Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-04 / 284. szám

Péntek, 1970. dec. 4. ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Naptár^_____________ 1970. december 4., péntek A nap kelte 7.14, nyugta 1.7.54 órakor. A hold kelte 11.40, nyugta 22.05 órakor. Névnap: Borbála. Rádió ________ K ossuth rádió. 8.20: Xavier Cugat zenekara játszik. 8.40: .Je­ges utakon, 8.50: Zenekari mu­zsika. 0.20: Népi zene. 10.05: Is­kolarádió. 10.40: Édes anyanyel­vűnk. 10.45: Fúvószene. 11.00: Mozart műveiből. 12.20: Táncze­nei koktól. 12.15: Kamarazene. 13.45: Gépek munka közben. 14.00: Gyermekrádió. 14.25: Is­kolarádió. 15.10: Kamarazene. 15.27: Medgyaszay Vilma énekel. 15.42: Bellino: A kalóz. 16.05: Dokumentumműsor, 17.20: A kó­rusirodalom remekeiből. 17.50: Mikrofórum. 18.05: Páholyból. 18.45: Nóták. 19.35: Rádiószínház. 21.23: Tánczene. 21.39: Láttuk, hallottuk. * 22.20: Hangverseny. 0.10: Cherbourgi esernyők. Petőfi rádió. 8.05: Osváth Júlia és Losonczy György énekel. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Gyermelcrádió. 11.46: Mi­ért szép? 12.01: Énekegyüttes. 12.19: Beethoven és Bartók ze­nei öröksége. 13.03: Zenekari muzsika. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Két versenymű. 18.40: összjátókot! — társadalmi mé­retekben. Tények és érvek a kongresszus után. 19.15: Bartók- hangverseny. 21.05: Muzsikáról fiataloknak. 21 ..*18: Üj könyvek. 21.41: Verbunkosok. 22.20: Rab- szolgatartó. 22.40: Margareta Pislaru és Edoardo Viancllo énekel. 23.15: Operettrészlet. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora fa 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig) Borsodi Tükör. Hogyan vált be a körzetesí­tés? Ojítók körében. Raktáron van-e minden?!... Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből. Üfctörök között, rádiós szakkör­ben. A mezőgazdasági szakmunkás- képző intézetben, Abaújszántón. A fa megmunkálása. A dzsessz kedvelőinek. Hirdetőműsor. Televízió BUDAPEST 8.25: lskola-tv. Angol nyelv, n.oo: Orosz nyelv. 9.55: Magyar irodalom. 11.05: Élővilág. 11.55: Német nyelv. — 14.00: Orosz nyelv. — 14.55: Magyar iro­dalom. — 15.50: Élővilág. 17.28: Hírek. 17.35: Óvodások filmmű­sora. 17.55: Üj utak a növény- védelemben. 18.15: Kompozíció *7i). 18.35: Rcklámműsor. 18.41): Erkölcsi kódex nélkül. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vízszintes — függőleges. 21.10: Szülőföldem: Mezőszilas. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 16.55: Hírek. 17.00: Dickens-ol- beszélések. l A szökevények. Tv-sorozat. 17.35: Gyermekdalok. 18.00: A Szlovák Nemzeti Szín­ház története. 9. 18.40: Esti me­se. 19.00: Tv-híradó. 19.20: Uta­zó kamera: Pamir — a világ te­teje. 19.50: Csehszlovákia— s ve cl o rszág j égko rong-mérkőzés. 22.20: Beszélgetések. Színház ______ 4, péntek. Bánk bán (7). Bemu­tató bérlet. 5, szombat. Péntek Rczi (3). Arany ifjúsági bérlet. Adáshiba. Bérletszünct (7). 6, vasárnap. Bánk bán (3). Bcr­letszünet. Bánk bán (7). Déryné bérlet. 8, kedd. A nagy karrier (7). Bérletszünet. 9, szerda. Péntek Kézi (7). Bér­letszünet. 10, csütörtök. A nagy karrier (7). Huszkia bérlet. Béke: K: f. 4 és 7 ó. Spartacus I—II. Színes am. Dupla helyár­ral ! — Kossuth de.: K: 10 ó. Spartacus I—II. Színes am. Dup­la helyárral! — Kossuth du.: K: f. 3 és 6 ó. Spartacus I—n. Színes am. Dupla helyárral! — Filmklub (a Kossuth moziban): K: 6 ó. Dr. Holst fantasztikus esete. Mb. dán. — Fáklya: K: f. 5 és f. 7 ó. Halálos tévedés, áfb. szinos NDK. — Petőfi: K: f. 7 ó. Nyugtalanok. Jugoszláv. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Állami Áruház. Magyar. — Szik­ra: K: 5 és 7 ó. A nagy kék jelzés. Magyar. — Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 ó. Egy kínai vi­szontagságai Kínában. Színes fr. — Tapolca: K: f. 7 ó. Egy férfi, aki tetszik nekem., Színes fr. Csak 14 éven felülieknek! Miskolci Képtár: Képek a Her­man Ottó Múzeum gyűjtemé­nyéből. Nyitva délelőtt 10 órá­tól este 6 óráigi Zsignár István festőművész ki­állítása az encsi pártházban. Megtekinthető reggel 8 órától délután 4 óráig. Borsod sportja — kiállítás a sportcsarnokban^ Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig; Fotókiállítás a diósgyőri foto- szakkör anyagából, az LKM rn u n ká sszállój ában. Megtekinthe­tő egész nap. Sárospataki vármúzeum: A Rákóczi-család emlékei. Megte­kinthető délelőtt 10 órától dél­után 5 óráig. Központi Kohászati Múzeum, Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Telkibányai Ipartörténeti Mú­zeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Szikszói Grafikai Képtár. Nyit­va reggel 8—12 és délután 2—8 óra között. Gyártástörtéaieti emlékek cím­mel kiállítás az ózdi szakmun­kásképző intézet udvarán. Meg­tekinthető egész nap. Rendezvény ____ A KISZ Központi Művészegyüt­tesének műsora a Bartók Béla Művelődési Központban, este 6 órakor. Egv építőipari közgazdász fran­ciaországi tapasztalatai címmel vetitettképes beszámoló a mis­kolci Művész-klubban, délután lé! 5-kor. Kertészeti szakelőadás a Diós­győri Vasas Klubban, délután 5 órakor. A jóga és a mai ember cím­mel előadás a TIT Kazinczy- klubjában, este 7 orakor. Mozi Kiállítás Karácsonyra a >ei>szcbb aiáttdckol uz l nivnrsu* árucikkeiből választhatja ki tírundig-liceuc alapján gyártóit, '.étsávos és négysávos ZK-magnetofonok, Mektromos háztartási hűtőszekrények, -amping-gázkészülékck. turisztikai felszerelése oortf elszerelések-T lólc­JJ! r* * v’i :•.! iid-O.aalí.. v UI,Kiflii..iKliDli! -MI VÁM,AT,AT, -•>r«ó — Lengyelország. A kézilabda-bajnokság va­lamennyi osztályában meg­történt a kapuzárás, az együttesek már a levezető jellegű edzések végéhez kö­zelednek. A szakvezetők munkája is más formát ölt, újra előveszik jegyzetfüzetei­ket, mérlegre teszik csapa­taik egész évi teljesítmé­nyét. Ózdi Kohász SE Az élvonaltól tavaly bú­csút vett együttes elé a visszakerülést tűzték ki célul a szakvezetők. Az el­gondolás nem valósult meg, s ennek több oka is volt. Nem sikerült az erősítés. A katonai szolgálatot telje­sítő, vagy visszavonult játé­kosok helyére nem tudtaik megfelelő erőket biztosítani, s Klein szerepeltetése sem vált lehetővé. Az új edző, Nád János, a játékosok meg­ismerésén kívül hosszú időt volt kénytelen eltölteni a csapatkereséssel. A gyengén sikerült rajt okozta bizony­talanságot csak fokozta a TFSE elleni hazai vereség, majd az ózdi pálya 3 hó­napos betiltása. Tetézte a bajokat az is, .hogy Marosin kívül nem volt a csapatnak igazi ix-ányítója, A bajnokság második felé­ben — főleg a fiatalok csa­tasorba állításával — jneg- változott a Kohász harcmo­dora. Bátran, ötletesen tá­madtak, s lényegesen biz­tonságosabbá vált védeke­zésük is. A TFSE nagy elő­nyét azonban mór nem sike­rült behozniuk, s 26 ponttal, 454:381-es gólaránnyal a 3. helyen végeztek. Marosi, Ti- ba, Noviczky és Fehér egyen­A Diósgyőr labdarúgó együttesé 3 ponttal, s 2 .D-as gólaránnyal a Közép-euró­pai Kupa legjobb nyolc csa­pata közé került. A kassai örömöt azonban mindjárt a kíváncsiság váltotta fel: milyen csapat a DVTK kö­vetkező ellenfele? Mint ismeretes, a legjobb négy Icözé jutásért a jugo­szláviai Celik együttesével mérkőzik meg a Diósgyőr. Ez a csapat pedig kemé­nyebb diónak ígérkezik, mint a Lokomotiva, hiszen e pillanatban a jugoszláv futball ei'ősebb, mint a cseh­szlovák, ráadásul a Celik ugyanolyan középcsapat, mint a Diósgyőr, jelenleg a bajnokság 10. helyén áll. Legutóbb a Crvena Zvez- dával játszottak, s 5:0 ará­nyú vereséget szenvedtek. A győztes csapatot nem kell bemutatni, hiszen legutóbb az Üjpesti Dózsát is „kiütöt­te”, de a Diósgyőrrel is ta­lálkozott már. Alkalmam volt Jugoszláviában — az ottani „Telespprtban” — mind az öt gólt látni. A gó­lok közül három óriási, iga­zi védhetetlen volt, a másik kettőt pedig sakk-matt- helyzet előzte meg. Sajnos, a Celik játékából jóformán semmit sem lehetett látni, a súlyosnak látszó vereséget viszont nagy gólok, nem a védelem hibája okozta. Egyébként a legjobb négy közé jutásért április __15-ig­k ell lejátszani a mérkőzése­kéi. A találkozókig bizony­nyal tudunk még alaposabb Felső képünkön Farkas elől kifutással ment Bcncze. A labdát ügyesen elcsípte, de utána a földön maradt... Az alsó képen: nehéz volt a pályán, de a ktspadon sem könnyű — ezt olvashatjuk le Matlicsz edző arcáról, va­lamint a mellette ülő Ud- varev. Oláh «« Oass tekinte­téről. Fotó: Berrnliatil Róbert, Kassa ni az együttesből. Miskolci Hányas/ J Az NB I. B újoncának nem sok esélyt adtak a bent- maradást illetően még a szakemberek sem. S a sok gátló tényező hosszú időn keresztül a kétkedőket lát- • szőtt igazolni. Néhány játékos fegyelme­zetlensége, a bajnokság fo­lyamán bekövetkezett sok és súlyos sérülés, a kulcs- játékosok kiválása ellenére úrrá lettek a bajokon, s már a tavaszi idény végén is 9 ponttal, majdnem ak­tiv gólaránnyal (199:201) a mezőny közepén (7. hely) foglaltak helyet. Ősszel még keményebb, harcosabb lett a csapat. Különösen a védeke­zés szervezettsége lett szem­betűnő, de színesedett tá­madásszövésük is. Az átlö­vőkön kívül a beállósok já­téka, s ' a szélsőmegoldások egyre hatékonyabbá tették játékukat. Ez eredményezte, hogy a bajnokság második felében odahaza pontot sem vesztettek, s olyan együtte­sek „Skalpját” tűzték övük­re, mint az NB I-be jutott TFSE, majd a Martfű, Csö­mör stb„ sőt, a Videotont idegenben is kétvállra fok- j tették. Végül 21 ponttal a ' 6. helyen végeztek, s ne- j gyedik helyezésük csupán j gyenge gólarányukon mú- j lőtt. Borsodi Hányás/ A női együttesnél hagyó- | mány már, hogs’- kitűnően I helytállnak a salakpályán. | tájékoztatást is nyújtani az ellenfélről, a Celik csapatá­ról. Ezt várták a szurkolók az 1970-es bajnokság előtt is. Azzal viszont kevesen szá­moltak, hogy Szabó távozá­sával gyengült a Bányász ütőereje, s kérdéses volt az is, hogy az új edző, Kérész Dezső hogyan talál „közös hangot” a lányokkal. Nos, a nehéz indulás elle­nére is jól helytálltak a szentpéteriek. Tavasszal 11. ősszel 9 pontot szbreztok. s végül 20 ponttal, 179:183-as gólai-ánnyal a nyolcadik he­lyen végeztek. Sok ötletes, szemet gyönyörködtető tá­madójátékot ugyan nem na­gyon láttunk tőlük; sokkal inkább az erő, az elsöprő lendület, a nagy erejű átlö- vések jellemezték őket. Vé­dekezésük — különösen ide­genben — viszont meglehe­tősen hézagosnak bizonyult, s Szlobodáné kitűnő kapus­teljesítményei ellenére is negatív lett a gólarányuk. Az együttes tagjai közül még az irányító Knittelné, a harcos, csupaszív játékáról közismert Zsuponyóné és Munkácsi egyenletes, jő tel­jesítményét kell külön ki­emelni. Még el sem kezdődött az egyik nemzetközi kézilabda- torna a Miskolci Sportcsax- nokban, máris kialakult a másik mezőnye. A decem­ber 20-án, vasárnap kezdő­dő Avas-kupára nyolc női cs tizenkét férfiegyüttes neve­zett. A női csapatok között az NB I-es Ózdi Kohász is indul, akárcsak az NB I. B-s Borsodi Bányász és a hat NB Il-es, a DVTK, az MV- SC, az újonc Sajószentpéteri ÜMSE, a Nyíregyházi Ta­nárképző, a Debi'eceni Köz­út, az Egri Kinizsi. A férficsapatok küzdelmé­ben két külföldi együttesse!, az eperjesi Tátrán .Presov­Sporthírek A labdarúgó bajnokság ta­vaszi idénye 1971. március 7-én kezdődik és június 27- én zárul. Az 1971—1972. évi bajnokság őszi idénye au­gusztus 8-án indul és no­vember 28-án ér véget. * 1971-ben nem lesz Magyar Népköztársasági Kupa-döntő Az MNK-ban is rá akarnak állni a nemzetközi vágányra. Az 1971—1972. évi KEK-ben az idei MNK eredménye alapján indulhat magyar csapat (a védő Ü. Dózsa vagy a második helyezett Komló). * Budapesten 16 indulóval megkezdődött az országos egyéni sakkbajnokság. A ta­valyi bajnok, Dely Péter is küzd a győzelemért. A má­sodik forduló után Vadász vezet 2 ponttal Bilek. Ador­ján és Polgár (1,5) előtt. * Palma de Mallorcában a világbajnoki zónadöntó­verseny 17. fordulója után még mindig igen szoros az élmezőny. Portisch nagy - mesterünk 8,5 ponttal és 2 függőjátszmával a 9. helyen áll. val és VSZ Kosicével is ta­lálkoznak a többiek, akik közül az NB I-es Szandi SE képviseli — papírforma szerint — a legnagyobb já­tékerőt. „Beszáll” az NB I. B-s Ózdi Kohász, a Miskol­ci Bányász, a Gyöngyösi Vasas Izzó is. Az NB 11-es Zalka SE, a Nyíregyházi Kinizsi, a Miskolci Vörös Meteor, az MVSC és a DV­TK is szerepel még a me­zőnyben, amelynek érdekes­sége, hogy a megyei I. osz­tályú Kazincbarcikád Ve­gyész is indul. Az e hó 20-tól tartó küz­delemsorozat febraár 28-án fejeződik be, előreláthatóan december 26„ január 2„ 10., 17„ 24., 31. és február 7., 14., 21. a többi forduló nap­ja. Az Avas-kupa szervezői úgy tervezik, hogy az első hat héten 9 órától 12.45-ig és délután 14 órától 18.35-ig zajlanak le a mérkőzések, majd a következő öt hét vé­gén a délelőtti program ha­sonló, délután azonban csak 17 óra 45 percig tartanak a küzdelmek. Eldőlt már, hogy az Avas- kupára 10 forintos jegyeket lehet venni délelőttre és délutánra is. Aki mindkét programra vesz belépőt, 15 iöi'intot fizet csak. Mivel az Avas Kézilabda-kupa nem­zetközi, ezért semmilyen be­lépő, vagy igazolvány nem érvényes a Miskolci Sport­csarnokba. uz IK kőé fordulója Mikuláskor, azaz decem­ber 6-án rendezik meg me­gyénkben a labdarúgó Ma­gyar Népköztársasági Kupa második fordulóját, amely­nek sorsolását már elkészí­tette a Borsod megyei Lab­darúgó Szövetség. Előlállók a pályaválasztók: Makkos- hotyka—Karvsa, Hercegkút —Sátoraljaújhelyi MÁV Va­sas, Karos—Encs, Gönc— Mád, Csobád—Bonsodszirák. Forró—Felsözsolca, Novajid- rány—MÉMTE. Szalaszend— Alsóvadász, Abaújdevecser —Ongai Csavarárugyár, Be­kecs—Bodrogkeresztúr, Igri­ci Tsz SK—Mezőcsát. Prügy —Szerencs. T iszapalkonya— Miskolci üveggyár. Mező- keresztes—Mezőkövesd, Szo- molya—Hejőcsaba. Ónod— Szén t is t ván. G iri ncs— Nyék i Kavics. Aszaló—Szirma bese­nyő, Vadna—Szalonna. ny. p. A pályán és a kispadon Jól hajráztak NB 1. B-s kézilabdásaink letes, jó játékát kell kiemel­A Celik következik Monostori Gyula 1 Megvan az \ vas-kupa mezőnye

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom