Észak-Magyarország, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-24 / 46. szám
1971. febr. 24., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Ma déüuSán 14. 45-kor Naptár. 1971. íebruár 24., szerda A nap kelte A hold kelte Névnap: Múiyii 6.3«. 6.06, nyugin 17.20 órakor, nyugta 16.13 órakor. EVÍOftW ölven évvel ezelőtt, 192J. február 24-cn született\ Ludvik Askenazy, cseh író, publicista. Egyetemi tanulmányait a Szovjetunióban végezte, ahol történelmet és szláv filológiái tanult. 1942-töl a' Szovjetunióban alakult csehszlovák hadsereg köteléké-1 ben harcolt; a háború után a Csehszlovák Rádió külpolitikai munkatársaként beutazta az Egyesült Álla-\ mókát. Indiát, Japánt is. 1953 óla csupán írói' tevékenységet folytai. Kossuth rádió. 8.20: Szimfonikus zene. O.uo: Pilátus. II. 0.20: Operettrészletek. 10.05: Ny.it- nikék. 10.40: Bécsi klasszikus zene. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Hangversenykörúton a Magyar Rádió Gyermekkórusával. 14.30: Nőkről nőknek. 15.10: Magyar fúvószene. 15.20: Iskolarádió. 16.05: Hidas Frigyes —Csoóri Sándor: Szigorú korban élünk — kantáta. I6.il: A Deák- együttes játszik. 16.30: Nézzen be a jövő héten. 16.40: Németh Marika énekel. 17.20: Beethoven: B-dúr vonósnégyes. Op. 18. 17.45: Megy a gyár az ember után. 18.00: Zene indul Ferihegyről. 19.25: Hangverseny. 20.20: Magnósok, figyelem! 21.08: Visszhang. 21.38: Népdalok. 22.20: Dzsesszklub. 23.35: De Falla műveiből. 0.10: A kispolgár hét főbűne. Petőfi rádió. 8.05: Népdalcsokor. 8.45: Tallózás a világsajtóban. 9.00: Kiváncsiak Klubja. 9.50: Fúvola-hárfadarabok. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Porgy és Hess. 12.35: Orvosi tanácsok, 12.40: Házunk tója. 13.03: Zenekari muzsika. 14.00: Mindenféle kctlötől ötig. 17.00: ötórai tea. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Romantikus kórusmüvek. 18.40: Beszélgetések a Pszichológiáról. 19.00: Nótacsokor. 19.51: Új könyvek. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Muszorgszkij : Hovanscsina. Közben, 21.40: Tóth Árpád két verse. 23.44: .Táncsó Adrianne népdalokat énekel. A Magyar Uádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig) A riportereké a szó. Téli munkások — a bolti eladók. Tanácstitkár u mikrofonnál. Népi hangszerszólók. ..Nagyobb figyelemmel...”: A nők Borsod megye társadalmában. Egy szirmabesenyői panaszos levéi nyomában. A Háziipari Szövetkezetnél. A kisfogyasztók érdekében. Előadó: a szerző. A megye sportéletéből. Televízió 24, szerda. Nyugalom, a helyzet » változatlan (7). Bérletszünet. 25, csütörtök. Dinasztia (7). Madách bérlet. 26, péntek. Amerikai tragédia (7). < Bemutató bérlet. 27, szombat. Dinasztia (3). Arany \ J. ifjúsági bérlet. Pompadour (7). Bérletszünet. \ 28, vasárnap. Amerikai tragédia 1 (3). Bérletszünet. Amerikai tragédia (7). Szig- < ligeti bérlet. Béke: K: f. 4, lm. 6 és 8 ó A skarlátruhás nő. Színes fr.— | ol. — Kossuth de.: K: n. 10 és n- , 12 ó. 'Szabálytalan ötpercek. Mb bolgár. — Kossuth du.: csak í. , 3 órakor: Szabálytalan ötpercek. < Mb. bőig. K: f. 5. f. 7 ó. Kitörés. 1 Színes magyar. 16 éven felülieknek! — Filmklub (a Kossuth' moziban) : K: 6 ó. Közjáték Lengyel. Kiállítás Miskolci Galéria: Szalóky Sándor festőművész akvarell kiállítása. Nyitva délelőtt 11 órátó’ , este 7 órájg. Miskolci Képtár: Demeter István festőművész és Tóth Sándor szobrászművész kiállítása Nyitva délelőtt 10 órától este G1 óráig. Libresszó: Nagy Ernő festőművész kiállítása. Nyitva 1 órátó) ] este 8 óráig. Központi Kohászati- Múzeum, ] H á m or b a n. Megteld nth ető d él • előtt 10 órától délután 5 óráig. Szikszói Grafikai Képtár. Megtekinthető délelőtt 8 órától V) < óráig. Pető János grafikusművész ki- 1 állítása a tokaji pártházban Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Kiss Attila festőművész ldállí- ' fása íi kazincbarcikai művelődé- [ si központban. Megtekinthető t délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rudabányal Ere- és Ásványba- nyászatl Múzeum. Nyitva dél- ^ előtt 9 órától délután 4 óráig. c Sárospataki vármúzeum: A Rá- \ koczi-osalád emlékei. Megtekint- £ helő délelőtt 10 órától délután 5 óráig. 1 BUDAPEST 9.05: Iskola-tv. Földrajz. 9.00: Egy nyár a vadonban. Svöd film. 10.30: Delta. 10.55: Egy bécsi Párizsban. Zenés osztrák film, 14.05: Földrajz.. 10.40: Irány az. egyetem! 17.28: Hírek. 17.35: Emeletes házak Jánoshalmán. 18.00- A rajzfilmek kedvelőinek. 18.15: Radar. 18.45: Reklámmü- sor. 18.55: Parabola. 19.15: Esti mese. 19.80: Tv-hii-adó. 20.00: India felfedezése. 21.00: Telesport. 28.00: Tv-hlradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 16.45: Hírek. 16.50: Francia nyelvtanfolyam. 17.20: Hogyan készül a Rude Pravo. 18.15: Napjaink szemszögéből. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.33: Február útja. 19.58: Dalok. 20.00: Fiicik—Jindrlch HonzI: Üzenet az élőknek. 20.55: Februári előjáték 21.05: Autósok, motorosok. 21.30: Műkorcsolyázó VB. 23.30: Tv-hiradó. A/, ÁFOR érlesn. 1. fogyasztóit. hogy Miskolc, Tanácsház téri tüzelőolajos kútjának üzemeltetését FEBRUÁR Z5-TÖL BESZÜNTETI. DVTK — Kijevi Dinamó kedden délelőtt mindkét csapat edzési tartott A szovjet szakvezetők a DVTK edzését figyelik. Ismerkedés a stadion gyepszőnyegével. .lasin a példaképe az óriás termetű Dinamó-kapusnak. A X. pártkongresszus a demokratizmusról címmel előadási a TVK-ban, délután 2 órakor. Szavalóest szovjet és magyár , költők müveiből a lyukóbányal munkásszálló klubjában. délután 5 órakor. Edith Piát és Yves Montand1 legszebb sanzonjainak bemutatása felvételről, a Rónai Sándor ' Művelődési Központban, este 0 órakor. Az állami zeneiskola növendékeinek hangversenye a sárospa- , laki művelődési házban, este s , órakor. Gárdonyi Géza Művelődés! < Ház: Lakberendezés — Ditfala 1 József belsőépítész előadása, este ti órakor. A Miskolci Szimfonikus Zene* < kar hangversenye a kazinc- 3 barcikal művelődési központban, é este fi órakor. J Ifodalombarátok köre a lentn- <1 városi művelődési központban: P Az abszurd színház és Ioneseu r — este 7 órakor. £ Öröksz.ép melódiák címmel ze- </ nés műsor az alberttelepl müve- e lődésl házban, este fi órakor. Ehető és mérgesgombák címmel előadás a vargahegyi munkásklubban. este fi órakor. \ Hétfőn a kora esti órákban már a Lidó-szálló halijában üdvözölték a nagy nevű szovjet labdarúgó-csapat, a Kijevi Dinamó vezetőit és játékosait. Jóllehet, valamennyien szerették volna látni a mai mérkőzés színhelyét, de erre csak kedden délelőtt nyílt alkalom. Valóságas nemzetközi nap volt a DVTK-stadion környékén. Amikor a szovjet csapat megérkezett, a hazánkban tartózkodó lengyel ZKS Stal RZESZOV zöld-fehér autóbusza már üres volt, a kitűMegkezdődött a műkorcsolyázó nő lengyel labdarúgók pedig az edzőpályán dolgoztak, rendkívül nagy intenzitással. A DVTK 18-as kerete Mo- thesz Imre vezetésével a stadion zöld gyepén kétkapu- zott. Jóllehet ezúttal nem a pálya hosszában játszottak, hanem két alkalmi kaput készítve az oldalvonalon, keresztbe szőtték támadásaikat. Aránylag egyenlő erőt képviselt a két csapat, és nehéz volpa megmondani, melyik együttes játszott ~ nagyobb becsvággyal. Az ilyen „tét nélküli” mérkőzéseknek ugyanis mindig nagy tétjük yan. Formás támadásokat, ötletes megoldásokat lehetett látni az edzésen — nem úgy. mint két nappal korábban Egerben. Ott ugyanis inkább erőlködött a DVTK. mint játszott, s így nem is csoda, -hogy az egriek 2:0-ás vezetését nehezen sikerült kiegyenlíteniük. Talán ma délután többet: látunk, hiszen ahhoz, hogy a Diósgyőr méltó ellenfele legyen a Kijevi Dinamónak. mindenképpen jobban kell játszania. S miközben a DVTK edzett, a szovjet labdarúgók az öltözőben készülődtek, a sportirodában pedig Fiigecz- ki Róbert, a DVTK elnöke és Hörich Tibor, a labdarúgó szakosztály vezetője fogadta Oleg Alekszandrovics Osen- kovou az Ukrán Labdarúgó Szövetség elnökét, a szovjel küldöttség vezetőjét. A Dinamó játékosai néhány perccel 11 óra után már a pályán voltak. Szevi- dov Alekszander Alekszandrovics főedző és a csapat edzője árgus szemekkel figyelte a DVTK edzését és játékát. A kijevi fiúk pedig rendkívül intenzív bemelegítést végeztek a pálya mögötti részen. Amint a DVTK levonult a pályáról, szinte abban a pillanatban a kékmelegitős Dinamó-játékosok vették birtokukba a játékteret. Számos labda került elő. s mintha egy gondos forgatókönyv alapján történne minden, percek alatt kialakultak a párok és elkezdődött az az 50 perces edzés, amelyet érdemes volt megfigyelni. Nem tartott sokáig, de ez alatt az idő alatt szinte egyetlen pillanatra sem állhatták még a játékosok. A főedző valósággal vezényelt a pálya közepéről. segítőtársa pedig a kapusokat „gyúrta”. Bár ez utóbbiak egymást is foglalkoztatták, jócskán. A stadion lelátóján mindössze néhány ember volt, hiszen nem tudtak róla, hogy délelőtt tart edzést a Dinamó es a DVTK. Azonban akik kijöttek, két remek edzést láthattak. És ezek után érthető, hogy a mai mérkőzés sem hozhat rossz játékot. Paulovits Ágoston Fotó: Szabados György Sporthírek A DVTK rendezobizoti - sága határozatot hozott, hogy a Kijevi Dinamó—DVTK mérkőzésen a nagy érdeklődésre való tekintettel a stadion épülete alatti ülőhely- pénztárakban is árusítanak állóhely-jegyeket yA DVTK rendezői részére február 26-án. pénteken 17 órai kezdettel értekezletet tartanak a DVTK klubhelyiségében. SAKK A megyei sakk-csapatbaj- nokságok II. fordulójának eredményei. Miskolci Helyiipar—MEAFC 7:7. SÜMSE— Mezőcsáti Vörös Meteor 9:5. Miskolci Spartacus II.—Sátoraljaújhelyi MÁV Vasas 7.5:6,5. A bajnokság élcsoportjának állása: 1. SÜMSE 4 pont (18), 2. Miskolci Helyiipar 3 pont (17,5), 3. Miskolci Közlekedés 2 pont (8,5), 4. Miskolci Spartacus II. 2 pont (7,5). A városi sakk-csapatbajnokságok II. fordulójának eredményei. 1. sz. Szakközépiskola—Miskolci Közlekedés II. 3:7. Parasznya— DVTK II. 3,5:6,5. SÜMSE II. —Hidasnémeti VSC 9:1. Fel- sőzsolca—Miskolci Helyiipar II. 2:8. Szirma—Borsodi Volán 2:8. Miskolci Spartacus III—MEAFC II. 2:8. Miskolci Vakok—Miskolci Vörös Meteor II. 7,5:2,5. A bajnokság élcsoportjának állása: 1. MEAFC II. 4 pont (18), 2. Miskolci Helyiipar II. 4 pont (15,5), 3. Borsodi Volán 4 pont (15). Kosárlabda Ma, szerdán kiemelkedő sportesemény színhelye lesz a miskolci sportcsarnok. Az NB I-es kosárlabda-bajnokságra készülő DVTK férficsapata a magyar válogatottal játssza utolsó edzőmérkőzését. A kosárlabdasport rajongói örömére az idei kosárlabda-mérkőzéseket kulturált körülmények között, a városi sportcsarnokban tekinthetik meg. A DVTK vezetősége a mérkőzések megtekintésére bérletrendsz^rt vezet be. A 19 bajnoki és a mai válogatott mérkőzés már a bérlettel tekinthető meg. A mérkőzés 18 órakor kezdődik. Előmérkőzést a DVTK női csapata az Egri Tanárképzővel játszik. Időjárás Várható időjárás ma estig: változóan felhős, a hajnali és reggeli órákban helyenként ködös idő. Szórványosan kialakuló eső, havas cső. esetleg kisebb futó havazás. Időnként élénk észak- nyugati szel. Mg Lyonban ünnepélyes keretek között megnyitották a műkorcsolyázó és jégtánc világbajnokságot. Kedden kora reggel a férfiak kötelező gyakorlatával már a versengés is megkezdődött. Huszonkét férfi műkorcsolyázó küzd meg egymással. A csehszlovák Zcíenek Pazdirek kapta az egyes rajtszámot, az Európa bajnok csehszlovák Ondrej Nepala pedig a tízest. A négy kötelező gyakorlat után a férfiverseny állása: 1. Ondrci Nepala (cschszlo vák) 698 1 pont. 2. Peru (francia) 695,5 pont. 3. Cset- veruhin (szovjet) 658,3 poni -I. Hoffmann (NDK) 629.9 pont, 5. Petkcvich (amerikai) 628,5 pont. 6. Anderl (osztrák) 622,5 pont. J ercna-naozai A sportcsarnok nézőterén gyakran verődnek össze a tenyereik egy-egy tetszetős megoldás láttán, sőt időnként vastaps is jutalmazza a kitűnő teljesítményt. Vasárnap délután ez a tetszésnyilvánítás szinte elemi erővel tört fel. amikor 7 átizzadt, fehér mezes kislány borúit össze a pálya közepén, a 3- as sípszó plán. Az MVSC kézilabdásai meg is érdemelték az ünneplést, mert az egész bajnokság során nagyon s ports zeriuv. a korszerűség elvének szem előtt tartásával játszottak, s méltán került hozzájuk a bajnoki serleg. A Tátrán Prcsov együttese nem játszik látványos kézilabdát. s mint vezetőik mondják: ..nagyágyújuk” sincs — csak 6 ..szürke” válogatott játékosuk! A dobott gólokon is szépen megosztoznak. Hanem ahogyan védekeznek. azt tanítani Írellene! A zárt, hatos fal feltöréséhez legalább olyan szintű támadójátékot kell produkálni, mint amilyet védekezésben a Prcsov müvei. Eddig csak az ózdiak „bántak el velük", a többiek viszont ... Vajon a Szondy hogyan boldogul majd? Mindenesetre nagy mérkőzés lesz vasárnap’’ A sok szép melleit — sajnos — mellékzöngék is előfordulnak a küzdelem során. Legutóbb a Marosi— Csoltkó „egyveleg” borzolta fel a nézők idegeit. Hogy mi történt az egyik parázs Meteor-támadás közben az ózdi kapu előtt keletkezeti kavarodásban, azt nem lehetett a’ nézőtérről pontosan megállapítani. Azt a csattanós „választ” azonban félezer ember látta, melyet a miskolciak átlövője kapott Marositól. A következmény” Végleges kiállítás és fegyelmi, amelyen minden bizonnyal rávilágítanak majd az illetékesek, hogy az ön- bíráskodás szigorúan tiltott cselekedet — még egy válogatott játékos számára is' * A/, eperjesiek időnkénti „robotjátékát” szemlélve azt gondolná az ember, hogy a szlovák csapat tagjai amolyan besavanyodott emberek. Nos, koránt sincs Így. Ök is szeretik — sót értik is — a mókát, a tréfát. Vasárnap például két játékosuk újfajta frizurával jelent meg a pályán: a sportcsarnok öltözőjében „kreálták” társaik. Az történt, hogy Lefkó, a csehszlovák válogatott irányítója — civilben testnevelő tanár — úgy vélte. hogy válogatott társainak — a kapus Lukácsnak és a beállós Csandának — kissé hosszú a haja; meg kell őket nyírni. A többiek élénken helyeseltek nagy tekintélyű társuknak, s egykettőre ollót is kerítettek a szomszédos orvosi szobából. A két fiatal aztán kénytelen volt „modellt" ülni a „botcsinálta Figarónak”, miután a társak is „kézzelfoghatóan” közreműködtek. A kapus és a béállős rövid úton megszabadult bozontos üstökétől De mit is tehettek volna. hiszen ..civilben” mindkettő diák. es — Lefkó „mester” tanítványai' Monostori)