Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-11 / 59. szám
e vl m-AG PROLETÁRJAI, EGVeSQUBIEKI A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGVET BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 59. szám Ara: 80 fillér Csütörtök. 1971. március 11. Indokínai veszteséglista Hatévi szünet után Norvégiában most már csaknem bizonyos, hogy hatévi szünet után ismét a munkáspárt alakit kormányt. Képünkön: Bratteli, a párt vezére, akit a király már fel is kért a kabinet megalakítására. I2gy dél-vietnami katonai szóvivő közölte, hogy a február 8. óta tartó laoszi hadműveletek során a kormány- csapatok 705 katona,ia meghall. további 164 eltűnt. 2500 pedig megsebesült. Hz an.\ - nyit jelent, hogy a Laoszba benyomult 20 000 dél-vietnami katonának egyhatoda szerepel a veszteséglistán. < A kedd óta tartó rossz időjárás miatt Laoszban jelentősen csökkeni a harci tevékenység. A vientianei hadügyminisztérium szóvivője szerdán bejelentette, hogy a szabadságharcosok heves támadásának eredményeként a kormány csapatok kiürítették utolsó állásaikat, is a Bolu- v ón-fennsík délkeleti csücskében. Egy Phnom Penh ben kiadott közlemény szerint csaknem egy év leforgása alatt több mint 12 000 kambodzsai katona halt, illetve sebesüli meg. A mezőgazdasági építkezések a megújhodás korát élik. Állami gazdaságainkban, termelőszövetkezeteinkben sorra-rendre épülnek a korszerű szarvasmarha-tenyésztő I telepek, sertéshizlaldák, magtárak, raktárak. A hagyományos építési módot mindinkább felváltják a panel rendszerű mezőgazdasági épületek. Nyékládháza határában már folyik az üzemszerű termelés a közös vállalkozással épült mezopanelgyár- ban. Képünkön: részlet a gyártócsarnokból. Koto: Szabados György. . .................................................................... f M ezőpanelek Tervezés, koordináció Tanácskozás a If. ötéves len feladatairól a városi narthimtlsason Az új kormányfő A ii sz trá I iába n m egb u költ Gorton eddigi miniszterelnök. Képünkön: az új kormányfő, William McMahon és fclesé- «*• Magyar-bolgár együttműködés Jankó Markov, a Bolgár Hazafias Arcvonal Országos Tanácsa irodájának tagja, a bolgár nemzetgyűlés alclnii- ke vezetésével bolgár küldöttség tartózkodott Magyar- országon és megállapodást irt alá a Hazafias Népfronttal a két szervezet közötti, 1971—72. évekre szóló együttműködésre. Képünkön: Jankó Markov aláír, mellette Bugár Jánosné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkár-helyettese Incidensre is sor került Az indiai választások során Calcuttában néhány incidensre is sor került. Képünkön: a nagy indiai város rendőrsége, készenlétben Nagyszabásúnak ígérkező eseménysorozattal készülnek a választásokra a fiatalok. A KISZ vezetői és aktivistái baráti beszélgetések, eszmecserék ezreire hívják meg a következő hetekben a fiatalokat, meghallgatják ve leményüket, javaslataikat. A KISZ valamennyi fórumán számbaveszik majd a 11 atal tanácstagok és képviselők elmúlt négyesztendei munkájának tapasztalatait, eredményeit. Az ifjúsági szövetség aktivistáinak tízezrei országszerte részt, vállalnak a különböző választási szervek feladatainak megoldásából. Az illetékes népfrontbizottságok rendelkezésére bocsátják I azoknak az ifjúkommunis- j iáknak a névsorát, akiket alkalmasnak találtak arra, hogy részt vegyenek a választási elnökségek; a választókerületi bizottságok, illetve j szavazatszedő bizottságok munkájában. A KISZ-szervezetek arra szólítják az ifjúkommunistákat, hogy minden eddiginél nagyobb számban vegyenek részt, hallassák szavukat a jelölőgyűlések sorozatán. A választásra jogosultak összeírása után számbaveszik azokat a fiatalokat, akik az idén szavaznak majd először — számuk várhatóan jóval meghaladja majd a 600 ezret. A Kommunista Ifjúsági 4 |l r U „romín szovjet vendégei Szerdán délelőtt megérkeztek Budapestre a televízió népszerű „Fórum ’ című műsorának szovjet vendégei: Tyigran Hacsaturov közgazdász, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának titkára, Borisz Jegorov űrhajós, az orvostudományok kandidátusa, Jevgenyij Dalmatov- szkij Állami-díjas költő. Sztanyiszláv Kondrasov. az Izvesztyija szemleírója és Valentyin Zorin, a Szovjet Rádió és Televízió politikai kommentátora. A szovjet közéleti személyiségek péntek este vála - szolnak a televízió nézőimé a nemzetközi viszonyokra és a Szovjetunió mai politikai gazdasági, tudományos és kulturális életére vonatkozó kérdéseire. Szövetség szervezetei országszerte nyilvántartják, hogy j területükön a legutóbbi vá- j lasztások óta hányán és kik j töltötték be a 18. életévüket. í Az ifjú választókat min- | denütt emléklappal a.iándé- | kozzák meg. Kiemelkedő eseménynek ígérkezik az állami vezetők és ifjú. .választók találkozóinak sorozata is. .Tó néhány alapszervezetben elhatározták, hogy választási vetélkedőket rendeznek, s ezeken az először szavazók társaik előtt I bizonyíthatják be. hogy tá- ! jékozottan és őszinte felelősségérzettel készülnek április Köszöntőm önöket abból az alkalomból, hogy az 1970. évi eredmények alapján elnyerték a Közlekedés- es Postaügyi Minisztérium, valamint a Vasutasok Szak- szervezete központi vezetőségének vörös vándorzászlaját, Köszöntőm önöket abból A rém újra megjeleni (2. oldal) 9 az alkalomból is hogy hazánk felszabadulásának negyedszázados jubileuma és az MSZMP X. kongresszusa 1 iszteletére kibont akozol i munkaversenyben elért első helyezésükkel kiérdemelték a MA\ vezérigazgatóságának, valamint a Vasutasok Szakszervezete elnökségén ek vörös vándorzászlaját is. Tegnap délután a megyei pártbizottság szervezésében Miskolcon, a városi pártbizottság tanácstermében tanácskozást tartottak a megye és a város párt-, tanácsi és gazdasági vezetői. Korács Sándor, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályvezetőjének megnyitója után az értekezlet részvevői megismerkedhettek n tanácsok területi, középtávú fejlesztési terveivel. A se; előadó Benézi Béla, a megyei tanács vb-elnökhelyettese es Linnéi' József, . MÁV ve- zérigazgu tó-helyet lese köszöntötte e szavakkal teg- j nap. március 10-én. szerdán j az SZMT-székházban megtartott ünnepségen a vasutas dolgozókat. Az ünnepségen részt vett Gulyás János, a Vasutasok Szakszervezete központi vezetőségének titkára. Dojcsák Janos, a Borsod megyei Pártbizottság titkára, dr. Havasi Béla. a Miskolc városi Pártbizottság első titkára, dr. Balogh András. az SZMT titkára és Havasi Béla, a KISZ Borsod megyei Bizottságának titkára Zomburi Lajosnak, a Vasutasok Szakszervezete területi titkárának megnyitója után dr. Pásztor Pál. a MAY miskolci Igazgatóságának vezetője értékelte az elmúlt évben végzett munkát. Elmondotta. hogy a vörös ván- dorzászló két evvel ezelőtt került az igazgatósághoz. Akkor. az i968-ban végzett jó munkával érdemelték ki. 1968-ban csak egy. most pe(Folytalas a 2. oldalon) Rozsa Kalmon, a varost tanács vb-elnökhelyettese ■volt. Azokról a feladatokról esett tehát szó, amelyek megyénkre és megyénk centrumára várnak az elkövetkezendő étekben, a IV. ötéves terv időszakában. A gazdaság és a társadalom szinte minden területén jelentősen túl kell haladnunk mindazt, amit mennyiségileg es minőségileg a 111. ótéves tervben elértünk. Ez azonban csak úgy valósítható meg. ha már most. a tervezés időszakában megteremtődik az összhang vállalatok. szövetkezetek és más gazdálkodó egységek, valamint a tanácsok között. Tehát nagyon fontos, hogy nagy mennyiségű, minden részterületet átfogó, pontos információval időben és kölcsönösen tájékoztassák egy - mást. Azaz végső fokon együtt, a közös érdekek alapián végezzék el eredményesen a középtávú tervezés feladatait. hiszen közösen kell majd megvalósítani is a tervekben kitűzött célokat. iz élelmiszergazoaság idei feladatai A mezőgazdaság az elmúlt évhez képest 7.3 százalékka. az élelmiszeripar pedig 5.1 százalékkal növeli termeléséi — mondotta dr. Soós Gábor a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese a megyei tanácsok vb- elnükhelyetteseiviek szerda > megtartott értekezletén. A -kenyérgabona vetésterülete a tervezettnek mégtelelően alakult, azonban még nem lehet tudni, hogy a márciusi fagyok mekkora terméskiesés: okoztak 1971 -re a tavalyinál ’Hl százalékkal nagyobb. «<•/ szesen 5.2 milliárd forintos mezőgazdasági gépmegrenrie lést adtak fel. ennek egy részét azonban még nem igazolták vissza. I)r. Pásztói Pál jelentest tesz a vezérigazgató-helyettesnek. 2o-re. kellős kitüntetés n Mi I *női Vasutasok ünnepsége a/ SZMT-székházban Több mint 000 „első szavazó” Egyetértésben a lakossággal (3. oldal) © Napi postánkból tto. oldal)
