Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-26 / 21. szám

ÉSZAK-MAGYAUORSZÄG 6 T9n .:Jamidr 26., fcodSi A VAS-KUPA Rangadók és váratlan eredmények A hatodik fordulóval túl­APRÓHIRDETÉSEK FELVESZÜNK ácsokat, ívhegesztőket, csőszerelőket, hegesztő lakatosokat, földmunka­gépészeket, gépkezelőket, autókotrókezelöket, gépjárművezetőket (darusokat is), villanyszerelőket, esztergályosokat, motor- és gépszerelőket, valamint kubikosokat, fúró-, cölöpöző- gépekhez segédmunkásokat budapesti és vidéki munkahelyre. Építőipari bérezést, szociális juttatásokat, szállást, étkezést stb. biztosítjuk. Jelentkezés az alábbi építés­vezetőségeinken : LENIN VAROS gyártelep, SALGÓTARJÁN, Sztahanov u., GYÖNGYÖS, Kertész u. 2. sz., SZÉKES - FEIIERVAR, Tátra u., SZOMBATHELY, Vépi u., BUDAPEST, VII., Wesselényi u. 4. sz. 2—’3 hónapos, rövid- Avasi pince borház- .szörü magyar vizsla- zai eladó. Érdeklődni: kölyköt vennék. Gyula Tanácsház-tér 3. Kis- utca 5. hózynál. Tel.: 16-750. Televízió — gyári ga­ranciás képcsövei — laíogá.slalan állapot­ban, leértékelten el­adó. Feid, Kazinczy u. 4. _ Kisméretű asztaltüz- hely eladó. ÜT.. Béla utca 11. Uran tranzisztoros magnetofon eladó. Tót utca Rl. Eladó 1 db 16 mm, hangos, mozgó vetítő­gép, 1 db Claviset, 1 db kétszemélyes túra kajak, Leninváros, 117. ép. A lh. Ti,10. 9 hónapos, kb. 100 kg-os sertés eladó. III., Béke u. 21. (Táncsics tér mögött.) Kerek és szögletes ülőkék, sezlonok, toa- lott-tükör, éjjeliszek­rény, kép eladó. Ka­zinczy _u. 24. _______ E lköltözés miatt el­adó, pehelytollas ágy­nemű, pehelytoll. Jó állapotban levő sötét­kék gyapjú télikabát, férfi. Érdeklődni du. 3—5 órakor. Danko Pista u. 51. sz. Pannónia oldal kocsi alvázat, vagy használt oldalkocsit keresek megvételre. Miskolc II., Egri u. 14. CzegIédi. Eladó zománcozott kályha. 3 ajtós szek­rény, ágy és álloka igényesnek. ILL, Nagy Sándor u. II. Vadonatúj asztali tűzhely, csövei sürgő­sen eladó. Érdeklődni az esti órákban. Csa- bavezér u. 64. sz. 2. Eladó 4 kocsikerék, 1 lovas szánkó, és 2 rakonca, Gibárti Jó­zsef, Ili., Nagy ma­gashegy tanya 1. Var- ga hegy mellett. Jó állapotban levő gyermekkocsi eladó. Miskolc, III., Gy ón- kapu 108. III/l. Hilocz- kk_________________ Francia chabaüd szegftímag színenként megrendelhető, 1 gramm 15 forint, To­ronyi kertésznél, Bé­késcsaba, Sztraka u. 27. Fiatalembert al bél­leibe felveszek. Ma­ii cály űt 10. sz. Bútorozott szoba fér­finak kiadó. Arany János u. 44. Dolgozó nő iskolás korú fiával, bútorozott fürdőszobás albérletet keres. Ajánlatokat ja­nuár 30-ig kér ,,Fű­téssel előnyben” jel­igére a kiadóhivatal­ba. Elcserélnem salgó­tarjáni 2 szobás, I. emeleti, összkomfortos, gázfűtéses, telefonos lakásomat miskolci ha­sonlóért. Érdeklődni : Miskolc, III., Mányoki Adóm u. 37. Kiadó garázs 3 hó­napra. Dél-Kilián, Ga­garin u. 4. Kerekes. Külön bejáratú szo­ba kiadó, II., 48-as u. 21. szám. Eladó Mezőkövesden 363 négyszögöl telek. Tisztviselőtelep, busz­megállótól loo méterre a Gólya utcában. Ér­deklődni: Mezőkövesd, László Károly u. 19, Miskolc-Tapolcán 2 ágyas és 1 ágyas, fo­lyóvizes szoba, fűtéssel 3 rendes egyetemistá­nak február 1-vel ki­adó. Szklenárné, Mar­tod Flóra u. 21. Szőlő, gyümölcsös, jól termő egy hold, Miskolc belterületén szakembernek, lehető­leg nyugdí jasnak feles- bérletbe kiadó. Erdé­lyi, Bethlen u. 1., öt: óra után. Lukács szűcs bun­dák, gallérok készítő­je, Szemere u. 5. Te- lefon : 17-147._______ C serélek, veszek : ré­gi papírpénzt, 1927-ig fémpénzt, katonai ér­met, plakettot. Mátra- völgyi Janos, Miskolc, Szegfű u. 15. Egyetemisták korre­petálást vállalnak ma­tematikából, fizikából. Érettségire felkészítést. Cím: Dikán László, Egyetemváros E/5. 