szocialista fejlődésünk jelentősebb állomásaira emlékez tetett, majd gazdaságpolitikai kérdésekről szólva részletesen foglalkozott mezőgazdaságunk helyzetével. Rámutatott: a szövetkezeti átszervezés befejezése után mezőgazdaságunk fejlődése fokozatosan meggyorsult a csökkenő mezőgazdasági népességgel is figyelemre méltó eredményeket ért el. (1960-ban az aktív keresők 58 százaléka dolgozott a mező- gazdaságban, az elmúlt esztendőben már csak 24' százaléka.)

— A IX. pártkongresszus azt a politikai célt tűzte ki, hogy a parasztság jövedelem - szintje gyors ütemben közelítsen a munkás-alkalmazotti .jövedelmekhez. Ezt a célt azóta elértük: A harmadik ötéves tervidőszakban a munkások és alkalmazottak egy főre jutó összes reáljövedelme évi átlagban majdnem 6 százalékkal, a parasztságé több mint 7 százalékkal emelkedett. Az 1970-es színvonal a munkás-alkalmazotti népességnél .31 százalékkal, a parasztságnál 41 százalékkal volt magasabb, mint 1965- ben. Hatalmas eredmény ez, az MSZMP politikájának történelmi érdeme.

Erdei Ferenc a továbbiakban aláhúzta: az ötéves nép- gazdasági tervben kitűzött feladat nagyarányú technikai korszerűsítést követel, s különösen áll ez az állattenyésztés, a hústermelés fejlesztésére. Itt van szükség a

legtöbb beruházásra, s e téren a legtöbb a pótolnivaló is. Továbbra is' serkenteni kell a háztáji állattenyésztést és hizlalást, s ebben a termelőszövetkezeteknek is mind több termelésszervező, értékesítést előmozdító szerepet kell vállalniuk. Természetesen a szocialista nagyüzemekben nem lehet egy- csapásra bevezetni a legkorszerűbb technológiát; egynéhány ágazatban még nem is forrott ki olyan iparszerű technológia, amit bátran lehetne általánosan alkalmazni. Éppen ezért a nagygazdaságokban is meg kell becsülni j az egyszerűbb technológiát. | korszerűtlenebb berende- j zéseket. Hasonló a helyzet a növénytermelésben is.

— Mezőgazdaságunk fejlesztése ma már korántsem a nyersanyagok megtermelé- ; sét jelenti, hanem az élelmiszerek készáruellátását. j

Erdei Ferenc kitért a szövetkezeti mozgalom fejlődésére is. Hangsúlyozta: a legmesszebbmenő állami támogatásban, illetőleg gazdaság- politikai ösztönzés mellett is az előrehaladás sorsa elsősorban a szövetkezetekben dől el. Az MSZMP külön figyelmet fordított a szocialista szövetkezetpolitikai elvek fej- ; lesztésére, realizálására is. A gazdaságirányítás reformja során kerültek előtérbe a szövetkezetpolitikai elvek; ekkor indult meg a szövetkezeti mozgalom tervszerű fejlesztése is.

— A gazdaságirányítás reformja ráirányította a ügyeimet a szövetkezetek szelepére. i

A fejlett és a szocialista intézmények rendszerébe illeszkedő szövetkezeti mozgalom nem a szövetkezetek érdekeltségi körére szorítkozó ügy, hanem szocialista rendszerünk egész fejlődésének, demokratikus jellegének fontos mutatója és velejárója.

Az új egységes szövetkezeti törvényről szólva rámutatott: a jogszabály egyaránt gyümölcse lesz az új gazdaságpolitikának és a szocialista demokrácia fejlesztésének.

(Folytatás az 1. oldalról) például lényegesen drágább. Annak ellenére, hogy a komfort-fokozatra vonatkozó megkülönböztetéseket a már megjelent lakásügyi jogszabályok világosan tisztázták, az igénylők sokszor rosszul tüntették fel kérelmüket az adatlapon. Ennek következménye lehet, hogy drágább lakáshoz, avagy alacsonyabb értékűhöz jutnak, mint amilyenre számítottak.

Miskolcon legalább 3 ezren kértek korábban minőségi lakáscserét. Közülük is kevesen újították meg igényüket. Pedig megszűnik a .jogfolytonosság, ha április 30-ig nem töltik ki és nem juttatják el az adatlapot a lakáshivatalba. A minőségi lakáscserét ugyanis új, lakás igényléseként tartják számon, tehát ugyanolyan kötelezettségek vonatkoznak ezekre a kérelmezőkre is, mint a többi lakásigénylőre. . Minden városban más és más szempontok szerint döntenek a la- káselosztásról. Éppen ezért

Júliusig 356 lakás

épül Miskolcon

Ülést.tartolt a városi tanács végrehajtó bizottsága

tizenhárom éves munkát amelyet az egész városért végzett, mindig szem elő" tartva a párt és a kormán? politikáját. Dr. Fekete László vb-elnök, megbízatásának

lejárta után más terület®8 dolgozik majd tovább. ú® — mint mondotta —új munkahelyén is megtesz maja minden tőle telhetőt szűkeit® pátriájáért, Miskolcért.

Ä pakisztáni helyzetről

Az úgynevezett Bangla Desh — benuáli haza — „kormánya” két megbízottat küld . Európába, hogy szorgalmazzák kormányuk elismertetését. A megbízottak, a PTI indiai hírügynökség tudósítójának kijelentették, hogy a kelet-pakisztáni hattagú kormány csütörtökön teszi le az esküt.

A PTI hírügynökség a kelet-pakisztáni helyzetről azt írja, hogy az . országrészben tovább folytatódnak az elkeseredett harcok a központi hatalom és Mudzsubur Rahman seik hívei között. Elmondja, hogy Sylhel város, amelyet kedden foglaltak el a kelet-pakisztániak,, most kísértetvárosra emlékeztet, mert a háromhetes harcban

nyolcezer polgári személy vesztette életét, s a polgá*'1 lakosság megmaradt része ?*' menekült. A Surma-fol)'08’ amely a várost átszeli, hol*' testek százai sodródnak. • harcokban — a PTI szefin

— kétszáz nyugat-pakisztán

katona is elesett.

Tanácskozás

Benghaziban

Miután Kairóban befejezi® munkáját a tripoii cgy®£ : ményhez tartozó államók n®' ■gyes csúcstalálkozója és N1* ; meri szudáni elnök vissz*1' j utazott Khartoumba, Szád? egyiptomi, Kadhafi líbiai ?" Asszad szíriai elnök szel'0® j este" a líbiai Benghaziba r®' : pült, ahol a három ors_z?S i egységének elmélyítésére \ folytatnak megbeszélést,

Az AI Ah ram szerint * benghazi értekezlet napirend' jen egyetlen kérdés szerep®? j az EAK, Líbia és Szíria tej j vábbi lépései a tervez®? j. arab államszövetség megy8' lósításúra. Az Ahram kienr>e' li, hogy a jelenlegi körűim®' nyék az EAK, Líbia és SZÍ' ria számára lehetővé teszik’ . hogy meggyorsítsák a föd®' \ ráció megteremtését, m® | Szudán helyzete nem eng®^1 meg, hogy hasonló tempóba8 i tegye meg az államszövetség j hez vezető lépéseket.

Dr. Gustav Ilusák, a Csehszlovák Kommunista Párt Köz ponti Bizottságának első titkára beszámolót tartott Prágában az SZKP most véget ért, XXIV. kongresszusáról

Merényiéi A mssterdamban

Csütörtökön hajnalban közép-európai idő szerint két órakor bombamerényletet követtek el a Szovjetunió amszkülönböznek a lakásigéffylő j adatlapok is. Miskolcon a lakáshivatalba már érkezett Budapesten, sőt, Szegeden vásárolt adatlap is. Ezeket pedig nem fogadhatják el. A fővárosban például két' példányban kérik az. igénylési iveket. Miskólcon elegendő, ha egy adatlapot adnak be a lakáshivatalba. A 30 forintos okmánybélyeg pedig csak azokra az igénylésekre kell, amelyeket nem előzött meg | a korábbiakban egy hasonló lakásigénylés.

A lakáshivatal várja az ) ajánlott levélben érkező lakásigénylési íveket április I 30-ig. A pontossággal nemcsak a hivatal, a tanács munkáját könnyítik meg az igénylők, hanem maguknak is sok időt takarítanak meg.

S végezetül egy hasznos tanács: azokban a trafikokban, ahol a lakásigényléshez szükséges adatlapot árusítják, a kitöltésre vonatkozó pontos, részletes tájékoztatás' is található.

(gl)

terdami kereskedelmi kirendeltsége ellen.

Nyugati hírügynökségek jelentései szerint az épületben pokolgépet helyeztek élj A robbanás következtében az épületben tartózkodó személyek közül , négyen — köztük egy gyermek is — megsebesültek, s súlyos anyagi károk keletkeztek. A kereskedelmi kirendeltség és a környező házak ablakai kitörtek. Egyes hírügynökségek szerint azt utcára zuhanó üvegtáblák további sérüléseket okoztak.

A merénylet színhely® cionista röpcédulát — egf^ jelentések szerint plakátot találtak, ,

Hollandiában általát® felháborodást keltett a bő8 j cselekmény híre. Pieter i. •long miniszterelnök „szörw f gaztettnek” nevezte a hol8 bamerényletet. A külü,$ j szovivo rámutatott, hogy bombamerénylet ügyéi3®'1 „alapos vizsgálat” folyik- j

A bűncselekményt erél}^ ; sen elítélte az összes holl®?^ ; zsidó szervezeteket tömöd szolidaritási bizottság isfiatalod és a hripádmazvaiom

Az ifjúsági brigádok tartalmi munkája sokat fejlődött — állapították meg a megyei KISZ-bizotteágon. Az állítást kitűnően igazolja, hogy megfelelő arányban vannak mind a politikai és KISZ-munkával összefüggő, mind a gazdasági jellegű vállalások. A szakszervezetek, valamint a KISZ hatékony együttműködése pedig azt eredményezte, hogy javult az ifjúsági brigádok erkölcsi és anyagi elismerése.

Bár még nem fejeződött 'be minden vállalatnál az értékelés, ám az elmúlt esztendő eredményeit a megl®'., adatok is hűen tükrözik* á megyében 4 ifjúsági briSG nyerte el a „Vállalat ki?8^ brigádja” címet. Tovább? ^ értékelést követően szák1 brigád kapta meg a jó ári,,, káért járó arany, ezüst. v8ű bronz fokozatú plakett Borsodban 680 ifjúsági gád büszkélkedhet a szó?1“, lista brigád kitüntető ®*Li mel. Ezenkívül 28 ifjú®8, kollektíva teljesítette a cialiöta üzem, illetve múl’ ' cím elnyeréséért járó k® lelményeket.

let kell, nagyon sok régi lakást szanálnak. A lebontott házakban lakóknak viszont új otthont kell biztosítani. S más, jogos igények sem maradhatnak kielégítetlenül.

A végrehajtó bizottság ülé. ssnek befejeztével, a testület nevében Csabai Kálmán meleg szavakkal köszönte meg dr. Fekete Lászlónak azt a

Miskolc város Tanácsának négy évvel ezelőtt megválasztott végrehajtó bizottsága tegnap délelőtt tartotta utolsó ülését. A testület összesen hat napirendi ponttal foglalkozott. Ezek közül a fontosabbak voltak: Az igazgatási osztály beszámolója a múlt évi lakáselosztási terv végrehajtásáról és az idei első félévi lakáselosztási tervről. Az ipari osztály jelentése a lakossági javítás- szolgáltatás fejlesztésére meg hirdetett pályázatok verseny- tárgyalásainak eredményéről. A művelődésügyi osztály tájékoztatója a művészeti nevelés helyzetéről városunkban. Végül dr. Tóth István vb-titkár szóbeli tájékoztatója az országgyűlési képviselői és a tanácstagi választások szervezési tapasztalatairól, további teendőiről Az igazgatási osztály beszámolója kapcsán, a vb tagjai- hosszan időztek az idei ! első félévi lakáselosztási terv- ! nél. Kivétel nélkül, minden ! hozzászóló hangsúlyozta a kér- j dés politikai jelentőségét. ! Azt, hogy a júliusig felépülő j 356 lakás elosztása kedve-1' j zően. vagy kedvezőtlenül be- j folyásolhatja a város egész I

IV. ötéyes tervi lakásépítési programját. Mert az új vá- ! rosrészek építéséhez, a bel- j város rekonstrukciójának I megkezdéséhez építési terű- 1

Határidő: április 30