Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-16 / 13. szám
1971. január 16., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Naptár. 1971. január 16., szombat A nap Kelte 7.28, nyugta 16.20 órakor. A hold kelte 21.37, nyugta 9.29 órakor. Névnap: Gusztáv. Évforduló. 180 évvel ezelőtt, 1191. január 16-án született Dem-* binszky Henrik lengyel szabadságharcos, aki hazánk-J ban mint magyar honvéd-altábornagy vált ismer c.- < tessé. A krakkói vajdaságból származó Dembinszky részt« vett az 1830—31. évi lengyel szabadságharcban, s a li- ' berális szárny egyik vezetőjeként tevékenykedett. Sze- mélyes bátorságával tűnt ki az osztrolenkai csatában. Később Varsó katonai kormányzója és a hadseregJ fővezére leit. A szabadságharc bukása után Párizsba < emigrált, ahonnan Teleki László felkérésére jött ha-* zánkba. Az 1848—49-es szabadságharcban több győzelem fűződőit a nevéhez. 1849 elején Kossuth rábízta a főve- zérsóget, de a kápolnai csatavesztés után, március elején, Görgey követelésére leváltották. 1849. április Í9-J töl június közepéig az északkeleti hadtest parancsnokai volt, majd júliusban ismét fővezér. A világosi jegy-* verletétel után előbb Törökországba, majd Francia-€ országba emigrált,* ott írta meg emlékiratait is. 73 S éves korában Párizsban halt meg. Rádió. Színház. Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Népdalok, o.l.!: Lemezmúzeum. 9.29: Operaslage- rek. 10.0ű: Rádiószlnház: Az utolsó utáni éjszaka. 11.20: Zenekari muzsika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 13.50: Jegyzet. 14.00: Kó- ruspódium. 14.10: A dzsessz ked- velőinek. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: trj Zenei tJjság. 15.03: Hét végi külpolitikai figyelő. 15.20* Csak fiataloknak. 16.05: A Lago di Nemi titka. 16.38: Szombat délután. 17.46: Egy csésze tea mellett — Sándor Ivánnal. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.25: A Rádió Kabarészi nna / különkiadása. 22.25: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió. 8.05: Nóták. 8.40: Külpolitikai figyelő. 8.55: Lehár operettjeiből. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Bodnár György könyvszemléje. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Kamarazene. 14.00: Gyermekrádió. 15.05: Orvosok a mikrofon előtt. 15.10: Bartók: Táncszvit. 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.05: Egy hír a mikroszkóp alatt. 16.20: A hét műsorából. 17.50: A művelődéspolitikai rovat műsora. 18.10: Rádiójáték: Egy utas lemarad. 18.59: Wagner: Trisztán és Izolda. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 tn-cs hullámhosszon. 18—19 óráig) Hét végi krónika. Új rendelkezések és kezdeményezések a bányászat fejleszté- 1 sére. , , , .. Előkészületek a sárospataki diáknapokra. Hét vége a postán. Akit már régen hallottunk. Borsodi földek, borsodi falvak. Az elsők között... Zárszámadás Vattán. Zenés hétvége. Telev'Z'ó Idő'árás. 16, szombat. Bánk bán (3). Arany < J. ifjúsági bérlet. Bánk bán (7). Bérletszünet. 17, vasárnap. Nyugalom, a hcly-J zet változatlan í3). Bérletszü- J net. Bánk bán (7). Goldoni bérlet. 5 19, kedd. Pompadour (7). Bér-« letszünet. 20, szerda. Pompadour (7).< Shakespeare bérlet. 21, csütörtök. Pompadour (7). 5 Bérletszünet. 22, péntek. Bánk bán (5). Bérletszünet. Mozi Béke: K: f. 4 és f. 7 ó. Ide- ] gen a cowboyok között. I—H. ‘ Színes am. Dupla hely árral! — J Kossuth de.: K: csak 10 ó. Ide-, gen a cowboyok között. I—II., Színes am. Dupla hely árral! Kossuth du.: K: f. 3, f. 5 és f. < 7 óv Emberöléssel vádolva. Mii.« szovjet. — Filmklub (a Kossuth < moziban): K: 6 ó. A sárga ten- < geralattjáró. Színes angol—am.« — Fáklya: K: csak f. 5 ó. A * neretvai csata. I—II. Színes jugoszláv—ok Dupla helyárral! — Petőfi: K: csak f. 7 ó. Lány aj pisztollyal. Színes ol. 14 éven t felülieknek! — Táncsics: K: f. 5< és f. 7 ó. Szép lányok, ne sir- , j átok. Magyar. 14 éven felüliek- t nek! — Szikra: K: 5 és 7 ó. Dél < csillaga. Színes fr. — Ságvári: i K: f. 5 és hn. 7 ó. Hogyan fog- « tam el az őrnagyomat? Színes < NDK. Kiállítás BUDAPEST 9.00: Szétosztható-e a földgolyó? 9.30: Forsyte Saga. 2. Családi botrány. 10.20: Eredmények, gondok 10.50: A biológia forradalma. I. 15.18: Tüskevár. 7. A Tüskevár meghódítása. 15.50: A szárnyra kelt tér. 16.10: Nyomozók társasága. 11. Nyugodt vi- kend. 16.35: Hírek. 16.45: Rettegett Iván. Szovjet film. 18.10: Antenna. 18.50: Lírai riport Jc- kelv Zoltánnal. 19.15: Cicavízió. .20.00: Bözsi és a többiek. Tv- játék. 21.10: Egy város — egy dal. 22.10; Tv-hfradó — 2. kiadás. 22.20: Éjszakai előadás. A szép Scrgc. Francia film. BRATISLAVA 15.30: Hírek. 15.35: A világ filmobjektiven keresztül. 16.03: Lányok, fiúk magazinja. 16.55: CHZ Litvinov—Sparta Praha CKD jégkorong-mérkőzés. 19.20: Tv-hfradó. 10 30: A Tv-hfradó időszerű melléklete, ‘ál.00: Mixi- gnn környéke. Kanadat terme- szetfilm-sorozat 20.25: A világ mosolya. Maupassant-előndás. Mikrokomédia. 21.00: Ranfall és Hopkirk. Angol tv-sorozat. 5. rész. 21.50: Tv-Viiradó. 22.05: Re- vüfilm. ?2.35: Hírek. Miskolci Galéria: Garabuczy < Agnes festőművész kiállítása, i Nyitva délelőtt 11 órától este 7 1 óráig. Miskolci Képtár: Képek a Her- < man Ottó Múzeum gyűjteményé- ' bői. Nyitva délelőtt 10 órától es- < te 6 óráig. Libresszó: Nagy Ernő íestőmü- , vész. kiállítása. Nyitva 1 órától i este 8 óráig. Országos fotókiállítás a ka-« •/incbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt' 10 órától este 6 óráig. Tokaji Helytörténeti Múzeum. ( Megtekinthető délelőtt 9 órától < este 6 óráig. Pető János grafikusművész ki-, állítása a leninvárosi művelődési i központban. Nyitva délelőtt 10. órától este 6 óráig. Sárospataki vármúzeum: A. Rákóczi család emlékei. Megie-i kiüthető délelőtt 10 órától dél-' cián 5 óráig. Ojmassal múzeum: A diósgyőri, vasgyár története. Megtekinthe- < tó délelőtt 10—12 és délután 2—4 , óra között. Csoportoknak egész < nap. Görögkeleti templom: Miskolci görögök művészeti emlékei. < Megtekinthető délelőtt 10 órától, délután 5 óráig. Rendezvény. Várható időjárás ma estig: ;lhős, párás, helyenként lég ködös idő. Elsősorban a mnántnlon többféle kisebb a v ázás, ónos ködszitálás. Iérsékelt. időnként élénk élkeleti szél. Várható leg- íagasabb nappali hömérsék- ;t 0—mínusz 5 fok között. Guszlonyi János: Az ögyvez i című komédiájának bemutatója.' a Gárdonyi Géza Művelődési ] Házban, este 6 órakor. Hogyan képzeled el egy klub < életét? Közvélemény-kutató' klubest a pereces! művlődési ‘ házban, délután 5 órakor. Közlemény Ügyeletes állatorvos sz.onibat déltől hétfő reggelig: dr. Pédery József, Miskolc, I., Madarász V. { u. 9. Telefon: 36-603. Betegbe- é jelentés: 8—9 és 13—14 óráig. > Klein kivárta as egy évet Keményen készül az Ózdi Kohász Hétről, hétre beszámolunk az egyre izgalmasabban alakuló Avas-kupa küzdelmekről, mindemellett sem szabad azonban megfeledkeznünk róla, hogy NB-s együtteseinknek ez csak egyik „napirendje” a bajnokságra való felkészülésben. Hogyan alapozik az Ózdi Kohász NB I. B-s gárdája azok után, hogy nem sikerült bekerülniük a legmagasabb osztályba ? — Az alapozás sokkal magasabb szintű lesz — válaszolta Nád János, az ÖKSE férfi csapatának edzője — .mint az előző évben volt. Tavaly még nem ismertem az együttest. Most, a tapasztalatok birtokában emeljük a terhelést, hiszen ez az egész évi munka, alapja. — Tavaly sem volt erőnlétbeli fogyatékosság... — Állóképesség dolgában rendben voltunk. Elég volt az akkori alapozás, de azt akarom, hogy magabiztosabban játsszon a csapat, s ehhez még erősebben kell alapozni. Az edző elmondta, hogy növelik az edzéseit; számát, s az intenzitás is nagyobb lesz. Az előző alapozásnál egyszerre 14 kilométer futás volt a legnagyobb táv. Ezt az idén sem növelik, azonban többször is végigfutják a maximális hosszat. Hamarosan a javítanivalókról esett szó. — Akárcsak világszerte, nálunk is előtérbe kerül az egyC.d foglalkozás. Ez sokkal korszerűbb a totális edzésektől... és meg is fogjuk valósítani — szögezte le Nőd János. Szinte leltárt készítettünk azokról a hiányosságokról, amelyeken javítani lehet Mivel átlövő dolgában gyengén áll a Kohász, ezt is „gyúrják” a bajnokságig, akárcsak a „ziccerek” gyakorlását. Sok helyzet kimaradt tavaly. A mesternek mindenre megvan a speciális elképzelése. — Aztán itt vannak a kiállítások — sorolta tovább az edző —, ha összeadjuk, kitűnik, hogy egy óra emberhátrányban voltunk. Tökéletesíteni kell a lábmunkát mert a kemény védekezés, nem kemény ütéseket jelent, hanem a védő kemény akadályozó mozgását a labda nélkül fűlő támadóval szemben is. Az idén több gondot fordítanak a kapus-képzésre is. A mezőnyben viszont erősödik a Kohász, Klein József — tegnaptól már az ÓKSE igazolt játékosa — még be sem mutatkozott az együttesben, máris megalapozta jó hírnevét a városban. Amikor Özdon jártam, csupa jót hallottam róla. Sokat segít, foglalkozik a fiatalokkal, a csapatszellem is javult vele, nemcsak az átütőerő. Egyébként Klein edzésiben volt, hiszen nagyon készül erre a2 évre. Azt hiszem régen szurkolt annyi ember egy játékosért, hogy visszakerüljön a válogatottba, mint érte. Kívánjuk. egy év kivárás után, sikerüljön a tehetséges kézi- labd ásnak. Egy máris biztos, nehéz dolga lesz az Ózdi Kohász ellenfeleinek, hiszen szinte lehetetlen feladat egyszerre semlegesíteni a két nagyágyút, Marosit és Kleint. Ny. P. Ragyogó győzelem Csütörtökön este Falken- bergban rangadó mérkőzésre került sor az asztalitenisz Európa-liga keretében: Svédország válogatottja Magyar- országgal találkozott. A mérkőzésen ragyogó magyar siker született, a válogatott csapat legyőzte a vendéglátókat, ezzel nagy lépést tett az Európa-liga megnyerése felé. Magyarország—Svédország 4:3. Kitűnően játszott a magyar csapat, 4:l-re elhúzott, de aztán az utolsó két. játszmában Klampár is és Jónyer is vereséget szenvedett és így alakult ki a végeredmény. Részletes eredmények, elöl a magyar játékosok: Jónyer—Bengtsson 0:2 (—18, —15); Klampár—Alser 2:0 (15, 14); Kisházi—Andersson 2:0 (11, 14); Jónyer, Klampár —Bengtsson, Persson 2:1 (14, —16, 18); Jónyer, Magos— Bengtsson, Andersson 2:0 (19, 10); Klampár—Bengtsson 0:2 (—14, —21); Jónyer—Alser 1:2 (—17, 18, —15). Az Európa-liga állása: 1. Magyarország 2. Svédország 3. Csehszlovákia Szovjetunió 5. Anglia 6. NSZK 7. Ausztria 5 — 30: 5 n 3 2 1 14: 7 4 3 *> 1 ll:W 4 3 2 1 11 :H) 4 4 1 3 13:15 ? 3 — 3 5:H> — 3 — 3 0:21 — SPORTMŰSOR Érdekességek az „uborkaszezonban” SZOMBAT Asztalitenisz. Borsod megye 1971. évi ifjúsági leány és fiú bajnoksága, MÉMTE- tornacsarnok, 15 ÓraKézilabda. Tömörszkv Fe- renc-kupa, Miskolc, Városi sportcsarnok, 14.30 óra. Sí. Megyei bajnokság, oltás műlesiklás, Lillafüred, 10 óra. Ökölvívás. Felnőtt III. o. megyei bajnokság, Sajó- szentpéter, 15 óra. VASÁRNAP Asztalitenisz. Borsod megye 1971. évi felnőtt férfi és női bajnoksága, valamint öregfiúk bajnoksága, Miskolc, MÉMTE-tonnacsarnök, 9. ill. 12 óra. Kézilabda. Avas-kupa V. fordulója, Miskolc, város: sportcsarnok: Kazincbarcikai Vegyész—Miskolci Vörös Meteor (férfi), 9 óra; Miskolci Bányász—Szondy HSE (férfi), A közelmúltban elnökségi ülést tartott fejlődő szocialista városunk sportegyesülete, a Kazincbarcikai Vegyész Szoboszlai Árpád, a KVSE elnöke számolt be az elnökség nevében az egyesület 1970. évi munkájáról. Nemcsak a reflektorfényben álló minőségi sportról szólt, hanem a kádermunkáról, erkölcsi és politikai nevelésről és a tömegsportról is. Sikeres évet zárt a Kazincbarcikai Vegyész. A szakmai munka az elmúlt évben módszeresebbé vált — egy-két szakosztály kivételével — és intenzívebbé. Egy évvel ezelőtt mindössze egyetlen minősített szakosztálya volt a Vegyésznek, a többiek területi és megyei bajnokságokban vettek részt. A következetes munka gyümölcseként 1970-ben három új szakosztály is magasabb osztályba lépett. A röplabda-, a vízilabda-csapat és birkózók is NB II-be kerülték, ráadásul a birkózók mindkét fogásnemben! Az elért eredményekben az összefogásnak, a helyes kádermunkának is nagy szerepe van. (A bázisvállalat, BVK mellett a Borsodi Hőerőmű és az Ésaakmagyaroregyházá Tanárképző (női), 11 óra; Gyöngyösi Vasas Izzó— DVTK (férfi), 11.50 óra; Debreceni Közút—Nyíregyházi Tanárképző (női), 14 óra; Zalka SE—MEMTE (férfi), 14.50 óra; Ózdi Kohász—Egri Kinizsi (női), 15.50 óra; Gyöngyösi Vasas Izzó—Szondy HSE (férfi), 16.40 óra; Ózdi Kohász—MVSC (férfi), 17.40 óra. Természetjárás. Lillafüred — Szinva-forrás — Hollóstető — Bükkszentkereszt — Fehérkőlápa — Lillafüred, indulás a 8 órai LÁEV kis- vasúttal. Sí. Megyei bajnokság, műlesiklás, Lillafüred, 10 óra; futás; Fehérkőlápa, 10 óra. Megyei úttörő-olimpia, Sátoraljaújhely, 8 óra. Ökölvívás. Felnőtt l'II. o. megyei bajnokság, Sajó- szentpéter, 9 óra. Vívás. Országos II. o. férfi tör és kardverseny, Miskolc, városi sportcsarnok edzőterme, 9 óra. szági Regionális Vízmű is segíti az egyesületet.) Lelkes sportvezetők bekapcsolódásával gyorsan fejlődtek a szakosztályok. Igaz, akadtak szakosztályok, amelyek viszont nem állták ki a próbát. Az egyesület elnöksége úgy döntött, hogy felfüggeszti, átmenetileg beszünteti a sakk, az asztalitenisz és a kerékpár szakosztályt, mert ezek nem rendelkeznek megfelelő versenyzőkkel és a közönség sem igényli (?) e szakosztályok fenntartását. Ebben az évben az említett szakosztályok a tömegsport keretén belül működnek majd. A tömegsportban egyébként örvendetes, hogy tavaly elkészültek Kazincbarcikán a kis méretű labdarúgópályák. Éppen ezért nem véletlen, hogy a tömegsportban részvevők száma háromszázzal emelkedett, s így közel kétezren sportolnak a különböző szintű üzemi- városi bajnokságokban. így érthető, hogs* a BVK tömegsportja érte el a legjobb eredményt a Vegyipari Dolgozók Szak- szervezetén belül, s elnyerte a VDSZ negyvenezer forintos pénzjutalmát. Alaposan benne vagyunk a télben, az ember jégvirágos ablakok közt él, utazik, s látszólag uborkaszezon van a sportban. Az újságíró azonban nem nyugszik... Látszólag az uíborfkíaszezont erősiti, hogy a VTS-nétt semmi újság sincs. A Vasút-pálya a következő állomás. Az MVSC-nek a szokásostól is több most a feladata, hiszen nemcsak a Spartacus úszóit, hanem a Dózsa cselgáncsozóit is átvette. Ám, minden kihalt. Károlyi József elnök is szabadságon van. Elutazott Balatoniéi lére, ott alapozik a labdarúgó-csapat. Az MVSC labdarúgó- együttese január 8-tól 24-ig készül Lellén a tavaszi idényre. Szentmarjay edző húszas keretet vitt. A Kubíktól jókora távolságra van a DVTK-stadi - cn. Itt viszont zajlik az élet. Damyi János, a DVTK legrégebbi kézilabda-játékosa a Miskolci Bányászhoz akar igazolni. A szakosztály még nem adta ki, tegnap délután volt újabb tárgyalás a két egyesület között. Van örömhír is. — Gellert Ákos junior válogatott lett — újságolta Korpás Lajos. A fiatal tőrö- ző 6. lett a válogatóversenyen, mint egyetlen vidéki, a döntőbe került a Budapesfc- bajnokságon. Ha még egy válogatón döntőbe jut, kikerül az olimpiai reménységek tornájára. A kisebb egyesületek háza táján is akad újság. A MBMTE-nél, hogy Molnár Anna indul a VM KÖZÉRT hétvégi versenyén, nemcsak ifi, hanem felnőtt I. osztályú egyesiben, ifjúsági vegyespárosban — Gergellyel (Bp. Spartacus), női páros- > ban — Juhossal (Statisztika). Erősödik a MÉMTE férfi asztalitenisz-csapata is, Szabó Attila hozzájuk igazolt a DVTK-ból. A MEAFC kosárlabdázói, röplabdázóá és vízisíződ a városi sportcsarnokban edzenek. Az nem is az egyetemi csapat újsága, hanem a sportcsarnoké, hogy még mindig nincs kosárlabda-palánk! A labdarúgó-együttes megkezdte az alapozást, és a kosárlabda-szakosztály kiadta a DVTK-nak Nagy Bélát, aki onnan került az egyetemre, helyette Bardócz Géza tért vissza Diósgyőrből a Duduj- kára. Röplabdában az MVSC-s lévai Mária került a MEAFC-hoz, játékos-edző lesz. Na, és ezek után mondja valaki, hogy uborkaszezon van. Nyitray Péter Ingyenes művezetői tanfolyamat tartunk ÉPÍTŐIPARI SZAKMUNKÁSOK RÉSZÉRE (kőműves, ács, állványozó, épületasztalos, hő- és hangszigetelő). Jelentkezés: Budapest, XI., Dombóvári út 19. 43. SZ. AÉV SZAKOKTATÁSI CSOPORT A tanfolyam 1971. február 15-én indul. Jelentkezhetnek az általános iskola 8. osztályát elvégzett, és 5 éves szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkezők, 45 éves korig. 10 óra; Egri Kinizsi—NyírSikeres évei sárt a KVSE
