Észak-Magyarország, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-13 / 240. szám

eS2^4ifi«2fÄRORS2Äß 6 Kedd, 1970. október T3. N B 111. Borsodiak egymás ellen ü»jm> József HSE—Treo- eséoyi HSE 3:0 (0:0). Miskoic, 100 néző. Vezette: Lövei. Papp J. HSE: Nagy — Mar­itas (Vihar), Bíró, Toperczer. Kendy, Antal, Fekete (Pre- vitzer), Dohai, Tábori, Gor­áéi, Takács. Edző: Szamosi Ferenc. Trencsényi HSE: Hronyecz — Szopkó, Jablon- kai, Laboda, Gulyás, Üj vá­rosi, Lukács (Mezei). Serfő­zd, Csató, Kúposok (Márton), Krrsfcoh. Edző: Antal Ferenc. A végig nagy fölényben ját­szó hazaiak sok jó helyzetei, hagytak kihasználatlanul, s góljaikon kívül négyszer a kapufát is eltalálták. