Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-23 / 300. szám
VW\/-W -V* VN M ég az év vége előtt Műszaki átadás az új bugacsiszeló üzemben Tegnap, kedden delelöll a. Lenin Kohászati Művekben megtörtént az új bugacsiszoló üzem teljes műszaki átadása. A mintegy 180 millió forint ráfordítással épült, 240 méter bosszú és 30 méter széles üvegcsarnok és gépi berendezése európai viszonylatban is a legkorszerűbbnek számít. A benne elhelyezett 15 német, angol és magyar gyártmányú automatikus csiszológép ideális munkafeltételeket biztosít, a kezelését ellátó dolgozók számára. Megilleti a dicséret a kivitelező vállalatokat, amelyek az eredeti határidő, 1971. december 31. helyett az 1970-es év vége előtt átadták az új üzemet, eleget téve szocialista szerződésüknek. Az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat a Gyár- és Gépszerelő Vállalat, a Villamosállomás Szerelő Vállalat és a Villamosszerelőipari Vállalat mellett még tíz kisebb kivitelező jól szervezett munkájának köszönhető, hogy ez a munkakörülményeket jelentősen megjavító üzem már mostanra elkészült. Az eredeti tervek szerint ugyanis csak a negyedik ötéves terv első esztendejében valósult volna meg. Az új üzemnek, szép karácsonyi ajándékuknak együtt örülnek a kohászat vezetői és dolgozói. Kenyér csak este? \| untaimban gyakran- J csak este 7 órakor kapják meg az aznapi kenyeret az ózdi járáshoz tartózó Zádorfalva lakói. Ma délután ötre megérkezik, annak már örülni kell. Sajnos., az is cJőíordult már, hogy egyáltalán nem h óztak kenyeret. A község vezetői szerint a Putnok és Vidéke ÁFÉSZ illetékesei arra hivatkoznak, hogy nincs elég szállítóeszközük. A zádoríalvíak aggodalommal néznek az „igazi” tél elé. Nem jó dolog munka után, fáradtan, hidegben, hóesésben estéről estére kenyérre várni. Hozzászólás o KN-hez Örömmel olvastam az Észak-Magyarországban, hogy az utasok véleményét kérik a miskolci, kalauz nélküli közlekedéssel kapcsolatban. Én előnyösnek találnám azt a módszert, amelyet Budapesten alkalmaznak. Megoldható lenne, mivel városunkban is sok trafik, újsá- gospavilon van, és ezeken a helyeken is árusíthatnák a villamos- és buszjegyeket. A járműveken a lyukasztógép alkalmazását látnám én is helyesnek. Véleményem szerint a KN az utasok és a kalauzok helyzetén is könnyítene. Hunor Ildikó Miskolc Ifjú Kommunista a fiataloknál A KISZ Központi Bizottsága és az Ifjú Kommunista című folyóirat szerkesztősége 1970. november 1-től december 15-ig előfizetés- gyűjtési akciót hirdetett meg a KlSZ-alapszervezetek között, verseny jelleggel. A legjobb eredményt elérőik pénzjutalomban részesülnek. A verseny a fiatalok körében kellő visszhangra talált megyénkben is. A lap részére számos alapszervezet író-ólra találkozói az ózill járásban Mint az ózdi járási könyvtártól. értesültünk róla, a napokban több ' író—olvasó találkozót is rendeztek a járás községeiben. Putnokon Moldova György írót látták vendégül. Ugyancsak vele találkozott két másik községnek, Ariénak és Járdán- házóriak olvasóközönsége. ~ noivwuwwwwwv\zW' Kézcsók a mamának gV’gy nőismerösöni rnc- ^ séite az alábbi kis történetei; és örömömre szolgai, hogy továbbadhatom. — Vasárnap délután két barátnőm látogatott meg ndahaza. Beszélgettünk. Édesanyám az -ablak mellett ült és csendben horgolt. Újabb vendégek ér- ' keztek; férjem barátja jött a feleségével. A. férfi kezet- fogott barátnőimmel, bemutatkoztak illendően, és amikor édesanyámmal kezet fogott, kezet csókolt. Láttam, barátnőim egy sz e m vil lanás r a ö sszen éz tek, aztán mintha semmi sem történt volna, folytatták a- csevegést. Amikor alkalmam nyílt rá, megemlítettem férjem barátjának, hogy ha egy nő társaságban csak az egyik nőnek csókol kezet, akkor megbántja a többieket... A férfi nem ott zavarba, hanem így szólt: — Amikor kezet fog- latn az édesanyjával, rneg- rezlem, hogy kérges a tenyere; mintha anyám kezet; érintettem volna. Nem tehetek róla, én ilyenkor elfelejtem, ml illik, és mi nem. Sok édesanya örülne, ha gyereke így gondolkozna, és sok gyerek meg is tehetné. S ha így tesz, becsületére is válik! (szomolya) gyűjtött előfizetőket. Az Országos Földtani Kutató és Fúró Vállalat miskolci üzemvezetősége KlSZ-alapszerve- zetének például mind a 43 tagja, ezenkívül pedig még a KISZ-korosztályon felül levő fiatalok közül 17 ember rendelte meg a folyóiratot. * Ügyeletes Bjí riporterünk " jelenti: lakások Ózdoia megkezdték tegnap a beköltözést a városközpontban épült lakásokba. A városi tanács kiutalása alapján a közeli napokban 114 család foglalja el kényelmes, központi fűtése« lakását. A tulajdonosok nagyobb része az Özdi Kohászati Üzemek dolgozója. Ugyancsak tegnap kezdték meg a beköltözést Kazincbarcika ú;i épületeibe is. Ebben a város ban 94 család jut. új otthonhoz. Ünnepséget tartottak tegnap délután a Miskolci Pa- mutfonodában, ahol a kongNem kell félni, lesz elegendő bejgli az ünnepekre. Az előkészületekből annyit elárulunk, hogy csupán a Miskolci Vendéglátóipari V. 86. sz. eukrászüzemében is több mint hat mázsát készítettek ebből a népszerű süteményből. Az első meósok: a legfiatalabb cukrászlányok. Munkás mentesítő vonatok A MÁV Vezérigazgatósága közli, hogy a dolgozók za-. vartalan hazautazása érdekében a Budapest környéki vonalakon december 24-én, 15—18 óra között, a kiadott menetrendtől eltérően, több mentesítővonat közlekedik. December 25—27. között viszont, a csökkenő utasforgalom miatt, a főváros és a vidéki gócpontok . környékén néhány helyi személyvonat közlekedése szünetel. A mentesítő járatokról, illetve az „elmaradó” vonatokról a pályaudvarokon, állomásokon adnak részletes fel vi tagosítást. resszusi munkayersenyt értékelték. A gyárban az ez évi vállalást túlteljesítették, 75 tonnával több fonalat adlak át a népgazdaságnak. Molnár József igazgató 170 ezer forint' jutalmat osztott szét a fonoda dolgozói között. Sokan gratuláltak a TMK-műhelynek, mely az idén elnyerte a „szocialista műhely” címet. Szeged varos Tanácsa V. B, Építési és Közlekedési Osztálya 1 millió 704 ezer forintot fizetett ki indokolatlanul néhány év alatt három ember manipulációja következtében. A pénzből 690 ezer forintot a harmadrendű vádlott, Kertes János, a Szegedi városi Tanács építési osztályának volt műszaki ügyintézője tulajdonított el, aki hét éven át, elsősorban az alapos ellenőrzés elmulasztása miatt folytathatta üzel- meit. Mint a belterületi fásítási ügyeik intézője, maga fizetett ki béreket, főképpen nemlétező embereknek. A Szegedi Megyei Bíróság az ügyben tegnap hirdetett ítéletet. Az elsőrendű vádlott, a büntetett előéletű Farkas Zoltán, a rúzsai tsz egyik részlegvezetője 6 évi, Lagzi András, a Hídépítő Vállalat szegedi kii'endeltségének vezetője 2, évi szabadságvesztést kapott. Kertes Jánost 12 évi szabadságvesztésre ítélték, és az általa okozott több százezer forint kár megtérítésére kötelezték. Eladta ismerőse pw *w m r m m gyűrűiét is Nagy Margit miskolci lakos és miskolci születésű lány alig múlt 18 esztendős. 1970. márciusában még mint fiatalkorút ítélték el. Közkegyelem útján került ki a fiatalkorúak büntetőintézetéböl. Egy percig sem dolgozott, már 1970 júniusának első napjaiban a tapolcai víkend- házak réme lett. Elvitt belőlük mindent, ami kezeügyé- be akadt. Többek között gumimatracot, táskarádiót, függönyt. Nagy Margit mindennapos vendége volt a Fórumnak, a Polóniánák; ott ismerkedett meg egy férfival, akinek kölcsönkérte gyűrűjét, hogy azzal díszelegjen. Mondanunk sem kell, hogy nyomban el- ■ zálogosította, a zálogcédulát pedig összetépte. Nagy Margitot a Miskolci Járásbíróság visszaesőként elkövetett 11 rendbeli lopás és más büntettek miatt mondta ki bűnösnek és 3 évi szabadságvesztésre ítélte. Az Ítélet nem jogerős. Gs. El (Kallus rajza) RENDŐRSÉGI FELHÍVÁS! A Borsod megyei Rendőr- főkapitányság bűnügyi osztálya nyomozást folytat olyan személyekkel szemben, akik Miskolcon 1969. év nyarán különböző szórakozóhelyeken — főleg a Polónia, Gyors étterem cs Miskolc Tiszai pályaudvaron ittas személyek sérelmére: óra-, pénz- és aktatáska-, kézitáska-lopásokat követlek cl. Kéri a rendőrség azokat a személyeket, akik sérelmére a fenti időpontban hasonló bűncselekményt követtek cl, jelentkezzenek személyesen, írásban, vagy telefonon a Borsod megyei Rendör-főka- pitányság bűnügyi osztályán (Miskolc. I. kér., Zsoleai kapu 38., telefon: 36-141/261-cs mellék). PI5KOTASZALÜTMANY Piskótakarikából, illetve -téglából további ötezerrel bővítette készletét a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat, hogy jobban kielégíthesse a karácsonyi igényeket. Az újabb szállítmány Egerből, érkezett. KISZ VB-ÜLES A BÁÉV-NÉL A jövő hétfőn, december 28-án ülést tart a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat KISZ végrehajtó bizottsága. Megvitatják fi X. kongresszusra való felkészülésről készített: jelentést, s megvizsgálják a KISZ káderhelyzetének alakulásál vállalatuknál. ÜJ KENYÉRGYÁR Ma még a város több pontján, kisüzemekben sütik a sátoraljaújhelyiek kenyerét. 1972-ré elkészül a város új, korszerű kenyérgyára, s a régi kisüzemek közül kettőt az élelmiszeripari tanulóiskola tanműhelyévé alakítanak át. 21 EZER 500 ELŐFIZETŐ örvendetesen növekszi k megyénkben a politikai témák iránti érdeklődés. Ezt tükrözi az is, hogy a megye területén tizenkétezer-ötszázán, Miskolcon pedig kilencezren fizetnek elő különböző politikai, elméleti folyóiratokra. BRIGADELET A Táncsics Könyvkiadó gondozásában új formában, gazdag tartalommal havonta jelenik meg ezentúl, a Brigádélet című folyóirat, a szó cialista brigádok fóruma. Már az első szám is több borsodi vonatkozású cikket közöl. VISSZAESETT Az Egyesült Államokban az elmúlt idényben kevesebb gabona termett, mint Urnában. A földművelésügyi minisztérium kiadott jelentése közli, bogy a gabonaféléi-: utóbbi években harmadszori termelési visszaesésének oka: a kedvezőtlen időjárás és a növénykór. UJ MUNKÁSSZÁLLÓ Korszerű munkásszállót építenek és adnak át jövőre a Borsodi Vegyikombinátban, ugyancsak épül, s két év múlva átadásra kerül egy kilencemcletes központi irodaház 16 MILLIÓ EXPORTRA Tegnap, kedden indította útnak ez évben az utolsó exportszállítmányát a Miskolci Háziipari Szövetkezet. A Szovjetunióba küldött gyei mek hímzett ruhákkal egye temben összesen 16 millió forintos exportmegrendelésnek tett a kollektíva elegei. KÖSZÖNET A KEDVESSEGERT A Mezögazdasagi Gépjavító Vállalat vezetőségének, párt- és tömegszervezeti vezetőinek ezúton mondunk köszönetét az emlékezetes összejövetelért, amelyet nyugdíjasainak rendezett a miskolci, selyemréti Birka - csárdában. (Kozma Gáborné leveléből.) TELJESÍTETTE Az építőipar idei nehéz helyzete ellenére teljesítette legfőbb feladatait; az előzetes adatok szerint 7—8 százalékkal termel többel, mint 1969-ben. A minisztériumi építőipar a tervezettnél négyszer több, összesen 28 000 lakás átadásával számol, s ezzel a harmadik ötéves tervben 111 000 lakást épített. 40 KIÁLLÍTÁS Dl'. Szaiai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes kedden a minisztériumban ismertette az újságírókkal az 1971. évi nemzetközi kiállítási programot. Jövőre HUNGEXPÖ öt világrész 31 országában 40 hivatalos kiállítást rendez néggyel többel. min: idén. A hivatalos kiállítási kon lúl a külkereskedelmi i:« a külkereskedelmi jogú vállalatok önálló bemutatókul is szerveznek. Az ilyen rendezvények száma jövőn- "I éri a 259-et. V0MMNMK .........- •*, ' » É SZAK-MAG Y A KOK S7 \' > A Magyal' Szocialista Munkás pán Borsod megyei Bizottság» - ' lapis l-'ös/eiv.es/Ló: FÖDÖK LAfr’X.I O S/.erkes/l.öseg: Miskolc. Bticsy-Zs. u. lii Központ; 80-13*2. 1(5-07*2, 35-380. i 3G-579. Titkárság 16-880 G«-/i daságpolilikéd rovat: ib-035. | Pártrovat: : 078. Jel politikái rovat: 10-450. Kullúm>vat: 16-067. ■ S por íróval.: 10-049. M unkáslcve- le/cs pan." /ügyek: 16-040. Kiad.5 a a l Sorsúd i tay cl Lapkiad' '.'»Halat Miskolc. B Jvsy-V's. U. ,13 Felelős k ladó-: WFRTH I A-FOS rele.lőn : 8 • ;ji . Hirdet ésu. J ■> étel Misi sok . ^ •"Céri. Ul 1,.•,, „ • 1 u. Iá 1». It Ifi 1 1 ‘ 1 1 d'lev'ii ■. .*• f»;|('irt • r Főst,! a helyi post')» dolinái rs a kt'/: - s *;• Lnél. A/ c lőfizelc*.- clip • ;y hónap-» •20 f or Ilp in dex: 2 5055 Készült a Borsodi N* írndában Felelős ve/clo: S 7, LM ES IS| \ \\