Észak-Magyarország, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)

1971-02-23 / 45. szám

1971. február 23., kedd ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Kosárlabda Kaptár. 1971. február 23., kctld A nap kelte 6.38, nyugta 17.18 órakor. A hold kelte 5.40, nyugla 14.44 órakor. Névnap: Alfréd. Évforduló 150 évvel ezelőtt, 1821. február 25-án halt meg John' Keats, a világhírű angol költő, a romantikus költé- J szét kiemelkedő alakja. A fiatal Keals eredetileg orvosnak készült, de or-' vosi tanulmányaival csakhamar felhagyott, s élet-! hivatásként a költészettel foglalkozott. Az angol ro­mantika második nagy költői generációjához — By- ] ronhoz, Shelleyhez — tartozott. Elsősorban a görög < mitológia és a középkori romantika ihlette elbeszélő‘ költeményeit (Endymion, Izabella, Szent Agnes elő- ] estéje, Hyperion), ódáit (Óda egy görög vázához, Óda t az őszhöz) és klasszikus tökéletességű, zeneiséggel tel-\ jes szonettjeit. Keals verseit a klasszikus szépségeszményre való] törekvés, tömör nyelvi kifejező erő és a képek gaz-' dagsága jellemzi. Magyarországi népszerűségéhez nagyban hozzájárult, hogy olyan kiváló műfordítók, ültették át müveit magyarra, mint Tóth Árpád, Kosz-] tolányi Dezső, Babits Mihály. John Keals 26 éves korában, tüdöbajban halt meg, j Olaszországban. Rádió Kossuth rádió. 8.20: Népi zo­ne. 9.00: llarsan a kürtszó. 9.55: A rendíthetetlen ólomkatona 10.05: A becsület diadala. 11.36: Alfred Cortot zongorázik. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákok­tól. 13.45: Üj Georgikon. 14.oo. Csajkovszkij: Diólórő — szvit. 14.23: A muzsikáló kávédarnló. 15.10: Rádióiskola. 16.00: A vi­lággazdaság hírei. 16.05: Beetho- vcn-dalok. 16.28: Lakáshelyzet 1971-ben. 16.4«: Az élő népdal. 17.05: Arab arcképcsarnok. IIusz- szeln. 17.20: Az Aloks/.androv- ngyüttes műsorából. 17.35: A leg­újabb termelőerő. ío.oo: Köny- nyüzenei híradó. 18.30: A Sza­bó család. 19.25: Bartók: Hege­dűverseny. 20.05: Adám Jenő népdal-feldolgozásaiból. 20.33: Le­mezek közt válogatva. 21.03: Ki­látó. 22.20: Századunk mester- műveiből. 23.04: Tánczene. 23.30: Birkás Lilian és Antalffy Al­bert énekel. 0.10: Toronyzene. Petőfi rádió. 0.05- Hallgassuk együtt! 8.45: Külpolitikai figye­lő. 9.00: A királyné csipkeken- dője. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.45: Elakadnak a vona­tok. 12.00: Barokk zene. 13.03: Törvénykönyv. 13.20: Öperafel- vételek a század első feléből. 34.00: Kettőtől hatig. 18.10: Rá- dtóegyetem. 18.35: Hangverseny. 19.20: Nóták. 19.54: Jó estét, gye­rekek! 20.23: Eletutnm. 20.58: Muzsikálói fiataloknak. 21.31: Hol tanítanak computerül? 21.51: Könnyűzene. 22.15: Az óvodától felfelé. 22.30: Szórakoztató zene. 23.15: Télen, nyáron. 23.30: Nép­dalok, néptáncok. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig) A megye életéből. Megemlékezés a szovjet had­sereg megalakulásának 53. év­id r d u 1 ó j a a lka 1 b á b ól. A lehetőségek és a módszerek tükrében — a . December 4. Drót művekben. A Miskolci Városi Vízművek­héj 'Zenekari muzsika. Megoldódott-e a fiatalok egyik Problémája? Tskolai könyvtárban. Ipari tanulók fotókiállításán. Részletek zenés játékokból. T e!ev»z’ő Színház Mozi Béke: K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. ’ A skarlátruhás nő. Színes ír.— J ol. — Kossuth de.: K: n. 10 és < n. 12 ó. Szabálytalan ötpercek.< Mb. bolgár. — Kossuth du.: K: < csak f. 3 ó. Szabálytalan ötper- « cek. Mb. bolgár. K: f. 5 és f. « 7 ó. Kitörés. Színes magyar. 16 < éven felülieknek! — Filmklub (a « Kossuth moziban): K: 6 ó. Mc-< zitláb a parkban. Mb. színes S am. — Fáklya: K: f. 5 és f. 7j ó. Banditák hálójában. Színes J angol. — Petőfi: Rómeó és Jú-. lia. I—IT. Mb. színes ol. Másfél ] helyárral! K: csak 6 ó. — Tán­csics: K: f. V és f. 7 ó. Az i inkák kincse. Színes bolgár—^ NSZK. -- Szikra: K: csak 5 ó. < Fekete angyalok. I—II. Színes \ bolgár. Másfél helyarral! Ságvóri: K: f. 5 és hn. 7 ó. Az < élet dolgai. Színes fr. Kiállítás BUDAPEST 8.0) • Tskola-lv. Orosz nyelv. 9.00- Ra.1v 9.30: Mindennap há­ború 11.05: Történelem. 11.55: Rilmes-'i tjka. 13.m* Orosz nyelv. H.Oo. Rajz. 15 50: Történelem. 17.28- Hírek. 17.35: Tapsifüles. 18.15* Reklámmüscr. 18.20: Me­lyiket az Ötezerből? 18.50: Dicső tradíciók. 19.in: Esti mese. 19.30- Tv-híradó 20.00- Szabálytalan hvpivtanora 21.25: A muzsika Kjű követei. 21.55: Tv-híradó - ■ 2- kiadás. URAIT"* 10.50: Hírek. 16.55: Francia úyelvtanfolyam. 17.25: Arany ka­idéra. J0.40: Esti mese. 19.00: Tv- bírafló. 19.25: A Tv-híradó iegy- *ete. in.30: Hősök stafétáin. Hubiicisztlka. 20.00: Szerencsés betes. 20.40: Az Alekszandrov- úgyüttes műsorából. 21.10: A vi­lág minden vonata (sorozat' 21.35: Tv-híradó. 21.55: Álarcok tánc. 23, kedd. Dinasztia (7). Ibsen bérlet. 24, szerda. Nyugalom, a helyzet változatlan (7). Bcrlets/Ünct. 25, csütörtök. Dinasztia (7). Ma­dách bérlet. 26, péntek. Amerikai tragédia (7). Bemutató bérlet. 27, szombat. Dinasztia (3). Arany J. ifjúsági bérlet. Pompadour (7). Bérletszünet. „Maratoni” íorduló a Téli-kupában A kosárlabdázók kupa­küzdelmei során a negyedik forduló maratoni jelleget öl­tött A nyitó mérkőzést már szerdán lejátszották a sport- csarnokban, majd a hét to­vábbi napjain folytatták a találkozókat a Kilián Gim­názium, illetve az MVSC tornatermében. A férfi felnőtt mérkőzé­sek eredményei: KFSC— MEAFC II. 54:52, MEAFC II.—Putnok 69:38. Női fel­nőtt találkozók: DVTK I.— LMTK 82:37, DVTK I.— MEAFC 86:30, DVTK I.— KFSC 98:31, MEAFC—KFSC 46:26. Fiú ifjúsági mérkőzé­sek: Kilián G.—Kossuth G. 74:18, MSI—Földes G. I. 47:46, MVSC III.—DVTK III. 61:27, MVSC III.—Kossuth G. 36:10. Herman G.—DVTK Előkészületi mérkőzések Miskolci Galéria: Szalólcy Sán-« dór festőművész akvarelikiállí-« tása. Nyitva délelőtt 11 órától 1 este 6-ig. Miskolci Képtár: Demeter 1st- < van festőművész és Tóth Sándor « szobrászművész ldállítása. Nyit- « va délelőtt 10 órától este 6f óráig. Libresszó: Nagy Ernő festő­művész kiállítása. Nyitva 1 órá- * tói este 8-ig. Üjmassai múzeum: A diós-« győri vasgyár története. Nyitva <1 délelőtt 10—12 és délután 2—4 < óra között. Csoportoknak egész < nap. Pető János grafikusművész ki- < állítása a tokaji pártházbam. < Megtekinthető délelőtt 9-től dél- < után 4 óráig. Lillafüredi emlékház: Herman« Ottó munkássága. Megtekinthető < délelőtt 10 órától este 6 óráig.i Tokaji Helytörténeti Mírzeum. J Nyitva délelőtt 9 órától délután , 4-ig. Mezőkövesdi Matyómúzeum: A < malyó nép díszítőművészete. < Megtekinthető délelőtt 10 órától J este 0 óráig. Szikszói Grafikai Képtár. Meg- « tekinthető délelőtt 8—10 és' dél- < után 2 órától este 8 óráig. Rendezvény ----­A nkét - az. értelmiség! klubok működésének tapasztalatairól a TIT klubjában, délelőtt 10 óra­kor. Fiatalok nagygyűlése az Ifjú­sági Házban a Vörös Hadsereg megalakulásának évfordulója alkalmából, délután 3 órakor. Irodalmi vetélkedő a lenlnvá- rosi gyermekkönyvtárban, dél­után 3 órakor. Ady Endre Művelődési Ház: Fiatal művészek portrésorozata: Miklósi Péter előadóestje, este (i órakor. Közreműködik a Hot Sixton-együttes. Hipnózis és szuggesztió cím­mel előadás a Hónai Sándor Művelődési Központban, este fi órakor. örökszép melódiák — zenei ismeretterjesztő előadás a kurt- tyánl művelődési otthonban, este ti órakor. Borsod növény- és állatvilága címmel előadás az ózdi nyugdi- iasok klubjában, délután 3 óra- r kor. Agrár szabadegyetem a mező­kövesdi művelődési központban: Az egységes szövetkezett tör­vény jelentősége és helyes al­kalmazása címmel előadás 0 órakor. Anyák iskolája: A terhes nő helyes életmódja címmel előadás az cncsi művelődési központban, este 0 órakor. Szocialista brigádok vetélkedő­je az edelényi bányászklubban, este ti órakor. Megemlékezés a szovjet had­sereg megalakulásáról az albert- ‘ telepi művelődési házban, este V 6 órakor. KVSE—DVSC 1:0 (1:0) Kazincbarcika, 600 néző. Vezette: Stenczel. KVSE: Fülöp — Lipcsei, Ködmön, Erdősi, Szitka, Cservenka, Lázár, Varga, Balázs, Ráczi, Szűcs. Várhelyi sérülése miatt tartalékos csapattal szerepelt a Vegyész. Ennek ellenére nagy iramban kezdtek a ha­zai tik, és már a 10. percben vezetést is szereztek. Cser- venkával szemben a kaputól mintegy 25 méterre szabály­talankodtak a debreceni vé­dők. Varga nagy erővel lőt­te a szabadrúgást. A labda a kapusról Szűcs elé pattant, aki nem hibázott, 1:0. Ezután változatos, helyenként szín­vonalas játék alakult ki, s mindkét oldalon jeleskedtek a védelmek. Egri Dózsa vegyes—MVSC 1:0 (1:0) Miskolc, 300 néző. Vezette: Kreisz. MVSC: Kun — Héczei. Hernádi, István, Szén drei (Takács), Locker. Molnár, Kunfalvi, Kiss, Tóth, Lip­tóié. Az MVSC még nem lendült igazán játékba. A vendégek kitűnően védekez­tek, és Hernádi öngóljával már az első félidőben veze­tést is szereztek. Ebben az időszakban meglehetősen so­kat kapkodott a miskolci együttes. Szünet után át­szervezték az MVSC védel­mét, ez biztonságosabbá tet­te játékát, azonban a táma­dósor továbbra is gyengélke­dett. Borsodi Bányász— Ózdi Kohász 1:1 (1:1) Ózd, 500 néző. Vezette: Máriást. Borsodi Bányász: Vörös (Czibere) — Négyesi, Katona, Lukács, Kertész, Tátrai, Ve- rebélyi (Urban), Csipke, Ha­lász (Szűcs), Bódis, Gyulai. Ózd: Csank — Várallyaá, Murányi, Machai (Rásd), Abuczkv, Fükő, Várkanyi, Dolezsáí (Schuller), Szeredre! (Széles), Egri, Varadi. A 8. percben Egri lövése a jobb oldali lécére csattant. Két perccel később Egri megismétel te ugyanezt, majd Váradi találta ed a kapufát- A 23. percben Csipke 30 mé­terről kapu élé ívelt, a labda megpattant Murányin és a jobbra mozduló Csank visz- szafelé vetődve, már csak beljebb segítette, 1:0. öngól. A 30. percben újabb ózdi kapufának lehettünk tanúi, majd 2 perc múlva Egri le­futottja a védőket, és elegán­san, a hosszú sarokba he­lyezte a labdát, 1:1. Szünet után unalmas volt a játék, mindössze Egri újabb kapufája adott okot a humorizálásra. III. 41:35. Leány ifjúsági mérkőzések: MSI I.—Földes G. III. 78:5, DVTK II.—Föl­des G. I. 59:24, MSI I.—Föl­des G. II. 80:21, MSI II.— Földes G. III. 66:6. Földes G. I.—M. Postás II. 23:17, Földes G. II.—1. sz. Szakkö­zépiskola 27:20. MVSC 11.— M. Postás II. 52:30. A főiskolai bajnokságon a MEAFC női együttese a Gö­döllői EAC csapatát látta vendégül. Lugosi remek já­téka, s a csapat kitűnő zó­navédekezése eredményeként a miskolciak szemre is tet­szetős játékkal 70:28 arányú győzelmet arattak, s ezzel biztosították a második for­dulóba jutás jogát, ahol a Kertészeti Főiskola együtte­sével találkoznak. A mér­kőzésen Lugosi 46 pontot (!) szerzett. Egerben rendeztek meg a hagyományos Dobó István emléktornát, melyen a házi­gazda Egri Finommechanika csapatán, a DASE és Fűzfői AK együttesén kívül a di­ósgyőri NB I-es gárda is részt vett. A vasgyáriak hal­ványabb teljesítményt nyúj­tottak, mint legutóbb a nemzetközi mérkőzésükön. A vasgyári együttes eredmé­nyei : DVTK—Fűzfői AK 76:47 (41:32), DVTK—DASE 62:51 (14:25), Egri Finom­mechanika—DVTK 74:70 (36:34). Cselgáncs Az MVSC cselgáncsozól a Tatabányán megrende­zett országos II. osztályú versenyen indultak. A 70 kg-osok súlycsoportjában Novak, a 80 kg-ban pedig Nyitrai a 2. helyet szerezte meg. Torna Miskolcon, a 6. számú Ál­talános Iskola tornatermében rendezték meg a kisdobosok tehetségkutató tomászverse- nyét. Hét fiú- és tizenegy leánycsapat vett részt a küz­delemben. Eredmények. Leá­nyok kezdő csoportja: 1. 30. sz. Általános Iskola 159,7 pont, 2. 6. sz. Ált Isk. 154,7 pont, 3. 35. sz. Ált. Isk. 151 pont Leány haladók: 1. 30. sz. Általános Iskola 162 pont, 2. 12. sz. Ált Isk. 154,4 pont. 3. 8. sz. Ált. Isk. 150.9 pont. Leány egyéni: 1. Hordós (30. sz. Ált. Isk.). Fiú kezdő csapatverseny: 1. 30. sz. Ált Isk. 152 pont, 2. 35. sz. Ált. Isk. 151.8 pont Haladók: 1. 8. sz. Ált. Isk. 156,5 pont 2. 12. sz. Ált Isk. 149.3 pont 3. 40. sz. Alt Isk. 147,5 pont Kezdő egyé­ni versenyben: 1. Barna (35. sz. Ált Isk.). Haladóknál: 1. Udvari (8. sz. Ált Isk.). »I A Mátrában megrendezett magyar »(bajnokságon kevés babér termett a borsodi ver­senyzők számára. Mindössze két diósgyőri fiatal tudott helyezést elérni a sífutásban. Az ifjúsági leányok II. kor­csoportjában Káló a 4. iie- lycn végzett. A fiúk IL kor­csoportjában Bokros 5. lett. Röplabda A színvonallal már nincs bai Vív ás Öl megye vívói a miskolci sportcsarnokban A városi sportcsarnok ed­zőtermében öt megye felnőtt vívói küzdöttek a körzeti bajnokságon. Tőrvívásban 20 induló volt. A verseny szín­vonalára jellemző, hogy a döntőbe került versenyzők valamennyien I. osztályú minősítésűek voltak. Tőrví­vásban a DVTK vívói közé mindössze két salgótarjáni versenyző jutott a döntőbe. Két diósgyőri vívó, Gellért Ákos és Korpás Lajos kö­zött (6—6 győzelem) holt­verseny alakult ki. Űjraví- vásnál Gellért nyert 5:3-ra, ő lett a bajnok. 21 versenyző indult kard­vívásban. Áz egriek bizo­nyultak jobbaknak. A győz­tes Sóhajda lendületes vívás­sal, biztosan nyerte a baj­nokságot. A tőrvívás ered­ményei: 1. Gellért 6 gy., 2. Korpás 6 gy., 3. dr. Zsillé 4 gy., 4. Szabó 3 gy. (vala­mennyi DVTK), 5. Nagy (Salgótarjáni Bányász) 3 gy., j 6. Riskó 2 gy., 7. Zámbonsz- | ky 2 gy. (mindkettő DVTK), 8. Galba (Salgótarjáni Bá­nyász) 2 gy/ Kardvívásban: 1. Sóhajda í 6 gy., 2. Fekete 5 gy., 3. | Nagy 5 gy. (valamennyi Egri Vörös Meteor), 4. Gel­lért Árpád (DVTK) 4 gy., 5. Csapó (Egri Vörös Meteor) 3 gy., 6. Bozóky (Ózdi Ko­hász) 2 gy.. 7. Aigner (Ba- j lassagyarmat) 2 gy., 8. Pa- lócs (DVTK) 1 gy. A noplabdázók Téli Kupá­jának vasárnapi fordulójá­ban lejátszott mérkőzések során a szakemberek meg­elégedéssel nyilatkoztak a színvonal javulását illetően. Az erőnlét ugyan még nem kifogástalan, ám a játék fo­lyamatosságába már arány­lag kevés hiba csúszott, s a bajnokság közelgő rajtját te­kintve, ez megnyugtató. Kü­lönösen az ÓVBSE férfi és a DVTK női együttese nyúj­tott jó teljesítményt, s időn­ként szemre is igen tetszetős játékot produkált. A férfimérkőzések ered­ményei: ÓVBSE — MEAFC 43227, ÓVBSE—KVSE 43:18. Női felnőtt találkozók: ME- AFC—B. Volán 41:8, DVTK —B. Volán 57:8, DVTK— MEAFC 37:7, NyVSC—B. Volán 87211. NvVSC—ME­Birkózás 200 induló a serdülő seregssem lén Régen láttunk a diósgyőri stadion tornatermének falai között; annyi tehetséges fia­tal birkózót, mint a körzeti seregszemlén. Kétszáz birkó­zópalánta vetélkedett egy­mással két napon keresztül, az országos döntőbe jutásért. Számunkra örvendetes, hogy ez esetben a borsodi­ak kerültek ki győztesen öt megye fiainak hatalmas küz­delméből. Az eredmények azí igazolják, hogy különösen Diósgyőrött. Ózdon, Kazinc­barcikán és a Papp J. SE birkózó szakosztályaiban eredményes a nevelői tevé­kenység. A borsodi birkó­zók eredményei. 1! évesek kategóriája. Szabadfogás. 35 kg: 3. Vaszi (Ózdi Kohász) 38 kg: 3. Daróczi (Kazinc­barcikai Vegyész). 45 kg: 1. Bari, 2. Póka, 3. Vass (mind­három Ózdi Kohász). 49 leg: 1. Kótai (Ózdi Kohász), 3. Baek (Kazincbarcikai Ve­gyész). 53 kg: 2. Máté (Ózdi Kohász), 3. Bán (Kazincbar­cikai Vegyész). 58 kg: 2. Sze- redi (Ózdi Kohász). 68 kg: 1. Mezei (Ózdi Kohász). 15 éve­sek, szabadfogás. 42 kg: 2. Szalontai (DVTK). 49 kg: 2. Suhai (DVTK), 3. Sorbán (Ózdi Kohász). 53 kg: 1. Bu­dai (Papp J. SE). 57 leg: 1. Valikovics (DVTK). 62 kg: /2. Vitkó (Ózdi Kohász). 16 évesek, szabadfogás. 42 kg: 1. Pusztai (Ózdi Kohász). 57 kg: 1. Budai (Ózdi Kohász). 2. Kissimon (Papp J. SE). 67 leg: 1. Tóth (DVTK). 16 éve­sek, kötöttfogás. 49 kg: 1. Fenyvesi (DVTK). 62 kg: 3. Vadnai (Kazincbarcikai Ve­gyész). 67 kg: 1. Orosz (DV­TK). AFC 44 218. DVTK—NyVSC 42:28. Leány junior mérkőzések: Mezőkövesdi G.—M. Zrínyi G. 41:22, 2. sz. Szakközépis­kola—Mezőkövesdi G. 40:37, 2. sz. Szakközépiskola — M. Zrínyi G. 30:14. Serdülő leányanérkőzések: NyVSC — M. Közgazdasági Szakközépiskola 31:18, MSI II.—MSI in. 40:10, MSI II.— M. Közgazdasági Szakközép­iskola 42:19, M. Közgazdasá­gi Szakközépiskola—MSI III, 24:22, NyVSC — MSI III. 47:8, MSI II.—NyVSC 23:22. A középfokú tanintézetek országos röplabdabajnobsá- gánák középdöntői során két visszavágó jellegű mérkőzést is játszottak városunkban. A Zrínyi Gimnázium leánycsa­pata a Kalocsán elszenvedett 3:2 arányú vereségért vett „elégtételt” magának, az Ist­ván Gimnázium együttesén 3:0 (13, 4, 8) arányban, s ezzel a győzelmével biztosí­totta az elődöntőbe jutás jo­gát. Különösen Jávorkuti és Margitán teljesítménye emel­kedett az átlag fölé. Hasonló szép eredménnyel dicseked­het a 3. sz. Szakközépiskola fiúcsapata is. ók előzőleg Debrecenben, a Tóth Árpád Gimnázium együttesétől szenvedtek vereséget, ugyan­csak 3:2 arányban. Most — az első játszmában nyújtott ideges, kapkodó teljesítmény után — szinte ..leütötték” a pályáról ellenfelüket^ s ti mérkőzést Honra. Czinner és Sziklássy vezérletével 3:1 (—11, 10. 3, 9) arányban nyerve, ők is bejutottak az elődöntőbe. — M. Gy. — Totó A totó 8. heti eredményei: 1, X, X. X, X. X, 1, X. 1, X, 1, 1, 1 cs a plusz egy: U

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom