Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-14 / 11. szám
VILÁG PROLETÁR IÁI, EGYESÜL IETEK! As EAK javasolja Jordánia Htokban tárgyal? rr a primőr Közel-keleti béketerv Az Egyesült Arab Köztársaság újabb hárompontos tervet juttatott cl a közel- keleti konfliktus békés rendezésűre Franciaország, Nagy- Britannia és Olaszország kormányánál?. Az újabb egyiptomi béke- tervet Mahmud Riad külügyminiszter fejtette ki legutóbbi párizsi, londoni és római látogatása alkalmával. A béketerv a következő: 1. A négy nagyhatalom — az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Nagy-Britannda és Franciaország — lássa cl útmutatásokkal és tanácsokkal Gunnar Jarringot, az ENSZ közel-keleti külön megbízó ttját a Biztonsági Tanács 1007. novemberi határozatának érvényesítéséi célzó erőfeszíléseiben. 2. A Jarringnak adandó utasításoknak tartalmazniuk kellene az ENSZ Biztonsági Tanácsa által hozott határozat — amely a lobbi között kimondja az izraeli csapatok kivonását a megszállt arab területekről — végrehajtásának időrendi tervét. Jarring egy hónapon belül tegyen jeMegbeszélés a mezőgazdaság IV. ötéves tervéről Január 11-en Miskolcra lá- . fogatott Kazareczki Kálmán, a mezőgazdasági és elelme- zesügyi miniszter helyettese. A megyei tanácson a most időszerű termelőszövetkezeti gazdálkodással összefüggő közgazdasági kérdéseket es a IV. ötéves tervidőszakkal kapcsolatos mező- ggcztlasáigi kérdéseket vitat- • ták meg. A megbeszélésen részt vettek: Dojcsák János és Vaskó Mihály, a megyei pártbizottság titkárai, őr. Pusztai Bela, a megyei tanács vb-elnökhelyettese A miniszterhelyettes tájé koztatta a. részvevőket a minisztérium terveiről, a helybeliek ugyanakkor szóba hozták azokat a feszültségeket, amelyek a gazdálkodási ma még akadályozzák, s amelyek megoldásához a núniszlériuim segítségét kérik. Az eredményes megbeszélésen több fontos kérdés - ben született megállapodás. leölést fáradozásainak eredményéről. 1). Ma a négy nagyhatalomnak nem sikerülne kidolgoznia a BT-határozat végrehajtásának tervét, akkor üljön össze még januárban az ENSZ Biztonsági Tanácsa, és vitassa meg a határozat végrehajtásának módozatait. Ezt követően minden nagyhatalomnak vállalnia kell a világ színe előtt a közel-keleti probléma megoldásáén ráháruló felelősséget. Abu Kalif, a Pales/,!ina' Kokszabadítási Szervezel Központi Bizottságának tagja szerdán, Kairóban tartott sajtóértekezletén azzal vádol - ta a Jordániái vezetők cl. hogy titkos tárgyalásokat folytatnak Izraellel és néhány nyugati hatalommal, A Palesztinái gerillavezér szerint nemrég bizonyos or- s zugokba n „ka pcsolatfel v é- telre került sor Jordániái es izraeli vezetők között”. Lalii az állítólagos Jordániái—izraeli kontaktusokkal kapcsolatban nem említett nevet, de cgv kérdésre válaszolva nem zárta ki a/.l a lehetőséget, hogy Husszein Jordániái király. és Dajmi izraeli hadügyminiszter, akik mintegy két hónappal ezelőtt azonos időpontban tartózkodtak Washingtonban, az amerikai fővárosban találkozott. A X. kongresszus szellemében •• Ünnepi egységgyűlést tartott a munkásőrség miskolei zászlóalja Megyénk legjobb önálló munkásőregysege: a miskolci zászlóalj. 'Tegnap délután Miskolcon, az SZMT székházénak kultúrtermében került sói* a munkásőrség Oprendek Sándor nevél, viselő Miskolc városi zászlóaljának évzáró- évnyitó ünnepi eg.ységgyüle- sére. A megjelent munkásőröket, valamint az elnökségben helyet foglaló dr. Havasi Bélái, a megyei párt-vég rehaj tóbizottság tagját, a városi pártbizottság első titkárát, dr. Ispánovics Imréi, a . munkásőrség országos pa rancsnokénak helyettesét, dr. Fekete Lászlót, a városi tanács vb-elnökét, Tóth Józsefet, az SZMT vezető titkárát, dr. Kállai Lászlót, a munkásőrség területi parancsnokát, a csehszlovák népi míli(Folytaias * 2. oldalon) A Buna—Tisza közi Kisérleli Intézet termeltető üvegházaiban tavaszra készülnek. 24 00« pár paradicsom- és úgy nennyi paprikapalántát tűzdeltek. Négyezer négyzetméter területre ültetik majd január vegén a megerősödött palántákat. Képünkön: tűzdelik a paprikapalántákat. Háiom járásból jelentjük: Kialakult átéli munka „menetrendje” Meuveszerte folynak az előkészületeik a termelőszövetkezeti zárszámadások megtartására. A számszaki adatok kigyűjtése, összesítése, a mérleg elkészítése nagy munkával jár, a vezetők és, a .szakemberek mosj ezzel vannak' elfoglalva. De talál munkát magának a tagság is. Az állatgondozóknál nincs téli szünet': a behavazott utakon körülményes a takarmány, az alomszalma bekészítése, még mindig sokfelé foglalatoskodnak az utal? felszabadításával, a hó eltakarításával. Ahol üvegházi kertészettel is foglalkoznak, ott szántén be kell menni a gazdaságba minden nap. Ezt a munkát többségben nők végzik, a férfiak a gépjavításoknál segédkeznek, a magtárakban serénykednek, vagy a különböző építkezéseknél vannak lekötve. Egyszóval, mint azt telefonon feltett kérdéseinkre tegnap három járásban is válaszolták, a termelőszövetkezeti gazdaságokban mindenütt kialakult a téli munka menetrendje. * Mezőkövesdi járás: Segítik a «yenjíébbekct Január közepétől folyamatosan megkezdődnek a zár- számadó közgyűlések a mezőkövesdi járásban. Néhány nap múlva, pontosabban január 16-án Vattán kerül sor erre az eseményre. A termelőszövetkezet a nehéz esztendő ellenére is jól zár, mint ahogy általában a járás valamennyi közös gazdaságában megközelítették a tervezett nyereséget. Szanálásra sehol nem kerül sor. A hangulat jó, bizakodó, s ott is, ahol a múlt évinél kevesebb részesedést osztanak, a tagság megértéssel fogadja a helyzetet, hiszen tisztában vannak vele, hogy a legnagyobb emberi szorgalom, akarat: ellenére is jöhetnek olyan évek, amikor a rossz, időjárás döntően befolyásolja a terméseredmények alakulását. Tavaszváró hangulatban folynak az előkészületeik és a k öaös gazdaságok mindegy i - kében nagy erővel folyik a gépel?, munkaeszközök kija vitása, hogy amikor elérkezik a mezed munkák ideje, akkorra minden készen álljon, Ebben a járásban több termelőszövetkezetben valóságos gépjavító gyárat hoztak már létre es nem egy példa van arra, miként segítik a gépjavításban az erősebb Isz- el? a gyengébbeket. Sajnos, a munkákat most is gyakran hátráltatja az alkatrészhiány, Edelényi járás: Politikai tanfolyamok Az edelényi járás vala- menny i termelőszövetkezet i községében, de több egyénileg gazdálkodó községben is megkezdődtek a téli politikai tanfolyamok. Ebben a járásban már hagyományai vannak ennek az oktatási, továbbképzési formának. A/, idén a X. kongresszus anyagával és a IV. ötéves terv célkitűzéseivel, beruházási programjával ismerkednek meg a tanfolyamok részvevői. Közismert, hogy ebben a járásban még kedvező időjárás mellett is nagyon nehéz a mezőgazdálkodás. A hegyvidék, a lejtős területek, az erózió mind, mind a termelést nehezítő tényezők. A múlt évben ehhez még hozzájárult az esőzés, vagy a szárazság, amikor a legnagyobb szükség lett volna a csapadékra. Több olyan termelőszövetkezete van lehál a járásnak, ahol a tervezett részesedés a múlt évinek csak 80 százalékát közelíti meg és szanálásra is sor kerül, melyet a felügyeleti szervek gyorsított eljárással bonyolítanak le. A zárszámadások a hónap második felében kezdődnek, de a legtöbb községben február első feleben tartják. Miskolci járás: Az első közgyűlések Az első közgyűlésekre Bo- cson, Parasznyán, Sajószení- péteren kerül sor ebben a járásban még a hónap vegén. Sajnos, mint a járási tanács mezőgazdasági es élelmezési osztályán elmondták, több- termelőszövetkezet zár veszteségesen és ezek együttes vesztesége meghaladja a 16 millió forintot A szirma- besenyői tsz, ahol a kedvezőtlen időjárás mellé még szervezési, vezetésbeli hiányosságok is párosultak, egymaga mintegy 6 millióval járul hozzá ehhez a nagy vesz teséghez. Elsősorban tehát a szanálásokat kell a járás területén’ lebonyolítani, s ez a munka máris folyamatban van. A korábbi években baj volt a laka rmá ny k esz 1 e Ue 1 Az idén a termelőszövetkezetek szálastakarmány -készlete biztosítottnak látszik, inkáob a folyamatos takarmányíáp- ellátással vannak zavarok, amit elsősorban a lsz-ek » a gabönaíelvásárló vállalat jobb kooperációjával lehetne elhárítani. O. M. Lakásról lakásra (5. oldal) Napi postánkból (fi. oldal' A tárgyalóteremből (8. oldal) ÉSZAK Hlllltt A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 11. szám Ara: 80 fillér Csütörtök, 1971. január 14.
