Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-29 / 303. szám

Kedd, 1970. dec. 29. ÉSZAK-WAGYARORSZAG 7 Naptár. 1970. december 29., kedd A nap kelte 7.32, nyugta 16.00 órakor A hold kelte 8.43, nyugta 16.58 órakor Névnap: Tamás Évforduló. 120 évvel ezelőtt, 1850. december 29-én született * Bella Lajos régész, a Magyar Tudományos Akadémia \ levelező tagja, a hazai barlangkutatás egyik, nagy ér­demeket szerzett elindítója. Budapesten végezte egyetemi tanulmányait, és' 1876-tól a soproni reáliskolában volt a történelem és\ földrajz tanára. Már ebben az időszakban jelentős < ásatásokat végzett a Sopron melletti Purgstallon, a \ Kár oly-magaslaton és Balf-fürdő környékén. Nyugdíjba vonulás után (magas kort ért meg, 87 éves korában hunyt el) csaknem másfél évtizedig a < Magyar Nemzeti Múzeum régiségtárában tevékeny-' kedett. Számos római kori lelet feltárásán kívül. 1920-\ ban ásatásokat végzett a bodrogkeresztúri rézkori te­metőben. Legjelentősebb müve a Hillebrand Jenővell 1921-ben közösen írt és megjelentetett munkája. (Az _ őskor embere és kultúrája, különös tekintettel ha- \ zánkra.) Rádió. Televízió Időjárás. Színház. Kossuth rádió. 8.20: Harang­játék. 8.28: Harsán a kürtszó! 0.13: Smetana: Az eladott menyasszony. Opera. 11.30: Su­gár: Partita vonószenekarra. 12.30: Melódiakoktél. 13.45: írj Georgikon. 14.00: Fúvósművek. 14.15: Rádiójáték gyerekeknek. 15.10: Rádióiskola. 16.05: Kórus­pódium. 16.16: Városszociológia. 10.36: A forradalmi népzene út­ján. 17.05: Két évtized határán. V. 17.25: Ezio Pinza énekel. .17.40: Hét pofon. V. 18.30: A Sza­bó család. 19.25: Kadosa: I. he­gedűverseny. »0.27: Nótaest. 21.03- Kilátó. 22.20: Beszélgessünk a zenéről. 22.40: Meditáció. 22.50: Tánczene. 23.15: Bach-mű- vek. 0.10: Filmzene. Petőfi rádió. 8.05: Barokk zene. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Népdalok. 9.27: Muzsikáról •— fi­ataloknak. 11.43: Afrikai kará­csony 12.00: Kodály nyomában. 12.21: ’ Operák Ariosto nyomán. 12.40: Törvénykönyv. 13.03: Szim­fonikus zene. 14.00: Kettőtől batig. 18.10: A tudományos köz­élet fóruma. Hl. 18.40: Hangver­seny 19.15: Népdalok. 19.39: Színházi jegyzet. 20.25: Üj köny­vek. 20.28: Az utolsó nap. 21.03: Operettrészletek. 21.43: Csaj­kovszkij: II. szimfónia. 22.19: Nó­ták. 22.46: Kórusok magyar köl­tők verseire. 23.15: Könnyűzene. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-cs hullámhosszon, 18—19 óráig) A riportereké a szó. Átadták a miskolci szociális otthont... Téli munkák — a közúti igaz­gatóságon. A termeléílcenység fokozása Ozdon. Keringek. Tudósítóink jelentéseiből. A Hazafias Népfront üléséről. A lehetőségek és módszerek tükrében ... A közlekedés. Beszélgetés Egerben, a palac­kozóban. Nópdalesotkor. 29, kedd. Bánk bán (7). Csortost bérlet. 30, szerda. Adáshiba (7). LehárJ bérlet. 31, csütörtök. Adáshiba ff), Bér-< letszünet. , 1, péntek. Adásliiba (7). Vörös­marty bérlet. Mozi BBKE («): Aladdin és a esős,- dalámpa (magyarul beszélő szí­nes ír.; h»6, 8): Hogyan fog­tam el az őrnagyomat? (színes« NDK). — KOSSUTH de. (nlO.f n!2): Az Abwehr ügynöke (ma-« gyárul beszélő szovjet). — KOS-* SUTH du. (T3): Az Abwehr ügy- < nöke (magyarul beszélő szov- t jet; 15, 17): Gyula vitéz télen,; nyáron (színes magyar). —' FILMKLUB (a Kossuth mozi- < ban; 6): A sirály születése (szí-, nes szovjet—francia). — FAK-j LYA (f5, 17): Dél csillaga (színes < angol—francia). — PETŐFI (17): ( Kaleidoszkóp (színes angol—ma- « gyár). — TÁNCSICS (f5, 17): 4 Cirkusz (színes szovjet). — < SZIKRA (5): Elza a vadon szü- 4 lőtte (színes angol; 7): O ni baba J (japán, 16 éven felülieknek!). SÁGVARi (csak 5): Szerelmi al-J mok I—n. (színes magyar—szov-, jet, dupla helyárraH). Kiállítás BUDAPEST 9.90: Szünidei matiné, lü.iio: Téli úttörő-olimpia. 17.23: Hírek. 17.30: Sakk-matt. 17.50: Beván­dorlók. Dokumentumíilm. 18.20: Épületek dobozban. 18.50: Tábor­tűz! Hispánia! Hispánia! 19.10: Esti mese. 19.20: Tv-híradó. 20.00: Lebilincselt hallgatóság. Ameri­kai film. 20.50: Színházi album. II. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 15 30: Szovjetunió—Svédország ifjúsági jégkorong EB. 17.50: Gyermekműsor. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: 1970 kül­politikai eseményei. 20.30: Hé, maga ott. William Saroyan tv- egyfelvonásosa. 21.05: Arany Or­feusz. összeállítás a várnai dal- fesztivál műsorából. 21.45: Autó­sok, motorosok. 22.00: Tv-híradó. Miskolci Galéria: Téli tárlat.; Nyitva délelőtt 11 órától, este: 7 óráig. Miskolci Képtár: Képele a Her-, man Ottó Múzeum gyűjteményé-1 bői. Nyitva délelőtt 10 órától < este 6 óráig. Libresszó: Gyermekraj z-kiállí- 4 tás. Nyitva 1 órától este 8-ig. < Bélyeggyűjtők kiállítása az < emődi művelődési házban este 4 6 órakor. Központi Kohászati Múzeum * Hámorban. Megtekinthető dél- 4 előtt 10 órától délután 5 óráig. Sárospataki Vármúzeum: A J Rákóczi család emlékei. Megte-. hinthető délelőtt 10 órától dél-i után 5 óráig. Telkibányai Ipartörténeti Mú- i zeum: Nyitva délelőtt 9 órától 4 délután 4 óráig ' ­Gyártástörténeti emlékek cím­mel kiállítás az ózdi szakmun­kásképző intézetben. Megtekint­hető egész nap. Tokaji Helytörténeti Múzeum: Hegyalja élővilága. Nyitva dél­előtt 9 órától este 6 óráig. Szikszói grafikai képtár Nyit-1 va délelőtt 8—12 óráig és dél­után 2—8 óráig. Lillafüredi Emlékház. Megte-« hinthető de. 10-től este 6 óráig." Rendezvény. Várható időjárás ma es­tig: Időnként felszakadozó felhőzet, már kevesebb he­lyen eső, ónoseső, havazás. Mérsékelt, időnként megélén­külő. néhány helyen meg­erősödő nyugati, északnyuga­ti szél. Napközben olvadás, hajnalban és reggel helyen­ként köd. A nappali felme­legedés gyengül. Az utakon síkosság. Várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet 0 (ok körül. Szakmai vetélkedő a lyukó-« bányai munkásszálló klubjában 4 délután 5 órakor. Közlemény — A Miskolci Közlekedési Válla- <, lat értesíti az utazóközönséget, < hogy a lyukóbónyai kisvasút le- 5 állítása folytán 1971. január l-< tői az alábbiak szerint bővíti 16- i os autóbuszjáratait. Munkanapokon: Marx térről indul: 4.40. 4.45. i 12.45, 14.20, 14,40. 20.45 órakor;: Lyukóbányáról indul: 5.05,- 7.00. < 13.05, 14.45. 15.00, 22.45 órakor. Ünnepnapokon: Marx térről indul: 4.45, 12.45,« 14.20, 20.45 órakor; Lyukóbányár^ lói indul: 7.90, 13.05, 14.45, 22.45 « órakor. < A fenti módosításon kívül a« lü-os vonal járatai a korábban ^ kiadott menetrend szerint közle- * kednek. Igazgatóság Újabb sportág honfoglalója Asztalitenisz Lassan már felsorolni is nehéz azoknak a sportágak­nak a neveit, melyek gyö­nyörű, új sportcsarnokunk­ban „új hazára” találtak. Rövidesen azonban újabb sportág iratkozik fel a „hon­foglalók” sorába: a kosárlab­da. A megyei szakszövetség január közepén szándékszik elindítani a sportcsarnokban a hagyományos Téli-kupa küzdelem sorozatot, ha addig — megjön a kosárállvány! A kupamérkőzések új szín­foltjaként ezúttal már a me­gye legjobb csapatai mellett debreceni, egri és nyíregyhá­zi kosárlabdázók is felvonul­nak új sportlétesítményünk küzdőterére. A vas-kupa Meglepően kevés néző volt kíváncsi a kézilabda Avas­kupa második fordulójára. Igaz, a mérkőzések színvona­la sem vonzott ezúttal na­gyobb érdeklődést. Az egyet­len „rangadó” jellegű DVTK —M. Vörös Meteor találkozó hajrájától eltekintve nem is jött igazán tűzbe az alig 300 főnyi tábor, s legfeljebb a ki­rívó játékvezetői tévedések alkalmával — mert azok is­mét bőven voltak — hallatta hangját. Pedig ezúttal sem hiányoztak a meglepetések, hiszen sem az MVSC-lányok súlyos vereségére, sem a DVTK női csapatának „pont­rablására” nem számítottak a szurkolók. A női mérkőzések eredmé­nyei: Nyíregyházi TK—MVSC 19:12 (11:7). Nagy iram, sok indítás, néhány ötletes beját­szás és gyakori labdaeladás jellemezte a találkozót. A vasutasok hézagos védőitala és igen gyengén védő kapu­sa „jóvoltából” végig a ke­vésbé látványosan de igen hasznosan játszó vendégek irányítottak és meglepően nagyarányú győzelmet arat­tak. Ld.: Szalai (11), ill. Far- lvcfís 3 Ózdi Kohász—SÜMSE 17:12 (9:5). Az elfogódottan kezdő újonc csapattal szem­ben jó bejátszásokból jelen­tős előnyt szerzett az NB I- es Ózd. A fokozatosan játék­ba lendülő SÜMSE később néhány húzásból álló táma­dásai rendre eredményt hoz­tak, s zártabb védekezéssel még szorosabbá tehették vol­na a mérkőzést a gyengén in­dító Kohász együttessel szemben. Ld.: Gálné, Újhelyi (4—4), illetve Petresné, Ko­vács (3—3). DVTK—Borsodi Bányász 8:8 (3:3). Az egyéni játékot erőltető, igen pontatlanul adogató bányászoknak végig méltó ellenfele volt a vas­gyári gárda. Bátor, sok moz- gásos támadó játékot ezúttal csak a DVTK-tól láttunk, s ha a „ziccereket” és a meg­ítélt büntetőket kihasznál­ják, nagyobb meglepetést is okozhattak volna a formán kívül játszó NB I B-s együt­tessel szemben. Ld.: Kolcza (6), illetve Knittelné (3). A férfi mérkőzések ered­ményei : DVTK—KVSE 13:1« (6:6). Mindkét együttes rengeteg húzásból építette fel támadá­sait, s így idő maradt a vé­dőfal rendezésére. Jellemző, hogy az első gól is csak a 6. (!) percben esett. A vasgyá­riak valamivel pontosabban lőttek, s a sok helyzetet ki­hagyó Vegyésszel szemben jobb hajrájukkal ' nyertek. Ld.: Szőke (6), illetve Pál (3). M. Bányász—Zalka HSE 31:16 (14:7). A Bányász ötle­tes, szemre is tetszetős tá­madó játékot produkált, .lát­ványos bejátszásokból, s az ellenállhatatlan Kiss nagy át- lövéseiből érte el góljait. Ugyanakkor a védekezésben elemi hibákat vétettek; sze­rencséjükre az igen pontat­lanul dobó Honvédek ezt nem használták ki kellően. Ld.: Kiss (13). ill. Molnár (B). M. Vörös Meteor—MÉMTE 22:15 (10:6). A Munkás oko­san lassította a játékot, s a vegyes védekezést is jól al­kalmazta. A Meteor kevés el­gondolással szőtte támadása­it, beállósokat csak későn al­kalmazott, az átlövések pedig meglehetősen pontatlanok voltak. Csupán a hajrában volt meggyőző az NB II-esek játéka. Ld.: Breitenbach (8), ill. Hubai (6). Ózdi Kohász—Gyöngyösi Vasas Izzó 34:21 (18:9). Meg­lepően jól indított a Kohász, beállósaikat is gyakran hoz­ták helyzetbe, s a gyengén védekező vendégekkel szem­ben szinte akkor dobtak gólt, amikor akartak. Kár, hogy ők sem sokat törődtek a vé­dőmunkával, mert ellenkező esetben a gólkülönbség na­gyobb is lehetett volna. Ld.: Marosi 10, ill. Baranyi 5. >1. Bányász—MVSC 24:10 (13:4). Kemény, nagy iramú mérkőzésen végig a Bányász irányított. A vasutasok az áttöréseiket erőltették — ke­vés sikerrel. A perecesiek gyors húzásokkal sok tiszta helyzetet teremtettek, s lát­ványos gólokat lőttek. A gól- arány híven tükrözi a két csapát tudása közti különb­séget. Ld.: Kiss (7), ül- Poc- kodi, Pálmai (3—3). DVTK—M. Vörös Meteor 22:21 (15:9). Szünetig korsze­rű, élvezetes kézilabdázást láttunk a vasgyáriaktól Jól indítottak, helycseréik tuda­tosak voltak, s védekezésük is biztonságos volt a széteső- eu játszó, elgondolás nélkül támadgató Meteorral szem­ben. Fordulás után a DVTK védőfala „lyukassá” vált, a Meteor „ráhajtott” és behoz­ta 6 gólos hátrányát. A haj­rában újított a vasgyári csa­pat, s nagy izgalmak köze­pette az utolsó pillanatokban szerzett góllal nyert. Ld.; Szőke (8), illetve Csoltkó (6). Monostori Gyula Foghíjas mezőnyök a lísek bajnokságán A megye legrangosabb asz­talitenisz versenye, a Tízek bajnoksága erősen magán vi­selte az időpont nem egészen . szerencsés megválasztásának bélyegét. Egyrészt az indulók számában mutatkozott ez meg, mert különböző okokra hivatkozva meglehetősen so­kan maradtak távol a viadal­tól, s így az egyes kategóri­ák mezőnye a tartalékok in­dítása ellenére is ugyancsak foghíjas maradt (az ifjúsági­aknál is csak azért volt tí­zes a létszám, mert feltöl­töttek azt a serdülőkkel), másrészt a színvonal is szo­katlanul „ünnepi” volt. A serdülő lányoknál to­vább tart a MÉMTE-hege- mónia, hiszen a legjobb vi­dékinek számító ózdi Széles is csali a 4. helyet tudta megszerezni. Az ifjúsági lá­nyok mezőnyéből ezúttal is kiemelkedett Molnár Anna, s Brilla második helye sem forgott veszélyben. A férfi felnőtt gárda versenye több meglepő eredményt hozott. Dubéczi négy (!) vereséget is elszenvedett, s Lothaller is kikapott Palotástól, ugyanak­kor a DVTK-s Szabó szinte megszorítás nélkül nyerte a bajnokságot. A serdülő lányok versenyé­nek végeredménye: 1. Brilla Eva (MÉMTE) 7 gy, 2. Czdm- raa Ágnes (MÉMTE) 6 gy, 3. Tóth Éva (MÉMTE) 5 gy, 4. Széles (ÖKSE) 4 gy, 5. Tóth K. (B Volán) 3 gy, 6. Ditrói II. (MÉMTE) 2 gy, 7. Horváth (ÖKSE) 1 gy, 8. Répás (MÉMTE) 0 gy. Ifjúsági le­ány végeredmény: 1. Molnár Anna (MÉMTE) 9 gy, 2. Bril­la Éva (MÉMTE) 8 gy, 3. Gá­bor Valéria (B. Volán) 7 gy, 4. Tatár (B. Volán) 6 gy, 5. Czimma (MÉMTE) 5 gy, 6. Széles (ÖKSE) 4 gy, 7. Csőm (Sátoraljaújhely) 3 gy, 8. Tóth É. (MEMTE) 2 gy, 9. Ditrói 11. (MÉMTE) 1 gy, 10. Tóth K. (B. Volán) 0 gy. A felnőtt férfi verseny végeredménye: 1. Szabó (DVTK) 7 gy, 2. Tá­las (MÉfiJTE) 6 gy, 3. Ignácz (DVTK) 6 gy, 4. Dubéczi (MÉMTE) 4 gy. 5. Lothaller (ÖKSE) 4 gy, 6. Tóth (ÖKSE) 4 gy, 7. Regler (ÖKSE) 3 gy, 8. Palotás (M. Spartacus) 2 gy, 9. Majoros (B. Volán) 0 gy. A vasgyári leányiskola tornatermében az ifjúsági és serdülő fiúk megyei Tízek bajnokságát bonyolították le. A részvételre jogosult ver­senyzők közül az úttörő-olim­pián induló serdülők legjobb­jai nem vehettek részt a küz­delemben és hiányoztak a Kazincbarcikai Vegyész asz- taliteniszezői. Az ifjúságiak­nál Tósa (MÉMTE), a serdü­lőknél a várakozásnak meg­felelően a DVTK 14 éves versenyzője, Fischer veretle­nül nyerte a megyei Tízek bajnokságot. A serdülő Tízek bajnoksá­gának végeredménye: 1. Fi­scher (DVTK) 18 gy, 2. Ber­tha (MÉMTE) 16 gy, 3, Ré- vay (Özdi Kohász) 12 gy, 4. Fukker (MÉMTE) 12 gy 5 Nagy (DVTK) 10 gy, 6. Va­rak (DVTK) 8 gy, 7. Vincze (MÉMTE) 6 gy, 8. Antal (Óz­di Kohász) 4 gy, 9. Ostorházi (Borsodi Volán) 2 gy, 10. Mo­csári (DVTK) 2 gy. Férfi if­júságiak: 1. Tósa (MÉMTE) 18 gy, 2. Kovács (MÉMTE) 14 gy. 3. Trestyánszkv (Bor­sodi Volán) 12 gy, 4. Hegedűs (MÉMTE) 10 gy, 5. Bíró (MÉMTE) 10 gy, 6. Hetrczeg (Özdi Spartacus) 8 gy 7 K Tóth (Borsodi Volán) 8 gy, 8. Suha (DVTK) 6 gy, 9. Dtapey (DVTK) 6 gy, 10. Kozma (Óz­di Spartacus) győzelem nél­kül. Tanfolyam A megyei kosárlabda szakszövetség játékvezetői karának bővítése és felfris­sítése céljából januárban gyakorló játékvezetői tanfo­lyamot rendez. A tanfolyam­ra jelentkezhet minden, 16. életévét betöltött személy 1971. január 15-ig a sport­Vajon mi ebben a különös? — kérdezhetné az olva­só. Az asztaliteniszezök ütőt fogtak, s útjára indítot­ták a kis fehér kaucsuklabdát a zöld asztalon, azaz sportágukat művelték, Az asztalitenisz ma már alapos felkészültséget igénylő, rangos mezőnyben történő versenyzést jelent, a pingpong amolyan klubszerű szórakozást. Nos a népkerti tornacsarnokban rendezett megyei tízek baj­noksága a rangos elnevezés ellenére is, inkább az utóbbit jelentette. Az eddigi versenyek alapján a szakszövetség állal gondosan összeállított, indulásra jogosító névsor, majd meghívás hiábavaló munkának bizonyult, Kü­lönböző, elfogadható, vagy mondvacsinált okokra hi­vatkozva jelentős számú versenyző maradt távol a viadaltól, s az egyes kategóriák mezőnye — még a tartalékok „bevetése” ellenére is — enyhén szólva, foghíjas volt. Magyarul: a tízek bajnoksága nyolcak és kilencek” pingpongozásává zsugorodott. S ami ta­lán még szomorúbb: ez utóbbi megállapítás jellem­zett — egy-két kivételtől eltekintve — szinte vala mennyi mérkőzést! Az ember nem is akart hinni a szemének, amikor azt látta, hogy a többség ..icára mennyire hatással volt az ünnepi hangulat"! A bu rátságos ütögetéseket szemlélve, érthetővé vált, hogy miért áll ott — a szó szoros értelmében — egy-két, nemrég még az élvonalhoz tartozó egyesületünk asz- talitenisz-sportj i, ahol az utóbbi időben tartózkodik Pedig néhány évvel ezelőtt a városi, vagy a megyei tízek bajnokságán indulni nemcsak rangot és meg­tiszteltetést jelentett,, hanem a viadal részvevőivel számoltak az ország bármely városában rendezett ki­emelkedő versenyen. Ma pedig... A kérdés most már az: mikor ébrednek fel az ille­tékesek, vagy, ha ezt nem teszik, mikor adják át azt a néhán-ii jelentős költségvetéssel működő szakosz­tályt, is a művelődési kluboknak7 Ott ugyanis szórakoztatóbb jelleggel lehet ping­pongozni, s főleg kevesebbe kerül! (Monostori) házban (Miskolc, Dayka G. u. 9.). A szakszövetség kü­lönösen a már visszavonult, volt játékosok jelentkezését várja. A kosárlabda NB III. Északi csoportjának 1970. évi végeredménye ( Férfiak: 1. Nyíregyházi Spartacus 22 21 1 1734:1297 43 2. Leninvárosi MIK 22 20 2 1606:1221 42 3. Ózdi Kohász SE 22 14 8 1415:1326 36 4. Nyíregyházi F. Mg. T. 22 13 9 1338:129« 35 5. Nyíregyházi TK 22 12 19 1460:1453 34 6. Szerencsi Kinizsi 2? 11 11 1427:1444 33 ?. Tiszafüredi Spartacus 22 9 13 1460:1531 31 8. Nagykállói MEDOSZ 22 9 13 1414:1477 31 9. Kazincbarccikai FSC 22 7 15 1194:1300 29 10. Debreceni RÁC 22 6 16 1218:1424 28 11. Egri Finommechanikai SE 22 6 16 1205:1348 28 12. Miskolci Vörös Meteor** 22 4 18 998:1448 24 *• 2 büntetőpont levonva. Nők : 1. Debreceni ASE 16 15 1 2. Miskolci VSC 849:600 31 16 14 2 3. Leninvárosi MTK 889:552 30 16 10 6 4. Nyíregyházi TK 849:641 26 16 10 6 5. Miskolci EAFC 823:70? 26 16 8 8 6. Debreceni EAC 655:678 24 16 6 10 7. Miskolci Postás 708 :761 22 16 4 12 8. Szerencsi Kinizsi 573:870 20 16 3 13 9. Özdi Kohász SE 622:967 19 16 2 14 678:876 18 Totó A totó 52. heti eredmé­nye: x, x, X, 1, 1. 1, x. töröl­ve, 1, x, 2, 1, törölve, x, x és a plusz egy: x.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom