Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-04 / 53. szám
1971. márc. 4., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Fejlesztés beruházás nélkül Az. új, 1100 négyzetméteres csarnok egyelőre csak terv. Terv az is, hogy korszerű, tömbösített üzemet hoznak majd létre — modern technológiával. gépesített anyagmozgatással. A jelen valósága, de a következő egykét esztendő kilátásai is sokkal szerényebbek ennél: elavult épületek, sok-sok verítékkel életben tartott műhelyek. Egy kisüzem, amelvben csak a kollektíva összefogása képes lelket tartani. Mégis él. mégis fejlődik u Tisza Bútoripari Vállalat sátoraljaújhelyi gyára. 1962 és 1072 között mintegy megháromszorozza termelését az üzem: jövőre már körülbelül 40 millió forintnyi ériék termelésére vállalkoznak. Az elmúlt esztendőben 13 500 garnitúra olcsó konyhabútort gyártottak. Olyan bútorokat, amelyek kielégítik a minőségi igényeket, s ugyanakkor a kis keresetű családok számára is megfizethetők. Az évi termelés jövőre eléri majd a Hi ezer garnitúrát. A negyedik ötéves terv pedig többel, sokkal többel ígér. Ha a gyár megkapja a megígért rekonstrukciót, ha valóra tudja váltani elképzeléseit. 1975-re elérhetik az évi 65— 70 millió forintos termelést, s a jelenlegi választék mellett a házgyári lakások beépített bútorainak gyártására is vállalkozhat a sátoraljaújhelyi üzem. INcin szabad megállni A valóban erőteljes fejlődés nem képzelhető el műszaki korszerűsítés, modern, termelékeny gépek beszerzése nélkül. Erre azonban — egyelőre — nincs lehetőség. A gyár. amely eddig is igen sok babért szerzett a szocialista munkaversenyben, tartalékainak nagy részét már hasznosította, s félő volt, tovább már nem képesek lépMegálljanak a fejlődésben? — vetődött fel a kérdés. S a válasz egyértelműen az volt' nem szabad megállni. Nem. mert a kényszerű stagnálás a jövőt is kétessé teheti. az üzemnek évről évre bizonyítania kell. hogy saját erejéből is egyre többre és többre képes. Csodákra természetesen sem a kollektíva, sem a vezetők nem számíthattak-. Látványos eredményre sem. Mégis elhatározták, hogy — ha bármilyen kis lépésekkel is —. minden évben többet produkálnak. Fillérek és százalékuk Az adott helyzetben — a tervezett rekonstrukció megvalósításáig — a gyár egyet- . len tartaléka a munka jobb megszervezése maradt. Az üzem gazdasági szakemberei a gyártás minden részletét felülvizsgálták, minden munkafolyamatot szinte a legapróbb mozdulatokig „végigtapogattak". Mindent megtettek annak érdekében, hogy megtalálják azokat a „hézagokat”, amelyeket még „szűkíteni” lehet, hogy fillérről fillérre és tizedszázalékról tizedszázalékra növelhessék az eredményeket. Ma már közel állnak ahhoz, hogy elmondhatják, a munkaidőt mindenki maximálisan kihasználja. A szocialista brigádok a maguk területén törekednek a lehető legtöbbre, s valóban az egész kollektíva magáénak tekinti a gyár előtt álló feladatokat. A jövő ígérete A kollektíva erőfeszítései lehetővé teszik, hogy a sátoraljaújhelyi üzem az idén körülbelül 5 százalékkal növelje termelését: körülbelül 37—37,5 millió forintos tervet készítettek. S a korábbi Nőtt az ÓKI dolgozóinak jövedelme Március 17-én űzetik a nyereségrészesedést Az Ózdi Kohászati Üzemek vállalati szakszervezeti tanácsa március 2-án. kedden délután ülésezett, s két témát; az 1970, évi nyereség- részesedés felosztását, valamint az ÓKÜ gazdasági és szakszervezeti , szerveinek munkavédelmi tevékenységéről szóló jelentést tárgyalta meg. Az első napirendi pont meg 'itatása előtt dr. Kasza Gyula, a vállalat gazdasági igazgatója ismertette a műit évi gazdálkodás eredményeit. Elmondotta, hoev a jó munka, a jelentős tervtúlteljesítés, s nem utolsósorban a kedvező exportlehetősége!; eredményeként a vállalat .360 millió forint nyereséget ért el. tehát mintegy 70 millió forinttal többet, mint a megelőző évben. A jó gazdasági eredmények jelentős bérfejlesztésre adtak lehetőséget. 1970-ben több mint 14 millió forinttal több munkabért fizettek mint 1069-ben, s ez személyenként átlagosan 1140 forint bérnövekedést jelent. Nyereségrészesedés címén most 13 millió 621 forint kerül felosztásra, 1.3 millió forinttal több. mint egy evvel korábban. Ebből természetesen levonják az árvízkárosultaknak felajánlott, kifizetett 1,1 millió forintot, és az augusztusban differenciáltan kifizetett 2,2 millió' forint nyereségelőle- get. A nyereségrészesedés felosztásánál most is gondot fordít a vállalat a törzsgárda tagok fokozottabb anyagi megbecsülésére. 5 év után egy 1X311 tra 106 forintot, 10 év után 2 pontra 265 forintot, 15 év után 3 pontra 477 forintot, s 20 évi munkaviszony után 4 pontra 742 forintot fizetnek. Az ÓKÜ vállalati, szak- szervezeti tanácsa elfogadta „ nyereségrészesedés felosztására vonatkozó előterjesztést, s így március 17-én kerülhet sor a kifizetésre. a Magánosok! Közülctck! DÍJMENTESEN szállítjuk lakására, ha most vásárolja a sárospataki HORDOZHATÓ CSKRßPKÄLYHÄNKAT. Megrendelhető hétféle méretben a B.-A.-Z. megyei Építőanyagipari Vállalat központjában : Miskolc, Győri kapu 23. sz., részleg ír él: Miskolc, Toronyalja u. 12. sz., kályhagyárában: Sárospatak, Nagy Lajos u. a. sz. eredmények alapján biztosra vehetjük, hogy teljesítik célkitűzéseiket. Az tizem tavalyi eredménye: 5,3 .millió forint nyereség. Az előző esztendőben 6 millió forint nyereségei értek el. A csökkenés oka nem a rosszabb teljesítmény, hiszen 103 százalékra teljesítették tervüket. A nyereség azért lett kevesebb, mert drágább anyagokat használtak fel, többet, jobb minőséget adtak a levőknek, s a megnövekedett költségeket nem hárították át a vevőkre. A sátoraljaújhelyi konyhabútorok ma is változatlan áron kaphatók. Az ízléses kivitel, a minőség iránt igényes emberek vásárolják ezeket a konyhákat, s a gyár — bár egyedül gyárt ilyeneket az országban — figyelembe veszi a vásárlók igényeit. A pénztárcájuk „teherbíró képességét” is. A könnyűipar ma máv jelentős megyei bázisát teremtette meg a sátoraljaújhelyi kollektíva. Nehéz körülmények között dolgoztak, s dolgoznak még ma is. De a jövőben bíznak. Számítanak a megígért rekonstrukcióra, amely új, szebb fejezetei nyitna meg a gyár történetében. Ehhez persze sok támogatásra van szükségük. Kedvezményes hitelt várnak, s bíznak a megye segítségében is. Nem előlegezett, bizalmat kérnek. A bizalomra, a hathatós támogatásra eddigi munkájával is nagyon rászolgált ez a kicsi, de igen sokra képes közösség. Flanek Tibor A SZIM Győri Célgépgyárában újabb korszerű célgépet szerkesztettek. ezúttal az NDK megrendelésére. A D—1052 jelű szerszámgép rádió-szerelő'apokat munkál meg: különböző furatokat és meneteket vág azon. A korábbi gépeknél ter- 'elékenyebb és nem kíván szakképzett emberi, kezelését a betanított munkás is ellátja. A gépel rövidesen átadják megrendelőjének Felismerték Molnár János, az MSZMP Politikai Főiskolájának rektorhelyettese volt az előadó a Hazafias Népfront elnöksége mellet) működő mező- gazdasági bizottság szerdai ülésén.' amelyen a termelő- szövetkezetek művelődésügyi helvzete került napirendre. Növekszik a paraszti lakosság szabad ideje a korszerű termelési módok térhódításával. így fokozottabban törődhetnek a tsz-közösségek kulturáiódásával. önképzésével. A megfelelő lehetőségek biztosítása a tsz-ek vezetőségére vár. s már sok jó példa van arra. hogy felismerték g művelődés iránti fokozódó igényt, s kielégítése érdekében tettek is valamit. Szóba került a tanácskozáson, hogy a termelőszövetkezeteknek körülbelül egyhar- madában működik már önálló kulturális bizottság. Gyarapítani kell a számát ezeknek a bizottságoknak, mert tevékeny segítői lehetnek a községekben a kultúra fejlesztésének. 2 1 ezer dolláros export Eredményes zárszámadás Harsányban (Levelezőnktől) Eredményes esztendőről adhatott számol a közelmúltban megtartott zárszámadáson a harsányi Petőfi Tsz tagságának Choma Tivadar tsz-elnök. Az időjárás okozHárem likaiiorjat ellett egy tehén ta nehézségek ellenére a gazdaság vezetőinek körültekintő munkája és a tagság jó hozzáállása, szorgalma jól. gyümölcsöztek. A tsz tiszta vagyona például az előző évi 19.7 millió forintról 27,9 millió forintra növekedett. A halmozott termelési érték az 1969. évi 26,1 millió forintról az 1970-es esztendőben 35 millió forint fölé növeliedebt. A bővített újratermelés érdekében fejlesztési alapra 6 millió, míg a részesedési alapra 7 millió 650 ezer forintot könyvelhetett a gazdaság. Az eredményes munkát mi sem bizonyítja jobban, mint az. hogy a zárszámadás alkalmával 12 százalékos nyereséget is fizethettek a tagságnak. A tsz dolgozóinak egy 1(1 órás munkanapra jutó jövedelme 92 forint volt 1970-ben. Harsány termelőszövetkezeti tagsága büszke lehet rá. hogy ebben a hegyvidéki gazdaságban is sikerült nagy mennyiségű exportképes árut termelniük. A hűtőházi zöldbors;') termelésével például közvetett módon svéd céggel állnak kereskedelmi kapcsolatban. A Harsányban termelt bükkönymagot nyugatnémetországi, a bízómarhát pedig francia és olasz cégek veszik át. Az exportra termelés eredményeit vizsgálva megállapítható, hogy a tsz e téren számottevő eredményt ért el. Az exporttermelésben 112 ezer dollárnyi deviza értéket termeltek. Tóth Béla Korszerű MÉH-teienel avattak Mezőcsáton Lámpás és három borja. Gondozójuk, a 48 éves Szabó László majdnem 20 esztendeje van a szakmában; éppen a napokban terjesztették fel minisztériumi kitüntetésre Fotó: Szabados György Amikor Lámpás megellet’., a tiszatarjáni tsz-istállóban az éjjeliőr megnyugodva tovább ment. Kisvártatva visz- szatért az istállóba, s örömmel látta, hogy a derék állat egy második borjúnak is életet adott. Ebbe bele is nyugodott: ilyet már látott. Amikor azonban ismét, bekukkantott az istállóba és megpillantotta a harmadik borjút is, az anyját kezdte keresni: „hát ez honnan jött ide?” Nem akarta elhinni, hogy Lámpásnak egyszerre három bikaborja született. A nem mindennapi esemény a Tisza menti Termelőszövetkezet tiszakeszi—tiszatarjáni üzemegységében történt. Tiszatarjánban még a legöregebbek sem emlékeznek hasonlóra. — 16 éve vagyok a szakmában — mondta Kopcsó Zoltán, az üzemegység állat- tenyésztő agronómusa —, de ilyet még nem láttam, csak egyszer, akkor is fényképen. Lámpás és három bikabor- ja — 25—26 kilósak — egészségesek. Egyébként a magyar tarka tehénnek ez volt a harmadik ellése. A tiszatarjáni üzemegységben, ahol 213 tehén van, 43 elles volt már az idén. Ebből négy volt ikerborjú, ami szintén ritkaságnak számít. — Van-e már nevűk a borjaknak? — Még nem volt „keresztelő”. Amikor a borjúnevelö- be kerülnek, akkor szoktak nevet adni nekik az asszonyok -— mondták a tsz-ben, ahol még most is a szenzáció lázában élnek az emberek. Sokan belátogatnak az istállóba, hogy megnézzék Lámpást, s három ikerfiát, az egvszerre született bikaborjakat;. ny. p. Tegnap, március 3-án, szerdán a mezőcsáti vasútállomás közelében, a Temesvári utcában átadták rendeltetésének a Borsod megyei MÉH Vállalat legújabb telephelyét. Az ünnepélyes avatáson részt vett Balassa János, a MÉH Tröszt vezér- igazgatója, Molnár Sándor, a borsodi MÉH igazgatója, valamint a község és a járás tanácsi és tömegszervezeti vezetői. A 700 ezer forintos költséggel épült telephely fontos bázisa lesz a különböző iparágak számára szükséges hasznos hulladékok, másodlagos nyersanyagok felvásárlásának. Ezenkívül Mezó- csát és a környék lakossága itt juthat hozzá a különböző olcsó haszonvasakhoz, göngyölegekhez és egyéb olcsó árukhoz Az új MÉH-lclepen a raktár és iroda mellett a szükséges szociális létesítmények, öltöző, zuhanyozó és ebédlő is épült. A helyi tanács is hozzájárult a kis ipari lélesi tmény megvalósításához. Telket és kivitel: terveket biztosítottak a beruházónak. Az új telepen a tervek szerint évente közel két és fél milliós forgalmat bonyolítanak majd le. Batyuból Bőcsön Február 27-én jól sikerült farsangi műsort rendezett községünkben a Hazafias Népfront és a nőbizottság. A több mint hatszáz érdeklődő közül sokan nem is fértek be a kultúrházba. A sze- replök, a nézők helybeliek voltak, sőt még a zenét is a mi KISZ-zenekarunk szolgáltatta. A hangulatos műsor nagyon tetszett. Szép kézimunkáival készítettek a nőbizottság asszonyai, amelyeket tombolán kisorsoltak. Az. előadás után asztalra kerültek a batyuk, amelyekből húst, süteményt kínál- gattak az. asszonyok. A férfiak sem maradlak le. mert ők finom borral telt korsóikat tették az asztalra. Szólt a nóta. muzsika reggelig. igazi vidám farsangot ültek a becsiek. Kozma Lajos BŐCS
