Észak-Magyarország, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-21 / 44. szám
1971, febr. 21., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Társadalmunk Ä nők ütemével lépést kell tartania szocialista államéletünk: fejlődésének is. A szocializmus építésének magasabb szakaszában a társadalom valamennyi haladó erejének kibontakoztatása, mozgósítása csak a szocialista demokrácia további szélesítésével érhető el. Az új választójogi törvény ennek szellemében született. Felszabadulásunk óta vem először kerül sor rá, hogy választási rendszerünkön módosítunk, hogy azt továbbfejlesztjük. Ezt követelték az adott politikai, gazdasági és társadalmi körülmények. Az 1945-ben megalkotott választási törvén}' 1966-ig volt hatályban, bár közben többször módosították. Alapél* veiért — az átalános, egyenlő, közvetlen választásért, a titkos szavazásért évtizedekig harcolt a magyar munkás- osztály, míg végre, huszonöt évvel ezelőtt hazánkban is törvényerőre emelhettük. Az első választási törvény későbbi módosításait a szocialista államhatalom fejlődése tette szükségessé. A korábbi lajstromos választási rendszert felváltotta az országgyűlési képviselők egyéni körzeti választásának rendszere. Az 1966 óta eltelt évek bizonyították, hogy az egyéni választóke- vülct rendszere bevált. Az országgyűlés munkája megélénkült, a képviselők többet és behatóbban foglalkoznak választókerületük lakóinak gondjaival. Az 1970. évi III. törvény az 1966. óvd III. törvényt úgy fnódosítja, hogy a szocialista demokratizmus a választások során méginkább érvényesüljön. A változtatásokat tulajdonképpen három csoportba sorolhatjuk: — az első a képviselők és tanácstagok jelölésével és a szavazással kapcsolatos, a második képviseleti rendszerünk szerkezetét érinti, a harmadik az adminisztrációt csökkenti, s elkülöníti a képviselők és a tanácstagok választásának idejét. A Iflnynfn el őre lopes. /littintW hogy' a nép akarata nemcsak a választás aktusában, hanem már a jelölésnél is kifejezésre jut. Ila visszaemlékszünk rá, 1967-ben úgy választottunk, hogy a jeiölőgyűlések csak ajánlották a képviselő- és tanácstag-jelölteket, a jelölés a helyi járási, megyei nép- I ror.tbizottságok, országgyűlés: képviselőknél pedig a Hazafias Népfront Országos Elnöksége jogköre volt. Az új törvény szerint maga a jelölő gyűlés jelöl, a Népfront csupán az egyik ajánló. Jelöltekre javaslatot tehetnek tehát a Hazafias Népfront szervei, a társadalmi szervezetek, az üzemek (termelőszövetkezetek és más szervek) dolgozóinak közössége, illetőleg tagsága, továbbá bármelyik választó- polgár. Az új jelölési eljárás fejleszti a választás demokratizmusát, növeli a választó- polgárok jogait, összességében elmondhatjuk, hogy a népre ruházza a jelölés jogát. Ugyanakkor ösztönöz is két vagy több jelölt állítására Azokon a helyeken, ahol két vagy több személyt jelölnek, az eddigiektől eltérő módon kell majd szavazni. Már az elmúlt választás alkalmával is mód volt több jelölt indítására. Feltehető, hogy a jelölés mostani új rendjével még több lesz a kettős vagy többes jelölés. Eddig az érintetlenül bedobott cédula azt jelentette, hogy a szavazólapon szereplő nevek közül az első helyen álló személyre szavaz a választópolgár. Most nem lesz ilyen sorrendiség. A szavazólapon szereplő nevek sorrendje nem értékrend, csak névsor, amelyből a választónak a szó szoros értelmében választania kell. Az új törvény szerint tehát több tanácstag-, vagy képviselő- jelölt esetén a választópolgárnak mindenképpen meg kell jelölnie, kire adja szavazatát, mert, ha a szavazólapot érintetlenül hagyja, szavazata érvénytelennek számít. További új vonása a választásnak, hogy a választó nem négy szervbe választ képviselőket (országgyűlés, megyei tanács, járási tanács, helyi tanács), hanem csak kettőbe (országgyűlés, helyi tanács). A tapasztalatok ugyanis azt mutatták, hogy a lakosságot közvetlenül kot dolog érdekli: ki képviseli érdekeit az országgyűlésben, és ki a helyi tanácsban. így került sor például az új közigazgatási reform során a járási tanácsok megszüntetésére. A megyei tanácsok tagjait tehát — a mar említett megfontolásból — nem közvetlen szavazással választják az állampolgárok. A választásokat követően a helyi (községi, városi) tanácsok első üléseiken választják majd meg soraikból a felsőbb szintű tanács tagjait. Itt tehát nem közvetlen, hanem közvetett módon érvényesül a választópolgár akarata. még egy változást említenénk. amely szerint a jövőben elválik az országgyűlési képviselő- és a tanácstagválasztás. Most tavasszal még együtt választjuk a képviselőket és a tanácstagokat, de a tanácstagok megbízatása csak két évre szól, míg a képviselőké változatlanul négy évre. Két év múlva tehát új tanácstagválasztásra kerül majd sor, amikor ismét négy évre választunk, s ezzel elkülönül a két testület választásának ideje. Az elkülönítés következtében mindkét választás nagyobb hangsúlyt kap, mert egedében csak az egyik téma felé fordul majd a lakosság figyelme. Ha arra gondolunk, hogy 1967-ben még négy személyt kellett egyszerre választani. az idén már csak kettőt, a jövőben pedig minden esetben csak egyet, akkor nyilvánvaló, hogy a választótörvény módosítása mindenképpen az egyszerűsítést szolgálja, s azt, hogy erősödjék a lakosságban a közügyek iránti érdeklődés, felelősség, hogy tovább szélesedjen a szocialista demokrácia. Adamovics Ilona Végezetül Mi lesz a kerületi tanácsok helyett? Mint ismeretes, a korhiány úgy rendelkezett, hogy a tanácstörvény hatályba lépésével megszűnnek a megyei jogú városok kerületi tanácsai, és a tanácsi hatáskörbe tartozó első fokú szakAz ÁFOR, lapunk február 4-i számában megjeleni, ■.Megérdemli a dicséret í" című írással kapcsolatban a következő tájékoztatást adta : .,Ötvös Mihály, a cikk írója a tűzesetnél nem volt jelen, hallomás alapján írt ar- i'ól. Valóban az történt, hogy a VD 23-34 rendszámú, üzemanyagot szállító tartály- ko csiból a mezőcsáti benzinkútnál kisebb mennyiségű Üzemanyag a kocsi karosszériára folyt Lángot kapott, üe a helyszínen levő szabadiéri kézi oltókészülékek kőiül több nem működött. A Szom /.’dós műszaki bolt vezetője Földi János valóban igazgatási feladatok ellátására kerületi hivatalokat kell létrehozni. A kerületi hivatal a városi tanács végrehajtó 'bizottságának önálló hatáskörű (egyszemélyi vezetés alatt azonnal a tűz oltására sietett. és a bolt poroltó készülékével segített a tűz oltásában. Bár a tűz korántsem jelentett olyan veszélyt a környékre, mint azt a levélíró közli, bátor, gyors segítőkészségéért az ÁFOR pénzjutalomban részesítette Földi Jánost. A mezőcsáti tüzeset kapcsán többen fordultak az ÁFOR-hoz azzal a kérdéssel: veszélyes-e a benzinkút környékén lakni. Határozott nemmel válaszolhatunk, hiszen az elmúlt 25 esztendő alatt az országban egyetlen benzínkútrobbanás, vagy tűzeset nem fordult elő.” álló) államigazgatási szerve, amelynek neve: Miskolc megyei város Tanácsa Végrehajtó Bizottságának ... kerületi hivatala. Miskolc város Tanácsa elfogadta az erre előterjesztett javaslatot, s a tanácstörvény hatályba lépésével egyidejűleg három kerületi hivatal létesítését rendeli el, mivel a város jelenlegi államigazgatási területi szervezetén nem indokolt változtatni. Indokolt azon Dán, hogy a lakás- és helyiséggazdálkodás fejlesztése céljából a lakásügyi, helyiséggazdálkodási és kisajátítási feladatok a kerületi hivatalok igazgatási szervezetéből kiválva, egész Miskolc területére kiterjedő illetékességgel különálló, erre a célra létrehozott hivatal, a Miskolc megyei város központi I. fokú lakás- és helyiséggazdálkodási hivatal hatáskörébe kerüljenek. A tanács utasította a végrehajtó bizottságot, hogy a hivatalok szervezetének, belső szervezeti tagozódásának, létszámának és béralapjának megállapítására — a központi irányelvek figyelembevételével — 1971. április 25-ig tegye meg a szükséges intézkedéseket. Az illetékes válaszol Nem a szemtanú írta AZ IDÉN HAVANNÁBAN emeltem poharamat az új évre. Ráadásul kétszer. Magyar és kubai idő szerint. A kettő között hat óra eltérés van. Tréfáltam is kollégáimger fiatalembert — aki Budapesten szerzett elektro- mémöki diplomát — úgy mutattuk be: a magyar delegáció tagja. 24 napos kubai tartózkoveztem a Ráktéritő közelében uralkodó kubai tél húszfokos melegét, fürödtem a tengerben, sétáltam a különböző pálmafák, narancsligetek alatt, mélységesen egyetértettem a szigetország dicsérőivel. Kubai táj mai: vigyázzunk, nehogy bc- csípjünk a magyar újévkor, mert még a kubai n is helyt kell állnunk. Utólag visszagondolva, ez a helytállás nem is volt könnyű dolog. 22 órás repülőút, no, meg a. nyárba való visszacsöppenés után olyan fáradtak, elcsigázottak voltunk, hogy legszívesebben lefeküdtünk volna. Az év fordulóján azonban ezt mégsem tettük, mondván, ki tudja, szilveszterezünk-e még egyszer Havannában V! A VII. nemzetközi újságíró kongresszusra Kubába érkező több mint háromszáz újságírónak — akik 64 országot képviseltek, vendéglátóink — a Havanna villanegyedében levő művészeti iskola kertjében terítettek meg. A hatalmas királypálmák alatt a mi fogalmunk szerint nyári éjszakának beillő, kellemes időben, szinte percenként kötöttünk újabb és újabb barátságot, kívánva egymásnak boldog új évet a dósom alatt a szigetország nagy hatást gyakorolt rám. Tudva, érezve, hogy Amerika első szabad országában vagyok, a kapitalizmus fellegvárától, az Egyesült Államoktól mindössze 180 kilométerre, mindent tudni akartam a földrészről, népéről, szokásairól. Kubát 1492-ben Kolumbusz fedezte fel, s a Karib- tengerben, a Mexikói-öböl és az Atlanti-óceán között terül el. Több mint másfél ezer, kisebb-nagyobb sziget tartozik hozzá. E szigetgk, amelyek közelebb, távolabb, öblöktől szaggatottan, művészi összevisszaságban húzódnak meg egymás melleit, már felülről, a repülőgép fedélzetéről is csodálatos látványt nyújtanak. A tenger hullámaiból kiemelkedő sötétzöld színű földrészekre joggal mondta Kolumbusz: paradicsom ez, földünk legszebb vidéke. A spanyolok, akik már a XVI. század eleA paradicsomban és a kertecskékben azonban sokáig éltek keserves körülmények között a kétkezi emberek. A spanyol gyarmati uralmat az amerikai váltotta fel, amely csak abban különbözött, hogy a kancsuka helyett puskatus sújtott le. A nép hiába próbált változtatni sorsán. A gyarmattartók rendre vérbe fojtották felkeléseit. 1902. május 20- án ugyan kikiáltották a kubai köztársaságot, Washington azonban továbbra is fenntartotta magának a mindenkori katonai beavatkozás jogát. A mezőgazdasági munkások 1925. évi nagy sztrájkja, s a kommunisták vezette, 1933. évi általános megmozdulások nyomán az Egyesült Államok lemondott a katonai beavatkozásról, de Kuba ekkor sem lett független; az addigi nyílt elnyomást a burkolt követte. Bábkormányokat ültettek a nép nyakára. (Kuba lakosságának egyébként 70 százaléka spanyol származású kreol, 17 százaléka mulatt, 12 százaléka néger, a többi különféle nemzetiségű, különösen haiti és spanyolországi menekült.) S amikor a kubai hazafiak Fidel Castro vezetésével, hősies leiszabadító harc után 1959 januárjában megdöntötték Batista katonai diktatúráját, ez Washington veresége és a szocialista átalakuláshoz vezető út kiindulópontja lett. TISZTELEM fis SZERETEM a történelmet, de valahogy úgy vagyok vele; a mai dolgok, események, melyeket majd 30—50 év múlva tanítanak az iskolákban, jobban érdekelnek. Így aztán Kubában azzal teltek meg jegyzetfüzeteim, hogyan is győzött a Fidel Castro nevével fémjelzett forradalom. (Következik: Nádvágóbál forradalmár) világ legkülönbözőbb nyelvén. Amikor a hangulat a tetőfokára hágott, kubai újságíró barátaink azt igyekeztek velünk elhitetni — a szigetország térképi alakjára utalva —, hogy egy krokodil hátán ülünk. Erre mi sem maradtunk adósak. Kísérőnket, Rolando Casamayor néjén birtokba vették a sziget- csoportot. kiirtva az indián őslakosságot, s helyettük néger rabszolgákat telepítettek, szintén találóan jegyezték meg az uralkodó pár tiszteletére: a Király és a Királynő kertjei és kertecskéi. Ahogy újra fix talajt éreztem lábam alatt, s én is élTengerpartl részlet VaradérónáJ TitVib szélesítjük a szocialista demokráciát hohimbuszlól Caslróig FODOR LÁSZLÓ T/ T T A ŰT1JEG YZETE K II [) -K ÖZELRŐL
