Észak-Magyarország, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-10 / 263. szám
mm covern Őiőmünk a házigazda öiöme is XXVI. évfolyam, 2#3. szám Ara: 3« fillér Kedd. 107«. november 10. Sportcsarnok- avatás Miskolcon Megkezdődött az L junior ökölvívó Európa-bajuokKÍg Scheel sajtóértekezlete Közeledtek Jelentés Hanoiból az álláspontok I oly falódnak a lengyel—ny ugalnémel tárgyalások A lengyel—nyugatnémet politikai tárgyalások hétfőn délelőtt a két kormányküldöttség plenáris ülésével folytatódtak. A tanácskozásokat lengyel részről Stefan Jedrychowski, nyugatnémet részről Walter Scheel külügyminiszter vezette. A küldöttségek I óra 35 percen át tartó ülésen a közös szakértői bizottság jelentéséi vitatták meg. Délután a felek külön-külön tanulmányozták a plenáris ülés anyagú I. A kormányküldöttségek legközelebbi együttes ülésére szerdán délután kerül sor. Scheel külügyminiszter sajtónyilatkozatában kijelentél - le: „Józef Cyrankiewicz miniszterelnökkel közel másfél órán át igen értékes eszmecserét folytattunk. A miniszterelnök közölte, hogy az államközi egyezmény parafúlá- sa után Brandt kancellár a lengyel- kormány szívesen látott vendége lenne Varsóban." „Mikorra várható a szerződés parafálása?” — hangzott az újságíró kérdése. „Scheel külügyminiszternek a szerződés szövegét pa- rafálás előtt a szövetségi kormány elé kell terjesztenie. Ismeretes, hogy Bonniran minden csütörtökön van minisztertanács — mond la a szóvivő. (Folytatás a oldalon) Az Egyesült Államok vietnami háborús bűntetteit kivizsgáló hanoi bizottság legutóbb közzétett jelentéséből kitűnik, hogy a Dél-Vi- etnamban állomásozó ameri - • kai fegyveres erők és a Saigon! hadsereg az úgynevezett paciíikációs program végrehajtása során újabb bűnöket követ el a vietnami nép ellen. Büntető osztagaik október folvamän fél tucatnyi tartományban gyújtották fel a falvakat. semmisítették meg a lakosság rizskészle- leit és több helyen békés polgári személyeket gyilkollak meg. Ezeken az akciókai a légierő — különösen a B— 52-es nehézbombázók — támogatásával hajtották végre. Ezenkívül az amerikaiak és a Saigon lak továbbra is széles körben alkalmazzák a mérgező vegyi anyagokat. Az NDK. nagykövete Miskolcon Tegnap, november 9-én, héttőn délelőtt. Miskolcra érkezeti dr. Herbert Plaschke, az NDK budapesti rendkívüli es meghatalmazott nagykövete. Kíséretében érkeztek: Herbert Bahr, a nagykövetség gazdasági tanácsosa Herbert Labs közgazdász, a nagykövetség másodtitkára. Alfred May, a nagykövetség tudománypolitikai osztályvezetője, Heinz Dupnik és Gerd 1 /ehres, a nagykövetség politikai munkatársai. Az NDK nagyköveiét és kíséretét Miskolcon a megyei pártbizottság székhazában logadla dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára.' Jelen voltak: De ma László, a megyei pártbizottság titkára, dr. Ladányi József, a megyei tanács vb-el- nöke, továbbá dr. Havasi Béla, a Miskolci városi Pártbizottság első titkára és Rózsa Kálmán, a Miskolci városi Tanács vb-elnökhelyet- lese. A szívélyes fogadta tás után vendegeinket dr. Bodnár Ferenc elvtárs tájékoztatta megyénk általános helyzetéről, a magyar népgazdaságban betöltött szerepéről, a szocialista ipar, a mezőgazdaság és a kulturális élet eredményeiről, gondjairól, továbbá a pártszervezetek helyzetéről és munkájáról, megyénk dolgozóinak életkörülményci- ről, valamint megyénk és az NDK sokrétű, közvetlen kapcsolatairól. Ismertette a X. pártkongresszus szervezeti e» politikai előkészítésének megyei tapasztalatait is. amelynek során hangsúlyozta, hogy megyénk kommunistái es dolgozói, messzemenően helyeslik pártunk jelenlegi politikáját, e politikát, kívánjuk folytatni a jövőben is, a szocialista építőmunka, újabb követelményeinek megfelelően, magasabb szinten. Dr Bodnár Ferenc elvtárs végezetül vázolta a IV. ötéves terv alapvető megyei célkitűzésen. Dr. Herbert Plaschke elvtárs, megköszönve a szívélyes fogadtatást és a részletes tájékoztatást, viszonzásképpen vázolta az NDK jelenlegi helyzetéi, az idei nép- gazdasági terv megvalósítása során elért. NDK-beli eredményeket, a Néniét Szocialista Egységpártban most zajló tagkönyvcsere célkitűzéseit, és azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a nénid testvérpárt és az NDK kormánya folytat az európai béke és biztonság megszilárdí- tásáérl. Az NDK nagykövete és a nagykövetség munkatársai — Derne László elv társ kíséretében — tegnap, a délutáni órákban látogatást tettek a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen ahol a vendége kef Moldovan Gyula, a Mix kolei városi Pántbizottság tiI kára. dr. Lévai Imre, tanszékvezető egyetemi tanár, az egyetem reklorhelyettesc és dr. Romvári Pál, egyelő r M ■ '• mi tanár, at. egyetemi, pártbizottság titkára köszöntötte. Jelen voltak az egyetem párt-, állami és társadalmi szerveinek képviselői is. Német vendégeinket dr. Lévai Imre tájékoztatta az egyetem helyzetéről, munkájáról, NDK-beli kapcsolatairól, ezt követően pedig dr. Herbert Plaschke a műszaki egyetem oktatóinak előadást tartott az NDK tudomány pót inkájának irányelveiről és néhány problémájáról. Az NDK nagykövete és kísérete tegnap megtekintette még Miskolc új büszkeségét, a sportcsarnokot, és az ott zajló I. junior ökölvívó Európa-bajnokság tegnap esti küzdelmeit. Német vendégeink ma — dr. Havasi Béla elvtárs kíséretében — látogatást tesznek a Lenin Kohászati Művekben és a Diósgyőri Gépgyárban, majd visszautaznak Budapestre. (CSC) ..Örömünk a házigazdát, öröme is. akik mindig szívesen látják a vendéget, sokat fáradoznak azért, hogy önöl, otthonosan, jól érezzék magukat. A most megnyíló I junior ökölvívó Európa-bajnokság sportcsarnokunk, első programja. Ezzel a verseny- nyel kerül felavatásra. így hat érthető, hogy a megnyitás kellemes perceiben, ünnepi miliőjében tisztelettel gondolunk azokra, akik szellemi és fizikai munkájukkal közreműködtek a csarnok felépítésében. Köszöntőm, hát azokat, akik a. tervezőasztalok mellett megálmodták és megépíthető valósággá rajzolták e. szép létesítmény I, akik szervezték és irányították c hatalmas munkát, udyuck nyomán a vasbetonból. acélból és üregből formálódott e: az impozáns épület..” Dr. Fekete László, a Miskolc városi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke r kedves szavakkal adta ál rendeltetésének városunk új. nagyszerű sportlétesítményéi, nyitotta meg az I. junio ökölvívó Európa-bajnokságot Köszöntötte a sportág nemzetközi vezetőit, az Európai Amatőr Ökölvívó Szövetség elnökéi alelnökél, a szőve! - ség végrehajtó bizottságának tagjait, a részt vevő országok sportvezetőit és az egybegyűlt vendégeket. Miskolc valóban nagyon lelkészül! e rangos sporteseményre. Ezt bizonyították már a megnyitóünnepség pil lanatai, melyek külsőségükben és tartalmukban egyaránt méltóak voltak a nagy rendezvényhez igazi világversenyek módjára jellegzetes szignál hangzott el az ünnepség első pillanatában, majd az ábécé- sorrendnek megfelelően Anglia vezetésével és a házigazda Magyarország bezárásával 21 ország több, mint 140 sportolója, sportvezetője vonult be telkes taps közeped'-. Talán érthető, hogy az új létesítményben akkor zúgod először a vastaps, amikor Magyarország ökölvívói leptek a terembe, élükön oh legendás versenyzővel, mint a háromszoros olimpiai bajnok, Papp László. A formaságok nem is tartottak sokáig, s amint az eredményt jelző táblán elaludt a ..Szeretettel üdvözöl iük az l. junior ökölvívó EB részvevőit” felirat, máris el hangzott a gong és a szőri tóban megkezdődött a nagy küzdelem. Ügy volt ez, ahogy az ünnepi beszédben is szó eseti róla. Először szólalt meg a szontóba hivő gong. először léptek a küzdőtérre a spnr tolók, hogy a legmegfelelőbb módon nemes versengéssel avassák az új csarnokot. T’autovits Ágoston A hét borsodi eseményeiből Különösen gazdag program jellemzi e héten megyénk eseménynaptárát. Több fontos eszmecsere, tudományos ülés, munkaértekezlet színhelye lesz Borsod. Napirenden: a koordinaeié Ma, kedden délután megbeszélést. tart a KISZ Borsod megyei Bizottsága több művelődésügyi szerv képviselőivel. Az értekezleten a jövő évi kulturális program egyeztetésére, az elkészüli koncepciók összehangolására kerül sor. A koordinációs értekezlet a KISZ megyei bizottságánál székházában, délután kor kezdődik. oraTudományos társasáé alakul Egyre szelesebb körben ismert a MTESZ Borsod megyei szervezetének keretében működő ipargazdasági Bizottság munkája. Tevékenységének színvonalára jellemző: a bizottság szerdán, november 11-én szervezetileg is átalakul — tudományos társasággá. A bizottság eddigi munkáját, valamint a Szervezési és Vezetési Tudományos Társasággá alakulás célját dr.. Susánszky János, az Ipargazdasági Bizottság elnöke ismerteti. A társaság alakuló ülésén választják me? az új vezetőséget is. elő javaslatot, mely a beruházások előkészítéséről, jóváhagyásáról és elszámolásáról szól — a IV. ötéves terv időszakára. A vb ezután megvitatja a decemberi tanácsülés fórumán szereplő beszámoló anyagát. Ugyanezen a napon ul össze az Edelényi, az ’Encsi, valamint a Miskolci járási Tanács végrehajtó bizottsága is. Edelényben a lsz-ek munkavédelmi helyzetét vizsgálják felül, a miskolci járásban a fejlesztési feladatok végrehajtása szerepel a tanács vilii lésének napirendién. Sclycb községi Tanácsa Végrehajtó Bizottságának szakigazgatási irányító tevékenységét teszi mérlegre csütörtöki ülésén az Encsi járási Tanács V. B. Mcíivitatjííli \ b-íilésr11 l>r. Bodnár Ferenc elviére köszönti a magas rangú vendeget. Miskolc varos Tanácsának végrehajtó bizottsága csütörtökön tartja ülését. A tervosztály vezetője terjeszt November 13-án tanácsko zik a kisiparosok szervezetének megyei választmánya Megvitatják az ülés részvevői, javult-e a szolgáltatási tevékenység, s milyen eredmények születtek a kongresz- szusi niunkaversenyben. Szó esik majd a választmányi értekezleten a szakmunkás tanulók problémairól valamint a hamarosan sorra ke- rülő vezetőségválasztó taggyűlések előkészületeiről is.