Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-16 / 63. szám

1971. more. 16. kedd ÉSZAK-MAGYARORSZÁG i íi|:; iWm r f|,r 1 Hi Im iiü Naptár 1971. március 16., kedd A nap kelte 5.57. nyugta 17.50 órakor. A hold kelte 22.53. nyugta 7.01 órakor. Névnap: Henriette. Évforduló PERCEK, GÓLOK. MÉTEREK Ózdi és diósgyőri sikerek vívásban Még nem búcsúznak az idénytől a Szűcs Lajos súlyemelő kitett magáért * * * * * * * * * * * * * * * * * Száz evvel ezelőtt, 1871. március 16-án született \ Heller Bernal ismert orientalista, irodalomtörténész. A 72 éves korában Budapesten elhunyt Heller ta-) nuitnanyait a budapesti Tudományegyetemen ’ és a) rabbrképzö intézetben végezte. 1894-ben bölcsészdok­torrá, 1896-ban rabbivá avatták; ugyanebben az év-* ben középiskolai tanári oklevelet szerzett, s 1919-ig < mint főreáUskolai tanár, 1919-től 1922-ig a pesti zsidó< gimnázium igazgatójaként tevékenykedett. Kossuth rádió. R.20: Dallal- tánecal a világ körül. 8.52: Har­sán a kürtszó! 9.27: Gluck: Or­feusz. 10.05: Fiatalok Stúdiója. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Meló­diákoktól. 13.46: Mandátum és megbízólevél. 14.01: Nemes Ka­talin zongorázik. 14.18: Gyermek- rádió. 15.10: Operettdalok. 15.25! Rádióiskola. 16.00: A világgazda­ság hírei. 1G.05: Pol-beat. 16.14: Mol van a szakszervezel? 16.24: Birgit Nilsson énekel. 17.05: Tal­lózás a világsajtóban. 17.20: Népdalok. 17.45: Az idegsejtek nagy kutatója. 18.00: Könnyűze­nei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.25: Magyar századok zenéje., 2n.r>8: Don Juan a pokolban. Rádiójáték. 22.20: Népi zene. 23.07: Éjszakai Rádiószínház. 0.10: Filmzene. Petőfi rádió. 8.05: Smetana operáiból. 8.30: Külpolitikai fi­gyelő. 8.45: Kamarazene. 9.24: Cigándi lakodalmas képek. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: A tengeri szivacsok titkai. 12.00: A Plnlharmónia zenekar leme­zeiből. 13.03: Kórusok, hangszer- szólók:. 13.30: Hadrakelt ország. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Fia­talok hullámhosszán. 20.25: Ül könyveik. 20.28: Nóták. 20.43: Márciusi nyár. 21.12: Suppé: A szép Galatnea. 22.22: Bartók: Concerto. 23.15: Esztrádparádé. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m hullámhosszon, 18—lí) óráig) A megye életéből. Előkészületek a XII. miskolci film fesztivál ra. A Könnyűbetongyárban. Ernőd fejlesztéséről. Kö rmy űzenokari m uzsi ka. A lehetőségek és a módszerek tükrében. Ismét az elsők a finomhenger­mű dolgozói Ozdon. A községi művelődési otthon­ban. Az egészségügyi kultúra kérdé­sei. OperoUmelodliák. TeFevizió Időiárás Színház 16, kedd. Nyugalom, a helyzet < változatlan (7). Bérletszünet. « 17, szerda. Pompadour (71. Bér- < letszünet. 18, csütörtök. Amerikai tragédia ] (7). Huszka bérlet. 19, péntek. Pompadour (7). Mo- j liére bérlet. 20, szombat. Amerikai tragédia * (3). József A. ifjúsági bérlet. J Amerikai tragédia (7). Csiky bérlet. 21, vasárnap. Amerikai tragédia J (3). Bérlelszünet. Amerikai tragédia (7). Déryné < bérlet. 22, hétfő. Hangverseny (fél 8). Mozi Béke: K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. Marie szeszélyei. Mb. színes fr. — Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12 ó. Effi Briest. Színes NDK. — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5 és f. 7 ó. Családi fészek. Mb. színes fr.—ol. — Hevesy Iván Füm- kiub (a Kossuth moziban): K: 5 ó. Kleopátra I—II. Színes am. Dupla helyér! — Fáklya: K: f. 5 és f. 7 ó. A gyilkos a házban van. Magyar. — Petőfi: K: f. 5 ó. Onibaba. Japán. IC éven fe­lülieknek! — Ságvári: K: £ 5 és hn. 7 ó. Tájkép csata után. Színes lengyel. — Szikra: K:^ 5 és 7 ó. Uraim, megöltem $ Einsteint! Mb. színes cseh. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Jó ('síét, Mrs. Campbell. Mb. színes amerikai. BUDAPEST 8.05: Számtan-mór tan. 9.00: Kör­nyezetismeret. 9.55: Történelem. i!.55: Osztályfőnöki óra, IQ.10: Számtan-mértan. 14.00: Környe­zetismeret,. 14.55: Történelem. 16.40- Osztályfőnök* óra. 17.33- Hírek. 17 40: Évszakok, meslo- rek. művek in.on- Tárlatról tár­latra. 18 20 ■ Hőkusz-pókusz. 18.50 Parabola. 19.10- Reklám mii sor 19.15 - Fdi mese t9 r~0 Tv-hfi ­adé. ?o.no- Minden ió. ha vége ló. Tv-film ?i 50- Tv-híradó 2. kiadás. ??.00: A múló lövf- r.vr mában T BRATISLAVA 16 50* Hírek 16.55: Franci:» nyelvtanfolyam. 17.25: Ifiúsám esztétikai vetélkedő. 18.40: Es:i mese. i9.oo- rv-hiradó. 19.3): Dalok. 19 45: Párttörténet pártpolitika. Publicisztika. 28.15: Kuli uráli* publicisztika. '?o.:;r. • Párbaj rz erniékezelirl. Vofcl- kedösorozat ?i 10- Kaméleon T’ -'Hm. ?i .35- Dalműsor. Miskolci Galéria: Lőrincz Vitus . Litzzománc kiállítása. Nyitva dél- < elölt 11 órától este 7 óráig. Libresszó: Agotha Tibor ri- ' port- és zsánerfotói. Nyitva 1 ' órától este 8 óráig. lazsaroff Miklós festőművész < kiállítása a tokaji pártházban. Megtekinthető délelőtt 9 órától » délután 4 óráig. Üzemünk eredményei a III. ötéves tervben címmel kiállítás ] az edelényi bányászklubban. , Megtekinthető délután 4 órától < este 8 óráig. Téli tájak címmel kiállítás a ' miskolci Szőnyi-tercmbcn. Nyit- 4 va délelőtt fél 10-től este 6 ’ óráig. A TVK termékeinek bemutató- i ja a MTESZ kiállítótermében. Megtekinthető délelőtt 10 órá­tól este 6 óráig. . Népművészeti kiállítás a sátor- , aljaújhelyi művelődési házban. i Nyitva délelőtt 10 órától este 6, óráig. Központi Kohászati Múzeum, 11 únorban. Nyitva délelőtt 10 . órától délután 5 óráig. £> Lillafüredi emlékház: A Bükk élővilága. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Atlétika Tavaszi hangulat uralko­dott a He.iö partján, amikor a miskolci egyetem mezei futóversenyére gyülekeztek az atléták. A dombokkal tar­kított terep megnehezítette a versenyzők dolgát. Eredmé­nyek. Serdülő fiúk, A kate­gória: 1. Lukács, 2. Kullus (mindkettő DVTK), 3. Piczil (MSI). Serdülő fiúk, B kate­gória: 1. .1 ászkai (Miskolc­tapolcai Ált. Isk.), 2. Molnár, 3. Nagy (mindkettő MSI). Ser­dülő leányok: 1. Varadi. 2. Varga, 3. Gendeled (mindhá­rom MSI). Ifjúsági fiúk: 1. Halász, 2. Ronga (mindkettő DVTK), 3. Parti (Gépipari T.). Juniorók: 1. Pataki (DV­TK), 2. Májlik (MEAFC). 3. Hudiváith (MVSC). Felnőttek: 1. Bocsó (MEAFC). 2. Tóth (DVTK), 3. Hollandi (ME­AFC). Vasárnap délelőtt, tav-a- szias időben a Nagypadoson rendezték meg az ózdiak 1971. évi mezei futóbajnoksá­gát, több mint 600 induló­val. A 8 ezer méteres távot Tóth Gyula magyar maratoni bajnok nyerte, közepes idő­vel. A legjobban az ÓKSE és a Bartók Béla utcai Álta­lános Iskola versenyzői sze­repeltek. Kosárlabda Budapesti Honvéd—DVTK 90:58 (48:33). NB I., férfiak. Miskolcon a városi sportcsarnokban leját­szott mérkőzésen a Honvéd első- sorban gyors indításaival és szinte 100 százalékos helyzetki­használásával, itten arányban is megérdemelten győzött. Ld. : Brandstepper (17), Király (15). Kecskemét — DVTK 61:58 (28:30). NB H., női, Kiskun­félegyháza. A csúszós par­kett nehezítette a játékot, a diósgyőriek ráadásul még a szokottnál is gyengébben ját­szottak. Ld.: Lugossy (20), Jászka (14), Vágó (10). BKV Előre — MVSC 77:57 (34:28). NB II., férfi. A jó játékerőt képviselő főváro­siakkal szemben a félidő vé­géig a lendületesen indító, s a palánk alatt is határozot­tan játszó hazaiak irányítot­ták a játékot. A nyerés le-« hetöségétől azonban meg­ijedtek, s zónájuk túlzottan behúzódott.' Ld.: Tisza (14), Kormos (13), Pázsitka (10). Az NB III. második fordu­lójának eredményei. A férfi mérkőzések eredményei: LM- TK — Nyíregyházi FMGT 75:64 (28:29). Nyíregyházi TK—Nagy kalló 57:58 (27:27), KFSC — Egri Finommecha­nika II. 47:46 (22:23), Tisza- vasvári — Szerencs 51:71 (28:39), DFETSE — ÖKSE 64:61 (28:32). Női eredmé­nyek: LMTK — M. Postás 63:32 (31:17). KFSC — Egri Gárdonyi 48:53 (26:14). MV­SC — ÓKSE 47:25 (23:7). Úszás Várható Időjárás ma estig: eV- ’Undozn frJVi­,H. ínbMHc isnvML h.'i esö’i­Mérsékeli dó»i d^rsvirra i maid átmenetileg n.11**1- ir.i és/.aknyin* n*ra forduló izéi. ’"•'-haló legmagasabb lappali ’’~*nórséklet 5—18 [ok között. A lakások elosztásának új rendje címmel előadás a lenin- városi tanácson délután 4 óra­kor. Politikai előadás a pereces! if­júsági klubban este 6 órakor. S Európa katonai szemmel — honvédelmi előadás a domaház.i kultúrotthonban, este 6 \>rakor. Amatőr filmbeünutató Tokaj­ban. délután 5 órakor. Az Egressy Béni Zeneiskola tanárainak hangversenye a tisza- kos/i művelődési házban, este fej 7-kor. mell: 1. Mestyán. 2. Bozó. 3 Gacsályi (mindhárom MVSC). 100 vn pillangó: 1. Fábián (ÖK- SE). 2. Tollas (M. Postás). 3 Mestyán (MVSC). 100 m hát: 1. Tóth. 2. Krisztik, 3. Hegedűs (mindhárom MVSC). 200 m ve­gyesúszás: 1. Fábián (ÖKSE), 2. Tollas (M. Postás). 3. Máj 7. er (ÖKSE). Gyermek úszószámok. 50 m fiú gyors: 1. Kovács, 2. Sándor, 3. Tóth (mindhárom MVSC). 50 m fiú mell: 1. Ko­vács (MVSC). 2. Haris (ÖKSE). 3. Glevitzky (MVSC). 50 m le­ány gyors: 1. Krisztik (MVSC), 2. Haris (ÖKSE), 3. Papp (MV­SC). 50 m lqány mell: 1. Haris (ÖKSE). 2. Molnár (MVSC), 3. Veres (ÖKSE). Vívás A Szolnokon niegrendezett országos vidéki vívóbajnok­ságon női számokban az Óz­di Kohász, a férfiszámok­ban pedig a DVTK verseny­zői szerepeltek sikerrel. Eredmények. Női tőrvívás: 6. Csépányiné 9. Fejesné (mindkettő Ózdi Kohász). Férfi tör: 5. Gellert, 7. Korpás (DVTK). A Várpalotán megrende­zett országos vidéki vívóbaj­nokság 2. napi küzdelmei során nem kísérte szerencse a borsodi versenyzők szerep­lését. Az egyéni kard bajnok­ság mezőnyének döntőjébe nem került borsodi verseny­ző. A párbajtőr-bajnokság­ban Arday a 4., dr. Szalai az 5. helyen végzett. A két DVTK versenyző egyaránt 4—4 győzelmet szerzett. A Vidék Kupa pontversenyé­ben a DVTK 7 ponttal az 5. hetven végzett. Röplabda Öwlvkléki Bányász—Zala­egerszegi TE 3:2 (7. —8. 12, —7, 13). NB I., férfi. Ózd. Vezette: Záhony; Az NB I- be visszakerült Bányász - együttes első hazai mérkőzé­sén óriási csatát vívott vi­déki ellenfelével. A győzel­met 120 perces, izgalmas küzdelemben harcolta ki — megérdemelten. Jók: Mat­ézis, Fürjes és Nagy. Két elhalasztott mérkőzés kivételével, befejeződött a röplabdázók Téli-kupa küz­delemsorozata. E két talál­kozó hiányában együk nem mezőnyében sem lehetett eredményt hirdetni. A férfimérkőzések ered­ményei: MEAFC—B. Volán 59:17, KVSE—B. Volán 25:23. Női felnőtt találkozók: ME­AFC—B. Volán 34:21. DVTK —B. Volán 63:4, NvVSC— MEAFC 36:24, NyVSC—B. Volán 45:17. DVTK—NyV­SC 45:19, MVSC—NyVSC 52:20. Női junior eredmé­nyek : Mezőkövesd—Zrínyi G. 34:18, Mezőkövesd—2. sz. Szakközépiskola 43:17, Zrí­nyi G.—2. sz. Szakközépis­kola 36:30. Leány serdülő eredmények: NyVSC-—MSI III. 27:12. NyVSC—MSI II. 30:28, NyVSC—Közgazdasági Szakközépiskola 23:16, MSI II. —Közgazdasági Szakkö­zépiskola 36:11, MSI II—MSI III. 34:5, MSI HL—Közgaz­dasági Szakközépiskola 22:19 Asztalitenisz Budapesti Művész—Ózd 15:10. NB II., férfi, Buda­pest. Kántor és Varga leállt az ózdiaktól, Reszler pedig végleg abbahagyta a ver­senyzést. Alaposan fiatalíta­ni kellett, s ez meg is lát­szott. A győzelmeket Lothal- ler és Tóth (5—5) szerezte. MÉMTE — DVSC 22:3. NB II. férfi. Jó rajtot vett a Munkás férfiegyüttese az NB 11-ben, 6 külön örömöt oko­zott ae. hogy a fiatalok — Rozsnyói. Tósa — is kitűnő­en mutatkoztak be. Győzött: Dubéczi, Tálas, Szabó (5—5). Rozsnyói 04), Tósa (3). Kecskemét — MÉMTE 8:8. NB M. női. A miskolciak pon (vesztése meglepetés a gyengébb játékerőt képvise­lő együttessel szemben. Győ­zött: Molnár (4). Briíla. Ko­los (2—2), Drtrói I. (0). BSE — Borsodi Volán H,:5. NB H., női. A végeredmény ellenére is szoros volt a ta- kilkozó. s kis szerencsével a miskolci lányok hazahozhat­ták volna az egyik pontot:. Győzött: Újvári (2), Nyiteay, Tatár, ©átoor fi—1). Cegléd — DVTK 22:3. NB -11.. férfi, Cegléd. A sok tia- latt felvonultató Diósgyőr súlyos vereséget szenvedett, a három győzelmet Ignác/, anatt«. 5» Bánkúién 30 centiméteres ]x>rhó és ragyogó napsütés fogadta az idény utolsó hi­vatalos síversenyére érke­zett sportolókat. Amikor vé­get ért a küzdelem, a sí- szövetség vezetői úgy dön­töttek, hogy nem búcsúznak el a versenyidénytől, mert kedvezőek a hóviszonyok, és lehetőség nyílik újabb ver­senyek rendezésére. Futás­ban a diósgyőriek jelesked­tek: Sti'amszki, Bokros Gy., Bokros I. nyert egy-egy ka­tegóriában. Óriás műlesiklásban igv alakultak az eredmények. Férfi felnőttek: 1. Nyitrai, 2. Chlepkó, 3. Tokár (mindhá­rom Papp J. SE). Női felnőt­tek: 1. Gerhardt. 2. Kochné (mindkettő MÉMTE). Férfi Labdarúgó panorama Vendegek is indultak Miskolc város 1071. évi fedettuszodai baj­nokságán, hiszen az MVSC 8« es az M. Postás Ifi úszóján kívül az ózdiak 23 versenyzője is rajt- köre állt. A felnőtt férfi úszószámoU eredményei. 100 m gyors: 1. Csótoy. 2. Kürthy, 3. Gellérífy (mindhárom MVSC). too m mell: 1. Csetén.vi (MVSC). 2. Borsányi (OKSE). 3. KUttOr (MVSC). 100 m pillangó: 1. Csútai. 2. Tamás (mindkettő MVSC), 3. Papp (ÖK­SE). 100 m. hát: l. Stefán (MV- SC), 2. Orbán (MVSC). 200 m vegyesúszás: 1. Kürthy (MVSC). 2. Borsányi. 3. Papp (mindkettő OKSE). Női versenyszámok ered­ményei: 100 m gyors: Fábián (OKSE). 2. Szabó. 3. Farkas (mindkettő M. Postás). KV) m NB I.: Pécsi Dózsa—FTC 0:0. Csepel—Bp. Honvéd 1:1 (1:0). Góllövök: Takács, illetve Pintér. ITjpesti Dózsa—Komló 3:0 (2:0). Góllövők: Dunai II. (2). Fa­zekas. Rába ETO—Szegedi KOI, 2:1 (0:0). Góllövök: Horváth B.. Stolcz, illetve. Vörös. MTK—Videoton 2:1 (1:1). Góllövök: Dunai, Becsei, illetve Burka. Diós­győr—Szombathely 1:0 (1:0). Góllövő: Gass. Tataba­nya—Bp. Vasas 0:0. Dunaújváros—Salgótarján 0:0. NB I. B: Kecskemét—BKV Előre 1:0 (1:0). Várpa­lota—Békéscsaba 3:0 (0:0). MÁV DAC—Debreceni VSC 0:0. VM Egyetértés—Oroszlány 2:0 (1:0). Pécsi Bányász—Ganz-MÁVAG 2:2 (2:1). Budapesti VSC— Bp. Spartacus 2:1 (0:1). Egri Dózsa—Székesfehérvári MÁV 1:0 (1:0). Zalaegerszegi TE—Szolnoki MTE 2:0 (0:0). Ózdi Kohász—FÖSPED Szállítók 1:1 (0:0). A totó 11. heti eredménye: x. 2. x. 1, 2. x.l. x. 1. x. 1. X, 2 és a plusz cgv t ifjúságiak: 1. Bán (2. sz. Szakközépiskola), 2. Hajdú (Borsodnádasd), 3. Tóth (2. sz. Szakközépiskola). Leány serdülő: 1. Koch B.. 2. And­rási É. (mindkettő MÉMTE). Serdülő fiúk: ‘ 1. Utasy (Papp J. SE). 2. Márkus (MÉMTE). 3. ifj. Burek (Papp J. SE). Vasárnap délelőtt a Sza­badsághegyen az egyéni fu­tószámokkal, illetve az észa­ki összetett futóverseny szá­mával fejeződött be az or­szágos serdülőbajnokság. A leányok 2 km-es futóverse­nyében T5 induló között Ká­ló. a DVTK sízője 3. helye­zést ért el. Súlycntmlós Kosztovban Európa leg­jobb súlyemelői mérkőztek az eimúit napokban a Druzs- ba-kupáért. A magyar válo­gatottnak tagja volt Szűcs Lajos, a DVTK lepkesúlyú versenyzője. A diósgyőri fiú teljesítményével azokat iga­zolta, akik bizalmából részt vehetett ezen a nagyszabású versenyen. 312,5 kg összetett eredményével az előkelő 3. Iielyet szerezte meg az igen erős mezőnyben. Érdekessé­ge volt ennek a találkozónak, hogy versenybíróként közre­működött Papp Gábor, a DVTK súlyemelőinek edzőbe. Ökölvívás Három napon keresztül Cegléden bonyolították le a Tiszántúl ifjúsági ökölvívó- bajnokságot, 15 sportkör 86 versenyzőjével. Bajnokságot nyert, kisváltösúlyban. Bo- dolai (MVSC), nehézsúlyban. Lengyel (M VSC), harmat- súlyban, Takács (Borsodi Bá­nyász). fólnehózsúlyban. Lő- ri-ncz (Özd). Köaépsúlyban Komora (Ózd) 2. helyen végzett. Borsod i Bány ász—Hzekcsfohér- vári SZIM Vasas 14:8. Sajószent- péter, 700 néző. vezette: Molnár cs Pújcr. Az -eraser, tartalékos hazai csapat — öt standard ver­senyzőjét. nélkülözte a Bányász J — határtalan lelkesedéssel küzd­ve szerezte meg a két bajnoki pontot. Eredmények (clöl a Bor­sodi Bányász ökölvívói). Papír- súly : a Bányász nem állított Ha rang ózó val szemben ellenfe­let, 0:2. Légsúly: Badart ponto­zással győz László ellen. 2:2. Harmatsúly: Vedres a második menetben feladta Varga István ellen, 2:4. Pehelysúly: Sándor pontozással győzött Varga János ellen, 4:4. Könnyűsúly: Princz ellen Katót a második menet­ben fejelésért leléptették, 6:4. Kisvált ósúly: Varga pontozással győzött Rajkó ellen, 8:4. Váltó­súly: Péter pontozással győzött Rózner ellen. 10:4. Nagyváltó- súly: Simon pontozással győzött Balom ellen. 12:4. Középsúly.- Balázst az orvos nem engedte indulni, Tauzer mérkőzés nél­kül győzött. 12:6. Félnehézsúly: Pappal szemben a SZIM nem ál­lított. ki versenyzőt, 14:6. Nehéz­súly: Kovács a második menet­ben feladta Antallal szemben 14:8. Birk ózás A hét végén Csepelen ren­deztek meg, 44 birkózó rész­vételével a Káli László I. o. válogató ' szabadfogású ver­senyt. melyen a válogatott birkózók is részt vettek. A diósgyőri versenyzők sikerrel szerepeltek, két első es egy második helyet szerezlek. A 62 kg-os súlycsoportban Gonda Viktor, á 68 kg-osok között Rusznyák József nyert aranyérmet, míg a 74 kg- osok mezőnyében Veres Sán­dor a dobogó második foká­ra állt fel. Teke Csepeli Papírgyár—DVTK 7:1 (2548:2288). NB II.. férli. Csepel. Átszervezett csapatá­val a vártnál mérsékeltebb teljesítményt nyújtott a DV­TK. Ld.: Samodai (493). Glatz (387). Buta (386), Kiss (378). Borbély mm Nagy (361).

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom