Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-24 / 301. szám

Egymillió forint értékű vegyszer Más, nagyvárosokhoz viszo­nyítva Miskolcon aránylag I kevés a kert, de a kevésnek J a védelme, permetezése is rendkívül fonlak A városban körülbelül 60 féle növényvé- i dőszer kerül forgalomba, több mint egymillió forint ér lékben. Miskolcon eddig csak egy üzlet foglalkozott a növény­védőszer árusításával, a jövő­ben a Baross Gábor utcai Agrokonzumban árusítanak majd védőszereket és a per­metezéshez szükséges eszkö­zöket. Ajándék a legifjabbaknak és a legidősebbeknek A sátoraljaújhelyi Hegyalja Ruházati Szövetkezet dolgo­zói már évek óta patronál­ják, segítik a környék cse­csemőotthonait, a szociális otthonokat és az öregek nap­közi otthonait. Az idősebbek­nek különböző, még felhasz­nálható maradékokat juttat­Kétszáz személyes kollégiumi szárny Méöközelitőleg ötezer vi­déki fiatal tanul a miskolci Kzaíkim»nkásfcépző intézetek­ben. 50 százalékuk bejáró, több mint ezren pedig albér­letben laknak. Ez a körül­mény károsan hat szakmai, s olykor emberi fejlődésükre is. Éppen ezért szükséges, hogy a lehetőségekhez mér­ten fokozatosan növeljük a kollégiumi férőhelyek szá­mát. A gondok enyhítésére 5 millió forintot meghaladó költséggel új kollégiumi szár­nyát építtet Diósgyőrben a Munkaügyi Minisztérium. A 114. számú szakmunkáskép­ző intézet épületéhez csatla­kozó, kétszáz férőhelyes di­ákotthon kivitelezési munká­it a BÁÉV végzi. A 114-es tanulói társadalmi munká­ban segítik az építkezést. Az új kollégiumi szárnyat elő­reláthatólag 1072 elején vehe­tik birtokukba a szakmun­kástanulók­nak a ruhagyárból. Sok dísz- párna, szövetpapucs, külön­böző lakásdísz készül ezek­ből a hulladékokból. Nem­csak azért hasznos ez, mert zsebpénzhez jutnak, az öre­gek napközijének lakói, ha­nem azért is: a Ids munka lekötöttséget, valóságos szó­rakozást. biztosít számukra. A legifjabbaikat, az állami csecsemőotthonok apró lakó­it; ajándékokkal, többék kö­zött 300 pór kis papuccsal lepték meg az ünnepek al­kalmával a szövetkezet dol­gozói. Több kiskereskedő Hetvennégy kiskereskedő­nek adtak ki az idén új mű­ködési engedélyt. Ezzel 5lo­re emelkedett a megyében a kiskereskedők száma. Wf ** *t «!« Köszönöm Zsuzsikának! Nehezen szánom rá ma­gam, hogy vásárolni indul­jak, különösen ünnepek előtt. Az unokáknak azonban én is szeretek örömef sze­rezni, így még azt is vásá­roltam — egy kedves cs fi­gyelmes elárusító jóvoltából. —, amit eredetileg nem is volt szándékomban. Tanács­talanul álltam a Centrum Áruház méteráru, osztályán, pont/yolára valót nézegettem, amikor odajött egy bájos kislány, s megkérdezte, mii kérek. A kérdésre kérdéssel válaszoltam. Ha a. mamájá­nak kellene vásárolnia, me­lyiket. venné meg? Hám né­zeti, aztán az anyagokra, s az egyikre rámutatva mond­ta: ezt venném meg, és a. ■néninek is ezt ajánlom. Megvettem, közben megje­gyeztem, hogy a vömnek is vennék egy köpenyt. Elkí­sért, és együtt választottuk ki azt is. Megjegyezte: ha kicsi lenne, kicseréljük. Én akartam, családomnak örömet szerezni, s én is kaptam. A Centrum Áruház­tól, Bakk Zsuzsikától. Kis­lány még, nemrég lehet ke­reskedő, de tanulhatnak tő­le kedvességet, figyelmessé­get mások is. Kívánom, hogy sok-sok ilyen Zsuzsikája te­gyen a kereskedelemnek. Nagy J-né, Miskolc, III., Szamos u. 30. A tűzoltók karácsonyi tanácsai Miskolcon, a Széchenyi ut­cai kölcsönzőben már több minit egy hete tart a csúcs­forgalom. A legkeresettebb cikkek közé tarlósaik a hurka- töltő és a sertésperzselő. De a lemezjátszók, a magnetofo­nok, a fényiképezőgépek, vil­lanok is elfogytak már. Szer­dán az a 20 televíziókészü­lék: is elkelt, amely hétfőn érkezett pótlásként. A ház­tartási gépekre — centrifu­gáikra, porszívókra — akár órákat is várnak az embe­rek, amíg az előző köles ön- vevő visszaviszi. A rádióik j kölcsönzése az utóbbi időiben j kissé kiment a divatból. Sok eves tapasztalai, bogy az ünnepeken — különösen karácsony és újév között — az átlagosnál sokkal gyako­ribbak a tűzesetek. A tűzoltóság arra kéri a lakosságot, legyen körülte­kintő a fenyőfa felállításá­Miiiiós vállalkozások Néhány éve alakult meg Edélényben a járási tanács költségvetési és építőipari üzeme. A költségvetési és epilö­An isit jak a gazdaságot? ipari üzem azonban a fel­adattervén' túl is vállalt munkát, mely ugyancsak a járás érdekeit . szolgálja. ' A Termén yforgalm i Vállalat és az ÄPOR részére 2,5 millió forint értékű beruházást vég­zett el, illetve részben még végez az üzem. nál: ügyeljen arra, bogy a karácsonyfa szilárdan áll­jon, ne dőljön -el, fontos, jón, ne dőljön cl. Sok he- lyütl elektromos lámpafü­zérrel ékesítik a fenyőfát. Fontos, hogy mindenütt szakszerűen végezzék el a lámpafüzér Szereléséi, ne­hogy a vezeték zárlatos le­gyen, és bajt okozzon. A szülök figyelmébe: ne engedjék, hogy a gyermekek egyedül gyújtsák meg a ka­rácsonyfán a gyertyákat, le­gyenek ilyenkor a kicsinyek mellett. Végül arra hívják fel a figyelmet, hogyha a lakásból távoznak, ne feled­jék eloltani a gyertyákat, il­letve kikapcsolni a lámpafü­zért. ITwmmmmm ■ : ! Ha nem tévedünk, a Nagymiskolci Állami Gazdaság eiáru- sííóhelye található a Kilián-déli lakótelepen. A cégtábla szerint viszont az egész gazdaságot ki akarják árusítani. Fotó: Szabados György. Sih hasított pénzből öltözött gálába a postás Ügyeletes ggf|gjf0jf| riporterünk ^■« a*« jelenti: KÖN! Békaeső ( Bernét István 24 éves, a miskolci posta alkalmazottja nemrég hátat fordított hi­vatásának. Igen nagy meny- nyiségű televízió- és rádió- számlát bíztak rá, de ő nem számolt el vele. A korábban büntetlen előéletű fiatalem­ber három nap alati 900<> tonnfcoi sikkasztott el. Bernét mindenáron szóra­kozni akart, éppen ezért alaposan felöltözött; új ru­hát vásárolt magának, majd végigjárta Miskolc szórako­zóhelyeit, Néhány nap műi va, miután egy nőismerősé- | nek kérésére Dömsödöt is j megjárta, 14 forint 20 fii- j térrel éri vissza Miskolcra. A Miskolci járási Ügyész- j ség társadalmi tulajdont ká- ! rosítö sikkasztás bűntettében j adott ki ellene vádiratot, s' ugyanezért mondta ki bű­nösnek a járásbíróság is. Héthónapí szabadságvesztés­re ítélték. Az ítélet nem jogerős. | (X E. I Megyénk községeiben is sok évszázados szokás a ka­rácsonyi kántálás. Ilyenkor a karácsonyt megelőző este kisebb csoportok, szereplők járják sorra a házakat, és bemutatják a betlehemezés- ne!k nevezett játékot, ének­léssel, versekkel, jókívánsá­gokkal. Tegnap megyénk több községében is jártak a kantátok Érdekes, hogy fő­leg Borsod déli részén, pél­dául. Szentistvánon, TÍardon nem a fiúgyermekek, vagy éppen a felnőttek, hanem a 10—15 éves lányok mutat­ják be a „ betlehemezést, de — betlehem nélkül. Lénye­gében egy még ősibb rítus­hoz térnek vissza, a rómaiak korában szokásos „tavasz* üdvözlés”-hez, és csak a jó­kívánságaikat mondják el rigmusokba szedve. A ven­déglátók dióval, almával, az. ünnepre sütött kaláccsal ajándékozzák meg a kán tá­lókat. * A tegnap esti telex-jelen­tések egyik érdekes híre: a malaysiaí Penangban fekete békák hullottak az „égből”, egy óriási zivatar idején. A ritka jelenség magyarázatát abban látják, hogy a tájfun kiszippantotta a békákat a folyó- és állóvizekből, a ma­gasba emelte, majd vissza­ejtette a földre. + A szocialista brigád cím elnyeréséért kezdte meg a munkát két brigád a Borso­di Vegyikombinátban, a stabilizator üzemben. Az egyik brigád a Éránkéi Leó, a másik a Joliot Curie ne­vet vette fel. Ebben az üzemben az automatizálás még kicsi, a két brigád ne­héz körülmények között dől gozik. * Tegnap kezdte meg próba­üzemelését Algyőn a 280 mil­lió forintos beruházással ké­szült földgázüzem. Az ű.i gázműből a teljes üzemű termelés megindulásától kezdve naponta egymillió' köbméter földgáz kerül a fogyasztókhoz. * A megengedettnél nagyobb sebességgel, figyelmetlenül vezetett egy teherautót Lu­kács Lajos, 21 éves gépko­csivezető, és Mezőkövesd határában elgázolta Boros László 23 eves lakatost, aki az út szélén egy kézikocsit tolt. Az elgázolt ember a i helyszínen meghalt. A rend- ? őrség Lukács Lajost elözc- S im letartóztatásba helyezte. -> Szerdán a Búza Téren Sok a inni, kevés a csillagszeré Négynn teres fenyőfa körül, csatázik két asszony. .4.3 egyik hatalmas kalapot, a másik fejkendöt visel. — Én emeltein fel előbb a fát — erösködik a kala­pos. — Maga még itt sem volt, amikor én már szóltam, hogy mérjék le. Azért, meri. magának kalapja van? — mérgelődik a kendős. — Maga holnap is kaphat ilyen nagy fái, én meg vidékről utaztam ide. Néhány lépésnyire egy tömzsi, arányosan nőtt {ócs­ka okozta a bajt,. Nehéz megérteni a vitatkozókat, meri a Búza téri piacon az utolsó előtti napon is való­900 MILLIÓVAL TÖBB Az országos átlagnál gyor­sabban nőtt a Borsod megyei kisipari szövetkezetek ter­melése az elmúlt öt év so­rán. Az össztermelés 75 szá­zalékkal több 1970 végén, mint 1965-ben. Ez 900 mil­lió termelési értéknek felel meg. ÉLETELIXIR Kanada, legidősebb la­kosa, a. Port Credit-i Learners asszony most. ünnepelte születésének 107. évfordulóját. Egy kiváncsi riporter meg­kérdezte, mi hosszú éle­tének titka. A hölgy ha­tározottan a, következő­kéi; válaszolta: „Nekem az használt, hogy a férjem már 35 évvel ezelőtt elhalálozott, s ezért tudtam ilyen so­káig élni”. KARÁCSONYFÁK A PRESSZÓKBAN A karácsonyt együtt, ott­hon ünnepük a családok. Ezért egyik vendéglátóhe­lyen sem lesz műsor, ren­dezvény az ünnepekben. A nagyobb miskolci éttermek­ben, eszpresszókban azon­ban feldíszített fenyőfák idé­zik a karácsony hangulatát. l el füllel >gy ~ — Miért vagy ~ kiöltözve? — — Utazik a család. E — De miért kell uta­5 záshoz ennyire liíbllöz­5 ui? ~ — Nem én utazom, a — feleségem utazik el fi­ts délire a rokonokhoz, s — én cgyediil, maradok. DÍJNYERTES SZEKRÉNYSOROK Dijat nyert az idei EXPO-n a Szerencsi Bulor- ipari Szövetkezet „Zsuzsi” és „Kati” szekrénysora. A jö­vő évben negyedévenként 80—80 garnitúrát gyártanak mindkét típusból. VESZÉLYES REKLÁM Több nyugati országban, különösen Svájcban több cég világító festékkel nyom­tatott, foszforeszkáló, a lényt visszaverő rek lám pia k áto k; >1 gyártott. Svájcban a gépise csivezetők és a. közlekedés rendészet, tiltakozik az út fajta, igen veszélyes, má kezdetben is sok baleset' ' okozó plakátok ellen. UJ REALIZMUS Nagy sikerrel muiatkozta' be Leninvárosban legifjabb képzőművészeink, a fiatal képzőművészek stúdiójának tagjai. Üj realizmus című kiállításúkat nagyon soka' tekintették meg. A művelő dési központ 1971. évi tér veiben a stúdió tagjai na' szabadtéri kiállítása is sze repel, melyre májusban ke riilm: sor, sagos ,eitgv rengeteg van. Több helyen már odáig fa­jult a kétségbeesett eladni akarás, hogy legallyazzák a sudár fenyőket, és a galy- lyat kocsira szórva kínálják. A csokroknak nincs kiala­kult ára. A vásárló szed ma­gának egy csokornyí lényért, az eladó pedig megsaccolja az árát. Fenyő van tehát bő­ven, sokan meg virágcserép­be állítva, feldíszítve is árulják. A különféle karácsonyfa díszekéi árusító kiskereske­dők üzlete jobban megy Válogatásrd már alig van .le­hetőség. Csillagszórót csak a legügyesebbek standján le­het látni, tigyességüket pr dig jól meg kell fizetni. UJ FALUSI BANKHÁZ Hidasnémetiben a napok­ban nagyon szép, korszerűen berendezett falusi bankházat adtak át rendeltetésének, A Gönci Takarékszövetkezet épített ú.i székházal hidasi kirendeltsége részére mint­egy negyedmilliós költség­gel. A tagság 50 ezer forini értékű társadalmi munkával segítette az építkezést. PANORAMA-BUSZ A SZOCIALISTA BRIGÁDOKNAK Egy 44 személyes panora­ma autóbuszt vásái'olt a szocialista brigádok részére a. Lenin Kohászati Müvek. Kulturális vállalásaik telje­sítéséhez, kirándulásokra használják majd a brigádok. HASZNOS AJANDEK Hasznos meglepetéssel szolgált nyugdíjasainak a Miskolci Élelmiszer Kiske­reskedelmi Vállalat vezető sége. A vállalat az . ünne­pek alkalmából 200 forintos vásárlási utalványt juttatott el vnl) dolgozóinak. kőifinucnr Ü gye 1 e les a 11 a tor v os de­cember 34-én 17 órától de­cember 26-án 7 óláig1 dr. Fehér Miklós I kér.. Tóth u. 35 Tel.: 15-989 December 26-án 7 órától december .!7- én 7 líráig: dr. Peder.v Jó •/.sei' Miskolc. I.. Madarász, V u. 9. Telefon: 36-603. De "ember 27-én 7* órától du­mber 28-án 7 óráig- dr. Fphér Miklós I. kér.. Tóth u. 85. Telefon: 15-989. Betegbe­jelentés' 8—9 és 13—1! óra között. ÚSZAK-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja EószerKesztő: l’ODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 1j Központ: 36-132, 16-672. 35-380. 36-579. Titkárság: 16-886 Gaz­daságpolitika* rovat: 10-085. Pártroval: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sporlrovat: 16-049, Munkáslevi- lcz.es. panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zs. u. felelős kiadó: WIItTH LAJOS Telefon: 36-IMI Hirdetésfelvétel; Miskolc. Széchenyi u. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapi'^ 20 forint. Index: 25655 Készült a Borsodi Nyomdában I Felelős vezető: 1 SZEMES ISTVÁN 15 15—J V ,Sláger a hurkától tő (isúesforgalom a kölcsönzőben

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom