Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-27 / 73. szám

ESZAK-MAGYARORSZAG 4 1971. morc. 27., szombat ájus 29 június ünnepi könyvhét A minden tavasszal ismét­lődő ünnepi könyvhét idei eseményeit május 29 és jú­nius 4 között rendezik meg — jelentették be a könyvhét országos szervező bizottsága- j nak péntek délelőtti ülésén. Ezúttal a szokásos könyvhéti listán kevesebb mű sorako­zik majd, hogy jobban a fi­gyelem középpontjába kerül­hessenek az akció új kötetei. A fővárosban, vidélti váro­sokban és számos községben nyíló kiállításokkal együtt most több figyelmet szentel­nek az üzemekben, munkás­szállásokon levő könyvbará­tok ellátására, ahol csak mód van rá, rendeznek munkahe­lyi könyvvásárt, sokfelé ol­vasó találkozót is. 4. Debreceni jelentés MA BEFEJEZŐDIK A 8. SZINKRONSZEMLE Ma, szombaton este díjki­osztó záróünnepséggel feje­ződik be Debrecenben a 8. szinkronszemle. A gazdag programból a mai napra tu­lajdonképpen már csak a kö­zönség és a filmkritikusok érdekesnek ígérkező találko­zója maradt, meg a Művész moziban három olyan film­nek a bemutatása, amelyet a közönség a közelmúlt hetek­ben láthatott a televízió mű­sorában. Eddig hát összesen 17 film pergett az Apolló és a Művész mozi vásznán a I MEZ0P4NF1 rendszerű mezőqama sági épületek, istállók 1972. évi szállítására igénybejelentést már lomdunk. v \ Kérjen részletes tájékoztatást Címünk: M E L Ő I* A N E E !N\cIílá(lliáza, B.-A.-Z. inegye Beiskolázunk 8 általánost végzett fiúkat kéményseprő tanulónak a megye területén. Tanulmányi idő 2 év. Munkarúliát. munkásszállást, fürdőt, és — tanulmányi eredménytől függően — ösztöndíjat biztosítunk. Jelentkezni lehet a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Kéményseprő Vállalat központjában, Miskolc. Bors­vezér u. 2. szám alatt. Jelentkezési határidő: március 27. nagyszámú érdeklődő előtt. Az egyes filmek vetítése előtt Tamási Eszter és Ko­vács P. József tv-bemondók mutatták be a szinkronvál­tozat alkotóit, az egyes sze­replőket, a közönség pedig a belépéskor kapott cédula felhasználásával ..osztályoz­ta” a látott műveket, kiegé­szítve ezzel azt az ítéletet,' amelyet a dr. Veress József elnöklete alatt működő, filmkritikusokból és más, művészeti szakemberekből álló zsűri ma este hirdet ki. A szerdán. 24-én megnyílt szemlét a Hazafias Népfront Debreceni városi Bizottságá­nak fogadása vezette be. A délutáni, hivatalos megnyi­tónak is a helyi népfrontbi- zottság volt a gazdája. Az ünnepi szónok Kovács Imre, a bizottság titkára volt. A hazai szinkron-filmművészet reprezentánsain kívül részt vettek a szemlén az NDK, Lengyelország és a Szovjet­unió szinkronalkotói is. Csütörtökön nagyszabású vita volt a népfront-klubban. A tanácskozás alapjául Bán Róbert filmrendező A szink­ronizálás néhány- .általános és aktuális kérdése című, nagyszabású dolgozata szol­gált. A sokrétű vita, amely­ben tizenhatan mondták el észrevételeiket, sok érdekes tapasztalatot adott a szakmai ágazat számára A szemle ideje alatt a Hungária moziban a Pannó­nia Filmstúdió rajzfilmjeiből tartottak bemutatókat, , a Debrecenbe érkezett színmű­vészek pedig több művész— közönség találkozón vettek részt. Csütörtökön este a Hajdú megyei művelődési központ együttese a Szom­szédolás című népi játékot mutatta be a vendégeknek, pénteken éjjel pedig * a külT földi vendégszerzők teker­cseit pergették le, egybevet­ve azokat az eredeti magyar filmrészletekkel. Véget ér hát ma a 8. ma­gyar szinkronszemle. Estére kitudódik, hogy a húsz be­nevezett, és bemutatott alko­tás közül melyek bizonyultak a legjobbaknak A késő esti órákban a szemle ősbemuta­tóval zárul. • (b) Gazdán p a mezőcsáíi művelődési központban . A mezőcsáti Egressy Béni Művelődési Központban igen élénk a kulturális élet. Nem­rég író—olvasó találkozót rendeztek; a vendég Kertész Erzsébet írónő volt. Jól pél­dázza az érdeklődést, hogy a találkozón mintegy 60 olvasó vett részt. A mezőcsáti fiata­lok - adalmi ifjúsági na­pok során megkoszorúzták Kerékjártó Kálmán emlék­tábláját, valamint . Oszláron Kellner Sándor emléktáblá­ját is. A Tanácsköztársaság évfor­dulóin járási szavalóverseny volt Tiszatarjánban. ezt kö­vetően . pedig zenés ismerke­dési estet rendeztek, ame­lyen a fiatalok kitűnően érezték magukat. A CSEMA- DOK színjátszói Szabó Mag­da Kigyómarás című darab­ját adták elő. Bérlethangver­seny volt ez alkalomból az általános iskolai és a gim­náziumi tanulók részére. 27- én, pénteken pedig Máthé Péter és a Főnix együttes ad koncertet a művelődési köz­pontban. Az Egressy Béni Művelő­dési Központban különben jelenleg is a XIX. és XX. század magyar festészete címmel reprodukciós kiállí­tás van nyitva, amelynek szintén igen sok a látogató­ja. Kövcskuti Zsolt Színházi világnap — tizedszer M a tizedszer ünnepük szerte-a civilizált világban a nem­zetközi színházi világnapot. A nemzetközi színházi vi­lágnap az ITI (Nemzetközi Színházi Intézet) által min­den év március 21-éri rendszeresített ünnepi megemlékezés a színház népeket összekötő szerepéről, minden rendű és -rangú embert a szépség élményében egybeolvasztó erejéről, a haladást és a békét szolgáló hivatásáról. Ezen a napon a világ minden országában, valamennyi színházban, az esti előadás előtt felolvassák valamelyik neves író, rendező, -vagy színész ünnepi szózatát. Ebben az évben Pablo Neruda, a vi­lághírű chilei költő üzenete hangzik el mindenfelé. Akik ma este színházba mennek, az előadás előtt meg­hallják Pablo Neruda üzenetét. Viszont sokkal többen lesz­nek, akik a színházon kívül töltik az estét, ezért a színházi világnap alkalmából érdemes egy-két percre eltöprengenünk a színház helyzetén, jövőjén. Azon: napjaink rohanó életé­ben és a jövőben miként tudja betölteni azt a nemes hiva­tást, hogy minden emberi a szépség élményében olvasszon egvbe. Vannak, akik évek óta kongatják a vészharangot, s akad­nak, akik már a lélekharang köteléért is nyúlnának, mond- "ván, korunk lüktető élettempójában, a korszerű technikai eszközök közbeiktatásával nyújtott önművelési és szórako­zási lehetőségek között csökken, és szinte elenyészik a szín­ház szerepe, mert nem képes versenytársává lenni az ismétel­hető előadásokat produkáló filmnek, vagy a szórakozást és művelődési lehetőségeket egyaránt házhoz szállító televízió­nak. Kishitűek ezek a lellételezések. Tagadhatatlan, hogy a színház nagyrészt helyhez kötött művészet, mert aZ előadáshoz színházterem és sokféle tech­nikai adottság is kell. Időhöz kötött is, meri csak az elő­adással egyidejűleg élvezhető, nem az élvező tetszése sze­rinti időben, bár a filmre rögzített játékok ezen némileg se­gítenek. Nem olyan a színház, mint a könyv, amelyet bár­mikor meg lehel venni á boltban, vagy leemelni a könyvtári polcról, s nagyjából egyforma értékű élményt ad városi la­kásban. vagy tanyai magányban. Még a film is megközelítő­leg azonos élvezetet nyújt bármely helység vetítővászrtán, A színházi előadás, sajnos, a/, esetek nagy többségében csökkent értékkel kerül közönség elé, ha a színházból ki­viszik, ha más, nem a rendezésnek megfelelő színpadra kerül. Miért él mégis, s miért fog élni mindenkor a színház, miért nem pótolhatja azt semmiféle technikai közvetítés? A színház élő művészet. A színész a közönség előtt lényegül át darabbeli alakjává, s a néhány méterre a színpadtól ülő né­ző valósággal részese a játéknak, mert a három fallal hatá­rolt játéktér negyedik, nyitott oldala őt is magához öleli. Az élő színpad varázsa semmivel sem pótolható. Sem a mo­zi, sem a televízió nem képes nyújtani a művészt élmény fogadásának azt az ünnepélyes érzetét, amely még a leg­gyakorlottabb színházlátogatót is hatalmába keríti,' amikor kihunynak a terem fényei, elhangzik a gong, vagy felharsan a nyitány-, s a. következő percekben megkezdődik az élő, a teremtő művészet, a nézővel együtt lélegző játék; nem az élvezőtől, annak magatartásától teljesen független, reagá­lást nem kívánó, gépi • közvetítésű képsorok villognak a vász­non, vagy a vacsorázó család előtt a képernyőn. A szemé­lyes élmény varázsát nem lehet a színháztól elvitatni. Töb­bek kozott ezért is lesz örökéletü. És öröklétén kívül — a színházi világnap céljának meg­felelően — az .embermilliók nemes lettekre, indulatokra sarkalló tanítója, szórakoztatója, az emberi haladás és bé­ke fóruma. A kik ma esLe a színházi széksorokban ülnek majd, hall­ják Pablo Neruda üzenetét, amely így fejeződik be: ....... megkockáztatom a gondolatot, hogy egyszer vala­mennyiünknek olyan színháza lesz. amely egyszerű, de nem leegyszerűsített, bírál, de num embertelen, olyan határtalan színháza, amely — miként a folyó az Andeszekben — előre­tört, megszabva mindenütt saját, határait.” B enedek Miklós Megjeleni a Delta legújabb száma Atlantisz, az elsüllyedt vi­lágrész emlékeit új nyomo­kon kutatják " a tudósok. Eredményeikről izgalmas, képes riportokban ad hírt a Delta Magazin új száma, amely beszámol a felderítő, kémkedésre használható mű­holdakról, a lézer híradás- technikai alkalmazásáról, a legkorszerűbb sífelszerelések­ről, és részletesen tudósít a termonukleáris fúzión alapu­ló erőművek jövőjéről. „Nem minden influenza, ami nátha” címmel az em- bermilliókat megkínzó „gyó­gyíthatatlan” nátha. ' és az idén „tűzszünetet” tartó influenza vírusainak kutatá­sairól közöl részletes cikket, ismerteti a „hegymászó” te­repjáró autók új típusát, sokféle korszerű irodabútort, a Wankel-motoros kerék­párt. Színes képeken mutat­ja be a tenger alatti növény­világot és a keltetett tojás­ban fejlődő kiscsirkét. Szá­mos tudományos, technikai információt, .ötletet, talál- mányt, újdonságot tartalmaz a Delta, ezúttal is száznál több — javarészt színes ~* lálványos fényképfelvétellel. fi s BOJCSUK j JÓZSEF ÉS IMRE I GABOR REGÉNYE NYOMÁN IRTA : CS. jHORVÁTH I TIBOR RAJZÓITA. SEBÖK , IMRE f/4 jő LEGR/SEBB JEL­LEL fS ELÁRULJA, hogy rrr vagyunk, IRGALMATLANUL LE­LÖKÖM / Helyezze magát rlnyeiembeJs ■LÁSSON HOZZÁ A TJOíGOZATOfC JA- WMÁHOZ TEGYEN ÚGY, M/NT MÁSKOR, ha a babáját kánja.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom