Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-15 / 12. szám
1971. január 15., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Naptár. 1971. január 15., péntek A nap kelte 7.28, nyugta 16.19 órakor. A hold kelte 20.32, nyugta 9.16 órakor. Névnap: Lóránd. Évforduló. 180 évvel ezelőtt, 1791. január 15-én született Franzi Grillparzer, a legnagyobb osztrák drámaíró. (81 éves ^ korában, Bécsben halt meg.) < Művei a Habsburg-uralomlioz hű osztrák polgárságJ világnézetét tükrözték. Szemben állt ugyan a Metier-*, nich által megtestesített reakcióval, de ez a szemben- ‘ állás nem volt következetes, meggyőző. Grillparzer < ugyanis félt a forradalomtól, a sok nemzetiségű biro- * dalom felbomlásától. A görög és az osztrák történelemből merített, kiasz- j szikus és romantikus elemeket vegxjítő drámáiban ko- , rának problémái kaptak hangot. Ábrázolásmódjában.< törekedett az alakok minél realisztikusabb lélektani J jellemzésére, ltarakterizálására. Feldolgozta — ki- . rályhü szellemben — Bánk bán históriáját is. A csehJ mondák alapján írt Libussa című drámájában mutat- < kozik meg leginkább a realista tendencia. A trage-] diák mellett írt mesejátékokat, elbeszéléseket, verse-, két, úti feljegyzéseket is. Legismertebb drámái: Az < ősanya, Medea, Sappho, A tenger és a szerelem hullámai. Rádió. Színház. Kossuth rádió. 8.20: Nótólc. S,(10: Vadon nőtt gyöngyvirág. XI.; 10.20: Graziella Sciutti és Rudolf schock énekel. 10.05: Kisiskolások műsora. 10.40: Bárdos Lajos kórusműveiből. 10.54: Édes anyanyelvűnk. 11.00: Burmái levelek. rr. 11.10: Két divertimento. 13.15: Népdalok. 13.45: Két ltumoreszk. 13.50: Riport. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Schumann műveiből. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: így élűnk. 16.41: Szombat délután. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Opexalcmezek. 17.46: Rádiókomédia: A parancs. 19.25: 139-660 ... 20.20: Én. te, ö — es a statisztika. 20.30: Könnyűzene. 20.53: Láttuk, hallottuk. 21.13: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 22.55: Meditáció. 23 .05: Szórakoztató zene. 0.10: Madrigálok. Petőfi rádió. 8.03: Romantikus muzsika. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 41.00: Gyormekrá- dió. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.45: Szép magyar novella. 12.00: Mozart operáiból. 13.03: Két vonósnégyes. 14.00: Mindenki kedvére. 18.10: Krucsinyin: Vörös Hadsereg — II. szvit. 18.28: Ismeretterjesztő előadás. 13.43: Népi zene. 19.12: Éj könyvek. 19.20: Perényt Eszter hegedűest- 1e. 20.55: Rádiószinház: Az utolsó utáni éjszaka. 22.10: Candide és West Side Story — részletek. 23.15: Vivaldi-művek. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig) Borsodi Tükör. Tél az erdőgazdaságban. A Miskolci Finommechanikai Vállalat javító-szolgáltató hálózatáról. Gyógyszertárak — vidéken. Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből. Mit írnak tudósítóink? A szakszervezet a nödolgo- zókért. A dzsessz kedvelőinek. Hirdclöműsor. TeSev'z:ó Időjárás. 15, péntek. Adáshiba (7). Mo- liére bérlet. 16, szombat. Bánk bán (3). Arany * j. ifjúsági bérlet. ' Bánk bán (7). Bérletszünet. 17, vasárnap. Nyugalom, a hely-, zet változatlan (3). Bérletszü- r net. * Bánk bán (7). Goldoni bérlet* 19, kedd. Pompadour (7). Bérletszünet. 20, szerda. pompadour (7).< Shakespeare bérlet. 21, csütörtök. Pompadour (7).J Bérletszünet. 22, pémtek. Bánk bán (5). Bér- < letsziinet. Közi Béke: K: f, 4 és f. T ó. Idegen « ,-íi eowboyolc között. I—II. Szí-] nés tun. Dupla hely árral! — * Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12 ó. J Emberöléssel vádolva. Mb. szovjet. — Kossuth du.: K: f. 3, £. < 5 és f. 7 ó. Emberöléssel vádol- , va. Mb. szovjet. — Filmklub (a < Kossuth moziban): K: 6 ó. A, sárga tengeralattjáró. Színes an- < goi—am, — Fáklya: K: f. 5 és f. 7 ó. A vadölő. Színes NDK. — Petőfi: K: f. 7 ó. Különös úr. • Színes cseh. — Táncsics: K: f. * 5 és f. 7 ó. Hogyan fogtam el az * őrnagyomat? Színes NDK. — * Szikra: K: 5 és 7 ó. öten az ég- J bői. Mb. szovjet. — Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 ó. Szép lányok,, ne sírjatok. Magyar. 14 éven fe- , lül. — Tapolca: K: f. 7 ó. Kitö- « rés. Színes magyar. Kiállítás . i BUDAPEST 8.03: Iskola-lv. Élővilág. 8.25: Orosz nyelv. 9.05: Földrajz. 9.55: Magyar irodalom. 11.05: Élővilág. 11.55: Francia nyelv. 13.10: Élővilág. 14.05: Földrajz. 14.55: Magyar irodalom. 15.50: Élővilág. 17.28: Hírek. 17.35: Rólad van szó! A „különc”. 18.00: A Tv Galériája. 10.40: Változó világunk. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Fantasztikus szimfónia. Francia film. 21.30: Parabola. 21.50: Tv-hlradó — 2. kiadás. 22.00: Film és valódig. BRATISLAVA 17.30: Hírek. 17.35: Dickens-el- br.sz.élésck tv-filmen. 5. rész. 18.00: Katonák magazinja. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-hiradó. 19.25: A tv-híradó melléklete. 19.30: 25. etap — publicisztika. 20.25: H-beszélgetések. 21.30: Korok. Szórakoztató műsor. 23.00: Tv- híradó. 22.20: Dalműsor. Miskolci Galéria: Garabuczy < Ágnes festőművész kiállítása, i Nyitva délelőtt 11 órától este 7 < óráig. Miskolci Képtár: Képek a Her- ; man Ottó Múzeum gyűjteményé- ‘ bői. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Libresszó: Nagy Ernő festőmű- , vész kiállítása. Nyitva 1 órától < este 8 óráig. Borsodi műemlékek címmel ( kiállítás a tokaji pártházban.« Nyitva délelőtt 9 órától délután < 4 óráig. Országos fotókiállítás a kazincbarcikai művelődési központban. ' Nyitva délelőtt lo órától este 6' óráig. Rudabányai Érc- és Asványbá- nyászati Múzeum. Megtekinthető , délelőtt 9 órától délután 4 óráig. < Pető János grafikusművész kiállítása a leninvárosi művelődési i központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Központi Kohászati Múzeum. < Hámorban. Nyitva délelőtt 10' órától délután 5 óráig. Gyártástörténeti emlékek cím- ] mel kiállitás az ózdi szakmun-, kásképző intézet udvarán. Meg- , tekinthető egész nap. Rendezvény. Várható időjárás ma estig! változóan felhős, párás, ködös idő, helyenként zúzmarával. Kevesebb helyen köd. Gyenge, majd megélénkülő keleti, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0—mínusz 5 tok között. Ady Endre Művelődési Ház:« Képzőművészeti szakkör — A, modell, este 6 órakor. Kamarahangverseny, a lenin- < városi művelődési központban. « délután 3 órakor. Évadnyitó klubest a Miskolci \ Fotoklubban, délután léi 6-kor. Okos mama — az Állami Dé- /- ryné Színház előadása, az or- ^ mosbányai művelődési központ- ? ban, este 7 órakor. > Séta a sífelvonók körül „Maszeknak” tilos Lillafüreden — Bánkúlon nincs csak eqy menet Jövő évi tervek A városban már csak az utak mellett felhalmozott, virágágyásokra jegesedé hófalak emlékeztetnek arra, hogy mennyi hó hullott az elmúlt év végén. A szürkére fagyott hó városi vigasztalansága azonban a téli sportok kedvelőinek a bükki hómezőket juttatják esziikbo. Ami igaz. az igaz, itt élünk a hegyek lábánál és sokan mégis csak a televízió képernyőjén találkoznak a sízés örömeivel. Egy kis séta nem árt sízés közben, de aki egész nap hódolni akar a sportnak, bosz- szankodva fogadja az állandó felfelé való kapaszkodást. Mi a helyzet megyénk sífelvonóival? Legutóbb Lillafüredről érkezett „panasz”, hogy nem működik. A TS-en érdeklődtünk, ahol Kóródi János avatott értője a sísportnak, s jól ismeri sífelvonóink állapotai is. A lillafüredi, pontosabban kerekhegyi sífelvonóról érdeklődtünk, amely a fa rakodótól indul ki, s több mint egy kilométer hosszú. (Ez. például a Papp József HSE kezelésében van.) — Ügy hallottuk, hogy ez nem működik. — Üzemel, igaz, hogy csak akkor, ha edzés vagy verseny van, és kizárólag a versenyzőket viszi fel a hegyre. Nehéz volna kideríteni, hogy „maszekok” miért nem használhatják), valószínű a balesetveszély miatt. A bánkúti sífelvonó a MÉMTE tulajdona szombaton és vasárnap (valamint ünnepnapon) „üzemel” is. mint ahogy hírül is szoktuk adni. No azért, ez sem tökéletes, a pálya teteje előtt lo kell oldani a felvonóról, azonban így is elég utat takarít meg használója. A másik szépséghiba, hogy 1 menet nincs. Napi 20 forintért vi- | szont bárki használhatja. A MÉMTÉ-t dicséri, hogy Bükkszentkereszten is létesített sífelvonót. Nyáron alaposan megdolgoztak vele. A hírele szerint már nem sok hiányzik a befejezéshez, és ami a legörvendetesebb, nagyon egyszerű lesz, bárki feljuthat vele veszély nélkül — még a gyerekek is. Nemcsak Bükkszentkereszten épül sífelvonó, hanem Bánkúton is. Ezt az egriek csinálják, így csak annyit tudunk róla, hogy a csikósistálló környékéről indul, s mintegy 150 méter hosszú Annál hosszabb és szebb lesz viszont a sátoraljaújhelyi, amely az országban a legjobbnak ígérkezik. A precíz csehszlovák felvonószerkezet 800 méterre viszi majd a télisport szerelmeseit. Egyébként Sátoraljaújhelyen jelenleg is van egy sífelvonó. Ny. P. SAKKHÍREK A Miskolci Közlekedési SK sakkszakosztály II; osztályú sakkversenyének állása az utolsó forduló előtt: i lkanov 9, Gilányv Kelemen, Szűcs és Vári 7—7 pont. * A II. Rákóczi Ferenc Könyvtár gyermekklubjának sakkversenyén Kövér Gyula és Haraszti György győzött. A verseny részvevőivel Gáspár Mihály mesterjelölt, könyvtáros, 13 táblán szimultánt játszott. 12 táblán győzött, Nikodémusz Antal ellen döntetlent éri; el. * Porüscli Lajos nagymesterünk megismételte tavalyi sikerét: az angliai Hastings- ben rendezett nemzetközi versenyen ismét ő lett a győztes, egy teljes ponttal megelőzve vetélytársait. * A hollandiai Groningciv ben is szép magyar siker született: Ribli Zoltán 7,5 pontot ért el, másfél pont előnynyel szerezte meg az ifjúsági Európa-bajnoM címet, a szovjet Beljavszkij előtt. Bükkszéken készül az Ozdvidéki Bányász Az NB III-as Özdvidéki Bányász SK a tavaszi idényben a 10. helyen végzett, de a 6. helyezettől mindössze 3 pont választja el őket Az őszi szezonban a jelenlegi hat első helyezettnél „vendégeskedtek”, s mindenütt szoros eredményit értek el. Ezek a csapiatok tavasszal Somsályora látogatnak. Hazai pályán kezdik a szezont, ott is fejezik be, és otthon egy találkozóval többet játszanak. — A jelenlegi helyezésünket mindenképpen meg kell tartanunk — jelentette ki Balogh edző —, de számolni leéli az előbbrelepésünkkel is. A csapat átlagéletkora 23 év, s közöttük 5—6 játékos máris alkalmas NB II-ben való játékra. Január 14-től Bükkszéken készülnek, heti 4 edzéssel. Klekner Rudolf, dédesta- polcsányi lakos, lapunk egyik állandó levelezője. A falusi sportért rajongó községi sportvezető nemrég olyan gondolatokat írt' meg, amelyekben igen sok az igazság. Arról van szó, hogy teremtsük újjá a falusi spartakiá- dot. „Az ötvenes évek elején hatalmas erővel kezdődött meg ez a mozgalom — írja Klekner Rudolf —, s szépen terebélyesedett. Talajtorna, gúlacsoportok, labdajátékok és az atlétika szinte valamennyi számában versengés volt, aztán évről évre kisebb lett az érdeklődés. 1953-ban a putnoki járás háromszor annyi sportolóval vett részt a járási döntőn, mint tavaly a több mint kétszer akkora ózdi járás, melyből mindössze 250 sportoló gyűlt össze. Országos értekezletet kellene ezzel kapcsolatban ösz- szehívni, melyre tapasztalt, jó eredményt elért sportvezetőket küldhetnének a megyékből. Ki kellene dolgozni a felkészülést az 1971. évi spartakiádra. A legkisebb községekben is lehetnek tehetségek.” Hárman leszerelnek tavasz- szak s ez erősítést jelent A farka&lyuki pályát tavaly felszántották, de 1972-ben remek környezetben, jó talajú, füves pályán kezdhetnek. Ha nagyobb támogatást kapnának, rövid időn belül ostromolhatnák az NB II. kapuját is. Ez pedig az ózdiak számára sem lenne rossz Való igaz, hogy újjá kellene ■ éleszteni a spartaldá- dot, mert mindenki jól járna vele. Elsősorbán az egészség érdekében, ás csak má- ’ sodlagosan azért, mert tehet j ségek is feltűnhetnek egy- I egy döntőn. Gyors világsikerre azért nem számíthatunk, mert anyagi befektetés nélkül ma éppenúgy | utópisztikus a sport, mint j bármikor. A spartakiád hasznossága- | ért nem kell messzire menni példáért, a Szovjetunióban, j vagy az NDK-ban valóban a sporteikerek egyik alapja az, hogy igazán népi mozgalom .a spartakiád. Erre egyébként a levélíró is többször hivatkozik. Azonban nem szabad elfelejtenünk, hogy éppen a hatalmas tömegek érdekében létesítmények is szükségesek. Vitathatatlan, hogy az első j lépést a spartakiád újjászer- j vezése jelenthetné. A törne- j gek részvétele a sportban egyrészt társadalmi munkákban is megnyilvánulna, más- j részt pedig a nagy tömegek j igényei napirendre tűznek j nagyobb anyagi áldozatokat i Nyi Cray Péter [ A Miskolci Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat (volt Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat) alkalmaz: 30—50 év közötti, leinformálható férfi portásokat, 3 műszakos szolgálatra. Ezenkívül felveszünk gyors- és gépírót, esztergályos, marós, ho- rizontos, TMK-lakatos, géplakatos, szerszámköszörűs, mintaasztalos. festő, villanyszerelő, hegesztő szakmunkásokat, valamint betanított munkásokat: Öntő, esztergályos, lakatos szakmákra és segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Váltó- műszakban (3 műszakban) dolgozók részére a kollektív szerződés értelmében váltómüszaki pótlékot biztosítunk. 44 órás munkahét, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál, Miskolc, Besenyői u. 10. sz. A Borsod megyei Tanácsi Építőipart Vállalat azonnali belépéssel felvesz: l építészelőkészítőt, építészmérnöki végzettséggel, 2 év feletti gyakorlattal, vagy építőipari technikumi végzettséggel, 5 év feletti gyakorlattal, 1 gépész clőkalkulátort 3 év feletti gyakorlattal, gépipari technikumi végzettséggel, 1 elszámolási előírások és árutasítások ismeretével rendelkező, előkalkulációban jártas technikust, 3 év feletti gyakorlattal, gyors- és gépírónőt 2 év feletti gyakorlattal, közgazdasági, vagy gimnáziumi érettségivel rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat személyzeti vezetőjénél (Miskolc, József A. u. 59.). A Miskolci Mélyépítő Vállalat Miskolc, Partizán u. 2. sz., mélyépítési munkákban jártas, gyakorlott férfi időelemző-teljesít- mónyclszámolót azonnal felvesz. Tí>. életévet betöltött nődolgozókat pamutfonodába átképzésnek, vagy betanított munkára felveszünk 15—16 éves korig 1 és 2 műszakos munkarend. Betanulási idő: 1 hónap. Megfelelő szakmai gyakorlat és szaktanfolyam elvégzése után szakmunkásvizsgát lehet tenni. Bővebb felvilágosítást levélben is adunk. Pamuttextilművek fonógyára, Budapest, XI., Bocskai u. 90.. munkaügyi osztály. A TIGÄZ miskolci üzemegysége felvételre keres: 5 éves mélyépítési gyakorlattal rendelkező technikusokat művezetői munkakörbe, ív- és lánghegesztőket, kubikos segédmunkásokat, érettségivel rendelkező férfi munkaerőt pébé-kereskedelmi munkakörbe, valamint gépírónőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 20. sz. alatt. A Nagymiskolci Állami Gazdaság villanyszerelőt és mezőgazdasági gépekhez értő gépszerelőket vesz fel. Fizetés a gazdaság kollektív szerződése alapján. Jelentkezés a központban, Miskolc, Baross Gábor u. 13—15., munkaügyi osztály. A Miskolci Építőipari Szövetkezet, Miskolc, Szeles u. 8., pályázatot hirdet főkönyvelői állás betöltésére. A munkakör betöltéséhez mérlegképes könyvelői képesítés szükséges. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a lenti címen Hudák oknál, személyesen. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz. felvesz: autó-molorszerelöket, építőipari gépszerelőket, könnyű- és nehézgépkezelőket, üzemi ebed, hetenként szabad szombat. A lornanádaskai gyp-inlézet kertész állásra pályázatot hirdet. Egyedülálló személynek lakás biztosított. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet a tornaná- daskai gyp-intézet igazgatóságán személyesen, vagy írásban. Különleges gépjárművezetői engedéllyel rendelkező gépkocsivezetőket, létráskocsi vezetéséhez felveszünk. Jelentkezés személyesen az ÉMÁSZ üzemigazgatóságán, Miskolc, Baross G. u. 24., szállítási csoportnál. A Nehézipari Műszaki Egyetem gépészmérnöki kar dékáni hivatala egy szerződéses gyors- és gépírót keres szülési szabadság idejére. Bérezés megáflswpo- dás szerint. Adminisztratív munkakörbe** jártas, korosabb gépírónőt felveszünk, állandó munkaviszony betöltésére. Telefon; 36-638, 8-4ÓI 14.30 óráig. A Beton- és Vasbetonipari Müvek miskolci gyára, azonnali belépéssel alkalmaz férfi, női «segédmunkásokat, targoncavezetőket, kazánfűtőket, gumi javítót, portást. Jelentkezés a telepvezetőnél, Miskolc, József A. ti. 25— 27. i i Aic Edelényi járási TÖVÄLL, Lenin út 26. szám a tersneJősaoweÖsesBetóc ás vállalatod részére érintésvédelmi, valamint hálózat felülvizsgálati munkálatok végzését záros határidőn belül vállalja. Megrendelést kérjük a fenti címre küldeni. FELVÉTELRE KERESÜNK üzemgazdász! munkakörbe fiatal, férfi, közgazd technikumi végzettségű ! munkavállalót, gyártás- tervező, elökalkulátor munkakörbe gépipari technikumi végzettségű fiatal, férfi munkavállalót, tehergépkocsivezetőt, esztergályos, marós, laka- j tos, hegesztő szak- és be- í tanított munkásokat, se- * gédmunkásbkat. JELENTKEZNI LEHET: Cementipari Gépjavító. Miskolc-Hejőcsaba. Mésztelep u., munkaügyi osztályon, ahol bővebb felvilágosítással szolgálunk. szomszédság; Viiiczc Zoltán A lakisi sparíahiádokról Egy levél és néhány elgondolás