Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-15 / 12. szám
SB 15;; péntek MZ ÉSZ A K-MAGHARO&SZÁG televízió rr KOSSUTH RADIO PETŐFI RÁDIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVtölO január 18-lol január 24-ig D*aik n dapvak. Szovjet fiira. '.HküJ: Látogatás Ruzicskay György festőművésznél. 10.15: Cicavízió. t9?30r: Tv-híradő. 20.00: Köztünk maradjon! 20.05: Esküdlszcki tárgyalás zenében elbeszélve. 20.40: Elég az hozzá . . . 1-íoíi Géza műsora» 21.20: tJTj arcok rivaldalényben. 21.45: Tv-hiradó — 2. kiadás. 21.55: Éjszakai előadás. Szigorúan ellenőrzött vonatok. Csehszlovák film. Kossuth rádió. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Mezők, falvak one- k.\ 9.Ül : A kék dosszié. I. 0.21: Rádióbörze. 9.29: A hét Bartók müve: Szólószonáta hegedűre. iü.05: Zenekari muzsika. 11.00: iskola rá di.o. 11.25: Emmy Destinn *-*s Richard Mayr énekel. 18.15: Rádióreklám. 12.18: Dallal-tánccal a világ körül. 18.47: Válaszolunk hallgat óinknak. 14.02: Édes anyanyelvűnk. 14.07: A Weiner- > onósnégyes játszik. 14.39: Eötvös József elete és művészete. T. 15.10: Harsa n a kürtszó! 15.45: Operefctrcszlel. 10.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Pol-be-at. 16.14: Operarészlet. 17.05: Külpolitikai Ügyelő. 17:20: Nóták. 17.45: Van u.j p nap alatt. 18.00: Húszas • i.údió. 19 25: Péter Ncro zongorázik. 19.35: Szimfonikus hangverseny. 21.80: Zenés játék-részlet. 22.20: Nóták. 22.40: A mo- rn történetírás problémái. 23.00: Tánczene éjfélig. 0.10: Éji zene. Petőfi rádió. 8.óa: Barokk zene. 9.00: Gyermekradio. 10.00: A zene hullámhosszán. .12.00: Növik. 12.20: Zenekari muzsika. 18.03: Szakdolgozat a fóti gyermekvárosról. 13.20: Astrid Vasnniay énekéi. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Közkívánatra! 19.30: A történelem hajnalán. 20.25: Üj könyvek, 20.28: Népi muzsika. 31.15: Róbert. László műsora. 21Í35: A hét Bartók müve: Szólószonáta hegedűre. 22.05: Kisegyüttesek műsorából. 22.21: En^ckarok hangversenye. 23.49: Térowyzerie. rmAm&LAWA 16.20 Hírek. 16*23. Pedagógusok műsora. 16.45: Orosz nyelvlecke. 17.15; A hetedhét országon túl... Tv-film. 17.45: Telesport. 18.15: Fúvószene. 18.40: A tv kis könyvtára. 19.00: 'tV-bir- adó. 19.30: Történelmi határkő: 1. Publicisztikai adás. 20.00: Szent Borbála. Stefan Kralik színmüvének tv-változata. 21.15: Néprajzi műsor. 21.43: Eletegész- vég — tv-dokumentum. 22.05: T\ -híradó. Kossuth rádió. 8.10: Trombita- kettős. 8.30: Harsari a kürtszó! 9.05: Verdi: Álarcosbál. 11.28: Rádiójáték. 13.46: Törvénykönyv. 14.01: Kóruspódium. 14.11: Rádiójáték. J5.10: Erkel: Dózsa Györgv. 15.25: Rádióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. s 16.05: TDolymenti népzene. I. ‘16.25: Előzetes a vasasok kongresszusáról. 16.35: Üj felvételeinkből. 17.05: Tallózás a világsajtóban. 17.20: Bach: D-dúr szvit. 17.43: Ismeretterjesztő előadás. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.25: U.i felvételek. 19.55: Írtam mérgemben. 20.35: Lemezmúzeum. 20.54: Esti pihenő — muzsikéval. 22.20: Népi zene. 28.00: Rádiójáték. 23.37: Meyerbeer opera i ból. Petőfi rádió. 3.05: Operettmu- zsika. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Nótacsokor. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Különös keresztelők. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Romantikus zene. K.00: Kettőtől halig. 18.10: Fiatalok hullámhosszán. 19.54: Jó estet. gyerekek. 20.25: Új könyvek. 20.28: Népdalcsokor. 20.51: Hangverseny a stúdióban. 21.31: Élni tudni kell! 21.51: Kamara- hangverseny. 23.15: Tánczenc. ruLUVfzxo . BUDAPEST 8.05: Számtan-mértan. 9.00: Olvasás. 9.55: Történelem. 11.05. Történelem. 11.55: Számtan-mér- lan. 12.10: Számtan-mértan. 14.00: Olvasás. 14.55: Történelem. 15.50: Történelem. 16.40: Számtan-mértan. 17.23: Hírek. 17.30: Nyári levelek Román film. 17.50: Kuckó. 18.10- Rizi-bizi. 18.40: Vendége sz. tál. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Illés Endre: Festett egek. Színmű 3 felvonás ban. 22.00. Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 16.50: Hírek. 16.55: Francia nyelvlecke. 17.23: Ifjúsági vetél kedősorozat. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-lüradó. 19.25: A tv-hír- adó jegyVete. 19.30: önjelöltek az a rén ába n. Do kunién turn fi lm. Í9.55: Utazó kamera. 20.20: Párbaj az emlékezettel — vetélke- dösorozal. 21.20: Emil Dimitrov bolgár láne.dalénekes énekel. 21.25: Világhírű novellák filmben : Lelkiismereti kérdés. Lengyel tv-film. 21.55: Tv-híradó. Kossuth rádió. 8.20: Zenekari muzsika. 9.00: A kék dosszié. IL 9.20: Kedveit régi melódiák. 10.05: Kisiskolások műsora. 10.40: Schumann műveiből. 11.30: A Szabó család. 13.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Ibyciii; D-dúr ..Óra szi mfónia. 14.32; Kóruspódium. 14.12: Zongoraművek. 15.10: Az éló népdal. 15.20: Iskolarádió. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Muzsikáról fiataloknak, 16.38: Hallgatóink figyelmébe! 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Balladák. 17.48: Atlasz. Világgazdasági Figyelő. 18.03: Bartók: Szólószonáta hegedűre. 1.8.30: Népdalok. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.25: Hallgassuk együtt! 20.05: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.08: Gondola.!. 21.48: Hangszer- szólók. 22.20: Operettrészlet. 22.50: A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. 23.10: Verbunkosok. nóták. 0.10: Romantikus orosz kórusmuzsika. Petőfi rádió. 3.05: Könnyűzene. 3.45: Tallózás a világsajtóban. ,9.00: Verdi-fin a lek. 10.00: \ zone hull ám h osszán. 11.55: N • • há ny perc tudomány. 12.00: Zenekari muzsika. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Falusi esték. 19.00: A zselizi fák alatt. 19.24: Mai Magyar Múzsa. 20.25: üj könyvek. 20.28: Borodin : Igor herceg. 23.48; A1 Hírt trombitál. TELEVÍZIÓ BUDAPEST ö'Qfn' ískola-tv. Élővilág, Delta. 9.25: Maigret felügyelő. Hét kis kereszt. 10.15: Teleimpex. 10.45: Rizi-bizi. 11.15: Mindenki közlekedik. 13.in: Élővilág. 16.53: Hírek. 17.05: Eletet az, eveknek... 17.55: Telesport. 19.29-; Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: india felfedezésé. 3. a Buddha civilizációja. 21.00: Sanzonról sanzonra. 21.20: Nyitott könyv. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadas. BRATISLAVA 17.05: Hírek. 17.10: Francia nyelvtanfolyam. 17.40: A lenini albumból. Szovjet dokumentum- filmek. 18.15: Napjaink szemszögéből. Publicisztika. 18.40: Est; mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25- Napjaink margójára. 19.35: Mi történik a nagyvilágban? 19.50: Dalok. 20.00: Minden szerdán. Muriel Resnik színművének ívváltozata. 21.40: Tv-hiradó. 22.00: Publicisztikai műsor. Kossuth rádió. 3.20: Déry Gabriella és Faragó András enekel. 9.00: A történelem hajnalán. 9.25: Tánczene. 10.05: Rád ipegy etem. 10.85: Szimfonikus zene. 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.00: Prelüdök. '14.24: Nép- dalgyújtö úton Kodály Zoltán nyomában. 14.44: Harcban születtek. I. 15.10: A világgazdaság hírei. 15.14: Rádiószínház. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Verbunkos muzsika. 17.35: Elfogadjuk-e a választ? 18.00: Rádió-hangversenyekről. 18.30: Könnyűzene. 18.48; Részletek Szergej Jeszenyin és Andrej Voz- nyeszenszki.j költeményéből. Lenin halálának évfordulójára. 19.25: A vas fiai. III. 20.15: Gyulai Gaál János: A forrás. 20.23: Bizet: Carmen. 23.22: Rádiószínház. 23.50: Operettmuzsika. Petőfi rádió. 8.05: Musicalekből. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Két szimfónia. 9.30: Mi van a varázsdobozban? 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Magánvélemény közügyekben. 12.00: Köny- nyűzenei híradó. 12.30: Énekkar. 12.45: Pécsi, stúdiónk jelentkezik. 13.03: Mozart műveiből. 1.4.00: Kettőtől hatig. 18.10: Rádióegyetem. 18.40: Népi zenekar hangversenye. 21.10: Uj könyvek. 21.13: Magyar Pantheon. 22.13: Holnap közvetítjük. 22.33: Könyvszemle. 22.43: Könnyűzene. 23.15: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.00: Iskola-lv. Élővilág. 9.36: Számtan-mértan. 11.05: Kémia. 11.55: Földrajz.- 11.00: Élővilág. 14.55: Számtan-mértan. 15.50: Kémia. 16.40: Földrajz. 17.28: Hírek. 17.35: Karrier. 18.00: Napilapok, hetilapok. 18.13: A biológia forradalma. II. 18.35: Fabula. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Forsyte Saga. 3. A boldogság üldözése. 20.50: Oscar Peterson Budapesten. 21.15: Ember, jog, társadalom. 21.45: Tv- híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 17.00: A politikai oktatás segn- ségére. 17.45: Ifjú szemmel, ifjúsági publicisztikai adás. 18.40: öt peró önmagunknak. 19.09: Tv- hiradó. 19.25: A tv-híradó jegyzete. 19.30: Publicisztika. 20.00: Lenin Svájcban, Szovjet dokumentum-film. 21.35: Glinka: Rusz- lán és Ludmilla-nyitány. 21.50: A iégkorongozás hírei. 22.05: Tv- híradó. Kossuth rádió. 8.20: Zenekari muzsika. 9.00: A kék dosszié. III. 10.05: Kisiskolások műsora. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Fúvósesztrád. 11.00: Hol történt? 11.10: Operarészlet. 13.15: Népi zene. 13.45: Riport. 14.00: Tudod-e? 14.25: Tskolarádio. 15.10: A XX. század zenéjéből. 15.32: Ope réti részlet. 13.44: lpolymcnti népzene. II. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05; Falusi délután. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. — 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Haydn-müvek. 17.51: Mikrofórum. 18.06: Népzenei magazin. 18.46: Új Bartók-f elvételek. 19.35: Kaleidoszkóp. 22.20: Budapesti beszélgetés Elisabeth Schwarzkopf fai és Walter Lengével. 22.55: Antonio Gransci 80. születésnapján. 23.15: Könnyűzene. 0.10: Csárdások. Petőfi rádió. 8.05: Verbunkosok. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00.: Gyermekrádio. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.05: Te- lekes Béla emlékezete. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Wagner- operák — részletek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Hanglemezgyűj- iók húszperce. 18.30: Riportmű sor. 19.00: A Barclay-zenekar játszik. 19.12: U.I könyvek. 19.20: Ránki Dezső zongoraestje. 20.50: Rádiójáték. 21.42: Láttuk, hallottuk. 22.02: Operettdalok. 22.25: Cél lért Endre irái»a. 22.40: Köny- nyű zenei újdonságok. 23.16: Operarészlet. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8,0a: lakola-tv. Matematika. 8.23: Angol nyelv. 9.05: Földrajz. 9.55: Magyar irodalom. 11.55: Német nyelv. 13.10: Matematika. 14.05: Földrajz. 14.53: Magyar irodalom. 17.28: Hírek. 17.35: Óvodások műsora. 18.15: Tv-minta- boJt. 18.40: A szocialista demokráciáról. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hó;;, vagy áruló? Szovjet film. 21.30: Felelj, ha tudsz! 22.40: Tv-hírado — 2. kiadás. BRATISLAVA 16.55: Hírek. 17.00: Dickens-* T beszélések: Karácsonyi történet. Tv-soroaal. 6. része. 17.25: Igor Húsnak. Sebechlebi zenészek. Tv- játék, 2. rész. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-hírado. 19.25: A tv-hírado jegyzete. 19.30: Publicisztika. 19.55: Részletek Offenbach műveiből. 21.05: Megedzettek. Cseh filmdráma. 22.30: Tv-híradó. Kossuth rádió. 8.29: Lányok, asszonyok, 8.40: Népdalok, néptáncok. 9.05: A hét műsorából. 10.05: A fehér rózsa. 11.00: Szimfonikus zene. 12.20: Zenei anyanyelvűnk, zenei rokonság. 12.30: Melódiakoktél. 15.49: Jegyzet. 13.59: Harcban születtek. II. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Uj Zenei újság. 15.05: Hétvégi- külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.05: Rádióreklám. 16.00: TyJl Eulenspiegel. V. kaland. 16.38: Szombat délután. 18.00: Próba közben. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.25: Egy óra Harangozó Terézzel. 20.25: a hős falu. 21.49: Szervánszky Endre: Falusi lakodalmas. 22.15: Sporthíradó. 22.25: Táncoljunk! U.10; Melódiákoktól. Petőfi rádió. 8.05: Kórusok, hangszere/,ulók. 8.45: Külpolitikai ügyelő. 9.00: A szép Heléna. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.50: Könyvszemle. 12.00: Teli Vilmos. 13.03: A pedagógusképzés egész köre. 13.30: A Csepeli Fúvószenekar játszik. 13.40: Orvosi tanácsok, 14.00: Napraforgó. 15.00: Bartók: Szólószo- náta hegedűre. 15.27: Falvakban, mezőkön. 16.05: A hét műsorából. 17.45: Havas csúcsokon. »8.10: Kíváncsiak Klubja. 19.00: Régi magyar dalok és táncok. 19.22: Uj könyvek. 19.23: Jó estét. gyerekek! 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét 21.25: Nóták. 21.47: Mesterek, mesterművek. 22.02: Korl.ársaink. 22.40: Operafelvételek a század első feléből. 23.15: Francia szerzők műveiből. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.00: Itt folyik az Amur folyó. 9.30: Forsyte Saga. 3. A boldogság üldözése. 10.20: Tv-mintabolt. 10.45: Csortos GvuLi cmlékmű- sor. 15.28: Nemzetközi .-ílcsilóverseny. 16.10: Tüskevár. 0. Búcsú a berektől. 16.40: Bartúk-he- rnutatók nyomában. 16.50: Nvu- rriozók Társasága. 12. Eli unt egy mosoly. 17.15: HlYek. 17.:*..»: SzállBRATISLAVA 14.35: Hírek. 15.00: Waldemar Malus ka műsora. 15.35: A világ a filmobjeklívon keresztül. 16.03; Lányok-liúk magazinja. 16.33: Sonp KJLadno—Du lel á Jihlava jégkorongmérkőzés. 19.00. Tv-hírado. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.40: Belpolitikai kommentár. 19.55: A Malairtloba deltában. Természetfilm-sorczat. 20.20: Eduárd Fiker. Az operett fantomja. 21.05: Randall es Hopkifk. Angol tv-sorozat 6. része. 21.55: Tv-hírado. 22.05: Heligon. Szovjet revüíilm. Kossuth rádió. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Jlangkép. 9.15: Rádióreklám. 9.50: Goridulatuk a könyvtárban. 10.03: Nyikita gyermekkora. 11.06: Szimfonikus zene. Közben: 11.25: Tompa Mihály versei. 11.45: A szimfonikus zene lolytatása. 13.00: Jegyzet. 13.10: Kálmán Imre operettjeiből. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Művészlemeze*k. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.08: Linha Singers u.i lemezeiből. 15.28: Pályám emlékezete, VII. 15.56: Filmdalok. 10.04: A vas fiai. IV. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.05: Sporthírek. 17.10: Nótakeavclőknek. 17.53: Költők albuma. 18.08: új operalemezeinkböl. 18.28: Fél óra dzsessz. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. .19.10: Sporthírek. 19.15: vn. Hadrian. 21.27: Népdalok. 22,10: Sporthírek. 22.15: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. 0,10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 7.30: Amadeus W eben »in ke Ba eh •• kora I előj áté kokat orgonái. 8.00: Miska bácsi lemezesládaja. 8,60: Bugac, romantika nélkül. 9.00: Zenei anyanyelvűnk, 9.10: Zenekari operanesz] etek. 9.32: Szívesen hallgattuk. lu.40: Vasárnapi koktél. '"2.10’: Jó ebédhez szol a nóta, 13:01. A both a,vari sűtkérezde. 14.00: Táskarádió. 15.00: Hazánk a világgazdaságban. 15.30: Érdekességek a jövő hét műsorából. 16.05: Rita Gorr és Jon Vickers énekel. 16.40: Szólistaparádé. 17.10: Beszélgetés egy versről. I7.i>5: Beethoven müveiből. 18.05; Sporthírek. 18.10: Strauss-kerin- gök. 18.28: Kórusok magyar köb 'ok verseire. 18.42: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.52: Népi zene. 19.19: Zenekari muzsika. 19.50: Jó estét, gyere-* kék! 20.10: Sporthírek. 20.15: Zenekari muzsika. 20.51 : Könyvek <■ századok. 21.16: A dzsessz ' növelőinek. 21.34: Tarka krónika muzsikbsokról. 22.90: A művelődéspolitikai rovat műsora. 22JL5: SztambuJ rózsája, 23.10: Ritmusturmix. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.40: Orosz nyelvtanfolyam Haladóknak. 9.05: Csak gyerekeknek! 10.25: Nemzetközi süesiklo- verstny, T. futam. 11.30: Gazdasági kapcsolatok az élelmiszergazdaságban. 12.10: Királyság a fellegekbcu. 12.25: Televízió a kisiskolákban. 12.55: Nemzetközi .•ilesi kló-verseny, IT. futam. 14.43: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 15.10: Akik messziről indulnak. 15.45: Nótaszó. 16.15: Műsorainkat ajánljuk! 16.40: Daktari. 4. A falánkság ára. 17.30: Váci Mihály szavaló verseny, TT. forduló. 18.10: Delta. 18.25: Sporthírek. 3 8.45: Esti mese. 19.00: A Hél. 2000: Hírek. 20.05: Lány a címlapon. Angol film. 21.40: Kicsoda? — Micsoda? 22.30: Hírek. sporthírek. BRATISLAVA ».00: Kicsinyek műsora. «.30: Kisinyovl kis zenészek. 10.00: E(,y nap a sivatagban. 10.35: líáhnemkamni: nemzetközi álverseny. 11.20: Zenes matiné. 12.00: Tv-híradó. 12.15: Agro- percek. 12.55: Hahnemkamm: sí- vci'seny. 14.00: Postaláda. 15.00: Gyermekműsor. 15.45: Vidám hangulatban. 16.05: Egy fiatal c'salad válsága. 16.40: Szakszervezeti érettségi. 17.40: Fiatalok horizontja. 18.40: Esti mese. 10.00: Tv-hiradő. 19.20: Sport- eredmények 1. 10.50: Költészet. 20.30: Az ifju Bohacek gyötrelmei. Cseh filmvfgjáték. 21.53: Kultúra '71. A szlovák zene 1970-ben. 22.25: Tv-híradó. 22.40: Sporteredmények 2. Értesítjük kedves fogyasztóinkat, hogy a miskolci FII’ÁCS PRESSZÓ (Rosenberg házaspár u. 25. sz.) zenés szórakozóhely minden nap 24 óráiig MEGKEZDTE ÜZEMELÉSÉT, j A vné.l, a Müller-duó SZ7lgiih::t,ja. í Mindmtkit szeretettel vér ] a Miskolci A ÉLSZ i igazgatósága fóiAr&M ^ viceoroN FELVESZÜNK ácsokat, ívhegesztőkéi, csőszerelőket, hegesztő lakatosokat, földmű r.ka- gépészeket, gépkezelőket, autókotrókczclőUet, gépjárművezetőket (darusokat is), villanyszerelőket, esztergályosokat, motor- és gépszerelőket, valamint kubikosokat, fúró-, cölöpöző- gépekhez segédmunkásokat budapesti és vidéki munkahelyre. Építőipari bérezést, szociális juttatásokat, szállást, étkezést stb. biztosítjuk. Jelentkezés az alábbi építésvezetőségeinken: LENIN VAROS gyártelep, SALGÓTARJÁN, Sztahanov u., GYÖNGYÖS, Kertész u. 2. •/.. szrkesFFHÉRVAlt. Tátra y.. SZOMBATHELY, Vépi u.. BUDAPEST, VI!., Wesselényi u. i. sz. Főzni tudó bejárónőt keresek egész napos elfoglaltsággal. Érdeklődni : 15-559. este 6 ulán. Gycrmckszcrctö háztartási alkalmazottat felveszek, bentlakással. Győri kapui lakótelep, Chlepkó Kde u. 3,, VT/3. Érdeklődni: egész nap. Heves házi munkáért magányos nő szállást ad. Tó Ülné, Lenke u. 20.. L_ te _ K ülön bejáratú, b i- Uírozott szoba kiadó, Miskolc, Szabó Lajos u. 18. Érdeklődni: délután. Kétszobás, öl szkon - fortos. kertes ház tu53 ooo km-t fut HL Trabant 601 eladó. Érdeklődni: Csckő Gyula Kazincbarcika, PVC lakótelep, I. épület, hétköznap 17 óra után, vasárnap egész nap. Hízó eladó. Miskolc, 111.. Páfrány u. 1. sz. Nj ár út végénél. Kis méretű Lepke tűzhely eladó. Béla u. II. sz. Nem ct g yá rtm a n y u gázkonvektor eladó. K i tiígér, Déry n é u. 7. Sz.cmfelszedőgép fiadé. Miskolc, i., Almos u. 14. Skoda, vagy *Tral lant személygépkocsi-előjegyzést átvennék. Miskolc, Bacsó Bébi u. 5.. I. em. 3. alá kérek aj* nlatokat. 11)71. első fél évre esedékes személygépkocsi-kiutalást átvennék. Telefon: 17-940. nacsi. vagy szövetkezeti lakáscserével eladó. Vargáné, Pereces, I • • ■11«»-1 Ija 101. sz. Elcserélném . ba-összkomfortos, szó- vet kezeli lakásomat kétszobás tanácsira. Címeket a 10-170-es telefonon. Lukács sz.űes bundák, gallérok készítője. Szemere u. 5. Tel.: 17-117. Keresem háza céljából azt a középtermetű, független, jó alakú, gyermektelen, csinos női, aki oly szívesen feladná függetlenségét. mint én. 34 éves, 170 cm magas. barna, nőtlen mühelycsoportvezetö vagyok. • Lakás van. „Bizalom — Remény Diszkréció 3334J.T* jeligére leérek lehető- I cg f én y k é pes J eve leket a miskolci hirdetőbe.__Pl'.: 13. H ajat veszek. Hajál- vétel a színházportán. Zenész házaspár al- Madácsy parokakészi- bérleti szobai keres, tó, színházi fodrász. fürdőszoba-, konyhahasználattal, február t-tói a 70/71-es tanév végéig. Jelentkezni: Abony, Tamássi u. 3. (Ja rda nyne cim e*i). Január 9-én zsemleszínű tacskó elveszetí. Tücsök névre hallgat. Megtalálóját, nyomra - v c ze lő j é t jutalmazom. Stadion u. 23., JV/2. Hirdetőién)! A* MTI. január I-i hafca-Ryarl alarHtoW Miskolci Beruházási Vállalathoz — építész- és mélyépítő memókóket. tephnikawakat, — épffcész-gcpéez mélyépítő szerkesztőkét es műszaki rajzolókat, — jogarizokat, — oki. közgazdászt, közgazdasági tectmikuciokat, — gyors- és gépírókat, — íoénzügyi vezetőt, — gondnoki munkakörben gyakorlott ferfidolgozpt, — adminisztrátorokat, — takarítókat, hivatalsegédeket. Fizetés a 10 1968. (Ép. Ért. 5.) ÉVM sz. utasítás sze- rint. Jelentkezni lehel írásban és személyesen. LM71. januar •11-ig a IViískole m. j. Városi Tanács V. B. II. tervosztályán, Miskolc, Tanácsház tér 8. sz. Mely fájdalomtól összetört •szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a forrón szeretett gyermek, apa, keresztgyermek, keresztapa, rokon, szomszéd ifj. JANCSÖ BÉLA a 15. sz. Alt. Isk. tanára életének 43. évében, sok szenvedés után elhunyt. Temetése január 16-án du. 3 óraikor, az evangélikus ravatalozóból A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legjobb gyermek. férj, édesapa, sógor, keresztapa és rokon SIMON GABOR ny. művezető eleiének 47. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 15-én. pénteken. délután 2 órakor, a Deszka-lem etőben. A gyászoló család Fájdalommal tudatom azokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapám ZOMBOR SÁNDOR életének 82. évében, rövid szenvedés után elhunyt. I lamvasztás utáni búcsúztatásai későbbi időpontban közlöm. Gyászoló láuya KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyánk. özv. Szarvas Jűnosné temetésén részt veitek, sírjára virágul helyeztek, s részvétükkel, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk azokkal. akik ismerték, hogy M AJEK MIHÁLY NE Magyar Erzsébet életének 76. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 16-án. szombaton déli 12 órakor, a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy u felejthetetlen drága férj, édesapa, testvér, sógor és rokon MARAZI LÁSZLÓ életénél: 11. évében, tragikus hír ti lenséggcl, január ll-cn elhunyt. Telnetébe január 15-én délután fél 1 órakor, a vasgyári Paxból. A gyászoló család köszönetnyíl v aníta s Mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Szabó Ágnes temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ezúton mondunk halás köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mpndok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesapám. Papp Gergely l emelésén megjelentek, sírjára virágot koszorúi hoztak, részvétükkel fájdalmamat | enyhíteni Igyekeztek. Kü- » lön köszönetét mondok kol- i léganőimnok, ;i 10. posta a dolgozóinak, mély »vszvé- I lükért. özv. Hiba Janosné