Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-01 / 1. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÖLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKASPARI BORSOD MEGY El BIZOTTSÁGÁN AB LAPJA X X Vli. v Jo I VJ!!)’*, 1. SZÓ Hl Újévi üdvözlet a megye lolgosóinük A z ii.lr' alkalmaitól m megyei piiri-végrc- Íii«jtoi> ■■■•ímir hi»— szőtt ti Borsod-A ha u j ■ Zpniplcn megye pai'IIaij- ságát- .) niegvc valunticny- nyi dolgozóját. Az elkö­szönd 1870-cs évben a párt vezetésével me­gyénkben is szén ered menyeket értünk cl. Az elmúlt esztendő leg ­jelentősebb hrlpolil ikai eseménye. nárinnk X. Kongresszusa volt. amely­nek útmutatásai kijelöl­lek a következő evek ten­nivalóit. 1970-ben ünnepeltük hazánk 1 elszabadulásának '15.. Lenin születésének 100. évfordulóját. A ter­melő-. alkotómunka te­rületűn pedig olyan nagy ■ ••latiatokkal kellett meg birkóznunk, mint a har­madik ötéves terv’ megyei célkitűzéseinek teljesíté­se és a negyedik ötéves iprv előkészítése. A megye becsületes dolg°z,)>nak odaadó mun­kája. a Pärt-, állami es gazdasági szervek, a tö- niegszcTvezetck jó egyittf,- rnűbődése biztosította, bog?' sikeresen oldjuk meg a nem könnyű fel­adatokat, teljesítsük mind­azt. amit az ország elvárt I ölünk. A végrehajtó bi- ,wtí»ág- ezúton |* clfcjre- reset fejezi ki mindazok­nak — munkásoknak, tsz- narasztsagnak, értelmisé­gieknek, alkalmazottak­nak, vezetőknek es be­osztottaknak —. akik be­csülettel helytálltak. Az 1970-es év során végzett munka, a megye egész társadalmát átfogó ünnepségek és rendezvé­nyek meg egységesebbé kovácsoltók megyénk dol­gozó társadalmát, erősö­dött a közös ii«'v iránt ér­zett felelőssé*, a párt és a tömegek kapcsolata, a marxizmus—leninizinus térhódítása, s a szocialis­ta jövőbe vetett bizalom. Sikereink, eredménye­ink egyik hajtóereje volt xz a széles körű társa­dalmi, Politikai aktivitás, amely a megye dolgozói körében a x. kongresszus ,;s a megyei pártértekez- ict előkészítése során, a kongresszusi munkaver­senyben k (bontakozott. Ügy ‘teljük meg: ez az aktivitás jó alap hozzá, hogy az új, 1971-es esz­tendőben eredményesen lássunk hozzá a kongresz- sztfs. a megyei partérte- kéziét határozatainak vég­rehajtásához, a negyedik ótévés terv első évi fel­adatainak megvalósításá­hoz. Ezek a feladatok, a szocializmus magasabb szinten történő építése meg nagyobb felelősségei- odaadás!, kitarló munka* kíván minden kommun’s- tától. vezetőtől, a megye valaureuny i dolgozó,iától. A kongresszusi hatá­rozatok megvalösí- tósa mp ’ o/fV A eelok szenek, lelkesítő­ik. ! ■'denies értük dolgoz- ni. ' végrehajts hízott »a ■ e «n"’1-k.'ilioz erőt, egész- • ege', er c< I in ényekbe« gazdag, boldog, békés f esztendőt kivan Borsod- Abaój-íeinpié], megye la­kosságának. Megyei pár* - ' T rehajtó bizottság Ara: l Colint Péntek, 1971. január i. ~ ' ...................tj=r-r-r~— Ü lést tartott a Minisztertanács Je kulcs ifi árvíz okozta épületkárok íscl\ re állításé ró I ■ A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter­tanács csütörtökön ülést tar­tott. Apró Antal, a Miniszter tanács elnökhelyettese besza molt a KGST végrehajtó bi zottsága 50. ülésének munka járói. A tanácskozás részve­vői elsősorban az integráció programjával kapcsolatos ok­mányok kidolgozásával fog­lalkoztak. A kormány a je lentést jóváhagyólag luclo másul vette. Az építésügyi és varuste.i lesztési miniszter tájékoztató jelentést adott az idei árvíz okozta épületkárok helyreál­lításának es újjáépítésének helyzetéről, Közvetlenül az árvízvédelmi munkálatok be fejezése után olyan határozat született, hogy mindazok, akiknek lakóházat az árvíz lerombolta, még a léi beállta előtt tető alá kerüljenek, az u j épületekben pedig legalább két helyiséget lakható álla­potban át kell adni. A július elején megkezdődött építke zések a felelős állami és tár­sadalmi szervek munkája és a széles körű társadalmi ösz- szefogás eredményeként a vártba] is jobb eredményre v esetiek: Szabolcs-Szatm á; megyében november 10-ig a/ ' előirányzatot hí ltel jesitve 41TL, december 10-ig pedig 4673 lakás készült el. Csorig- rád. Békés és Szolnok me­gyében ez cv vegéig 898 la kás épült újjá, és befejező­dött 1313 lakás helyreállítá­sa. A kivitelezési munkákat 39 minisztériumi, 7 tanácsi vállalat, számos ktsz és kis­iparos végezte. Részi vettek az újjáépítésben a magyar néphadsereg, a Belügyminisz­térium és a munkásőrség alakulatai, a KISZ áltál szer­vezett ifjúsági építőtáborok lelkes fiataljai és az érintett területek lakói. Az újjáépítési munkában elismerésre méltó eredmé­nyeket értek el a Szabolcs- Szatmár megyei part-, tana­esi és társadalmi szervek, to­vábbá a tervező és építőipari j v állalatok, a MÁV és a köz- j úti au to közlekedés dolgozói. A TÜZÉR, az OTP. vala­mint az építöanyagipar: vál- | látótok jelentős munkát vé- i geztek az újjáépítés feltéte­leinek biztosításában, a nép­hadsereg és a belügyi szer­vek tagja i nagy tömegű anyag kirakását. segítették elő. Ugyancsak jelentős volt az a segítség, amit a Szovjetunió és több más baráti ország nyújtott a helyreállítási mun­kákhoz. A kormány az épí­tésügyi és városfejlesztési mi­niszternek, mint helyreállítá­si kormánybiztosnak záróje­lentését jóváhagyólag tudó másul vette, egyben köszöne­tét és elismerését fejezte Iá a helyreállítási munkák vala­mennyi részvevőjének. Az építésügyi és városfej­lesztési miniszter javaslata alapján a kormány hozzájá­rult, hogy Hejócsabán új ce mentmű épüljön A mintegy 3,5 milliárd forintos beruha zást 1971-ben kezdik el, s az előreláthatólag négy évig iav tó építkezések befejeztével a cementellátás legfontosabb problémái megoldódnak. A művelődésügyi miniszter a magyar—szovjet kormány - közi kulturális együttműkö­dési bizottság VII. üléséről tett jelentést. A Minisztertanács titkársá­gának vezetője jelentést ter­jesztett. a kormány elé az or szággyülés decemberi ülés­szakán elhangzott Képviselői javaslatokról. A Miniszter­tanács felhívta a miniszterek figyelmét a javaslatok meg­vizsgálására és megfelelő in­tézkedések megtételére, majd egyéb ügyeket tárgyalt. ___ ü t kmwmuam B 260. év csúcseredménye — A kente Kohászati Mú vek politikai, társadalmi es gbzetósagi s/--.:r\i> -ve. ■ tőinek nevében szeretném megköszönni azt a lelkes eredményes munkát, amely igen szép sikereket hozott. A gyár 300 éves történelme alatt ebben az évben értük el a legkiemelkedőbb, a legna ..vobb eredményt. E szavakkal kezdte tegnap del ben ünnepi köszöntője i dr. Enekus Sándor, az LKM vezérigazgatója. A vendégház nagytermében megrendezett összejövetelen részt vettek a gyár különféle egységeinek „Elbúcsúztatták“ a íe w-taiersort í Tudósítónktól.) Eredményekben gazdag esz léndöt zártak az Ózdi Kohá­szati Üzemek dolgozói, ügy szólván minden gyárrésáleg. üzem és brigád határidő élőt ! teljesítette évi tervét. A kong­resszusi verscnyr eredménye ként jelentős túlteljesítésekt! értek el. Jó eredményekről adtak szamot a durvahenger­mű gyárrészleg dolgozói is, akik a kongresszusi versenyt kezdeményeztek. Számúiéra azonban az 1970-es esztendő nemcsak a rekordtóljésítmé- nyek eve volt. hanem az év utolsó munkanapján búcsúz­tak egyik legjelentősebb üze­müktől, a lemezhengersortol Ezt a hengersort 60 evvel ezelőtt, 1910-ben helyezték Üzembe. Ekkor a, ország egyetlen lemezsoraként kezd te meg működését, A sor 60 éves pályafutásának legszebb szakasza az elmúlt 35 esz lendő volt. amikor hajók vasúti kocsik, mozdonyok, kazánok építéséhez gyártót lak a kívánt méretű és ni,- nösegú lemezeket. De itt ke szí tették a háború folyamán felrobbantott dunai es tiszai hidak újjáépítéséhez szüksé­ges lemezeket is. A tegnap: napon utoljára a Vegyipari Gépgyar rendelésére készítet ■ tek nagyméretű lemezt. Az utolsó tábla lemez ki hengerlését ünnepi aktussal kötötték össze. Az ünnepsé­gen megjelentek a vállalat vezetői, s a gyárrészleg dot gozói, o letnezhengereszek akik most búcsút vettek at­tól a terinelőberendezéstől. melyen családjuknak a ke­nyeret keresték, a népgazda­ság számára hasznos lemeze­ket, gyártottak. Az ünnepi ak­tus alkalmából a vállalat ve­zetősége emléklapokat adott at a soron hosszú évtizedeket eltöltött dolgozóknak. Az utol­só tábla lemezt, melyet hen­gereltek, a vállalat szabad léri múzeumában helyezik el A lebontásra kerülő lemez hengersor helyén a vállalat már az üj ev első napjaiban hozzálát egy korszerű üzeni I építéséhez, ami az ország első ilyen korszerű üzeme lesz. Á , folyamatos öntőmű a tervek szerint 1973 júliusában kezdi i meg a termelést. Nemei h Gyula í politikai, társadalmi, gazda­sági vezetői. Az ünnepségen reszt vett Dojcsak Janói,.. <t megyei pártbizottság titkára, Drótos László és Mold őrén Gyula, a Miskolc v árosi Párt­bizottság titkárai. Tóth Jó- :scf. az SZMT vezető titká­ra. Rozsa Kálmán, a Miskolc városi Tanács elnökhelyette­se, Koleszár István rendőr- ezredes, a megyei rendőr-fő kap i tánvság vezetője. A gyár eredményeiről ér deines feljegyezni, hogy a múlt évihez viszonyítva. lt)0 milliós értekkel vallattak többet, és most a vezérigaz­gató 150 milliós többletről számolhatott be. Exportban 360 millió lórim értékké! ad­tak többel az elmúlt cv inéi. s a tőkés országokba szállí­tót I export négyszerese volt a/. 1968 évinek. Énekes el' társ az eredmé­nyekért külön elismeréssel köszöntötte a törzsgarda- tago­kat. akik tovább öregbítették a diósgyőri kohászat hírne­vet. Köszöntötte a több mim ezer szocialista brigádot amelynek tagjai a gondok o* nehézségek ellenére kr-aio ■redinénveket élek itt. Pél­dájuk nyomán a kollektíva sikeresen fejezte he- a 111. öt­éves tervet es tói lelkészül! a IV. ötéves terv célkitűzé­seinek meg valósi tusáru Egy év a világpolitikában (". oldal) Fehér falak fényénél (4, oldal) Késik a vonat CS= oídali U. oldal) Esetek - Találkozások — halandók <H„ 7. oldal) Mit várunk az újévtől? (9. oldal) Szilveszteri riporterünk jelenti: (13. oldal) Fejlődésünk útja

Next

/
Oldalképek
Tartalom