3 5/ i 72, j ó m égj ele ­nésű, káros szenvedé­lyektől mentes nőtlen szalon unkás, társaság hiányában megismer­kedne házasság céljá­ból, korban hozzáillő csinos házias lánnyal. Lakás megoldható. Le­veleket ,,Boldogságra vágyom” jeligére kér a kiadóhi varaiba. jutott az A vas-kupa is, a küzdelemsorozat félidején. Lassan már következtetni le­het a végső sorrendre, lega­lábbis a férfiak mezőnyé­ben. Itt ugyanis a vasárnapi rangadó után már csak az Özdi Kohász és a Szondy HSE veretlen, s minden bi­zonnyal c két csapat közül kerül ki a vándordíj első vé­dője is. A női mezőny élén teljes a bizonytalanság, hi­szen a hatodik fordulóban az Ózdi Kohász és a Szondi Bányász is meglepetésszerü vereséget szenvedett, s az MVSC-vel együtt az Egri Kinizsi is versenyben van még az első helyért. A női mérkőzések eredmé­nyei: Nyíregyházi Tanár képző— StlMSE 14:12 (8:3). Sok hú­zásos támadójáték, hézagos védekezés és sok pontatlan lövés jellemezte a SÜMSE játéíkát. Fábiánnc kapuba ál­lításával különösen a véde­kezés vált bizonytalanná, s a nyíregyháziak meglehető­sen gyaikran le is indították a . megyei bajnokot. Ld.: Szalai (4), illetve Petresné, Dinea f3—3). DVTJK—Ózdi Kohász 11:10 (3:5). A két osztály különb­ség ellenére a vasgyáriak tá­madójátéka volt a tetszető­sebb, s többnyire a játékot is ők irányították. Időnként a védőfalak mindkét oldalon igen hézagosak voltak. A DVTK hajrája jobban sike­rült. 1x1.: Bajnoknő, Kiss (5— 5), illetve Hegyi, Üjhelyi (3—3). MVSC—Borsodi Bányász ID:7 (7:5). Az alapozás fára­dalmai mindkét csapaton megjátszottak, s ez a játék színvonalának rovására is ment. Különösen szünet után volt sok a dulakodás. Az MVSC többet járatta a lab­dát, s valamivel pontosab­ban is lőttek játékosai. Ld.: Brandies (3), illetve Halász, Knittelné (2—2). A férfi mérkőzések ered­ményei ; Ózdi Kohász—Tátrán Prc- sov 18:12 (12:4). A Kohász támadásait Marosi és Klein ötletgazdag, lendületes játé­ka az első félidőben ellenáll­hatatlanná tette. Ekkor az ózdiak kilépös hatos fala is zártabbnak bizonyult ellen­felükénél. Az ÓK SE a továb­biakban is jól foglalkoztatta beál Jósait, s a szárny játéka is meglepően eredményesnek bizonyult. Kár, hogy a ta­lálkozót több durva jelenet is tarkította. Ld.: Marosi (8), illetve Dvorcsák (5). VSZ Kosice—MEMTE 19:14 (11:6). A Munkás meg­próbálta lassítani a játékot, a sok eladott labda miatt azonban nem nagyon sike­rült. A szlovák játékosok ki­tűnően indítottak, góljaik nagy részét is így szerezték. A MÉMTE támadójátékára jellemző, hogy az első gól­jukat a 15 (!) perct)en, bün­tetőből szerezték. Ld.: Ma- chalek (7), illetve Kozma (5). Tátrán Prcsov—Zalka HSE 21:13 (10:6). A zárt szlovák védőfallal szemben a honvé­dek „ ziccerhely zetet” igye­keztek teremteni, s meglehe­tősen keveset lőttek. Indí­tásra egyik csapat sem fek­tetett különösebb gondot, a Tátrán lényegesen nagyobb tudása így is elegendő volt a biztos győzelemhez. Ld.: Horváth (5), illetve Molnár (4). Ózd—Tátrán Presov 18:12 kai, ötletes be játszásokkal lepte meg ellenfelét a vas­gyári gárda, s végig irányí­totta a játékot. Meglepő volt a kassaiak sok „eladott” lab­dája, s a pontatlan lövések nagy száma. Az egységesebb csapatjátékot produkáló vas­gyáriak győzelmét a reme­kül védő kassai kapus aka­dályozta meg. Ld.: Szőke (5), illetve Machalek (7). MVSC—Zalka HSE 17:16 (9:8). A 10. percben még 1:1 (!) volt az eredmény, s ez jellemző a csapatok támadó- játékára. ötletes támadás- szövést később is keveset láttak a nézők, inkább az átlövéseket erőltették a játé­kosok. Az MVSC valamivel határozottabban védekezett. Ld.: Stump! I. (7), illetve Molnár (7). Miskolci Bányász— MÉMTE 22:16 (12:4). Az erő­sen tartalékos Bányász nyu­godt húzogatásokkal terem­tett helyzeteit jó bejátszások utón rendre értékesítette az igen sok labdát „eladó” és pontatlanul lövő Munkással szemben. Szünet után a pe- recesiek inkább a szép já­tékra törekedtek. Ld.: Gera (6), illetve Hubai (5). Monostori Gyula Fotó: Laczó József. Felvételre keresünk azonnali belépéssel férfi munkaerőt, rak­tári munkás munkakörbe, vala­mint gépírni tudó női munka­erőt számlázol, raktári admi­nisztrátori és gépírói munkakö­rökbe. Jelentkezés: AGROKEH Vállalat, Miskolc, Besenyői út 14. sz. alatt. A FEMViLL Kereskedelmi vál­lalat miskolci telepe azonnali belépéssel felvesz vas-edény eladói szakképzettséggel rendel­kező dolgozókat. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 6. sz., tele­pi munkaügyi osztályon. A Miskolci Ingatlankezelő Vál­lalat felvesz rakodómunkásokat, 44 órás munkaidővel és 2 heten­kénti szabad szombattal. Jelent­kezni lehet: Miskolc, Zsolcai kapu 4—6. sz. alatt. A Kohászati Gyárépítö Vállalat föépítésvezetősége ács és vasbe­tonszerelő szakmunkásokat vesz fel. Érdeklődni lehet a 34-245 vagy 34-535, 23-as mellékállomá­son, Dem jen Zoltán munka­ügyi előadónál. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz., azon­nal alkalmaz gyakorlott gépke­zelőt, Volvo rakodógépre. Üzemi ebéd, hetenként szabad szombat. Gázkazános központi fűtéshez, vizsgázott fűtőt azonnal felve­szünk. Jelentkezni Miskolc, Hő­sök tere 1. sz., a Kereskedelmi Szakközépiskola I. emeletén. A Hajdú megyei Állami Épí­tőipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács, vasbetonszerelő, víz-gázszerelő, villanyszerelő szakmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson: Debrecen, Kálvin tér 11. Februárban nyíló, ultramodern leányotthonunkba előjegyzéseket felveszünk. Jelentkezhetnek 16 évet betöltött, munkakönyvvel rendelkező leányok. A vállalat­nál levő kedvezményekről és a leányotthonban levő elhelyezés­ről, levélben a jelentkezők ré­szére tájékoztatást adunk. Le­vélcím: Kőbányai Tcxtilmtívek, munkaerő-gazdálkodás. Buda­pest, X., Gyömrői u. 90. 16 evet betöltött lányokat szö­vőnek felvesz a Pamuttextilmű­vek Jacquard Szövőgyára. A be­tanulási idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050 forint bruttó fi­zetést és napi 1 forintért ebé­det biztosítunk. Lakást minimá­lis térítés mellett, leányotthon- szerű elhelyezésben adunk. Je­lentkezés: írásban, a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazda­sági osztályán, Budapest, XIII.. Szekszárdi út 19—25. Építőipari gépek cs szállító- eszközök javításában jártas TMK-technikust azonnal felve­szünk. Miskolci Mélyépítő Vál­lalat, Miskolc, Partizán u. 2. Üzemi ebéd, hetenként szabad szombat. Mély fájdalommal 1udal­juk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér és rokon id. HETI ISTVÁN életének 85. évében el­hunyt. Temetése január 27-én, szerdán délután 2 órakor, a diósgyőri Fax­ból. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a felejthetetlen nagybácsi és sógor SOMSAK JÓZSEF életének 82. évében, ho^zú betegség után, csendesen elhunyt. Temetése január 28-án, csütörtökön déleid(t 11 órakor, a Szent Anna temetőben. A gyászoló család Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen, szerető szí­vű drága feleség, édesanya, nagymama és rokon BARI JÖZSEFNC Jankó Julianna életének 58. évében elhunyt. T' m< tése január szerdán délután 3 órakor, a diósgyőri református te­metőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk. hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon VERSENYI LAJOS életének 70. évében, hirte­len elhunyt. Temetése 27- én, szerdán délután fél 4- kor, a Szent Anna temető­ben. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett, férj, édes­apa, após, testvér és ro­kon TÓTH ALBERT életének 57. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Te­metése január 26-án, ked­den du. 3 órakor, a Szent Anna temetőben, á refor­mátus egyház szertartása szerint. A gyászoló család Mely fajdalommal tudat­juk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokop REISS FERENC nyugdíjas fodrász életének 72. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése január 26-an, ked­den du. 2 órakor, a Szent Anna temető ravatalozójá­ból. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon ARANYOS ISTVÁN életének 63. évében, tra­gikus hirtelenséggel el­hunyt.. Temetése január 27- en, szerdán déli 12 órakor, a Szent Anna temető rava­talozójából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, id. Ny i tray Dániel temetésén megjelentek, s utolsó útjá­ra elkísérték. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk k ö sző 11 ete t mindazoknak, akik drága halottunk, Tóth Józsefné Balogh Mária temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat eny­hítem igyekeztek. A gyászoló család KOSZÜNETN YIL V AN ÍTAS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik dr. Szász László sze­rencsi esperes parókus te­metésén megjelentek, sír­jára virágot hoztak és rész­vétükkel fájdalmunkat eny­hítenék. A gyászoló, család , köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak, akik felejthetetlen drága édes­apánk. Szűcs András teme­tésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, rcszvéi ük­kel fájdalmunkat enyhíte­ni Igyekeztek. Külön kö­szönetét mondunk a szik­szói malom dolgozóinak és szállító m unlcá sa Inak. Öinassa lakosainak. ./V evás"’i. család Vas-, Építő- és Szállítóipar, figyelem 1 Borból készült munkásvédelmi cikkek ti a try válaszfó­kát kínálja a Budapesti Tímár Kis/. Bor hegesztökotényeket, kesztyűket, rakodáshoz, váll­án tenyérvéd.öket. útépítéshez térd védőket, csuklószo- rílókat — összesen mintegy 65 féle cikket — gyúrt a kívánt mennyiségben és méretben, megrendelés sze­mű. tizeken tűi, speciális igények kielégítését is vál­lalja. Ab érdeklődök január 28. és 30. között tekinthetik meg a Tímár Ktsz termékeit a Rónai Sándor megyei Művelődési Központban rendezendő kiállításon. A megrendelők részére cikklistás árjegyzéket bocsát a ktsz, amelynek címe: Budapest. IV., Lipták Lajos u. 3. Telefon: 493-146. A l'amutlőnoipari Vállalat Miskolci Gyára felvesz közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkezőt. valamint fonónőket, 16—30 év közötti életkor mel­lett. Jelentkezni lehet: Miskolc, I. József Attila u. 74.. m u nkaerő-gazd ál kodás. TIVTK—VSZ Kosicc 16:16 (9:8). Lendületes támadásök­Mindcnki „állva” marad, csak Marosi, az Özdi Kohász vá­logatott játékosa ugrik ki, cs nagy gólt „ragaszt” a hálóba.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom