Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-03 / 283. szám
0 Befejeződött a pvc-gyár üovítése A Borsodi Vegyikombinu' történetében új fejezet kezdődött, a párt, X. kongresz- tzuisának hetében. Magyar és külföldi szerelők közös összefogásával elkészítették n .,PVC II.” program utolsó és legfontosabb létesítményét, a PO-pareiális oxidációs . üzemet. Ebben a gyáregységben már nem karómból, hanem hazánkban ■■"►szűr — olcsóbb földgázból állítják elő a pvc egyik alapanyagút, az acetilént. táji, hogy óránként 1-1 ezer köbméter földgáz felhasználásával az év végéig 500 tonna acetilént gyártanak. Az új üzemben a héten kezdték meg a termelést, és a dolgozók a pártkongresszu sí versenyt folytatva, vállal A berendezések szerelésének elvégzéséről szóló jegyzőkönyvei az olasz es csehszlovák cégek szakemberei szerdán írták alá. Ezzel az aktussal befejeződött a pvc- gyár bővítése és fejlesztése, amelyre több mint 2,5 milliárd forintot költöttek. A/ új gyáregységek és a hozzájuk kapcsolódó kiszolgáló üzemrészek folyamatosan léptek be a termelésbe, és a nagyszabású program végrehajtásával a pvc-gyár kapacitása ötszörösére növekedett. A tervező fantáziájában így él a jövő városának képe. Egy áj Miskolc kéne ez. pontosai tervezett, s mégis gyönyörködtető, esztétikus elrendezésű inagasházakkal. épülettömbök kel. S a jövő nem is jelent időben nagy távolságot: egy évtized múlva az Avas oldalában, ahol most borházak, kis épületek tarka, s szegénye- -kává«-!» fogad, mar oft állnak majd ezek az épületek. Az. avas! lakótelep épületei. Septoázai1 illán m huszonhatodik évből f I a huszonheteinkbe fr't lépve már történelemmé ércesednek azok a i’pok, amelyek szabadsií- rol hoztak városunknak. Miskolcra 1944. decent* bér 8-án vonultak be a szovjet csapatok, tizenhét napos kemény küzdelem ' ’itán, s sok száz szovjet hős- re arán. Városunk fonszerepet játszott a szov- i stratégiában. Mielőtt a zabaditó csapatok a fő- os elfoglalására indul* ó.íí volna, a szovjet hadctőség szükségesnek tar- a. hogy a jelentős ipari vasúti csomópont. Misii itc megtisztuljon a fasisz- uraloni alól. z öröm. a győzelem i. íja lett Miskolcon dc- nber harmadika. l'els/.a- dítóink úgy üdvözölték várost, ahogyan csak torost szoktak. A diszsor- ,nz során 224 ágyúlövés dördült el, s a torkolatlii- /ek fénye új hajnalt festett a munkásváros kormos egére. Azóta huszonhat észtén de lelt el, családanyákká, férfiakká- nőt k, akik a/okban a hetekben szülét- I Egy új generáció nő fel, s velük együtt új rendszer szökik szárba, a szó- 1 -ilizmus, a munkás-pa- /! hatalom. Az évforduló hősökre emlékező, meg- '• I pillanataiban nyugodj • i. s jogos elégedettséggel un. tatjuk: élni tudtunk ív ajándékkal, élni tudói szabadsagunkkal. Soroljuk el utunk főbb .* S ( 'Már ** j< ** Sokszor, több alkalomból i< tettük már. Hozzáfüz- k azt is. amit még szednénk, amivel ma elégc- ■ (lenek vagyunk, aminél • -g jobbat, még többi , 1 ég tökéletesebbet ak •' Kink. ‘ Hálátlanság-c ez? Ügy érezzük, nem az; in kább kötelesség. Kötelességünk bizonyítani, hogy a zabadságunkért életüket ál- ó-izo hősök vére nem hullt hiába. Az a nép, amelynek kezébe adták a hatalmat, amelyre rábízták saját sorsának, .jövőjének intézését elég erős. elég értelmes, elég bátor hozzá, hogy új országot teremtsen. Ezt meg is tette, s ma már csak akkor néz hátra, ha szívből jövő hálája emlékezésre készteti. Csak addig néz hátra, inig új erőt, lelkesedést merít a bősök példájából. M iskolc város történetében december első napjai azok. amikor folyton serénykedő sokat- akarásunkban meg kell állnunk egy kis időre, hogy emlékezzünk. Emlékezzünk az indulás nehéz, de ígéretes napjaira. emlékezzünk háláiéit szívvel azok- ra, akiknek jelenünket, s .jövőnket köszönhetjük, emlékezzünk örök barátunkra .■ felszabadító Szovjetunióra. s annak hős nrprWilly Brandt Varsóba látogat A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÄSPAK1 BOKSOU MEG VEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI víolyam, 282. szánt Ara; SO Ciller Csütörtök, 1070. december 3. Közlemény a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének üléséről Brandt kancellár közelgő varsói látogatása, amelyre a várakozások szerint "december 6—8 között kerül st?r, a lengyel közvélemény és sajtó figyelmének központjába helyezte a lengyel—nyugatnémet kapcsolatok problémáit. Varsóban nagy visszhangot kapott, hogy Rainer Barzel, a Bundestag CDU- CSU frakciójának vezetője elutasította részvételét a Brandt vezetésével Varsóba utazó nyugatnémet kormány- küldöttségben. Lengyel politikai körökben ugyanakkor mely megelégedéssel fogadták, hogy Willy Brandt kíséretében ott lesznek az SPD es az EDP, valamint a szakszervezetek, az ifjúsági szervezetek, az egyházak és a különböző társadalmi szervezetek képviselői. A nyugatnémet kancellár varsói útja várhatóan ez év augusztusi moszkvai látogatásához hasonlóan zajlik majd le. A varsói sajtó gondosan nyomon követi a lengy el— nyugatnémet szerződés ratifikálása körül az NSZK-ban kibontakozott éles politikai harcot. A kommentárok utalnak arra, hogy az egyezmény értékelésében a CDU-CSU ellenzék soraiban egyre határozottabb véleménykülönbségek mutatkoznak. Az egyik lap hírmagyarázata felhívja a figyelmet, hogy a következő fontos küszöb. amelyen az NSZK kormányának az európai országokkal való viszonyában át kell lépnie: a nyugat-berlini kérdés. Éppen ezért a Bundestag CDU-CSU frakciója Nyugat- Berlinben megtartott ülése nem egyéb, mint a négyhatalmi nagyköveti tárgyalások tudatos megzavarása, akadályozása. í: A Varsói Szerződéshez Igeinek tanácskozása. tartozó országok testvérpártjai és kormányai vezető szeméiyisc| 1970. december 2-án Ber1 inben ülésezett a Varsói 1 'Izefződés tagországainak Po- I bikái Tanácskozó Testület-. : Az ülésen részt vettek: | " Bolgár Népköztársaság § usimo,. 'fodor, Zsiokoc. a I oigár Kommunista Fari KB «isii titkára, a Miniszterin i ács elnöke, Sztanko Todo- 1 ov, a BKP KB PB tagja, a I KB titkára. Ivan Baser, a i -1KP KB tagja, külügymi- liszter; a Magyar Népköztársaság részéről: Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Fock Jenő, az MSZMP PB tagja, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány el- I nőké. Komócsin Zoltán, az I MSZMP PB tagja, a KB íit- I kára, Peter János, a KB tagja. a Magyar Népköztársaság 1 külügyminisztere; a Német Demokratikus I Köztársaság részéről: Walter f Ulbricht, a Német SzocialisI la Egységpárl. KB első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának I elnöke, Willi Stoph, az NSZEP KB PB tagja, az I NDK Minisztertanácsának elnöke, Erich Honecker', az I NSZEP KB PB tagja, a KB I titkára, Hermann Axe fi, az I NSZEP KB PB póttagja, a I KB titkára, Otto Winzer, az 1 NSZEP KB tagja, a: NDK I külügyminisztere; a Lengyel Népköztársaság részéről:_ WladysUtw Gomul - l a, a Lehgycl Egyesült Munkáspárt KB első titkára, Józef Cyrankiewiez, a LEÍViP PB tagja, a Lengyel Népköz- társaság Minisztertanácsának elnöke. Zénón K Uszító, a LEMP PB tagja, Stefan Jed- ryehowski, a LEMP PB tag- .1«. te»i«as-*mwisztei> • • a Román Szocialista Köztársaság részéről: Nicola v Ceausescu, a Somán Kommunista Párt főtitkára, az Államtanács elnöke, Ilié Verdét, az RKP Végrehajtó Bizottságának és állandó elnökségének tagja, a Miniszter- tanács elnökének első helyettese. Paul Niculescu-Mi- zil, az RKP Végrehajtó Bizottságának és állandó elnökségének tagja, a KB titkára, Cornelia Mancscu, az RKP KB tagja, külügyminiszter: a Szovjetunió részéről Leo nyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. Alekszej Koszigin, az SZKP PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Konsztantyin Katusén, az SZKP KB titkára. Andrej Gromlkó, az SZKP KB tagja, külügyminiszter a Csehszlovák Szocialista Köztársaság részéről: Gustav Kusák, a Csehszlovák Kommunista Párt KB első titkára, Lubomir Strougal, a CSKP KB elnökségének tagja, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnöke, Vasil Bilak, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára, Jan Marko, a CSKP KB tagja, külügyminiszter. Milan Klusak. kü'- ü gy min isz tér-helyettes. A tanácskozás részvevői megtárgyalták az alábbi kérdéseket : — a biztonság megszilárdítása es a kéjt és. eg\ ÜUmükö- dés fejlesztése Európában; — az indokínai helyzet éleződése ; — a közel-keleti helyzet: — a Guineái Köztársaság elleni kolonialista agresszió. A felsorolt kérdésekben el- logadotl dokumentumokat később hozzák nyilvánosságra. A Politikai Tanácskozó testület ülése a barátság, a testvéri együttműködés légkörében. a részvevők teljes egyetértése jegyében folyt le. Berlin. 1970. december 2. Lengyel pedagógus szakszervezeti küldöttség a megyében A pedagógus-szakszervezet központi vezetőségének meghívására lengyel pedagógus szakszervezeti küldöttség tartózkodik hazánkban. Tegnap, december 2-án a lengyel pedagógus szakszervezeti delegáció kétnapos látogatásra megyénkbe érkezett. Dr. Sza- lóki Lambert, a pedagógusszakszervezet központi vezetőségének titkára kíséretében Miskolcra érkezett Marian Walczak, a lengyel pedagógus-szakszervezet elnöke S a delegáció tagja meg a lengve! pedagógusok központi lapjának főszerkesztője. A küldöttséget tegnap fogadta dr. Zambo Janos, a Nehézipari Műszaki Egyetem rektora. Részt vettek a fogadáson Deine László, a megyei pártbizottság titkára. Kiss Béla. az SZMT titkára es Azary Zoltán, a pedagógusszakszervezet Borsod megyei titkára, valamint az egyetem párt- yes szakszervezeti vezetői. A fogadáson — barati beszélgetésen — ismertették a vendégekkel az egyetemen folyó munkát, tájékoztatták a küldöttség lagjait az egyetemi ifjúság életéről. Rendkívül érdekes eszmecserét folytattak a szakemberkepzes módjáról, illetve a szakemberképzés tervezésének prob lémáiról. A szóbeli tájékoztató után a küldöttség megtekintette az egyetemvárost, megnéztek a telsöíokú oktatási intézmény könyvtárát. A vendégek rendkívül elismerően nyilatkoztak az egyetem e modern, n minden igényt kielégítő létesítményéről. Délután Tokajba ’látogatlak el a küldöttség tagjai, este pedig miskolci városnézéssel folytatódott programjuk. Ma a lázbérci víztároló es az aggteleki cseppköbarlang megtekintése szerepel a küldöttség programjában, és ellátogatnak egy középiskoláb a Égy kép a jövőből b'ilÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!