Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-30 / 304. szám
% Karácsonyi mérleg A nevelés módszere a listán Ügy tűnik, megyénk es Miskolc lakossága az idén megfogadta a sajtó, a rádió os a tv előzetes jó tanácsait. Hosszú évek óta először nem okozott különösebb nehézséget a postának a karácsonyi csomag-, levél- és üdvözlő- lapdömping. Kiugró csúcsok, túlterhelt napok nem voltak az ünnepet megelőző héten. A miskolciak „csak” 6400 karácsonyi csomagot küldtek; ugyanakkor 842.0-at kaplak rokonaiktól, ismerőseiktől. A város 76 kézbesítője a karácsonyt megelőző hat nap mindegyikén 50—55 ezer levelet, illetve üdvözlőlapot adott át a címzetteknek. A Tiszai pályaudvar melletti, 2. ■■■z. postahivatal mintegy 36 ezer csomagot továbbított Borsod megye különböző községeibe, városaiba. Itt is zökkenőmentes volt. a forgalom; mindennap, „tiszta rak- tarral” kezdtek. Fejlődik a báléinál Megjutalmaztá az üzemorvosokat A miskolci ' üzemorvosok találkoztak tegnap, decem bér 29-én a vasgyári rendelőintézetben. Összegezték idei tevékenységüket, az üzemorvosi hálózat fejlődését. Ötvenkét üzémorvos dolgozott az idén a város ipari üzemeiben, 14-gyeí több, mint öt évvel ezelőtt. Harmincezer ÍOO alkalmassági vizsgálatot, 20 ezer 500 szű rővizsgálatot végeztek az év folyamán. 240 ezer alkalommal kezeltek betegeket, 27 4 krakkói betlehemek egryedvláMö ágat képviselnek az t^vatör művészeten belül. A betlehemek a karácsonyi és npévi hagyományok talajában gyökereznek, a krakkói „bel- rőhemepitészeV* azonban mar régóta önálló művészeti ág, Krakkóban harminc éve minden esztendőben megrendezi,!;, a betlehemkészitök versengését. Az építők karácsony előtt itíbb hónappal megkezdik a munkát, olykor családosán, olykor egyedül, de mindig a legnagyobb titokban a verseny- társak előtt. A betlehemek a legegyszerűbb anyagokból: fából, papírból, sztoriiéiból készülnek. Szerkezeti megoldás- htin, színekben, a megvilágítás eredetiségében, egyik felülmúlja a másikat. Ezek az eredeti építmények nagy népsze- mségnek örvendenek nemcsak Lengyelországban (a krakkói, piactérén rendezett betlehemversengésre úgyszólván az egész város ellátogat), hanem külföldön is. ezer 400 esetben nyújtottak elsősegélyt. A tegnapi évzáró értekezleten az üzemegészségügyben eltöltött évek arányában 6—10 ezer forint megérdemelt .jutalmat vettek át az ipari üzemekben dolgozó orvosok. «f Ünnep a fSaqy Sándor uíeáhiw A miskolci 33-ös számú, Kilián-északi Altalanos Iskola napközisei 1965-től minden évben ellátogatnak a Nagy Sándor utcai öregek napközi otthonába és szere tetükkel együtt elviszik az idős embereknek ajándékaikat is. Az idén karácsony előtt is elindult egy kis csapat, 33 ajándékcsomaggal. Az rdos nénik és bácsik meghatóéban hallgatták a verses köszöntőt, egyikük-mé.sifcu)k el is sírta magát. Elbeszélgettünk velük és nagyon megdöbbentett bexmiinket, hogy sokukkal mennyire nem törődnek jól kereső, felnőtt gyermekeik. Megígértük, hogy jövőre újra meglátogatjuk őket. Marosi Csilla leveléből / ,fjü apa utazik a buszon négy-ötéves kislányával. A gyermek nagyon virgonc, eleven... Nem tud, egyhelyben maradni. Sokan utaznak a buszon, sokan préselődtek az ülések között. Ez a sok mozgás így ■mindig valakinek a, kárára történik. A papa már kezdi kényelmetlenül éretni magát a sok bocsánatkérés miatt. Cselhez folyamodik, — Ide figyelj csak, kislányom! Játsszuk most azt, hogy te komoly néni vagy, olyan, mint anyuka... A kislánynak tetszik az öttel. Elhelyezkedik a nagy ülésen, megigazítja a szók- nyácskáját, és komoly arc- cal ölébe rákja kis retikül- jét, Az ifjú apa. örömmel nyugtázza hirtelen jött ötletének eredményét, a megnyugtató csendet, a pihentető nyugalmat. Büszkén néz körül, lám, az én nevelési elveim!... Ekkor szólalt meg a lányka, erőltetetten félnőttes hangon: — Fiacskám! Már megint nem pucoltad ki a cipődet! H. í. Ráadásként 4 fPillió A Csepel Kerékpár- és Varrógépgyár sárospataki gyáregysége a deeo.mheri második dekád végéig az 1970. évi tervét 104,7 százalékkal teljesítette. Pénzértékben ez 4 millió forint terven felüli ráadást .jeleni. A Fiatal üzem elismerésre méltó eredményében a fö ösztönző a kongresszusi munkaverseny volt. A verscnylendület a párt- kongresszus után sem csappant, s ennek köszönhető, hogy a pataki gyáregység részarányát meghaladva járult hozzá a nemzeti jövedelem tervezett növeléséhez. Megnyílt az Aranycsillag Tegnap délelőtt adtak át a miskolci Aranycsillag kávé- bázat. A Polóma étterem - presszó bővítményeként működik ideiglenesen az Arany- csillag. Reggel 6.30 órától 24 óráig tart nyitva a 150 személyt befogadó zenés biszíSzi heszí éri és újévi közlekedési rend A Miskolci Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy december 31- én napközben és éjszaka villamos- és autóbuszjáratait az alábbiak szerint közlekedteti: VILLAMOS: 31-én valamennyi viszony- fai járatai üzemzártáig munkapapi menetrend szerint közlekednek. Január 1-én 0 órától 3.30 óráig csak az 1-es viszonylat járatai közlekednek 30 percenként. A vasgyár forgalmát ebben -az időszakban 0-ás kör.iáradat biztosítják. Január 1-én üzemkezdettől azaz 3.30 órától valamennyi járat ünnepnapi menetrend szerint közlekedik. AUTÓBUSZ: A járatok 31-én üzemzár- laig munkanapi menetrend szerint, január 1-én 0 órától ii/emkezdésig az 1, 2, 3, 4, 5. 6. 7 és 19-cs vonalakon 60, a ll-es vonalon 30 percenként közlekednek. A S, 9, 10. 12. 15, 16, 21, 24 es 79-es l imaiakon az üzemszüneti időszakban járatok nem közlekednek. Január í-cn üzemkezdettől mindenütt az ünnepnapi menetrend érvényes. Ügyeletes riporterünk jelenti: 464 idős ember ollbeiie — Hát hol vagyok ér.V. — tört lei az elragadtatás és a hitetlenkedés közös hangú kiáltása tegnap délelőtt egy fehér hajú néni ajkáról, amikor végigvezették az ú,i miskolci szociális otthon épületén. A 118 méter hosz- szú, négyszintes, 232 szobás, gázfűtéses, ezeradagos kony - hával ellátott létesítményt több mint ,31 millió forintos költséggel két és fél év alatt, építette fel a BÁÉV. A korszerű, szállodának is beillő hatalmas, Szentpéteri kapui épületet kedden délelőtt mutatta be első lakóinak Tok Miklós, a városi tanács vb- elnökhelyettese és dr. Szabó István, városi főorvos. Végigjárták a televízióval, rádióval felszerelt, fotelokkal, pamlagokkal. l'estmé- nyekkéi, süppedő szőnyegekkel ékes társalgókat, az Avas Bútorgyárnak a szociális otthon részére gyártott heveröivél és faliszekrényeivel berendezett, hangulatos kétszemélyes szobákat, s megtekintették az orvosi ren delőt, a gazdagon feltöltött raktárakat és a technikai helyiségeket is. A 16-1 ágyas, gy önyörű • . szociális otthon párját ritkítja hazánkban: egyedül Debrecenben van hozzá hasonló. Száznegyvenöt iőnyi személyzet gondoskodik a munkában megfáradt öregek ellátásáról. Államunk havonta 1290 forintot áldoz az intézet minden egyes lakójára. Az új szociális otthonba tegnap beköltözött az első 40 lakó, s folyamatosan érkeznek a többiek is. Jóleső érzéssel írjuk- le: Miskolcon megoldották az egyedülálló, idős emberek elhelyezésének gondját. * Súlyos ételmérgezés miatt szállították kórházba a mentők a Veszprém megyei Öcs községből Horváth Károly 41 éves tsz-tagol, és hozzátartozói közül 6 felnőttet és 6 gyermeket. Az eddigi vizsgálatok szerint a család a disznótoros ételtől betegedett meg: a húst magánszemélytől vásárolták. A rendőrség az ügyben a KÖJÄL- lal együtt folytai vizsgálata*. ró, amely biztosítja a regge- Maést, és egész napon át; az étkezést. Jelenlegi állapotában ideiglenes a kávélház működése, ugyanis nagy átalakítások előtt áR a Polónia. A tervek szerint a jövő év őszén kezdik meg az átépítési munkákat, amelyek során egy első- osztályú éttermet, egy másodosztályú zenés bisztrói, bárhelyiséget és egy 10—12 ezer ember étkezését biztosító, önkiszolgáló éttermei alakítanak ki. Sovíilö UeÉlnii Iiizat A nagyarányú lakásépítési program megvalósításává 1 párhuzamosan tovább bővül Miskolc kereskedelmi hálózata is. Az új lakótelepeiken mintegy 30 ezer négyzetméter alapterületen építenek élelmiszer és vendéglátó boltot. A belvárosban — a Tanácsház téren és a Széchenyi utcában új üzletközpont, az Ady-hídnőJ új iparcikk és bútorüzletház, a kiépülő Beloiannisz utcában új kisáru- háza'k épülnék a negyedik ötéves- terv időszakában. Gyermekrajzok Fennállásának félszázados jubileumát ünnepli a székesfehérvári Rákóczi, Ferenc Általános Iskola. Az évforduló tiszteletére kiállítás nyílt az iskola tanulóinak rajzaiból, amelyekkel az elmúlt évek során számos nemzetközi, és hazai kiállításon díjpt nyertek, Ezek közül különösen értékes az 1969-es indiai gyermekrajz világkiállításról. ,,hazahozott" 7 díj, amelyek az eredményes .iskolai rajzoktatást reprezentálják. SUBAPAPUCS ÓVODÁSOKNAK Kedves ajándékkal leplek meg a sárospataki Óvodásokat a ruházati szövetkezet RIS55-lagjai: 68 pár subapa- pucHot készítettek számukra, hogy utcai cipőjükét levet- ' e, kényelmesen lianeúroz- bassanak, s az óvoda padlóját is kíméljék. 1230 lökés Az idén készült. 1230. lakás műszaki átadását fejezték be a szakemberek kedden Győrött. Ennyi lakás egy év alatt még sohasem épült a Rába-parti városban. Ez annak is köszönhető, hogy a Győri Házépítő Kombinát — hazánk legnagyobb házgyára — az idén már 3556 lakáshoz elegendő elemet gyártott. OR4AS LÉGHAJÓ Ötszáz személy szállítására alkalmas óriás léghajót terveztek a leningrádi mérnökök. Az SOO ezer köbméter űrtartalma léghajó óránként 250 kilométeres sebességgel halad majd, és az időjárástól teljesen független lesz. Építésénél korszerű műanyagokat használnak fel, és a léghajót veszélytelen héliummal töltik meg. A kisebb költségek miatt a lök- liajtásos repülőgépeknél és a helikoptereknél, alkalmasabb lesz teherszállításra. KÖNYV KAZINCZY GÁBORRÓL A Borsod megyei Tanács \f. B. művelődésügyi osztálya kiadásában jelent meg Csorba Zoltán Kazinczy Gáborról szóló tanulmánykötete, amely képet kíván adni a Kazinczy nemzetség kevésbé ismert tagjáról, annak közéleti és irodalmi munkásságáról. TÁJÉKOZTATÓ A FŐISKOLÁRÓL A Nehézipari Műszaki Egyetem Vegyipari Automatizálási Főiskolai Kara sok fényképpel illusztrált tájékoztatót adott ki, és küldött meg a középiskoláknak, hogy az érettségi előtt álló fiatalok figyelmét felhívja a Kazincbarcikán nyerhető képzésre, bemutassa az ország legfiatalabb főiskola játia I; életét. SZILVESZTER A STRANDRI5ZTROBAN Az Ü.j Muhi Tsz-nek az Augusztus 20 strandfürdő területén levő bisztrója — ahol sok üzem, szocialista brigád tartotta eddig ünnepségét — december 31-én es Le 6-tói reggel 6-ig vidám szilvesztert tart. Malacpecsenyesütés, disznótoros vacsora, maiaosorsolás szerepel a műsoron. Ez alkalommal tv-t is felszerelnek. sítúra a tátraba A Magyar Természetbarát Szövetség a szervezett tér mészetbarátok részére a jövő év februárjában, valamint áprilisában sítúrákat szerve•) a Lengyel-Tátrába es a Bes: kidekbe. Bővebb felvilágosítás,ért az érdeklődői: a szövetség irodájához (Budapest. V., Rosenberg u, 1.) fordultának. MHSZ-RENDEZVÉN VEK Készülnek az összesítések a Magyar Honvédelmi Szövetség Borsod megyei veze - tőségén az idén végzett munkáról. Az egyik érdekes adat: a szövetség ebben az évbért Borsodban ötezernél több, különböző rendezvényi, technikai bemutatót, kiállítást, honvédelmi napot, filmvetítést stt>. szervezett, ón ezeket kto. 600 ezer ember tekintette meg. PECSENYÉNEK 62 EZER CSIRKE Az esztendő utolsó honlapjában az ünnepi asztal okról sehol nem hiányzott a cas-ir- ioepeosenye. A bő választékhoz tetemes mennyiséggel járult hozzá a sárospataki Kossuth Tsz minden igényt kielégítő nagyüzemi baromi i- telepe, ahonnét egy hónap alatt 62 ezer húscsirkét adtak át a kereskedelemnek. KARÓRA A HÓBAN Vasárnap, 27-án, a Dessewffy utcában, a lui tetején egy szép karóra1 találtak. A becsületeé megtaláló telefonált szc r j kesztöségünkbe, és fcö-i zolle, hogy az órát, gazdája az Állami Biztosító igazgatóságának titkárságán átveheti. ÉSZAK-M AGY AttOKSZ A fi A Magyar Szocialista Munkáspárt I Borsod megyei Bizottsága hm k lapja I’ ós/.crk.es/tő: IODOK LÁSZLÓ Szerkesztőség. Miskolc, Bujesy-Zs. u. \> Központ: 86-132. 16-672. 66-380. 1 36*570. Titkárság: 16-886 Ga/ 1 daságpolitika« rovat; ib-0üj Pártrovat: £6-078. Belpolitikai rovat: 16-430. Kultúrrovat : JiM'lU , Sportrovat: 16-049. Munkáskv. lezcs. panaszügyek: 16-046 Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat í Miskolc, Bajcsy-Zs. u. ij felelős> kiadu WIRTH LAJOS Telefon: 36-iui Hirdetésfelvétel Miskolc. Széchenyi u i - i* Telefon: 16-2 Ki ; Terjeszti a Magyai Pú'ka Előfizethető * helyi postahivataiuknaJ és a ké/ljQsltőkn ;1 \z előfizetés díja eg.v m i ;e * 'ü forint. Index: 25650 , Készüli ■■> Borsodi Nvoviriau-jn felelős vezető: I SZEMES ISTVÁN