Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-12 / 9. szám
Jarring ismét New Yorkban ' VW0WWW'«VVWW«WW>''V Nagyjavítás a kotrógépen. Hétfőn reggel l'ÄV» Gumiár Jarring, az ENSZ főtitkárának közel-keleti kü- lönmegbízoltja kétnapos j.:- ruzsálemi látogatás után vasárnap este visszaérkezett a világszervezet központjába. Izraelben Jarring Golda Meii miniszterelnökkel és Abba E ban k ül ügy miniszterrel Az AP hírügynökség hétfőn arról számolt be, hogy Bolíviában vasárnap jotobol- hali lázadás robbant ki Juan Jose Torres államelnök kormánya ellen. Az amerikai tudósító szerint este katonai repülőgépek köröztek La Paz lelett és géppuskasorozat o- kat lőtték Iá. A légierő fel- leteiezhetöleg erődemonstrációt hajtott végre ezzel, mert ogy tudják, Iiogy Torres Pártján áll. A jobboldali bolíviai tisz- lek lázadását — helyi idő szerint — hajnali öt órakor leverték. A kormány közölte, hogy a helyzetet — bár veszélyes — ellenőrzés alatt tartja. Vasárnapról hétfőre virradó éjjel .jobboldali tisztek ^■gy csoportja birtokba vette a hadsereg vezérkari főnökségének szóklielyét, azzal a '’.Villan bevallott céllal, hogy jPegclöntse Torres tábornok haladó bolíviai kormányát Ezt Jorge Sanchez ezredes, a ázadók egyike nyilatkozta. A mgierö vadászgépei hajnal- han gépfegyvertűz alá vették lázadók főhadiszállását. °rres tábornok megadásra j'^ólította fel őket, s hajnali .at óráig adott nekik határ- !..űt. A lázadó tisztek a kiűzött határidő előtt megad- ;ak magukat. Közöttük van állítólag Teran tábornok, a ’adsereg főparancsnoka is. *u§o Banzer ezredes, a •uja Frigyes kairálmi ^.Vasárnap este Tripoliból .járóba érkezett a magyar p s?°lgálati küldöttség, amely Üla Frigyesnek, a külügy- v P'sz.ter első helyettesének ^etésével háromnapos lálo- ilsl tesz az Egyesült Arab , PzUívsaságban.■ A magyar uiclöttséget Szaad Álra Q1 Ptorni k ti) iigyminiszter- i-( y®ttes fogadta a repülőié- y1- Ott volt dr. Rundé Jenő, /'ailk kairói nagykövete. folyatott megbeszéléseket. > ezek eredményéképpen „új izraeli javaslatokat” vitt magával a New York-i ENSZ nagyköveti tárgyalásokra Jarringgal együtt visszalér! az Er- ült Államokba Te kouh, az izraeli ENSZ-dcle- gáció vezetője is. jobboldali lázadás másik vezetője a perui nagykövetség re menekült. Tegnap, hétfőn délután dr. Ladányi Józsefnek, a megyei párt-vb tagjának, a megyei tanács vb-elnökének vezetésével háromtagú pártküldöttség utazott Kassára. A baráti látogatásra abból az alkalomból kerül, sói’, hogy ma, január 12-én lesz a Kassai Kerületi Nenrzeti Bizottság Eseményekben gazdagnak, mozgalmasnak ígérkezik a következő napokban megyénk közélete. Tanácskozik Időszerű témákat, aktuális szakszervezett feladatokat vitat meg szerdán, január lkán a Szakszervezetek Megyei Tanácsának elnöksége. Az idei, konkrét feladatok megállapításán túl előterjesztés hangzik el a tanácskozáson a IV. öléves terv megismerte lésével kapcsolatos szakszervezeti feladatokról. Ez alkalommal vitatják meg az elnökség idei, az első fel évre szóló munkaprogramját is. Vita Fiatal jogászok es az. ifjúság problémáit jól ismérő jogi szakemberek részvételével vitadélutánra kerül sói ma délután Miskolcon. A megyei bíróság, az ügyészség és az ügyvédi kamara tagjai Az izraeli javaslatukról eddig kiszivárgott értesülések azt mutatják, hogy nem történt lényeges változás Te) Aviv álláspontjában. ■)hi sziuminkból: féli Iiesztlijcfés (Ti. dirin!) A képernyő előtt (4. oldal) Sport (<>., 7. oldal) alakuló ülése. Megyénk partes tanácsi vezetőtestületei- nek képviseletében a delegáció részt vesz az eseményen. A küldöttség tagjai: dr. Németh- Pál, az MSZMP Sátoraljaújhelyi járási Bizottságának első titkára, valamint Mikita Ferenc, a megyei pártbizottság munkatársa. a kébzüló ifjúsági törvényről vitáznak, véleményt mondanak a tervezetről. Ezt követően január 15-én a KISZ Borsod megyei Bizottsága tűzi napirendre a törvénytervezel vitáját. Fejlesztilí A tavaly megjelent 1038- as kormányhatározat szellemében hozott intézkedéseket, végrehajtásának eddigi tapasztalatait vizsgálta felül a közelmúltban a Borsod megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. A lakosság számár« nyújtott ipari és kereskedelmi szolgáltatások fejlesztése, és a további tennivalók meg • vitatása szerepel a napirenden a megyei tanács végrehajtó bizottságának mai, január 12-i ülésén. Ez alkalommal tárgyalja meg a vb ;■ következő tanácsülés fóruma elé jutó anyagot is, amely a/ idei költségvetésről és a megye TV. ötéves pénzügyi és fejlesztési tervéről szól; A ! Keményen tartja magat a tel. A kinti munkák erősen igénybe veszik az emberek szervezetét, idegrendszeréi. Nay. becsben van most ,, forró Icát hordó fiú. Neu | lehel minden munkaterületei teljesíteni. A csatornázok. I gázvezeték-szerelők, villany 1 szerelők megküzdenek min- ; den centiméterrel. A szak- i mával jár a téli fagyoskodás, s legfeljebb az melegít, ha az ember gyorsabban dolgozik. larszámadásra íicszülncli a tsz-ek Azt hihetnénk, a leli hu tárban csak ■ a ■ varjak, fácánok. nyulak találhatók, az emberek pedig behúzódtak a meleg otthonokba. Éppen fordítva van: a mezei vadak élelmet, menedéket keresve hovatovább már a házak kertjeiben járkálnak, de a tél, a hó néni akadályozza az embereket abban, hogy készülve a tavaszra, munkájukat végezzék. A gumikerekes lovas kocsinál és a vontatónál nagyobb szolgálatokat tesz most. a szán. Köny- nyedén, gyorsan siklik a havon, megközelíthető minden határrész. Olaszliszka, Bod- rogolaszi határában több szánnal is találkoztunk. Istállótrágyát hordtak a szőlőkbe. Szamos fogattal hordják az állatoknak a lakai'városi tanacs vb 14-en, csütörtökön tartja ülését. Értékelik Csütörtökön tartja lóéi első megbeszélését a Vöröskereszt Borsod megyei vezetősége. Értékelik az elmúlt esztendő mozgalmi eredményeit. Szó esik majd többek között: a térítés nélküli véradásról. az egészségügyi felvilágosítás, a tisztasági mozgalom tapasztalatairól. Ezen a munkaértekezleten méltatják egyébként a Magyar Vöröskereszt legutóbbi kongresszusa óta eltelt időszak helyi eredményeit is. Vb-iilés lenesen A hét végén, pénteken ülést tart az Encs: járási Tanács Végrehajtó Bizottsága. Az első negyedévre szóló munkaterv jóváhagyása után a községi népművelési tervekről hangzik el tájékozta- tó. mányi, az alomszalmái. Persze, ez a munka nem ad mindenkinek hasznos elfoglaltságul. A legtöbb emberi, a tsz-ek műhelyeiben, magi araiban találtuk. Nagy ütemben haladna)« a gépjavítások; rendbe hozzák a szerszámokat es több helyen télen végzik el a belső átalakításokat, építkezésekéi. Az irodákban „nagy - üzemi” módon kattognak a/, iró- és számológépek, a közös gazdaságok legfontosabb eseménye, a zárszámadás közeledik. Lendületes verseny A Máskaiéi Vasipari Vállalatnak csaknem hárommillió forintos árbevételi programja van januárra. Többek között ezer darab sport gyermek- kocsit, ezerötszáz öltözőszekrényt: kell kiszállítaniuk az egyéb, nagy munkákon kiwi. A téliesített üzemrészben kellemes meleg fogad: a hétfő reggeli munkakezdésnél 183 dolgozó — lakatosok, hegesztők, asztalosok, gyermek- kocsi kárpitosok, fényezők, stb. — foglalták el a munkapadok mellett helyeiket. Egy munkacsoport a Lenin Kohászati Müvekben tevékenykedik: a sín-ütőmü felújításán dolgoznak. A vállalat telephelyén kívül más esetekben is ..bedolgozik” a megye nagyüzemeinek, gyárainak termelésébe. A mélyépítő vállalat megrendelésére hídkorlát készül a vasszerkezeti üzemben, a hegesztők már az utolsó müveAz Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság területén hétfőre valamennyi güt- szakaszon megszűnt az árvízveszély. A további apadás lelet végzik rajta. Az LKAI öntödéje egy billenthető pódiumot rendelt a vállalattól. A hatalmas vasszerkezet a telepen van. rövidesen elkezdik a munkál is. Nagv lehetőségeket rejt a VILLÁIT megrendelése. K ülönbözö műszer-szekrények gyártására van kilátás. Most készül a prototípus, s ha eredményes szerződést kőinek, egy I—5 ezer dartbos megrendel«** milliós tételekben járul hozzá a vállalat árbevételéhez. Január tehát, mint mindenütt, itt is a tervezgetések jegyében indult. A múlt évi gazdasági eredményekkel megalapozták az idei munkát. A szocialista brigádok egész évben folyó lendületes versenye most is tart, hiszen bíznak benne, hogy az 1970. évi eredmények alapján a idén is megtarthatják a szocialista munka vállalata címet. \ai>\ javítás a tó jenén A Miskolci Házépítő Kom búiét «is a szomszédságában levő betonélemgyár elegendő teli kavicskészlettel rendelkezik. így a sóderbánya je- gesedése nem zavarja a folyamatos termelést. A nagy lakásépítkezések egy percig sem szünetelhetnek, hétfőn is szállították az előregyártót l elemeket. A bánya Vizét jégréteg fedi. a hatalmas kotró azonban most sem kihalt. Karban tarlók, szerelők dolgoznak rajta, ezt az időszakot arra használják, hogy az. esedékes javítást elvégezzék. O. M. Koto: Sz. G>. lehetővé tette, hogy a Tisza után a Bodrog gátjain is megszüntessék az elsőfokú árvízvédelmi készültséget Gumiár Jarring, az ENSZ közel-keleti megbízottja, a közvetett arab—izraeli tárgyalások vezetője, háromnapos izraeli látogatás után visszaérkezett New Yorkba. Képünkön: .tarring ENSZ-inegbizott (balról) a New York-i Kennedy repülőtéren. A kép jobb oldalán Tekoah, Izrael ENSZ-képvisclö- le. Leverték ti lázadást Bolíviában Megye/ pártküldöttség látogatása Kassán A hét borsodi eseményeiből Tovább apad Gépi segítséggel könnyebben megy a lemezdarabolás. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJÉTEK! ESMMHtt A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA