Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-11 / 290. szám

\ ÉSZAK-MAGYAROffSZAG 2 Péntek, 1970. dec. 11. Folytatódnak a hitleri Németországot legyőző' négy nagy­hatalom nagyköveteinek tárgyalásai a nyugat-berlini kér­dés rendezéséről. Képünkön a három nyugati hatalom bon­ni nagykövete Nyugat-Berlinben: (balról jobbra) Jean Sau- vagnargues francia, Sir lloger Jackling angol és Kenneth Rush amerikai bonni nagykövetet a tcmpelhofi repülőtéren megérkezésük után Klaus Schütz nyugat-berlini polgármes­ter üdvözli. Ulbricht beszéde ■ A csütörtöki berlini la­pok részletesen ismertetik Walter Ulbrichtnak és Paul Vernernek az NSZEP Köz­ponti Bizottsága 14. plénu­mán elmondott beszédét. Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Köz­ponti Bizottságának első tit­kára beszámolt á Varsói Szerződés Politikai Tanács­kozó Testületének berlini összejöveteléről. A lengyel—nyugatnémet szerződés megkötésével kap­csolatban megjegyezte, hogy ez a megállapodás a LEMP céltudatos politikájának, a lengyel kormány és a szövet­ségi köztársaság reálisan gondolkodó erői kölcsönös fáradozásának nagy sikere. A Német Szövetségi Köz­társaság politikáját értékel­ve megállapította, hogy az európai fejlődés késztette a jelenlegi bonni kormányt a revanspolitika mind elvisel­hetetlenebbé váló terheinek felszámolására. Az NDK és az NSZK vi­szonyával foglalkozva hatá­rozottan visszautasította a „belnémet” kapcsolatok fenntartására vonatkozó nyu­gatnémet igényeket. Aláhúzta a berlini ok­mánynak a nyugat-berlini rendezésre vonatkozó megál­lapításait, s hangsúlyozta a nyugat-berlini lakosság szük­ségletei és az NDK sz: 'rén jogai figyelembevételének fontosságát. A Lunohod ismét dolgozik Könyv az MSZMP X. kongresszusáról A Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa című könyv, amely most je­lent meg a Kossuth Könyv­kiadónál, tartalmazza: a Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottságának előzetes jelentését, a X. kongresszus küldötteinek, a Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottságának beszámolóját, a Központi El­lenőrző Bizottság jelentését, Kádár János elvtárs vitazá­ró beszédét, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt X. kongresszusának határozatát a párt munkájáról és a to­vábbi feladatokról, a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt szervezeti szabályzatát, vala­mint a párt új központi ve­zető szervei tagjainak név­sorát. Bizottsági ülések a Parlamentben i A földi irányítóközpont parancsára tegnap \a Luno­hod megkezdte az aktív kuta­tómunka második szakaszát, mivel december 8-án az Esők Tengere térségében vé­get ért a holdéjszaka. A holdjármű néhány fordula­tot tett, televíziós kamerái a Földre továbbították a lá­tottakat. A Lunohod fedél­zetén elhelyezett berendezé­sek a programnak megfele­lően, kifogástalanul működ­nek. A holdéjszaka idején, amely november 24-től de­cember 8-ig tartott, a Luno­hod—1 mozdulatlan helyzet­ben volt, a műszerkamrájá- bari elhelyezett készülékek és rendszerek azonban to­vábbra is folytatták műkö­désüket. Ebben az időszak­ban a holdjáróval kétszer létesítettek rádiókapcsolatot, amelynek során telemetrikus információt kaptak. December 9-én a Lunohod —1-gyel körülbelül egyórás rádiókapcsolatot létesítettek, amikor végrehajtották az újabb munkaszakasz előké­Mejj hosszabbították Csütörtökön a Hotel Ifjú­ságban ünnepélyesen aláír­ták a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség és a Sza­bad Német Ifjúsági Szövet­ség (FDJ) között korábban, a magyar fiatalok NDK-beli munkavállalására kötött egyezmény meghosszabbítá­sának, illetve kiegészítésének dokumentumát. A szerződést a KISZ részéről Iliisz László, a Központi Bizottság titká­ra, az FDJ részéről Werner Jentsch, az NDK ifjúsági j szövetsége központi tanácsa- j Tsak titkára írta alá. szítésével kapcsolatos műve­leteket. Telefotométerek segítségé­vel továbbították a Földre a holdjáró tartózkodási helyé­nek panorámáját, valamint a Nap képét, amint az égi­test „felemelkedik” a Hold horizontján. A földi irányítóközpont folytatja a Lunohod vezérlé­sét. Csütörtökön két országgyű­lési bizottság tanácskozott a Parlamentben. Az ipari bi­zottság — Gácsi Miklós el­nökletével — az ipari tárcák, a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium, az Építésügyi és Városfejlesztési Miniszté­rium, valamint a Munkaügyi Minisztérium jövő esztendei költségvetését vitatta meg. V as utas sztrájk az US 4-ban Az Egyesült Államokban csütörtökön közép-európai idő szerint a kora reggeli órák­ban megkezdődött országos vasutas sztrájk máris komoly zavarokat okoz a közlekedés­ben. A postaküldemények to­vábbításában. Az amerikai postahivatalok — légi úton is továbbítható leveleket és csomagokat ki­véve —, megtiltották az ösz- szcss . postai küldemények tor- vábbítását. A pályaudvaro­kon már szerda esti óráktól kezdve figyelmeztették az utasokat arra, hogy a vasúti forgalom „valószínűleg” le­áll, és a vonatok nem jutnak el úti céljukhoz. A legbefolyásosabb ameri­kai vasutas szakszervezetek elnöke azonban bejelentette: a vasúti dolgozók, akikkel hosszú időn át igazságtala­nul bántak, mindaddig foly­tatják sztrájkjukat, amíg jó­val jelentősebb béremelést nem kapnak az ígért 13,5 százaléknál. Az ülésen jelen volt dr. Be- resztóczy Miklós, az ország- gyűlés alelnöke is. A szak­tárcák 1971-es pénzügyi prog­ramjáról Madarasi Attila pénzügyminiszter-helyettes tájékoztatta a képviselőket. Bencsik István elnökölt a mezőgazdasági bizottság ülé­sén, s a tanácskozáson részt vett Vass Istvánné, az or­szággyűlés alelnöke. A kép­viselők — Kazareczki Kál­mán mezőgazdasági és élel­mezésügyi miniszterhelyettes, illetve Breinich Miklós OVH- elnökhelyettes előadása alap­ján — megtárgyalták a me­zőgazdasági és élelmezésügyi minisztérium, valamint az Országos Vízügyi Hivatal 1971-es költségvetését. Kíxm két vériéit A washingtoni Fehér Házban e héten két politikus egymásnak adja a kilincset. A vendégjárás nem lenne éppen említésre méltó — az Ilyen napiren­den van mostanában az amerikai fővárosban —, hanem inkább az, hogy kik a vendégek. Az e heti látogatók Husszein jordániai király és Dajan izraeli miniszterelnök- helyettes voltak. Nagyjából egyforma kéréssel keresték fel Nixont. Ismeretes, hogy az Egyesült Államok megkísérelte a nyáron, hogy a Rogers-terv révén Közel-Kelet békean­gyalának tekintsék. Egy pillanatra úgy tűnt, hogy az USA tényleg óhajtja a térség békéjét. • Hamarosan fény derült' az igazságra. Izrael ugyanis folyamatosan szabo­tálta az első, kilencvennapos tűzszünet alatt a Jarring vezette békítő tárgyalásokat, alaptalanul vádolva Egyip­tomot a tűzszünet megsértésével. És itt mutatkozott meg igazán az amerikaiak óhaja, amikor semmiféle politikai nyomást nem alkalmaztak leghűségesebb szövetségesük­kel szemben, hogy azok leüljenek a zöld asztalhoz. Ter­mészetes tehát, hogy ilyen alapon Egyiptom vezetői nem hajlandók a tűzszünetre a második, most folyamatban levő kilencven nap után. így nincs értelme a tűzszünet­nek, mert Izrael ebben a helyzetben, tárgyalások nélkül, gyakorlatilag háborítatlanul arab területeket tarthat megszállva — ki tudja meddig? Husszein ennek az álláspontnak a megmagyarázására utazott Washingtonba. Magát Husszeint is nehezen lehe­tett rávenni a harc folytatására, mivel saját trónján mór évek óta nagyon ingatagon ül. Arab politikai körökből érkezett legújabb hírek állítják, hogy egy-két hónappal ezelőtt még különbékét is hajlandó lett volna kötni, bár ezt most maga cáfolta meg egy sajtóértekezleten. Mint, hírlik, komoly mennyiségű fegyver szállítására vonatkozó igényét is benyújtotta Washingtonban. Dajan másért utazott Nixonhoz. Az ő álláspontja ré­gen világos és egyértelmű. Nem akar tárgyalni, és kor­mányának fennen hangoztatott kívánsága, hogy az USA a következő tízéves időszakban 5 milliárd (!!!) dollár ér­tékű fegyvert szállítson Tel-Avivnak. Mindketten fegyvert kértek az egymással szemben ál­ló felek. Félő, hogy valamelyik — ha nem is mindkettő — meg is kapja. Akár így. akár úgy lesz, mindenképpen színt kell vallania a két látogatás után a Fehér Háznak. És ez a szín aligha lesz kék, azaz a béke színe. Hegyes Zoltán Csou En-lajj nyilatkozata Csou En-laj, a kínai ál­lamtanács elnöke interjút adott Edgar Snow amerikai írónak. Az interjúban, amely az Epoca című milánói heti­lap legutóbbi számában je­lent meg, a kínai államférfi többek között kifejtette, hogy" Tajvan a Kínai Népköztár­saság ENSZ-jogainak helyre- állításával kapcsolatos kér­déscsoport döntő kérdése. Ennek megoldása Kína bel- ügye. Csak a kínai népnek van joga a sziget felszabadí­tására — mondotta. Másrészt — folytatta Csou En-laj —, az Egyesült Álla­moknak e térségben végre­hajtott fegyveres agresszió­ja nemzetközi kérdés, s Kína errői hajlandó tárgyalni. Ha az Egyesült Államok elisme­ri a Kínai Népköztárs aság- • nak azt a jogát, hogy elfog­lalhassa Kína helyét a Biz­tonsági Tanácsban, akkor Tajvant ki kell zárni az ENSZ-ből — mondotta, majd hozzáfűz­te: Kína az adott időben fennálló helyzettől fogja füg­gővé tenni döntését. Ami az ENSZ jövőjét illeti, Csou En-laj kifejtette: hogy Szakszervezeti küldöttértekezlet a Miskolc és Vidéke AFÉSZ-nél Tegnap, ID-én tartotta kül­döttértekezletét a Miskolc és Vidéke Általános Fogyasztá­si és Értékesítő Szövetkezet szakszervezeti bizottsága Árvái László, kereskedelmi főosztályvezető megnyitója után Balogh Imréné, a szak- szervezeti bizottság elnöke egészítette ki a korábban közzéadott beszámoló jelen­tést. Beszámolt a küldöttérte­kezlet előkészítéséről, ismer­tette, hogy az előző küldött­értekezlettel szemben növe­kedett a szövetkezet állomá nyi létszáma és ennek ered­ményeképpen jelenleg mái 130 szakszervezeti küldöttet számláinak a korábbi 70 fő helyett. Évről évre gazdagszik, gya­rapodik a miskolci ÁFÉSZ. A szocialista brigádok szá­mának emelkedése a szövet­kezeti vagyon növekedését eredményezte. Az elmúlt év­ben 27, az idén már 38 szo­cialista brigád dolgozik a vállalatnál. Az idei három­negyedév forgalma például 122 százalékos növekedést mutat a bázisidőszakkal szemben. Jelentős hálózatfej­lesztést végeztek a két év alatt. Tavaly 5 millió 613 ezer, az idén pedig 6 millió 750 ezer forintot költöttek erre a célra. Rendezték a munkabéreket és egyre nö­vekszik az, évi jutalmazások összege is. A beszámolóban és a kiegészítőben ismertet­ték, hogy mind nagyobb gon­dot fordít a szövetkezet a munkásvédelemre, tagjaik üdültetésére, hétvégi pihené­sére: újabb hétvégi pihenő­házat építenek, javítják a munkahelyi körülményeket. Az utóbbi években egyre több lehetőséget teremt a szakszervezet a dolgozóik po­litikai oktatására, és szak­mai to v á b bképzésére. A beszámolói kiegészítése után a számvizsgáló bizott­ság jelentést tett az elnök­ségnek, a küldöttek elmond­ták észrevételeiket, javasla­tokat tették a szakszerveze- li bizottság további munká­jára, majd megválasztották a tisztségviselőket: a kilencla- gú szakszervezeti bizottsá­got, a számvizsgáló bizottsá­got, és a megyei értekezlet öt küldöttét. Az ÁFÉSZ szakszervezeti bizottságának 55 százaléka fizikai dolgozó, a további 45 százalék pedig az adminisztratív és a mű­szaki dolgozókból tevődik Bő választék a szabvánvborílékból ezzel kapcsolatban nehéz len­ne jóslásokba bocsátkozni, vagy változás következik be a kínai kérdésben, vagy pe­dig az ENSZ a Népszövetség sorsára jut. Csou En-laj megismételte | azt a kínai álláspontot, hogy I Kína sohasem fog először I nukleáris fegyverhez nyúlni. | December 21-én kezdődik az iskolákban a téli szünet December 21-től 1971. ja­nuár 6-ig tart az általános és középiskolákban a téli szünidő. A vakáció előtti utolsó tanítási nap december 19., szombat, a szünet utáni első január 7., csütörtök. Amint illetékes helyen el­mondották, az alsó-, s kö­zépfokú oktatási intézmé­nyekben a következő hetek az ismétlés jegyében telnek el. A pedagógusok elsősor­ban azoktól kérik számon az eddig elvégzett tananyagot, akik a tanévkezdés óta el­telt hónapokban gyengébb eredményeket produkáltak. A jegyeket — a december 19-i hely sietnek megfelelően — a téli szünidőben sorra kerülő osztályozó értekezle­ten zárják majd le és a szü­net utáni első tanítási na­pon — az ellenőrzőkönyv út­ján — hozzák a szülők tu­domására. A korábbi évek­hez hasonlóan, az általános iskolai napközi otthonok a szünidő alatt is működnek. megfelelő méretű borítékok­ban küldött leveleket lehet 1 forintos bélyeggel díjmen­tesíteni. Mind a kisebb, mind a nagyobb méretűekre 2 fo­rint értékű bélyeget kell ra­gasztani. Egy esztendővel ezelőtt a borítékok mérete igen válto­zatos volt a levélpapírcsoma­gokban, s nagyon kevés szabvány szerintit lehetett vásárolni. Már egy hónap sincs a rendelet életbe lépé­séig. Éppen ezért végigjár­tuk Miskolc több szakbolt­ját, s benéztünk a Centrum Áruház papírosztályára is. örömmel tapasztaltuk, hogy az üzletek többségében a szabványméretű levélpapír­csomagok bő választékát ta­lálják a vásárlók. Kará­csonyra sokan kedveskednek' effajta ajándékkal, így jog­gal lehetünk elégedettek ;> választékkal. A 191. sz. miskolci papír­bolt vezetője elmondta: „A választék egyebek között at­tól is függ, milyen árut ren­delnek az üzletek a keres­kedelmi vállalatoktól. A 191- esben bőséggel lehet vásárol­ni az ,írjon’, a .Balett’, az ,Interpost’, a My fair Lady” elnevezésű levélpapírcsoma- gokat, amelyek 1 forintos bélyeggel díj me n tes í th etőek. Természetesen kapható az üzletben a szabványtól na­gyabb, illetve kisebb mére­tű levélpapír is| hiszen vár­hatóan erre is lesz keres­let.” A Centrum Áruházban is láttunk a papírosztályon szabványnak megfelelő le- vélpaplrcsomagokat. Ám Ht javarészt az olcsóbb. nem túl ízléses fajták közölt vo!t bővebb a választék. Talán a karácsonyi vásárdömpi ng idején < már a levélpapírok szélesebb skálája közölt vá­logathatott is a közönség. («1» I Az újságokban megjelent a szaványborítékokról szóló rendelkezés ismertetése. Ja­nuár 1-től belföldön csak a

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom