Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-09 / 288. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK* A MAGYAR SZOCIÁLISl'A MUNKÁSPÁRTI BORSOD MFC?VEI BIZOTTSÁGÁN'AR LAPJA Ara: 8U tiller Szerda, lölll. december W. Saitslspdás Cyrankiewicz Vizei Cyrankiewicz Icn- ?,ycl miniszterelnök es Willy Brandt bonni kan­cellár a két állam közötti zerzötlcs aláírása után Varsóban közös sajtókon­ferenciát lartollak. Ké­nünk a sajtófogadás elolt készült a két kormányfő­ről. \ kormány sztrájk- és szakszervezet-el lenes tör­vényjavaslata elleni 2-1 órás nagy-britanniai raun- kab” ziintetésre Heathék, egyebek közt úgy válaszol­tak, hogy szükségállapotot hirdettek ki Eszak-íror- szágban. Képünkön Berna­dette Devlin képviselő, az észak-ír polgárjogi mozga­lom egyik vezetője Lon­donban, a felvonuló tünte­tők körében. Cross otthon James Cross brit diploma­ta, akit a kanadai szepara- I isták heteken át fogva tartottak, kiszabadulása ólán a londoni repülőtéren "eleségével. Emberrabló Képünkön Carlos Lamarea. a brazil hadsereg egykori századosa, ö vezeti azt a csoportot, amely hétfőn el­rabolta Giovanni Enrico Buciiéit, Svájc brazíliai nagykövetét. az NSZK-ba látogat n Varsóban, a lengyel Mi niszlertanács épületében kedden délelőtt 10 órakor folytatódtak Józef Cyran­kiewicz miniszterelnök és Willy Brandt kancellár hét­lön délelőtt megkezdett hi vatalos tárgyalásai. A napirenden a kétoldalú kapcsolatok és az európai helyzet időszerű kérdései szerepeltek. A tárgyalásokon különös figyelmet fordítottak a gaz­dasági együttműködés bőví­tésére és elmélyítésére, az ifjúsági szervezetek kapcso­latainak kiépítésére, a kul­turális csere kibontakozásá­ra. Brandt kancellár elmon­dotta, hogy az európai prob­lémák áttekintésénél ' egye bek közölt érintették N.vu gat-Bertin ügyét. Ezután Brandt kancella és Cyrankiewicz miniszter- elnök együttes sajtóértekez­letet tarlóik Ezen Willy Brandt megismételte, hogy a december 7-én aláirt len­gyel—nyugatnémet szerződés megteremti az alapot a kél ország kapcsolatainak meg­javításához és kibontakozta­tásához. A szövetségi kor­mány — mondotta Brandt — erőfeszítéseket tesz azért, hogy a szerződés mellel! mind a parlamentben, mind a’ társadalomban nagy több­séget szerezzen. Meggyőző­désem, hogy erre még van lehetőség. Felelősségem tu­datában kijelenthetem az NSZK összes pártja előtt, hogy Varsó kész a kapcso­latok normalizálására. — Még hosszú út áll előttünk, de most már könnyebb lesz a dolgunk — emelte ki végül a kancel­lár. Cyrankiewicz miniszterel­nök, aki éveken át újságíró­ként dolgozott, bevezetőben kifejtette, hogy újságíró kol­légájának, Willy Brandtnak a vendégeként vesz részt a sajtóértekezleten, majd alá­húzta, hogy a, nyugatnémet kor­mányfő nyilatkozatával teljesen egyetért. ..A kapcsolataink normali­zálásához vezető út nem lesz könnyű. Még le kell küzde- nünk a múlt sok súlyos örök­ségét. akadályát. A másik német állammal, az NDK- val. az Odera—Neisse-hutúi véglegességének elismerése alapján már 20 éve fejleszt­jük sokoldalú együttmükö-» dósunkét. Most ezen az ala­pon a másik német állam- mai. az NSZK-val is meg- I nyílt az út kapcsolataink rendezéséhez. A lengyel miniszterelnök kérdésre válaszolva kifejtet­te. hogy a lengyel—nyugatnémet egyezményt a két kor­mány időbeli leg össze­hangoltan ratil'ikaltalja. ..A moszkvai szovjet—nyu­gat nemei szerződést előbb írták alá. Felesleges lenne versenyezni azért, hogy a varsói megállapodást a moszkvai előtt ratifikáljak.' A tárgyalásokról és Brandt kancellár varsói látogatásá­ról közös közleményt adtak ki. A közös közlemény kieme­li, hogy Brandt kancellár meghívta NSZK-beli látoga tásra Cyrankiewicz minisz­terelnököt, aki a meghívást elfogadta. A látogatás idő pontját később rögzítik. A közúti balesetek eiten ( Borsod menü i Közúti Baleset-elhárítási Tanács ülése A Borsod megyei Közúti Baleset-elhárítási Tanács de cember 8-án, tegnap délután összejövetelt tarlóit Miskoi con. ahol dr. Szabó üáirdoi nak, a KBT elnökének mcy nyitó szavai után hntegh István, a KBT titkára be­számolt a tanács elmúlt évi és idei működéséről. Nem lehet figyelmen ki vü) hagyni — mondotta töb­bek között —. hogy minden évben több -mint százezer állampolgár szerez jogosít vényt, s ezek gyakorlatlan sága veszélyt jelent a bi.- tonságos közlekedésre. Euru pa néhány országában már foglalkoznak a gondolattal, hogy « gép járművezetői io gostteá nyolcat nem „élet- fogytiglanra” állítják ki. In dokolt lenne nálunk is meg fontolni, hogy a jogosítvá­nyok' csak meghatározott időre szóljanak, melynek le­teltével újból vizsgál kelle­ne tenni. Szó esett a gyermekbal­esetek számának katasztro­fális emelkedéséről, s arról is, hogy aránytalanul magas a fiatalkorúak közúti bal­eseteinek száma. (Megyénkben — Miskolcot is beleértve — tavaly 21.58 közúti balesel volt. Ez 7 Megnyílt a Kremlben a Szovjetunió Légi elsőbb tanácsának decemberi ülésszaka Kedden délelőtt a Kreml­ben megnyílt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának de­cemberi ülésszaka. Az év utolsó parlamenti ülésszaka fontos kérdések­ben hivatott dönteni: napi­rendjén szerepel a jövő ovi népgazdasági terv. valamint a költségvetés, továbbá a vízügyi kerettörvény megvi­tatása. A terv es költségvetés ter­vezetét már eddig is beha­Fidel Castro beszéde Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, miniszterelnök, hétfőn be­szédet mondott azon a gyű­lésen, amelyet a kubai alap­anyagipari dolgozók első or­szágos szakszervezetének megalakítása alkalmából rendeztek. A miniszterelnök a szak- szervezeti demokrácia ki- szélesítésével és a gazdasá­gi élet fejlesztésével kapcso­latos kérdésekről beszélt. Olyan gazdasági és társadal­mi fejlődésre törekszünk, amelynek során a tömegek a legtevékenyebben és a legváltozatosabb módón ve­hetnek részt a társadalom irányításában — hangsúlyoz­ta Castro. A Kubai Kommunista Párt KB első titkára ismer­tette a gazdasági fejlesztés feladatait és az országosan lapasztal ható nehézségek okait; kifogásolta, hogy rosszul Irasználják fel a külföldről behozott felszere­léseket. A belső nehézségeket érintve a miniszterelnök sürgette, hogy a fő hang­súlyt helyezzék a jobb mun­kaszervezésre, és a gépek le­hető legjobb kihasználására. .Véget kell vetnünk a mun­kakerülésnek; le kell szá­molnunk a munkaidő alatt i iustálkodókkal, azokkal a naplopókkal, akik a dolgo­zók új kizsákmányolóivá válhatnak" — mondotta. ) toan megtárgyaltak a Leg­felsőbb Tanács allando bi­zottságaiban, valamint a mi­nisztertanácsban. A bizottsá- j gokban helyet foglaló kép- j viselők és a kormány tagjai i különös figyelmet fordítottak ! az SZKP Központi Bizottsá­ga 1970. júliusi plénuma me- j zögazdasági jellegű határo- j zalainak megvalósítására, a beruházások megjavítására. A parlamenti ülésszak napi­rendjén szerepel a vízügyi ! kerettörvény-tervezet megy 1 - tatása is. A szovjet demokratikus gyakorlatnak megfelelően a I törvénytervezetet, amelyet j neves tudósok és szakembe- ; rek közreműködésével dől- ■ goztak ki, már hónapokkal j ezelőtt a sajtóban közzétet­ték. s országos vitára bocsá­tották, s a kellő változtató- j sokkal terjesztették a legfel- j sö törvényhozó testület elé. százalékos emelkedést mutat a megelőző évhez viszonyú­vá. A balesetek többséget ittasság, gyorshajtás és a közlekedési szabályok betar­tásának elmulasztása okozta. A Megyei Közúti Baleset* elhárítási Tanács a közleke­dés biztonságának fokozásá­ra tavaly 437 előadást tar­tott, 98 esetben filmvetítés­sel egybekötve. A KBT elemző módszerrel állandóan figyelemmel kíséri a megye és Miskolc közlekedésének alakulását. Ez év adatainak vizsgálata azt bizonyítj;:. hogy a forgalom nagyani ■ nyú növekedéséhez viszo­nyúvá kevesebb a baleset. Különösen lényeges, hogy a halálos kimenetelű balese­tek száma 4.5 százalékos csökkenést mutat. Ez év szeptemberében például az elmúlt év -azonos időszaká­hoz viszonyítva a csökkenés 28.-1 százalékos volt. A KBT a jövőben is gon­dot fordít a nevelésre. Fel­hívást intéztél,■ a megye dol­gozóihoz. amott ben többet: között a következő javasla­tokat terjesztik elő: — Javasoljuk a gépjármű- vezetők kiképzéséért es vizs­gáztatásáért felelős szerv ve­zetőinek, hogy valamennyi gépjárművezetői jogosít­vánnyal rendelkező állampei ear kötelező továbbképzésen vegyen részt. s meghatóm zott időközönként közieké désismeretek vizsaái tegye Ne vehessen részt a ke­rékpáros a közúti forgalom­ban úgy. hogy nem rendel­kezik a közieket*áss ismer ­tek minimumával. Vezes be a kerékpár-közi eked' engedélyt. A balesetmentes közieké dés megteremtéséhez a KBT kéri a különféle társadalmi­szervek és a gazdasági Veze­tők segítségét. V KBT megvitatta a tií- kéri beszámolót, s elfogadta a fa tincs költségvetéséről szóló jelentést. KGST-szemiiiáriuin Budapestéi) La Pasionaría 75 evei? (2. oldal) Az Országos Műszaki Fej­lesztési Bizottság tanácster­mében kedden megkezdő dőlt a KGST termelékeny ­ségi munkacsoportjának négi napra tervezett szemináriu­ma, amelyet Friss István akadémikus, a Magyar Köz- gazdasági Kormány bizott ság elnöke nyitott, meg. A szeminárium a teljesít menyek növelésének lehető­ségeit, az anyagi és erkölcsi ösztönzés hatásait vizsgál ja. Az ülésen a termelé­kenységet növelő tartalékok feltárásával kapcsolatos ku­tatási és együttműködési program kidolgozásáról is tárgyalnak. Pályává lasztás (2. oldal) (játék -- ipari méret (3. oldal) Folytatják a versenyt (3. oldal) Az ezerarcú Párizs <4. oldal) Sok kii*ív rmokra megv (5- oldal) Olimpia Szálló a Népkertben

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom