Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-08 / 287. szám
É5ZAK-MAGYARORSZÁG 6 Kedd, 1970. dec. 8. Sziporkázó játék — fölényes győzelem A magyar csapat nyerte a nemzetközi tornát íjubh kéziktbduparádc Miskolcon V B-dobogósok a 8po rtcsarnokban A nemzetközi kézilabda- torna utón újabb rangos sportesemény lesz a városi sportcsarnokban. Csütörtökön a legutóbbi kézilabda VB kél dobogósa, az aranyérmes magyar és a bronzérmes nyugatnémet kézilabdacsapat találkozik egymással. lyet a Magyar Tv is közvetít — a következőképpen alakult, US óra: MVSC—Borsodi Bányász női mérkőzés. 17.10: a magyar válogatott és az NSZK-válogatott felvonulása, a játékosok bemutatása. Az 50. válogatottságát ünneplő Bujdosó Ágota köszöntése. 17.30: Magyarország—NSZK válogatott, mérkőzés. A találkozón román játékvezetők működnek közre. A Miskolcon megrendezett kézilabda nemzetközi torna a magyar válogatott jövő- évi feladatainak sikeres megoldását célzó felkészülés egyik állomásaként szerepelt. S e cél megvalósítása jól sikerült. A válogatott védőmunkája ugyan még időnként döcögött, de szellemes, sziporkázó támadásai nemcsak szemet gyönyörködtettek, hanem eredményesek ís^voltak. Nem okozott a magyar fiúk számára különösebb gondot a különben jó játékerőt képviselő szerb és szlovák válogatott legyőzése sem. Az ösz- szeszokottság hiányát mutató, nagy lámpalázzal küzdő borsodiaktól többet vártak a szakemberek, mint ameny- nyit a két nap folyamán produkáltak. Szlovákia—Borsod Válogatott 18:15 (8:í’ A két beállással kísérletező szlovákokkal szemben a kilépő« hatos falat játszó borsodiak egyenlő ellenfélnek bizonyultak az első játékrészben. Jó átlövésekkel, erőteljes áttörésekkel szerezték góljaikat, s ha időben érkeznek vissza a védekezéshez; előnyük nagyobb is lehetett volna. Fordulás után megtorpantak a borsodiak, s gyengén védő csere- kapusuk ..jóvoltából” öt góllal elhúztak a vendégek. A hajrában ugyan sikerült az erősítés, de ez már csak a hátrány csökkentésére volt elegendő. Góldobok: Briestansky (5), Jevcsák, Pékár (3—3), Jurasek (2), Matys, Janec, Jaris, Hadrava, Pen- cak (1—1), illetve Tiba (-1), Marosvári (3), Kiss, Szombathy, Csoltkó (2—2), Pál, Kosik (1—1' Magyarország—Szerbia 24:21 (12:111) A könnyed, látványos játékra törekvő magyarok kevés gondot fordítottak a védekezésre, s ezt a lendületesen támadó szerbek ügyesen ki is használták. Különösen a bal oldal „gyengélkedett”. A jól indító vendégek így szorossá tették a félidő eredményét. Szünet után a szer- bek labdatartásra rendezkedtek be, s ez a taktika sokáig eredményes is volt. Az utolsó negyedórában aztán rákapcsoltak válogatottjaink, s az ellenállhatatlan Marosival az élen, biztos győzelmet arattak. Góldobók: Marosi (9), Káló (4), Varga (3), Si- mó (3), Harka, Takács, Szabó, Tabak, Hunyadkürti (1 — 1), illetveMartinceviv (8), Za- murovic (5), Lau (2), Bobro- sevsky, Jeremic (2—2), Koo- rivica (1). Szerbia—Borsot! Válogatott 26:21 (12:10) Lendületes borsodi támadások és Surányi gólja vezette be a mérkőzést. Ezután a szerbek sokmozgásos támadójátéka többször is rést nyitott a hazaiak védőfalán, s az átlövéseket e • űtető borsodiakkal szemben nemcsak a vezetést szerezték meg, hanem a játékot; is jobbára ók irányították. Különösen szünet utáni kitűnő szárny- játékukkal váltak igen eredményesekké a vendégek, amihez a borsodi kapusok gyenge teljesítménye is hozzájárul;. Góldobók: Jeieca (5), Lau, Martincevic (4—-t), Zamarcic, Koprivica, Radina, Aleke (3—3), obrosevszky (1), illetve Tiba (5), Csoltkó (4), Szombathy (3), Marosvári, Pálmai, Surányi (2—2' Simonyi, Pál, Novicz- ky (1—1). Magyarország—Szlovákia 22:17 (12:9) A torna legszebb, legszin- voi isabb mérkőzése! A könnyedén kezdő magyarokat a labdát ügyesen járató szlovákok meglepték, s a 8. percben 5:2-re vezettek! Aztán a válogatott erősített, .s pazar cselsorozatokat követő nagyszerű bejátszások után, h kitűnően védő vendégek kapusának bravúrjai ellenére is egymás után szerezték góljaikat. Különösen a zárások sikerültek nagyszerűen, s az indítások is rendre „bejöttek”. A látványos gólok sokasága gyakran ragadtatta tapsra a közönséget. Góldobók: Marosi (7), Takács (6). Simó (5), Szabó (3), Varga (1), illetve Briestansky, Jevcsák (4—4), Matys, Görög, Pékár, Hadrava (2—2), Mi- kula (1). A torna végeredménye: 1, Magyarország 6 p. 2. Szerbia 4 p., 3. Szlovákia 2 p„ 1. Borsod Válogatott 0 p. A góllövőlista élcsoportjának végeredménye: 1. Martincevic (Szerbia) 17 gól, 2. Marosi (Magyarország) 16 gól. 3. Takács (Magyaroi szag) 15 gól. 4—5. Tiba ÍB. Válogatott) és Briestansky (Szlövákia) 12—12 gól. Monostori Gyula Válogatottunk a november végén megrendezett Kárpátkupán a balszerencsés körülmények ellenére is (kulcsjátékosok sérülése) a 3. helyet harcolta ki, s ez a mérkőzés újabb lehetőséget nyújt új játékosok beépítésére. Ugyanis a BEK-talál- kozóra készülő FTC-játéko- sok (Sterbinszky, Takácsné, Szókéné) ezúttal nem lépnek pályára a válogatott színeiben.’ Viszont újra elfoglalja helyét a kapuban a Romániában megsérült Bujdosó Ágota, aki itt ünnepli 50. válogatottságát. A nyugatnémet együttesnek is kitűnő alkalmat nyújt a világbajnoki felkészülésre a csütörtöki találkozó, mert az NSZK végleges csapata sem alakult még ki. A magyar válogatott nyolc tagja Török Bódog edző vezetésével már tegnap Miskolcra érkezett, s ma csatlakozik az itt-tartózkodók- t hoz, a lengyelországi turnén részt vett B-válogatott négy játékosa, Polszter, Nyári,. Tavaszi és Vanya is. Egyébként tegnap délután már az MVSC NB H-es női együttese ellen edzőmérkőzést is vívott a válogatott, s ma 17 órakor a KVSE férfi ifjúsági csapata lesz az ellenfél. A csütörtöki műsor — meA Lenin Kohászati Müvek 200 éves fennállásának jubileumára olasz ■ birkózócsapat érkezik ma Miskolcra. A genovai együttes az Italsider gyáré, amely 1897-ben alakult. December 10-en, csütörtökön 17.30 ólakor lépnek szőnyegre először az olasz birkózók Sátoraljaújhelyen, a helyi csapat ellen, amelyben helyet kapott a válogatott Rusznyák (DVTK) is, mivel Sátoraljaújhelyről került az ország legjobb birkózói közé. Egyébként a lvvalaios DVTK—Italsider összecsapás szabadfogásban lesz, december 15-én, este a Miskolci Sportcsarnok ban. December 12—13-án nagyszabású emlékversenyt rendez a DVTK Diósgyőrött. KARÁCSONYRA ruházati cikket ajándékozni A Borsodi Ruházati kiskereskedelmi Vállalni miskolci és megyei holtjainak Gyermekeknek: Szintetikus sál 22 Ft-tól Kötött kesztyű 33 Ft-tól Szint. íiűpulóver 107 Ft-tól Szint., lányka kard. 90 Ft-tól Lányka kötött sapka 61 Ft-tól Sál-sapka garn. 138 Ft-tól Helenka nadrág 78 Ft-tól Nylon harisnyanadr. 45 Ft-tól Nők részére: Tergál pulóver 310 Ft Matlasszé ágykabal 186 FI Krisztina hálóing 142 Ft Krepp pizsama 152 Ft Harisnyanadrág 77 Ft Nylonharisnya 34 Ft Import női ernyő 198 Ft Műbőr táska 180 Ft Férfiaknak: Szintetikus ing 143 FI Nyloning H)3 Ft Mohair sál io7 Ft Terytál nyakkendő 61 Ff Bőrkesztyű 149'fi Import kalap 165 Ft Mintás nylonzokni 32 Ff I rhakesztyií 217 FI Ezenkívül az ajándékozási cikkek dús áruválasztéka várja a vásárlókat a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat valamennyi miskolci és megyei boltjában. \ M I S K O LC O Í\J : Gyermekruházati szakboltok: Gólya Aruház, Széchenyi utca 103. sz. Tünde, Bajcsy-Zs. u. 1. sz. 85. sz. bolt, Széchenyi 11. 20. sz. Nöi-férfi divatszaküzletek: Royal. Széchenyi u. 60. sz.. Nylon, Széchenyi u. 30. sz., 83. sz. Széchenyi u. 10. sz., 97. sz. Széchenyi u. 84. sz., 96. sz. Széchenyi u. 27. sz., 108. sz. Vasgyári Áruház. Hosszabbított nyitvatartás Ma érkeznek Miskolcra a genovai birkózók
