Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-18 / 296. szám
«I *.mm É SZAK-MAGYARORSZÁG 2 I Péntek, 1970. dec. 18. £ Venus-7 A szovjet kormány nyilatkozata Fellövés előtti pillanatban ábrázolja felvételünk a Venus—7 szovjet automatikus űrállomást, amely december 15-én szállt le a Venus bolygón. A Vietnami Dolgozók Pártjának Központi Bizottsága és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya felhívással fordult honfitársaihoz az amerikai légierő észak-vietnami területek ellen elkövetett barbár légitámadásaival és az Egyesült Államok kormányának azokkal a fenyegetéseivel kapcsolatban, hogy kiszélesítik a légiháborút a VDK ellen. A Központi Bizottság és a kormány arra szólította fel a népet és a hadsereget, hogy tömörítsék még szorosabbra soraikat az amerikai agresz- szió elleni harcban, fokozzák a fegyveres erők harckészültségét, növeljék éberségüket, törekedjenek újabb sikerek kivívására a szocialista épí- tőmunkában. A Szovjetunió, híven a proletár internacionalizmus elveihez, más szocialista országokkal együtt, teljes mértékben támogatja a VDK kormányának jogos követelését az amerikai agresszió haladéktalan beszüntetésére, az Egyesült Államok csapatainak teljes és feltétel nélküli kivonására Dél-Viet- namból és a vietnami nép önrendelkezési jogának tiszteletben tartására. A szovjet kormány levonja a megfelelő következtetéseket az újabb provokációkból és azokból a fenyegetésekből, hogy kiszélesítik az agressziót egy testvéri szocialista ország, a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. Mindenkinek világosan kell látnia, hogy a VDK elleni provokációk folytatása, azok a kísérletek, hogy új háborús fenyegetéseket valósítsanak meg Indokína népei ellen, a délkelet-ázsiai, és távol-keleti helyzet további súlyosbodását eredményezik. Egy ilyen fordulatért a felelősség teljes súllyal az Egyesült Államok kormányára hárul. Feszültség Indiában Gdanskban az élet visszatért a rendes kerékvágásba A varsói rádió csütörtök reggeli jelentése szerint Gdanskban az élet visszatért a rendes kerékvágásba. Kora reggel a munkába induló emberek megtöltötték a város utcáit. Az üzemek túlnyomó többségében folyik a termelőmunka. Az élelmiszerüzletek . egy része már reggel 6 órakor kinyitott. Teljes kaipaoitássa.1 dolgozik a gdanski kenyérgyár. A vá- . Beszámol az elnök A Tokaj-hegyaljai Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének elnöksége ma, december 18-án tartja ez évi utolsó ülését Sárospatakon, a Borostyán Szálló Bástya-termében. Karajz Miklós elnök számol be a szövetség 1970. évi tevékenységéről, s Várhomoki Ambrus közgazdász tart előadást a közgazdásági ösztönzők hatásáról a termelés fej 1 esztésében. Megbomlott a pillér A verőfényes Andalúzia gazdag olyan épületekben, — mór vagy éppen gót stílusúak legyenek azok —, amelyeknek jellegzetessége a pillér. Egy építész pillérre álmodta, álmodja ma is alkotását, s nem fél mástól jobban, mint a pillér megbomlásától. 1936-ban, amikor a még fiatal Franco tábornok Afrika földjéről „áttelepülve” megtámadta a demokratikus spanyol kormányt, két pillért álmodott új, fasiszta állama számára: a hozzá hű katonák fegyverét és a mindig is konzervatív spanyol katolicizmust Tegnap egy Madrid közeli garnizonban fiatal katonatisztek nagyszámú csoportja gyűlést tartott és— mint-szóvivőjük később kijelentette — úgy határozott, hogy nem támogatja a madridi kormányt abtitrn az esetben, ha halálos ítélet születik a burgosi perben. (Számban jóval kevesebb öreg tiszt egy észak-spanyol városban ellennyilatkozatot tett, amikor tudomást szereztek fiatal társaik döntéséről.) Így a katonák. Az meg lassan közismert lesz világszerte, hogy a közel négy éve enyhülő spanyol bel- és külpolitikai vonal kialakulása az idők szavát megértő, a polgárháború óta már megfiatalodott katolikus papságnak köszönhető. A burgosi per egyáltalán nem arra vall, hogy enyhülne a megmerevedett fasizmus Hispániában. Felvetett viszont a per egy nagy tanulságot: Franco tábornok mai Spanyolországában nincs egyetlen olyan egységes társadalmi réteg, fegyveres, vagy nem szervezet, mely egyértelműen támogatná a kormányt. A két, évtizedekig stabilnak tudott pillér megbomlott. Ma még nem jelenti a fiatal tisztek és 'az egyház viselkedése azt, hogy végképp lejárt volna a Franco-éra az Ibériai félszigeten. Annyi viszont már biztos, hogy a pátriárkák korát élő generalisszimusz — legyen bármilyen kimenetelű a koholt vádak alapján rendezett per — eddigi eszközeivel, sőt garnitúrájával, nem kormányozhatja tovább a több mint harmincmillió szabadságra vágyó spanyolt. Hegyes Zoltán rosba ételmiszerszállí fcmá nyok érkeztek. A károk helyreállítása folyik. Szerdán a késő éjszakai órákban Stanislaw Kociolek, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök- helyettes, aki ez év júliusáig a gdanski vajdasági párt- bizottság első titkára volt, rádióbeszédet intézett a város lakóihoz. Forsyte Saga 2© folytatásban Tájékoztató a televízió 1971.1. negyedévi műsoráról Csütörtökön a Magyar Televízió vezetői sajtótájékoztatón ismertették a kővetkező év első negyedének műsortervét. Ugyancsak tájékoztatást adtak az idei szilveszteri műsorról. Bevezetőként oy. év utolsó esti programját érdemes megismerni. A délutáni órákban nagyóbbrészt új anyagokból áll össze a több- , rétű adás, majd este 8 óra- : kor kezdődik és éjfélig tart a négyórás■ egyenes adásból . álló szilveszteri műsor. A címe: Null — Nulla. A címből talán már sejthető, hogy a két kiváló riporteregyéniség, Vitray Tamás és Szepesi György vidám vetélkedésének, illetve a rádiósok és televíziósok általuk vezetett versengésének lehetünk részesei. A keretjáték kabaré- tréfákat fog közre, illetve sok olyan szatirikus szórakoztató számot, amely a rádió és a televízió munkáját ■mutatja be görbe tükörben. A szereplők a műfaj leg- jobb képviselői -lesznek. Éjfél után rövid népzenei műsor. majd H0 perces összeállítás a párizsi Moulin Rouge műsorából, végül tánczenei program zárja a szilvesztert. Az új év első negyedének műsoráról adott tájékoztatás több. eddig ismeretlen adásfajta, illetve műsortípus jelentkezését ígéri. A Fórum februárban a választásokkal, márciusban pedig külpolitikai kérdésekkel foglalkozik. Újszerű lesz a Nyitott boríték című, belpolitikai kérdésekkel foglalkozó műsor, a Családi otthon című sorozat és a vidéki vá-' rosokat bemutató Jó estéi, Magyarország! című kör- kapesolásos műsor. A nép- gazdasági műsorok között újszerű, az Újszülöttek — felnőttkorban című sorozat, amely az ötéves tervek létesítményeit mutatja be. Sok újfajta adással gazdagodik a mezőgazdasági műsor. A művészeti és szórakoztató programokban feltétlenül kiemelkedő az Ismerkedés a modern zenével című, 13 részes sorozat, a Bartók- film, valamint a 12 részből álló Telegroteszk, amelyben a nézők a legjobb magyar karikaturistákkal ismerkedhetnek meg. A szórakoztató műsorok sorában a Bözsi című filmsorozat két újabb darabja jelentkezik, megismerhetjük Rátonyi Róbert Ritmusrevüjét, Szántó Jenő új szatirikus műsorát, amelynek címe:. Nem is olyan nevetséges, Fehér Klára és Bencsik Imre krimi-komédiáit, Milne A doveri út című írásának vidám tv-változa- tát és a Zenés színház sorozatban képernyőre kerül Egy esküdtszéki tárgyalás — zenében elbeszélve. A filmműsorok közül a Forsyte Saga 26-szor egyórás folytatásos adása emelkedik ki, valamint a szovjet filmgyártás 8 kiemelkedő darabja. Lesz egy 13 részes amerikai filmsorozat, egy afrikai állatlélektani kísérleti központról. Éjszakai filmműsor négy alkalommal jelentkezik. Hat budapesti és egy vidéki színházi előadást közvetítenek. március végétől ismét jelentkezik a Bors sorozat és bemutatnak 9 új magyar tv-játékot (Kertész Ákos: Oda-vissza. Sükösd Mihály: Útközben. Mocsár Gábor és Görgey Gábor: Vidám elefántkor. Crnecevic:A sírig tartó barátság. Checche- rini: Álhatónak. Karinthy Ferenc: fA tetovált nő. Elwy MM-hcll: A rumra cserélt feleség. Kapás Dezső: Neveletlenek. Galabárdi foltén: Zárót űz). Az ifjúságnak szánt műsorok közül a Váci Mihály szavalóversenyt és < Twist Olivér 13 részes filmváltozatát, az ismeretterjesz; tő műsorok közül a 9 részes, India felfedezése című sorozatot kell kiemelnünk. A korábbi műsorsorozatök változatlanul jelentkeznek. A televízió előfizetőinek száma november végén 1 millió 746 ezer 975 volt. (Folytatás az 1. oldalról) Francesco de Martinóval, az Olasz Köztársaság miniszterelnök-helyettesével folytatott tárgyalásairól tett jelentést.- A külügyminiszter beszámolt dr. Rudolf Kirchschlä- gerrel, az Osztrák Köztársaság külügyminiszterével december 13-án Eisenstadt- ban, illetve. Sopronban folytatott nem hivatalos megbeszéléseiről. A kormány a jelentéseket tudomásul vette. A nehézipari miniszter a népgazdaság tüzelőanyag-ellátásának jövő évi biztosításáról számolt be. A kormány az előterjesztést tudomásul vette, s a tüzelőanyag-ellátás biztosítása érdekében megfelelő határozatot hozott. Az építésügyi és városfejlesztési miniszter előterjesztése alapján a kormány megvitatta és jóváhagyta a komplex könnyűszerkezetes építési mód központi fejlesztési programját. Eszerint 1975-re legalább kétmillió négyzetméter alapterületű könnyűszerkezetes épület kivitelezésének feltételeit kell megteremteni. Ezt az építési módot elsősorban az ipari, mezőgazdasági és raktározási épületek létrehozásánál alkalmazhatják előnyösen. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta a munkaügyi miniszter ^s a Szak- szervezetek Országos Tanácsa közös jelentését a Munka Törvénykönyve végrehajtásának tapasztalatairól. Megállapította, hogy a törvény alapvető célkitűzései helyesnek bizonyultak, módosítására nincs szükség. A gyakorlati végrehajtás során felmerült problémákat a kollektív szerződések az év elején végrehajtott módosításai nagyrészt megoldották. A helyzet további javítására az illetékesek a vizsgálat közben intézkedéseket tettek, néhány kérdésben, mint a m un kafegyel em megszilárdí Közelebb a felhasználók igényeihez Műszaki-kereskedelmi ankét Miskolcon A reform által mind jobban megkövetelt, korszerűbb, a piac mai és jövőbeni igényeire jobban odafigyelő kereskedelmi kapcsolatok kialakításának szándékával rendezett műszaki-kereskedelmi ankétot az Elektromos Készülékek és Anyagok Gyára tegnap, december 17- én, csütörtökön délelőtt a miskolci Avas-szállóban. A tanácskozás- házigazdájával, a Borsod—Heves megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalattal közösen Észak-Magyarország számos, az EK A berendezéseit felhasználó vállalatának műszaki szakembereit hívták meg az ankétra. A tanácskozás célja tulajdonképpen aktív piackutatás volt. Áz EKA képviselői megragadták az alkalmat, hogy megismertessék a jelenlevőkkel újabb termékeiket. beszámoljanak fejlesztési célkitűzéseikről. Ennél fontosabb volt azonban — s ezért örömmel üdvözölnénk minél több, hasonló tanácskozást —, hogy a vállalat nem csupán reklámcélokkal rendezte meg az ankétot, hanem azért, hogy megismerje a felhasználóknak a már meglevő termékekkel kapcsolatos észrevételeit, s ki- tudakolja, milyen irányú fejlesztésre tartanak igényt a vásárlók. Az EKA számtalan gyártmánya közül elsősorban a belső világítást, a köztéri világítást és az ipari üzemek világítását szolgáló, korszerű lámpatestekről volt szó. A Villamosberendezés- és Készülék Művekhez tartozó üzem már eddig is magas színvonalat ért el ezek gyártásában. termékeinek jelentős részét exportálja. Igen helyesen ismerték fel azonban a gyár vezetői, hogy a jövő megtervezésekor elsősorban a hazai piac igényeiből kell kiindulniuk. meg kell ismerniük mit várnak termékválasztékban. minőségben és árban a felhasználók. Az ankét rendezőinek részletes ismertetőjét követően számos vállalat képviselői mondották el észrevételeiket. Volt ezekben az észrevételekben dicséret, volt kritika és sok szó esett arról is, milyen új termékeket szeretnének a jövőben vásárolni az áramszolgáltatók, a települések és épületek tervezői. valamint az ipari üzemek. A tanácskozás összehívása és a rendezők szándékai jogosan keltették azt a reményt a részvevőkben, hogy az EKA mind a dicséreteket, mind a bírálatokat, mind pedig a jövőre vonatkozó kívánságokat komolyan veszi és hasznosítani tudja további munkájában. A tanácskozás feltétlenül közelebb hozta egymáshoz a gyártókat és a felhasználókat. hozzájárult a kölcsönösén jobb üzleti kapcsolatok kialakításához. tása, további vizsgálatokat folytatnak. A munkaügyi miniszter másik előterjesztése alapján a kormány olyan határozatot hozott, hogy a bányászok pótszabadsága a föld. alatti munkában töltött idő arányában növekszik, legfeljebb évi 12 munkanapig. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta az időleges munkakötelezettségről szóló rendelet-tervezetet. Eszerint elemi csapások esetén, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke, több megyére kiterjedően a miniszter — az időleges munkakötelezettségről szóló törvényerejű rendeletnek megfelelően — az állampolgárokat munkára kötelezheti, illetve anyagokat, munka- és szállítóeszközöket ideiglenesen igénybe vehet. A munkára kirendelt személyek részére térítést kell adni. Az igénybevett eszközük használatáért a rendelet térítést ír elő. A közlekedés- és postaügyi miniszter a záhonyi vasúti átrakó körzet helyzetéről és további fejlesztéséről tett előterjesztést. A kormány utasította a közlekedés- és postaügyi miniszteri, hogy az árucsereforgalom további zökkenőmentes lebonyolítására a megfelelő intézkedéseket tegye meg. 'A művelődésügyi miniszterrel közös előterjesztési—n javasolta a közlekedés- és postaügyi miniszter, hogy a kormány a Közlekedési Múzeumot nyilvánítsa országos múzeummá. A Minisztertanács javaslatot elfogadta. A belkereskedelmi miniszter javaslatára a kormány elhatározta, hogy uz idegenforgalmi együttműködés további bővítésére egyezményt kössünk a Szovjetunióval. A Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke javasolta: a kormány járuljon noz- zá. hogy az UNESCO 1972- ben .kormányszakértői érte- ’ kezletet szervezzen Magyar- országon az európai tudományos együttműködés elvi és gyakorlati kérdéseiről. A kormány a javaslatot elfő- gadta. A Minisztertanács megvitatta és jóváhagyta saját munkatervét 1971. első félévére, valamint a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság, 'ovábbá az Országos Ifjúságból iükai és Oktatási Tanács nunkatervét a jövő év hasonló időszakára. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. I • • ÍJ lést tartott a Miniszter tanács Indira Gandhi indiai miniszterelnök az indiai parlament felsőházában szerdán mondott beszédében cáfolta, hogy kormánya számára vereség lenne a legfelsőbb bíróság döntése, amely alkotmányellenesnek nyilvánítja a maharadzsák kiváltságainak megszüntetéséről szóló elnöki rendeletet. A miniszterelnök rámutatott, hogy bizonyos időbe kerül, míg áttanulmányozzák a legfelsőbb bíróság terjedelmes dokumentumát, \ és amíg döntenek a kormány j legközelebbi lépéséről. Gandhi asszony a továbbiakban hangoztatta: „Úgy vélem, hogy az alkotmány értelmében járhatunk el. Az alkotmány nem statikus valami és ha szükség van annak megváltoztatására, azt minden bizonnyal meg fogjuk tenni.”