Észak-Magyarország, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-11 / 264. szám

Elhunyt De Gaulle Gromiko Rómában Moszkvában a szovjet dip­lomáciai aktivitás jeleként és a szovjet—olasz kapcsolatok XXVI. évfolyam, 264. szám Ara: 80 fillér í világítás kitti nő — A verseny Építőink munkasikerc Fehérgyarmaton Minősítenek a követelmények (8. oldal) Ciprusi barangolás 15. oldal) Sport (7. oldal) Felborult a teherautó (8- oldal) Mr. Henry Richard Banks, az A1BA (Nemzetközi Ama­tőr Ökölvívó Szövetség) ad­minisztratív titkára a Ma­gyar Ökölvívó Szövetség vendégeként érkezett Mis­kolcra, hogy megtekintse a Városi Sportcsarnokban fo­lyó I. junior ökölvívó Euró- pa-bajnokság küzdelmeit Banks úr nem sokkal meg­érkezése után nyilatkozott lapunk munkatársának. — A Miskolci Sportcsar­nok az egyik legszebb sport­létesítmény, amit valaha Is Iái tani. de a világítása min­őén kétséget kizáróan a leg- iobb. Nagyon meglepett — tolylatla —. hogy bár Mis­kolc kis város, mégis milyen — Elnézést kérünk Mr. Banks. Miskolcnak majdnem 200 ezer lakosa van .. . — Tudom — mondta az A1BA adminisztratív titkára —, azonban Londonnak 7 millió lakosa van, s nem tud­nánk megtölteni egy akkora csarnokot mint ez. Szeret­nénk, ha lenne egy ilyen sportcsarnokunk Londonban. — Majd látva a jelenlévők nagy meglepetését így foly­tatta. — Higgyék el, hogy nincs az angol fővárosban sportlétesítmény, amit ehhez tudnék hasonlítani. A mis­kolciak nagyon jól megépí­tették. — Tudjuk, hogy rövid ide­je figyeli a bajnokságot, mégis megkérdezzük, elégé detl-c a rendezéssel ? s/w vonalas — Eddig mindennel elé­gedett vagyok. Folyamatos, jól szervezeti, többségében színvonalas versenyt láthat­tunk valamennyien — Mi az ön véleménye, milyen kortól alkalmasak a fiatalok az ökölvívásra? — Tíz-tizenegy éves kor­tol — válaszolta az A1BA ügyvezető titkára. — Es hány testnevelési óra szükséges ehhez? — Az iskolai testnevelés általában szolgálja a spor­tot. véleményem szerint az ökölvívást csak egyesületben szabad folytatni — fejezte be ■ nyilatkozatát Mr. Henry Richard Banks. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói a kongresszusi versenyben kedden reggel az árvíz- sújtotta Fehérgyarmaton megkezdték az első, vá­rosias jellegű, négyeme­letes lakóház átadását. A Lenin Kohászati Müvek habosított kohósalakjából ke szült középblokkokból négy ilyen épületet szereltek össze, amelyekben összesen 192 komfortos lakasl alakítanak lei. Ezeknek lakóhelyiségeit korszerű olaj kályhákkal, konyháit és fürdőszobáit, pro­pán-bután gázzal működő tűzhelyekkel, illetve melegí­tőkkel szerelik fel. A brigádok a vállalt ha­táridőre, november 10-re az első 48 lakásos épületei tel­jesen készre építették, míg a második ilyen lakóhazai a szükségnek megfelelő álla­potban — egy szobát kifest­ve és parkettázva — adták fit. Így a jó munkájukkal október első felétől már tíz kompiéit kertes csa­ládi ház, valamint a kel négyemeletes épület fel­építésével segítették a fehérgyarmati családokat. A további 96 lakás az év* ve­gére készül el. sokan nézik a versenyeket .. (ny. p.) A MAGYAR SZOCIALISTA MtTlVKÄSPAItT BORSOT»AK Szerda, 197«. november H. testület tagjai, valamint a te­metésre érkezet t küldőt esé­sek vesznek majd részt. fontos eseményeként értéke­lik Andrej Gromiko külügy­miniszter tegnap kezdődött római látogatását, Gromiko útjának jelentő­ségéi csak növeli az a tény, hogy a szovjet államférfiak viszonylag régen járlak Olaszországban: a szovjet külügyminiszter még 1966- ban kereste tel olasz kollé­gáját, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa elnökségének elnöke pedig rá egy évre, 1967-ben lett hivatalos látogatást Olaszországban. Képünkön a Miskolci Pamutfonó üzemcsarnokának egy részlete látható. Ezekben a napokban a fonónök kongresszusi felajánlásaik maradéktalan teljesítéséért harcol­nak. Lendületes munka versenyükről a 3. oldalon beszámolót közlünk. Foto: Szabados Lengyel küldöttség Etonian iában A Román Kommunista Part Központi Bizottsága es a Román Szocialista Köztár- sajág Minisztertanácsa meg­hívására Wladyslaw Gomul ka, a LEMP KB első titká­ra és Jozeí Cyriankiewicz miniszterelnök vezetéséi ! kedden lengyel párt- és kormányküldöttség érkezett hivatalos látogatásra Buka­restbe. A küldöttség háromnapos romániai tartózkodása ide­jén aláírják a két ország új barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szer­ződését. Kedden az összes lengyel napilap közölte a PAP hír- ügynökség ..Barátság és együttműködés” című kom­mentárját, amely a többi között megállapítja: — A lengyel párt- és kor­mányküldöttség romániai lá­togatása újabb hozzájárulás lesz népeink szocialista kap­csolatainak erősítéséhez és fejlesztéséhez. Kedden délután Bukarest- i ben az államtanács épületé- í ben megkezdődtek a román —lengyel hivatalos tárgyalá- | sok. A nehéz nyárban is helytálltak Eredményes volt a gépkezelők versenye az encsi járásban AZ ARATÁS MINDIG a legnehezebb mezőgazdasági munkáik közé tartozott. Bár a gépesítés, a megbízható nagy teljesítményű kom­bájnok sok fizikai terhel 'le­vettek az emberek válláról, nem utolsósorban meggyor­sítják a betakarítást, ezt a munkát ma és a jövőben is a legfontosabbnak, s a gépe­sítés ellenére is a legnehe­zebbnek kell tekintenünk „Bizonyság erre az idei rend­kívüli nyár, amikor megye szerte nagy erőfeszítéseket követelt, a megtermelt ke­nyérgabona betakarítása. Sokfelé .jártunk ebben az időszakban, s tapasztalhat­tuk, amiről az emberek még sokáig beszélni fognak: ta­lán száz év óta nem gördí­tett ennyi akadályt a beta­karítás elé az időjárás! A sok eső miatt a felázott ts­Heury Richard Banks nyilatkozata lapunknak oyoLvivo EURöyy Ilyen sportcsarnok Londonban sincs lajon elakadtak a gépek, a hatalmas záporok ..lefektet­ték” a beérett termést, s azo­kat ellepte a gaz. Ennyi gép még sohasem állt egyidö- ben tétlenül a borsodi föld«- ken. Részben amiatt, hogy nem tudtak aratni a meg­újuló esőktől, másrészt azért, mert a leggondosabb mun­ka ellenére is törlek, sza­kadtak az alkatrészek: a kombájnokat. aratógépekét optimális aratási •körülmé­nyekre tervezték a konstruk­tőrök, az idei nyáron pedig a legnagyobb erőpróbát kel­lett kiállniuk. ILYEN KÖRÜLMÉNYEK között különösen figyelemre és elismerésre méltó volt a betakarítási munkákban részt vevő gépkezelők versenye. Ne­héz körülmények között ver­senyezni, az időjárással ver­senyt futni, annyi akadállyal megküzdve jó eredményeket elérni — ez valóban indo­kolttá teszi a népszerűsítést, a jutalmazást. A Hernód menti Termelőszövetkezetek Területi Szövetségénél az idei aratás nehéz napjait idézték fel azon a kis ün­nepségen, amelyen a X. pártkongresszus tiszteletére meghirdetett nyári betakarí­tási munkákban kiváló ered­ményt elért gépvezetőket ju­talmazták meg. A kombaj- nosok versenyében Süveges Imre került az clre, aki az ináncsi Vörös Csillag Tsz- ben 546 holdról -1150 mázsa termést takarított be Máso­dik helyre Luterón Lajos, a hernádvécsei Búzakalász Tsz, harmadik helyre pedig Tir­pák, Vince, a forrói Uj Világ Tsz kombájnosa kerüli. De ide kell írnunk Tamás János. Barnóczki Isi can. Orosz Fe­renc, Kovák László, Vo.tió Isiván. Siroki László és Sila- hüra János kombájnosok ne­veit is. akik szintén kima­gasló eredményt értek-el. Az aralógépkezelök verse nvében Czingula Mihály az első, Jaksa Józsc.1 a máso­dik helyre került — mind­ketten a hernádvécsei Búza­kalász Tsz-böl, míg a bála- zógépvezetök közölt Biidi Jó­zsef. az ináncsi Vörös Csil­lag Tsz traktorosa hódította cl az első helyet. Második lett Babik János Móráról. •• harmadik helyre pedig.. Sol­tész István került Halmairól. A .10 MUNKA anyagi-er­kölcsi elismerése nem ma­radt el. A Hei nád menti Ter­melőszövetkezetek Terület i Szövetsége és a KISZ Encsi járási Bizottsága okleveles kitüntetésben és pénzjuta­lomban részesítette őket. O. M. Határidőre etkészült ..IJc Gaulle tábornok meg hall — Franciaország meg­özvegyült” — kezdte tegnap délelőtt rövid rádió- és tele- vizióbeszédél Georges Pom­pidou. a francia köztársasá­gi elnök. Amint a hírügynökségek tegnap kevéssel tíz óra után jelentették, Párizs közelében levő birtokán hétfőn este fél nyolc körül, szívroham kö- vetkezlében halt meg a nagy francia politikus és katona. A hírt csak tegnap, kedden hozták nyilvánosságra a francia fővárosban. A parla­ment megszakította ülését, a kormány rendkívüli minis/ tertanácsra gyülekezeti. A minisztertanács ülésén Pom­pidou nyilvánosságra hozta a tábornok végakaratának azt a részéi, mely a temetésre vonatkozik. Ezek szerint De Gaulle úgy rendelkezett, hogy birtokán, ahol lánya is nyugszik, temessék el, min­denféle egyházi és hivatalos diszszertartás nélkül. De Gaulle ezen végakarata még 1952-ben készült és a tegna­pi napig Pompidou, a jelen­legi elnök őrizte. De Gaulle nyolcvanéves volt, de teljes testi-szellemi frisseségben élt, utolsó per­céig. Éppen ez döbbentette még mind Franciaországot, mind a világot. Hazájában, Nagy-Britanniában, Nyugat - Németországban a középüle­teken félárbocra engedték a nemzeti lobogókat, a Fran­cia Köztársaság elnöke rész­véttáviratokat kapott II. Er­zsébet angol királynőtől. Willy Brandt nyugatnémet kormányfőtől, Bruno Kreisky osztrák kancellártól. A tábornok temetését, me­lyen csak a francia hadsereg magas rangú képviselői lesz­nek .jelen a család tagjain kívül, holnap délelőtt rendé- ! zik. A temetés időpontjában | a Noire Dame székesegyház­ban gyászszertartást rendez­nek, melyen a kormány, a I parlament és a diplomáciai '< Mai szántunkból:

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom