Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-12 / 291. szám
Szombat. 1970. dec. 12. E5ZAK-MAGYARORSZAG 3 Lj csarnok, új »épek, uj termékek A hegesztőlány .10» EVET ZAK az idén a termékeiről már híres Tokaji Vas- és Fémipari Kisipari Termelőszövetkezet. Min i. Papp János elnök elmondotta, az idén az első háromnegyedévben több termelési értékel, állítottak elő, ugyanazzal a létszámmal, mint az egész múlt évben, így megvan a lehetőség rá, hogy ebben az évben a tokaji vasipari részlegükben, valamint a sárospataki alumínium tömegcikk termelésre berendezett üzemükben 22 millió lo- rintos termelési értéket produkáljanak az év végéig. Ez annak köszönhető, hogy műszaki fejlesztéssel, különféle A betegszállító szék. egyelőre munkaszervezési intézkedéseikkel sikerült növelni a termelékenységet olyan hagyományos termékeik előállításánál, mint a satupad, a ha- barcsszállitó kocsi, az oxigén- targonca, különféle épületszerkezeti termékek és nyílászárók, személygépkocsi csomagtartók, a hordozható cserépkályha fémváza, auto- szifon kiszúrótű. és kávéfőző- gépek Elkészült a szövetkezel negyedik ötéves terve is. Ennek a fő célkitűzése az, hogy intenzív módon fejlesszék a Expressz ll'jílfclÉS A mezőkövesdi Búzakalász Tsz.-böl a napokban szállították ef exportra az ide: utolsó H)0 darab expressz hizlalást! fehérítús-borjút. A francia tejporból készüli „bocitáppai" hizlalt borjak napi 160—180 dekás súlygyarapodást érlek el. Átlagosan 70—75 nap alatt érték el a 180—820 kiló közötti vágó- súlvt. A gazdaság az idén összesen 150 ilyen, jó bevé- 11’'' v.lositó, a népgazdaságnál; sok valutát hozó lehér- hu,- borjút hizlalt. termelést. Ennek értelmében 1971-ben 0 millió forintot fordítanak a tokaji és sárospataki részlegükben műszaki fejlesztésre, illetve szociális létesítményekre. A jövő év közepére befejezik az idén megkezdett új üzemcsarnok és szociális létesítmény építését. A 650 négyzetméter alapterületű üzemcsarnokot saját kivitelezésben, előregyártóit elemekből készítik el. Az alapozással már elkészültek. Nagy gondot fordítanak rá, hogy olyan gépeket szerezzenek be, amelyekkel nagy mértékben növelhető a munka termelékenysége, s ugyanakkor megszabadítják a tervezőasztal mellett. Szabados György felvétele. a dolgozókat a nehéz fizikai munkától. A tervek között szerepel az aluminiümöntés korszerűsítése is a sárospataki részlegben. E MŰSZAKI fejlesztési terv végrehajtásával minden bizonnyal megvalósítható az az elképzelésük, hogy 1971- ben, a jelenlegi, a kétszázat alig meghaladó létszámmal 24,5 millió forintos termelési értéket állítsanak elő. Ennek érdekében a hagyományos termékeken kívül újakkal is jelentkeznek a piacon. Ezek közül érdemes megemlíteni azt a betegszállító széliét. amelynek a prototípusa a szövetkezetben már el is készült Előnye, hogy olyan helyen is kiválóan alkalmazható, ahol a hordágy nem fér el. A betegszállító szék ösz- szecsuk ható, mentőkocs i bu n is elfér, s lehetővé teszi, hogy a beteg lépcsőn való szállításkor is mindig megfelelő testhelyzetben legyen. Figyelmet érdemel, hogy a hasonló külföldi betegszállító szék ára több mint 10 000 forint, a szövetkezet pedig .1250 forintért állítja elő. Az új termék iránt máris nagy | az érdeklődés, s jelenleg 650 darabos megrendelésük van. Nagy tételben fogják gyártani jövőre a tűzoltó vedret, amely jelenleg hiánycikk. 50 000 darabos rendelésnek kell eleget tenniük. A raktál! gondok enyhítése érdekében különféle berendezéseké. állványokat, polcokat is gyártanak majd. A jövő évben jelenik meg a piacon annak a kávéfőzőnek az elektromos változata, amely az EXPO—4 miskolci kiállításon nagy figyelmet, keltett. A TOKAJI Vas- és Fémipari Kisipari Termel öszövet- kezet ilyen körülmények között az idén is nagyobb nyereséget könyvelhet el, mint a múlt évben, s így természetesen a nyereségrészesedés is nagyobb lesz. O. .1. Folo: Mizeráls István. Lesz alkatrész Alig egy hónap múlva megkezdődik a téli mezőgazdasági gépjavítás! szezon. Milyen lesz az alkatrészellátás’ Az elmúlt hetekben megindult kül- és belföldi alkatrészszállítások, ha továbbra is hasonló ütemben folytatódnak. akkor januárra - februárra a helyzet sokat javul majd. Különösen biztató jelnek tartják, hogy a leginkább hiányzó alkatrészek most ezrével érkeznek. A Zelor-Szuper traktorhoz összesen 6.7 millió forint értékű cseredarabot vettek át. összesen 160 fajtát. Az MTZ 50-es vontatóhoz 300 fajta alkatrészből 4.5 millió forint értékű szállítmány érkezett. Ebből 2.5 millió forintért küldtek kisebb-nagyobb tételeket a vidéki AGROKER- telepekre és a megyei központokba. Sokáig hiánycikknek számított a DT—75 típusú traktorhoz való lánctalp. Ennek a gyártására most a Csepeli Fémmű rendezkedett be: már sorozatban készülnek a lánctalptagok és rövidesen ki tudják majd elégíteni az igényekéi. Fiatal üzem Sárospatakon a Csepel Vasművek Kerek- pár- és Varrógépgyárának helyi részlege: mindössze két éve kezdte meg a termelést, éppen akkor folyl az idetelepítés, amikor Sárospatak visszanyerte városi rángjál. Azóta már 550 főre emelkedett dolgozóinak létszáma. akik közül 200 leány, fiatalasszony. Néhányan a nagy múltú gimnáziumban érettségiztek. utána elsajátították a különböző gépek kezelésének fortélyait, s most ‘a fiatal gyárban dolgoznak. — Mégpedig igen derekasan megállják helyüket a gepek mellett lányaink, asz- szonyaink — dicséri őket Engi Andor elvtárs. az üzem igazgatója —, hiszen a X. Mezőkövesdi járás: Essmeeserék^ élmény beszámolók,, el tin tiások u X. pártkongresszusról A MEZŐKÖVESDI járási Pártbizottság politikai munkatársai a X. kongresszus napjaiban a járás 18 üzemét letsz-ét és termelőszövetkezetét látogatták meg. Ez alkalommal beszélgettek a gazdasági egységek vezetőivel, párttitkáraival, tömegszervezett vezetőivel, valamint, az üzemek és termelőszövetkezeteik dolgozóival. Együttesen tekintették át: hogyan hajtották végre az 1970. évre tervezett gazdasági és kulturális feladatokat; milyen konkrét vállalásokat tettek a X. kongresszus tiszteletére; miként értékelik a vállalások teljesítését.; melyek voltak a kongresszusi irányelvek vitáinak legáltalánosabb tapasztalatai. E beszélgetések során téma” volt a kongresszusi munkaverseny, a munkafegyelem, a dolgozók tájékoztatása — és természetesen a X. kongresszus munkája is. A járási pártbizottság mun- • katársai sokrétű és sok tekintetben hasznosítható személyes tapasztalatra tettek szeri a kongresszus napjaiban. A KONGRESSZUS befejezése után késedelem nélkül hozzáláttak a járás lakosságának széles körű és differenciált tájékoztatásához is — a kongresszus munkájáról, határozatairól. Mindenekelőtt a pártszervezetek és a járás vezetőinek tájékoztatását szervezték meg. E célból december 9-én, szerdán Mezőkövesden Molnár András elvtárs, a járási párt- bizottság első titkára — kongresszusi küldött — élménybeszámolót tartott a kongresszus munkájáról, legfontosabb határozatairól, a módosított szervezeti szabályzatnak a pártszervezetekkel szemben támasztott követelményeiről. Az étoénybeszámolón részt vettek a járás párta lapszervezeti és csúcsvezetőségeinek titkárai, tömeg- szervezeti vezetői, és a pártbizottság munkatársad. Molnár elvtárs felhívta a figyelmet a kongresszus anyagának alapos tanulmányozására, addig is, amíg elkezdődhet a kongresszusi anyag tematikus feldolgozása. Hasonló élménybeszámolót tartottak tegnap, december 11-én a járási tanács és a közigazgatás dolgozóinalt, este pedig Bogácson. December 14-én a Matyó Háziipari Szövetkezel, dolgozóinak, tőén délután a mezőkövesdi gimnázium ifjúságának és pedagógusainak, este pedig a bükkábrányi dolgozóknak tartanak élmeny beszámolót. Ugyancsak december 15-én a Miezdkövesdi Építőipari K tsz-ben Koszorús Ferenc elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának munkatársa számol be a X. kongresszus munkájáról. A közeli napokban a járás több termelőszövetkezetében Busznyák András elvtárs, a mezőkövesdi Matyóföld- Tsz elnöke — kongresszusi küldött — számol majd be kongresszusi élményeiről — a X. kongresszus munkájáról. A JÖVÖ HÉTEN a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat előadói is bekapcsolódnak a X. pártkongresszus határozatainak széles körű ismertetésébe; a járás minden községében előadást tartanak majd a kongresszusi határozatok megvalósításának jelentőségéről. — Természetesen számolunk azzal, hogy a kongresszus munkájáról sokan közvetlenül tájékozódtál; a televízió képernyőjéről, és a napi sajtó hasábjairól. Ezeken a rendezvényeken azonban minden előadónak lesz mondanivalója, s remélhetőleg' a tennivalók meghatározásában is egy nyelven beszélünk majd — mondotta kérdésünkre a minap Molnár András, a járási pártbizottság első titkára. lesé) pártkongresszus tiszteletére JO szocialista brigádunk kell egymással nemes \ ersenyre, s a brigádtagok között 190 nő dolgozik, jobb az arányuk a férfiakénál. Munkájukkal, szorgalmukkal nagyban hozzájárulnak ahhoz, hogy üzemünk az idei 7S millió jo- rintos tervét S0 millióra teljesíti, tehát az elemi csapások miatt kívánt, egyszázalékos, terven felüli eredményt a duplája fölé emeljük. Ne nicsal; a vezetők, hanem a gyár íérfidolgozoi is elismeréssel beszélnek a hői brigádok munkájáról, née szerint is említik Móré Józsefié. Tóth Albert né es Sti- lyovszky Mária brigádját de hozzál eszik: a többieket is dicséret illeti, hiszen az, esztergagépeknél, a hegesztésen, vagy éppen a préssoron mindannyian kiváló eredményt érnek el. Nélkülük el sem lehet képzelni a fiatal pataki üzem életét. Gondos munkájukkal arra törekszenek, hogy az üzemből késztermékként kikerülő szabászgépek és ipari varrógépek, úgyszintén a sok-sok kerékpár- és másféle alkatrész idehaza es külföldön is öregbítse a Csepel márka világszerte ismert hírnevét. A gyár vezetősége minden tőle telhetőt megtesz azért, hogy a nők jól erezzek magukat az üzemben, Tiszta öltözőket, higiénikus fürdőt létesített számukra. Külön üzemorvosuk és rendelőjük ran. Nagyobb összeggel támogatják a városi tanácsot szociális létesítmények teremtése, elsősorban a bölcső- dei férőhelyek számának 1 emelése érdekében. A szociális, egészségügyi es kulturális szolgaitatásokat tovább kívánják növelni, mert a negyedik ötéves terv időszakában a gyárat bővítik, a dolgozók létszámát csaknem kétszeresére emelik, igy az eddiginél is nagyobb szükségük lesz a sárospataki és környékbeli lányok, asszonyok szorgalmas munkájára. Hegyi József Csatornák 520 kilométeren Hazánk egyik legsűrűbben kiépített csatornarendszere a Bodrogközben működik, ahol minden négyzetkilométerre egy kilométer hosszú fő- is mellékcsatorna jut. A Tisza és a Bodrog által körülzárt több mint 600 négyzet- kilométer nagyságú, alföldi jellegű területet jelenleg 520 kilométer hosszú csatornahálózat köti össze. Ezek nemcsak a káros vizek elvezetésére alkalmasak, hanem egy részükben a zsiliprendszerek segítségével a száraz nyári hónapokra öntözővizei is tárolhatnak. A víz ., ta rta leköt asa ra' nagy szükség van ezen a vidéken, mert a bodrogközi falvak határaiban több mint 9 ezer holdon folytatnak öntözéses gazdálkodást. A főcsatornák vízszintjének szabályozását és a karos vizek elszállítását 6 szivattyútelep biztosítja, amelyek szükség esetén másodpercenként 24 köbméter vizet emelnek át a folyókba. A jelentős belvízrendszer fejlesztésére a ív. ötéves tervben is nagy gondot fordít az Észak-Magyarországi Vízügyi Igazgatóság. így például a jövő év elején megkezdik az eliszaposodott és vízinövényekkel sűrűn benőtt főcsatornái; kitisztítását, amelyet új módszerrel a gazdaságosabb és termelékenyebb robbantásos eljárással végeznek el. Hozzáfognak az 1874-ben épült és jelenleg 14 kilométer hosz- szú törökéri főcsatorna korszerűsítéséhez is. A csatorna medrét 80 centiméterrel mélyítik, s így az a területen levő községek határaiból az eddiginél lényegesen több káros vizet fogadhat és vezethet. vissza a folyóba. Ezenkívül a gazdaságosabb üzemelés érdekében a terv - időszakban villamosítják a tisziakarádi, a törökéri és a ricseí szivattyútelepeket — amelyek eddig gőz- és Diesel-gépekkel dolgoztak. A villamosítással másodpercenként több mint 30 köbméterre növekszik majd a bodrogközi szivattyútelepek összteljesítménye. alaki nők a gépsoron ^ jPljjjl | f| . E ^ "
