Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-28 / 23. szám
T971. j'cm. 28., csütörtök £SZAK-Mftö¥ARORSZÁG 7 Naptár 1971. január 2£í., csütörtök 1»«■»■■»«« A nap kelte ’/.Ifi, nyugta l«.3R órakor. A hold kelte 8.08, nyugta 18.49 órakor. Névnap: Károly. Évforduló. Hetvenöt evvel ezelőtt, 1896. január 28-án halt meg. Bokor Nándor feltaláló, kovács. Igazi östehetség volt, aki falusi kovácsmesterkénll kezdte pályáját. Ennek folytatása közben mindig ta- < lálmányokon törte a fejét; ezek közül többnek sikere\ is volt. Találmányait parasztgazdaságokban próbáltál- < ta ki. s a gyakorlati tapasztalatok alapján aztán to- ( vább javította azok szerkezetét, technikáját. Az östehetségű Bokor Nándor nevéhez fűződik at sorvetögép elkészítése; az Osztrák—Magyar Monar-< chiában ö szerkesztette az első ilyen gépet. A 13 soros vetögép kitünően alkalmazkodott a magyar la-‘ lajviszonyokhoz. A 75 éves korában elhunyt feltaláló velőgépével az 1853. évi bécsi gazdasági kiállításon díjat nyert. Rádió. Kossuth rádió. 8.20: Opcrarész- let. íi.oo: A történelem hajnalán. 9.25: Ránk! György: Fekete sztí-. lő. 10.05t Zenekari muzsika. 12.30: Melódiakoktél. 13.36: Mindenki jót akar. 14.01: Kantáta. 14.10: Népdalgyűjtő úton Kodály Zoltán nyomában. 14.30: Mozart műveiből. 15.10: Tévedni emberi dolog?) 10.05: Csajkovszkij: b- moll zongoraverseny. 10.38: Eötvös József élete és művészete.--1V. 17.15: Operaslágerek. 17.45: Atlasz 18.00: Zene Indul 'Ferihegyről. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Népi zene. 20.11: A vas fial. V. 20.54: A Berlini Filharmói.lkusok Zenekara játszik. 21.14: Magnósok, figyelem! 22.20: Bemutatjuk Uj felvételeinket. 23.00: Tánczene. 23.30: Szimfonikus zene. 0.10: Ránki: Filmmelódiák. Petőfi rádió. 8.05: Esztrádpará- dé. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Mezők-falvak éneke. 0.15: Barokk zene. 11.50; Magánvélemény közügyekben. 12.00: Köny- nyűzenei híradó. 12.30: Könnyűzene. 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.20: Haydn: C-dUr szimfónia. 14.00: Kettőtől hatig. 18.101 Indulók. 18.19: Ül könyvek. 18.22: Mozart.: non Juan. 21.49: Könyvek a könyvespolcról. 21.59: Holnap közvetítjük. 22.19: Hírlapolvasó. 22.34: Operettrészlet. 23.15: Verbunkosok. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora <a 188 m-es hullámhosszon. 18—19 óráig) A riportereké a szó. A Magyar Pedagógiai Társaság borsod-miskolci tagozatának üléséről. A falusi üzlet. A Diósgyőri Gépgyár nagyüzemi KISZ-bizottségán. A Megyei Művelődési Központ programjáról. Megalakult a. miskolci Járási pályaválasztási munkabizottság. TfjUsági kérdésekről. Fiatalok zenés találkozója. Televéz'ó időjárás. Színház. 28. csütörtök. Bánk bán (7) Madách bérlet. 29. péntek. Bánk bán (7). Moll- < éré bérlet. 30. szombat. Bánk bán (3). Bér-4 letszünet. Adáshiba (7). Katona bérlet. 31. vasárnap. Bánk bán (3). Bor-1 létszünet. Bánk bán (7). Bórletszünet. Mozi Béke: K: f. 4. lm. 8 és 8 6. Éjszakai razzia. Mb. szovjet- Kossuth de.: K: negyed 10 és< negyed 12 ó. A bostoni fojtogató.' Mb. színes am. Felemelt helyár- < rali 18 éven felülieknek 1 -j Kossuth du. K: f. 3, f. 5 és f.I 7 6. A bostoni fojtogató. Mb. J színes am. Felemelt hely árral! is: < éven felülieknek! — Fáklya: K:, f. 5 és f. 7 ó. Folytassa, doktor! < Mb. színes angol. — Petőfi: K:< f. 5 és f. 7 ó. A sirály születése. Színes szovjet. — Táncsics: K: < f. 5 és f. 7 6. Mr. Zero három J élete. Színes angol. — Szikra:, K: 5 és 7 6. Mérnök, veszélyes« küldetésben. Mb. szovjet. — Ság- , vári-: K: csak 5 6. A neretvai < csata. I—II. Színes jugoszláv— J ol. Dupla helyárral! Kiállítás BUDAPEST 8.10: lskola-tv. Földrajz. 9.IK): Környezetismeret. 9.55: Magyar nyelvtan. 11.05: Kémia. 13.10: Földrajz. 14.00: Környezetismeret. 15 50■ Kémia. 17.33: Hírek. 17.40' Könyvek és szakemberek. 17 55: y.enel Figyelő. 18.35: A technikusképzés mat gondjai. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hir- adó 20.00: Forsyte Saga. 4. Vacsora Sv bitinél. 20.50: Porond és l"ko!a. Az Állami Artlstaképzö Iskoláról. 2105: Szülök, nevelők .....mé«kö7t. 22.10: Tv-hiradó — 7 kiadás. BRATISLAVA lti.40: Hírek. 16.45: Fizika. 17.10: Takarékoskodik a kilókkal? 17.40: Tv-honfitárs. 18.40: öt perc önmagunknak. 19.00: Tv- hiradó. 19.30: Ma döntünk a holnapról. 20.00: A leningrádi blokád. 20.50: Nemzetközi versenyek győzteseinek hangversenye. 21.30: A jégkorongozűs hírei. 21.45: Tv-hlradó. Az atléták edzenek a DV- TK-stadion tornatermében. Mozgalmas órák ezek. — Jó ez a gyakorlat, mester? — Megyeit már — mondja a mester, Kobold Károly, az atléták egyik edzője, de szinte válaszolni sincs ideje, mert egy másik fiú mozgását figyeli. Közben magasat is ugranak a teremben. A mester egyik tanítványa éppen ugráshoz készülődik, de Kobold Károly észreveszi. — Várj, mindjárt megyek. Tanácsokkal látja el versenyzőjét, aztán siet az ugróhoz.- Ügy koncentrál, mintha ő ugorna. Látszik rajta, hogy csak tanítványát figyeli, nincs is más kapcsolata e pillanatban a világgal. Aztán újabb és újabb sportolók kérnek tanácsot. Kobold Károly 1939 óta sportolt, s 1947-től a DVTK színeiben versenyzett, mint dobóatléta. Az aktív sportolás után edző lett. Jelenleg 18 atlétával foglalkozik. Közülük Nyitrad Zsuzsa és Faragó János érdemes sportoló, Raáb Tibor és Farkas Ferenc I. osztályú versenyző. — Szép és nehéz feladat a mágyar atlétika élmezőnyéhez tartozó versenyzőkkel foglalkozni. Velem dolgozó atléta nevével találkoztunk a mexikói olimpián, és bízom benne, hogy Münchenben is lesz közülük. Mellettük olyan tehetséges fiatalok is vannak, akik már a közeljövőben számottevő eredményekre lesznek képeselv — mondja, s közben figyeli a sportolók mozdulatait. Ellenőrizni pedig nemcsak szellemi, hanem fizikai megterhelés is. Igaz, a fáradságos órákat kárpótolja a ranglista. Munkahelyén, a Lenin Kohászati Művekben most helyezték magasabb munkakörbe, ugyanakkor az atlétika. .., hogyan lehetséges ez? — Jó időbeosztás dolga az egész. Négy élsportolója három atlétikai ágban kiváló. Nyit- rai és Faragó dobók, Raáb tizpróbázó, Farkas pedig magasugró. A velük való foglalkozás olyan képességeket követel, amelyet egyetlen edző sem képes csak tapasztalatból megszerezni. Kobold Károly ezért olvas magyar és külföldi szaklapokat, szakirodalmat. A német Leichtatletik vagy az amerikai Track and Field News új ,,dolgait'’ azonnal megbeszéli tanítványaival. Olyan \ kapcsolat ez edző és versenyző között, amely az élet egyéb gondjaiban is segíti őket. — Szinte barátok vagyunk — meséld Farikas Ferenc, a magasugró. — Nemcsak a technikai pnoblémákat beszéljük meg, hanem például most kaptam tőle a Sportélelmezés és sportmasszázs című könyvet, amely a további fejlődésemet segítő témákat vet fel. Miskolci Galéria: Garabuczy Agnes festőművész kiállítása. < Nyitva délelőtt 11 órától este 7, óráig. Miskolci Képtár: Kének a i Herman Ottó Múzeum gyűjtenie- < nyéből. Nyitva délelőtt 10 óra-1 tol este 6 óráig. I.tbresszó: Nagy Ernő festő-] művész kiállítása. Nyitva 1 órától este 8 óráig. A szép magya- könyv címmel í kiállítás a miskolci Kossuth Mű-, velödési Házban. Megtekinthető < délelőtt 11 órától este 0 óráig. Központi Kohászati Múzeum, i Hámorban. Nyitva délelőtt 10 < órától délután 5 óráig. Az öltözködés története rímmel kiállítás a Miskolci Nem-' v eti Színház nézőtéri társalgója- ] ban. Megtekinthető az előadások ( Ideje alatt. Rudabányai Ere- és Ásványbányászati Múzeum. Nyitva dél-, előtt 9 órától délután 4 óráig. Mezőkövesdi matyőmúzeum: A' matyó nép díszítőművészete. Nyitva délelőtt 10 órától este ti] óráig. Sárospataki Képtár. Nyitva dél- ] előtt 10 órától délután 5 óráig. ( Rendezvény-------^ I fjúsági fórum az ózdi Blszt Ferenc Művelődési Központban: ^ Mit csinálsz a szabad időddel?—\ este 6 órakor. Várható időjárás ma estig: fclhőátvonulások, ismétlődő esővel. Az élénk, helyenként erős déli, délnyugati szél északnyugatira fordul. Az éjszaka az ország nagy részén fagymentes lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ti—11 fok között. Várbarátok köre az Ady End- re Művelődési Házban: Diósgyőr 1164 címmel este 6 órakor. ,.1970 győztesei’’ címmel sport- , vetélkedő a leninvárosi művelődési központban, este 7 órakor. ,: Bartók Béla Művelődési Ház: é Nevessünk! címmel három egy- lclvonásos bemutatója a Vasas Pódium előadásában este 6 órakor. Ady Endre Művelődési Ház: A meggy és kajszibarack termesztése — dr. Nyújtó Ferenc, a Kecskeméti Kertészeti Kutatóintézet vezetőjének előadása este « órakor. j Pettyes, — ez a beceneve Munkácsi Pálnak, a DVTK, majd az MVSC kitűnő ök- lözőjének. Pályafutása során már két esetben mondott búcsút a szoritónak a most 35 éves öklöző, és most ismét újrakezdett. A hét végén Nyíregyházán III. osztályú felnőtt egyént bajnokságon indul, ezúttal a MÉMTE színeiben. Olyan lelkesedéssel készül, mintha első összecsapása lenne ez. Elmondta, hogy ősszel a MÉMTE ökölvívó szakosztályának vezetői kérték fel. segítse őket a csapatbajnoki küzdelmek során, mert nincs emberük abban a súlycsoportban, amelyikben Munkácsi szokott versenyezni. A lelkes sportember nem tagadta meg önmagát. — Ügy éreztem magam — mondta —, amikor a kötelek közé kerültem, mintha megfiatalodtam volna. Űjra kedvet kaptam az öklözés- hez. Ha pedig már elkezdtem. nem akartam szégyent vallani, szorgalmasan edzettem. Tudom, nekem sokkal több edzésre van szükségem, mint a fiataloknak, hogy formába lendüljek. — Most pedig már úgy érzem, hogy vállalhatom az egyéni versenyeket is, hiszen 40 edzés van mögöttem. Amikor éjszakai műszakban dolgozom, naponta kétszer is edzem, délelőtt és délután is.. Ha délelőtt, vagy délután dolgozom. akkor csak egyszer. — Hogy bírja az éjszakai műszakot, ha nappa] kétszer is edz? — Jut idő a pihenésre is — hangzik a válasz —. mert éjszakai műszak után futóedzést tai'tok gimnasztikával, utána lefekszem. Maid az esti órákban a speciális edzéseket végzem. Ügy érzem. ezzel a megterheléssel is felfrissülök és könnyebben bírom az éjszakai munkát. Persze jobb lenne, ha éjszaka mindig pihenhetnék, de már ilyen idős sportembernek nem adnak munkaidő-kedvezményt. — Mikor kerül sor a harmadik búcsúra? — Szeretném, ha minél később kerülne sor rá — válaszolta. — Be akarom ismételten bizonyítani, hogy öreg sportoló, nem vén spox’. toló! Annyi azonban bizonyos, hogy ez a harmadik búcsú már az utolsó lesz. „Pettyes” újult erővel és változatlan lelkesedéssel készül az újabb csatározásokra. Ügy látszik elnvűhetet- len ez a Munkácsi Pali! Nemes Péter Faragó János is az emberi kapcsolatokat hangsúlyozza. — Sportbeli tudását az eredmények igatolják. Én azt emelném ki, hogy megtanít bennünket látni, érezni, szenvedni és örülni. Felrázza az embert, ha letört, csitítja, ha ideges, és terme- j szelesen együtt örül velünk sikereinknek. Ilyen tulajdonságokat csak igazi sportember képes átadni. Biztató ez az összhang a jövőt illetően. 1972-ben újra olimpiai év lesz. A mester -és a tanítványai Münchenre készülnek. Sporthírek Túljutott az alapozás „csúcspontján” a DVTK labdarúgó csapata. A futótávok hossza már „csak” 5 kilométer körül van, de intenzitásuk növekszik. * Magyar sikerről számolhatunk be a hollandiai Bever- wijkben, a sakkverseny mestercsoportjában, a 11. forduló után Adorján fél ponttal vezet, a női csoportban pedig Ivánka Mária áll az első helyen. ★ Ma kezdődik Gyöngyösön a VII. téli úttörő-olimpia országos sí- és szánkódöntője. A versenyek február 1-ig tartanak. * Az ausztráliai Adelaide- ban zajló nemzetközi saáck- vensenyen Portisch nagymester a VII. forduló után negyedmagával az első helyen áll. A fényerő ezer lux Üj világítóberendezést kap a Népstadion A Szerelőipari Tervező Vállalat — az ÉVITERV — vezetőd újabb nagy munkájuk színhelyén, a Népstadionban tartottak szerdán sajtótájékoztatót. A stadion új pálya világi fásának tervéről. Elmondották, hogy az eddiginél ötszörte világosabb lesz a játéktér, mégpedig anélkül, hogy a villamos energia felhasználása a legkisebb mértékben is növekednék. Az új berendezés majdnem ezer lux fényerővel világítja meg a stadiont. Semlegesség és „ hazabíráskod így látja Danid Szivak Jóleső érzéssel nyugtázta a városi sportcsarnok közel másfél ezres nézőserege, hogy nemcsak gyengén bíráskodó játékvezetők akadnak az Avas-kupa fordulói során, hanem jó bírók is. A vasárnapi 9 mérkőzés közül 3 találkozón többször is tapsoltak Daniel Szivak kassai játékvezetőnek. Pedig nem volt könnyű dolga a kitűnő szlovák bírónak. Kétszer is olyan találkozón bíráskodott, amelyen a magyar csapat ellenfele szlovák együttes volt. Ennek ellenére teljes mértékben semlegesíteni tudta magát nemzeti érzelmeitől. s igen gyakran úgy tűnt, hogy szinte egyedül vezeti a nem könnyű mérkőzéseket. Minden szabálytalan- 'ságot meglátott, idejében fütyült, a szabályoknak megfelelően intézkedett. Egyszóval kitűnően bíráskodott. A győztes Molnár Anna, a MÉMTE kitűnő versenyzője újabb három aranyérmet szerzett az elmúlt hét végén megrendezett Kelet-vidék asztalitenisz bajnokságon Fotó: Laczó József, t Az utolsó mérkőzés után 3 kérdésre kértünk tóle választ. Véleménye szerint, máért elégedetlenkedik a sportcsarnok közönsége 4—5 játékvezetővel? — Ügy gondolom, hogy egyrészt túlságosan ismerik őket, s a közönség bizonyos előítéletekkel viseltetik irántuk. Talán az is előidézi ezt. hogy korábban esetleg „hazabíráskodás” fordult elő ezekkel a játékvezetőkkel kapcsolatban. Mindenesetre nem helyes az, ha valaki olyan csapatnak vezet mérkőzést. ahol korábbi időben valamilyen címen „érdekelt” volt. — Megítélése szerint a játékvezetés jelenlegi színvonala megiiti-e az Avas-kupa mértékét? — Hibák nemcsak itt, mindenhol előfordulnak, hiszen a játékvezetők is emberek. A rosszindulatot viszont a mérkőzések során mellőzni kell, mind a nézők, mind a játékvezetők részéről. Mindenesetre nem ártana. más megyékből hozni bírókat.. különösen a rangosabb mérkőzések során — Véleménye szerint Szlovákiában egységesebb-e a játékvezetés, és van valamilyen rendszer a küldésben, melyet érdemes lenne nálunk is alkalmazni? — Csak az Avas-kupán keresztül, és csak az itt működő játékvezetők ténykedését ismerem —. többé-kevés- bé. Nálunk ehhez viszonyítva egységesebb a játékvezetés. Talán a mi alkalmazott módszerünk' jobb a küldést illetően. Nálunk egész évben azonos 3 ember alkot egy játékvezető brigádot, s tagjai közül eav mindig pihen — rendszerint aki ..kevésbé van formában” —. a másik kettő fütyül. A brigádok tagjai nemcsak azonos képességű emberek. hanem rendszerint ió barátok is. s ez elősegíti a iátAk egységes szemléletének és a szabálvok azonos alkalmazásának lehetőségét . M. Gy. ? „Esért igazi sportember o* \ Az atléta-edző „Pettyes” újjászületése
