Észak-Magyarország, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-18 / 41. szám
ÉSZAK - MAGYARORSZÁG 6 1' IfWH1 KSTSgPP. 197*1.' fcbr.1®.; csütörtök jvtri fontainkból Részközgyűlés Hollóházán A csaknem 110U lakosú Hollóháza gazdasági helyzetének alakulásában már a XVIII. század elejétől fontos szerepet töltött be a mai porcelángyár helyén működő üveghuta. Napjainkban, a folyamatban levő rekonstrukció eredményeként a porcelángyár dolgozóinak létszáma — az utóbbi évtizedhez viszonyítva — megkétszereződött, mintegy hét- százra emelkedett. Ilyen és hasonló gondolatok jegyében hallgatta végig a tagság a szövetkezeti részközgyűlés beszámolóját. A létszámnövekedéssel párhuzamosan előtérbe került a vasárló közönség igényessége. Ez utóbbi nagy feladatot jelent a kereskedelmi hálózat fejlesztésében. A szövetkezeti tagok megnyugvással vették tudomásul, hogy a községben működő 5 kereskedelmi egység a IV. ötéves terv során új ÁBC-áruház- zal bővül. Mint a legtöbb, ipari központtól távol eső községekben, úgy Hollóházán is gondok jelentkeznek a szolgáltatásban. A meglevő távolság miatt a régen kért propán- bután gázcseretelep létrehozása lenne a legindokoltabb. Sajnos, megvalósítása pillanatnyilag olyan akadályokba ütközik, amelyeknek elhárítása meghaladja a szövetkezeti vezetőség hatáskörét. A részközgyűlésen beje lentették, hogy a szövetkezet tulajdonában levő, 1902- ben kelt alapítási okmányt figyelembe véve egy év múlva kerül sor Hollóházán a szövetkezeti mozgalom 70. éves megünneplésére. SIMKÓ JÓZSEB’ Hollóháza. Porcelángyár Az ígéret betartására várok... Január 18-án felkerestem a miskolci Finommechanikai Javító Vállalat Széchenyi utcai irodáját, és kértem televízióm megjavítását. Miután nagyobb javításról van szó, a készüléket be kell szállítani. Megrendelésemet azonnal felvették, és azt ígérték, hogy egy-két napon belül saját gépkocsijukon beviszik televíziómat a vállalat műhelyébe. Azóta négy hét telt el! Azt még megértem, hogy a megye távoli pontjaira télen nehezen jut el az autó, de hogy az Ady-hídtól a Se- lyemrétig miért nem jutottak el, nem értem. Arra már gondolni sem merek, hogy ha a szállításnál ennyit késtek, mikorra készülnek majd el a javítással. Kétszeresen ráfizetünk... Mezőkövesd belterületen javítják az utat, a közúti forgalom terelöúlon történik. Ha az utas vidékről, Bükkábrányitól. autóbusszal akar a község központjába jutni, felemelt viteldíjat kell űzetnie. Ha viszont a szeníistvá- ni út és a bogácsi űt kereszteződésében leszáll, ügy a rendes viteldíjat, 6,10 forintot fizet. Innen viszont a község központja körülbelül egy kilómétól', amit gyalog kell megtennie. Vajon a felemelt viteldíj jogos-e? FEKETE GYULA Bükkábrány, Béke u. 38. így nem viselkedhet a kalauznő! Februar 8-án, hétfőn munkába indultunk Görömböiy- röl a 13 órai, úgynevezett műszakos autóbusszal. Amikor a Lavotta utcai megállóba érkezett, többen is (elszóltunk a kalauznőnek, vasgyári-e a kocsi. Durván, gorombán válaszolt, amit nem akarok idézni. Felszálltunk, ő azonban folytatta a szidalmazást, amit már nem tudtunk mire vélni. Végül is — dolgozótársaimmal együtt — ki jelentettük, hogy ezért a viselkedéséért bejelentjük a vállalatnál. A kalauznő azon- l>an lei jelentette, hogy mehetünk az istenhez panaszra, mert nagybátyja fontos beosztásban van a vállalatnál. Odáig ment, hogy még le is köpött bennünket. A kocsi, amelyen a kellemetlen, szégyenteljes jelenet lejátszó- i dott: 16-36-os rendszámú. FEKETE JÓZSEF Miskolc II., Görómboly, Harsányi u. Vezetőségválasztó küldöttgyűlés Putrinkon Horváth László, a Putnok és Vidéke ÁFÉSZ elnöké a február 12-én megtartott küldöttgyűlésén, számolt be a végzett munkáról. Ismertette az elért eredményeket. Határozatikig mondta ki a küldöttgyűlés, hogy a IV. ötéves terv végére a kiskereskedelmi forgalmat 50 millió, a vendéglátói forgalmat 14 és fél millió, a felvásárlási forgalmat 1,4 millió, míg az ipari forgalmat 7 millió forintra teljesítik. Elismeréssel szolt az elnök a szövetkezeti dolgozók jó munkájáról, szorgalmáról, ntunkaverseny-felajánlásuik- ról és azok teljesítéséről. Hozzászólások után a küldöttgyűlés részvevői megválasztották a szövetkezet tisztségviselőit. JUHÁSZ IMRE Putnok OLCSÖ GYERMEK KOCSI - VASÁR! Mély gyermekkocsik, jó állapotban, MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ÁRON eladók. Több színből választhat. Miskolc, Széchenyi u. 64., 31-es Kölcsönző Bolt, SOMKUTI JÓZSEF Miskolc I., Zielinszky u. 27. Tejpavilonunkat megnyitottuk! a Beke téri vásárcsarnokban! Naponta friss tej, tejtermék választékkal állunk kedves vásárlóink rendelkezésére. BORSOD MEGYEI TEJIPARI VÁLLALAT Lencse vetőmag, MACj íregi cirmos fajta korlátlan mennyiségben megrendelhető a vállalni ÉSZAK-MAGYARORSZAGI TERÜLETI KÖZPONTJÁNÁL ARA: (nagykereskedelmi) a minőségtől függően: Kiváló: I. oszt.: II oszt.: 2 259 Ft/q 2 213 Ft/q 2 100 Ft/q A megrendelhető legkisebb mennyiség: 75 kg. Nagybani megrendelés esetén árkedvezményt adunk! VÉTÓMAGTERMELTETÖ ES ÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT Észak-Magyarországi Területi Központja Eger, Dózsa tér 4. 150 mázsa jő minőségű széna eladó. Czi- ha Béláné Sajóscnyc, Külterület 2, Francia chabairt szegfümag, .színenként megrendelhető (l gramm 15 Ft) Toronyi kertésznél, Bekés- csaba, _Sztraka u. 27. Koronás Stingl, páncél tőkés , zongora eladó. Megtekinthető: Tolcgdy u. 15., az udvarban. Telefon: 17- 3'6^ _______________ El adó új álla] 1 db Balassa kombinált szekrény, l cso- va/>as garnitúra, terrakotta huzattal, 1 db háromszögletű asztal, 1 db ebédlőszőnyeg és egy kétszemélyes festett rekamié. Miskolc, T1J., Tátra u. 13., íszt. Jugoszláv kombinált szekrény, kis méretű, eladó. Almos u. délután 4—töl. Beteg férfi mellé gondozót felveszek. Személyes jelentkezés: Kazincbarcika, Építők u. 7., II. emelet. Gyakorlott vízvezeték-szerelő szakmunkást azonnal felveszek. Várkonyiné, Kazinczy u. 1. Mérlegképes könyvelő, 10 éves tsz-gya- korlattal állást változtatna közepes, vagy nagyobb tsz-ben. 197 i. április elsejével. főkönyvelői munkakörbe. ,,Lakás szükséges” jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. u. Elcserélném egy szoba-étkezős. ossz komfortos lakásomat belvárosi kétszobásra, megegyezés szerint. Címeket ..Kedvező” jeligére Miskolc, pos- taűók 20-ra kérem küldeni. Eladó Huba u. 23. s/. alatti ház, beköltözéssel. vagy borházi lakást beszámítok. Parkettafektetés, csiszolás, lakkozás, csiszológép, pvc-, műanyag padlók, gumipadlók, szőnyegpadlók megrendelhetők. Halászi József. Pozsonyi u. 80. (38-481-es telefonon.) Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, após és rokon id. HETÉNYI JÓZSEF életének 68. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 18-an, csütörtökön del u ián 3 oraI kor, a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább feleség. édesanya, nagymama, anyós, testvér és rokon id. KÜNN ISTVANNE Kocsis Mária életének 79. évében, hosz- szas szenvedés után, 1971. február 16-án elhunyt. Temetése 1971. február 18-an 11 órakor, a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló csahol Mely fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett édesanyánk, anyós, nagymama, dédanya és rokon özv. KRAL1CSEK GYULANÉ i i- tén ek 77. évében, rövid szenvedés után. hirtelen elhunyt. Temetése február 19-én, pénteken 4 órakor, a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család A Cement- és Mészművek he- jocsabai gyára felvételre keres vízvezeték-szerelőt és famintaké- szítö asztalost. Jelentkezés a munkaügyi osztályon 7—13 óráig. Több éves gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírón«, valamint több éves gyakorlattal és vizsgával rendelkező anyaggazdálkodó részére felvételt hirdet azonnali belépéssel a Cement- és Mészművek lie jő csabai gyára. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a személyzeti osztályon. 7—15 óráig. Építőanyag kezelésében jártás, szakképzett raktárost keres azonnali belépéssel a Beton- és Vasbetonipari Müvek miskolci gyára. Miskolc, József Attila u. 25, Jelentkezés a telepvezetőnél. Férfi segédmunkásokat betanított munkakörbe felvételre keres a Miskolci Patyolat Vállalat. Jelentkezés: Győri kapu 48. szám alatt. Gyakorlattal rendelkező gyors- gépírói azonnali belépéssel felvesz a MEZÖBER B.-A.-Z. megyei kirendeltsége, Miskolc, Szemére u. 15. sz. alatt. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács, vasbetonszerelő, vízgázszerelő, villanyszerelő, lakatos, hegesztő, bádogos, szigetelő, festő, üveges, műanyag-parkettás szakmunkásokat, valamint kubikosokat, továbbá a vállalat házgyára felvesz TMK-géplaka- tos, villanyszerelő, elektroműszerész, clcktrikus, fűtésszerelő, gázkazán-kezelő szakmunkásokat, Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debreeen, Kálvin tér 11., valamint a házgyárban, Balmazújvárosi üt 10. A Miskolc] Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz. felvesz: VOLVO rakodógép-kezelőket, autóvillamossági szerelőt, könnyű- és nehézgépkezelőket, autó-motor szerelőket, hegesztő-lakatost, gépkocsi- és dömpervezetőket. Üzemi ebéd, hetenként szabad szombat. Közgazdasági egyetemet, lólábbá pénzügyi és számviteli főiskolát (szakiskolát) végzet! dolgozót keresünk felvételre a megyei tanács vb pénzügyi osztályához. Fizetés megegyezés szerint. Miskolc, Tanácsház tér I., m. cm. 307. Telefon: 15-051, 248. mell. 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamutlextilmü- vek Jacquard Szövőgyára, a betanulási idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050 forint bruttó fizetés» és napi 1 forintért ebédel biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett, leányottlion- szerü elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban, a I». T. IYI. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Budapest. XIII.. Szekszárdi út 19—25. A MÁV miskolci Járműjavító üzeme alkalmaz lakatos, hegesztő, villanyszerelő munkakörben dolgozókat. Jelentkezés az tizem munkaügyi osztályán. Miskolc, Tiszai pályaudvar. (Bejárat az aluljáróból.) Asztalos szakmunkásokat, fa »pari gépekre betanított munkasokat a Szerencsi Bútor- és Építőipari Szövetkezet felvesz. Szerencs, Gyár u. 22. A TIGAZ miskolci üzemegysége felvételt hirdet az alábbi munkakörökre; gépkocsivezetőket miskolci munkahelyre, jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 20. sz. alatt. Kubikosokat, valamint szerelő segítőket ózdj munkahelyre. Jelentkezés: Ózd, Árpád vezér u. 22. sz. alatti kirendeltségünkön. A Miskolci Kertészeti V a Halai alkalmaz gyors-gépírókat, építőipari technikumot végzett technikust, hajtókát és parképítési munl a k hoz segédmunkái okát. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Szent- Péteri kapu. A 103. sz. Ipari Szakmunkásképző intézet, Sa jószen l.péter. Béke tér 2. sz., felvesz közgazdasági technikumot végzett, vagy KALAS/; képesítéssel rendelkező könyvelőt, illetve gépírót, adminisztrátori munkakörbe. Jelentkezni lehet az intézel igazgatójánál személyesen, vagy írásban, önéletrajzzal. Hivatalsegéd-raktárkezelői állasra azonnal felvesz fiatal női munkaerőt a Megyei Levéltár (Tanácsház tér ].). Jelentkezés személyesen, február 20-ig. Mely fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédanya, testvér és rokon őz v. IBRANYI GYULANÉ Színik Mária ili éves korában elhunyt. Temetése február 19-en, pénteken du. fél 4 órakor, a vasgyári Faxból. A gyászoló csalad Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább térj, édesapa. nagyapa, dédapa es rokon ARADI LÁSZLÓ 87 eves korában, csendesen elhunyt. Temetése február 19-én, pénteken du. 3 óra- kór. a diósgyőri, majláihi temetőben. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, feleség, anyós, nagymama es tokon KESELY JANOSNÉ Bart fai Piroska február 15-én. váratlanul elhunyt. Temetése február 18-án fél l orakor. Perecesen. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthet edlen halottunk, id. Vas Zoltán temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és ezzel fájdalmunkat. enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a/ Építöanyagipari Vállalni. vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család Miskolc ni. j. város Tanácsa V. B. tervosztálya pályázatot hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: főmérnök (teltételek: építész-, vagy ,általános mérnöki végzettség, 5 éves szakmai gyakorlat, beruházások előkészítésében való jártasság) építésztechnikus, közgazdász, .jogasz. Bérezés a 116/1960. MüM. sz. utasítás szerint. A pályázatok beadásának határideje: 1971. febr. 28. Cím: Tanácsház tér 8. sz. Elektromos órinféavédel- mi mérés, villámvédelem felülvizsgálat és elektromos tűzrendészet! felülvizsgálat az 1/1963. (VII. 5.) BM számú rendelet 116. paragrafus szerinti munkák végzéséi vállalja a Járási Építőipari Ktsz. Cím: Mezőkövesd, Dohány u. 5. sz. Tel.: 101. Nemzetközi férfi kéziiuhöa- mérkőzés u s port es am o k bau 1971. február Itt-áu) i7,l{0 órától VÖRÖS M E T E C) R — B E ÍJ S E J (J ugoszlávia) Az E'l'EX Vállalat sorsolással egybekötött ruhabemutatot is tart Szünetben (ellep: Fehér Tibor, Jászai-dijas színművész.
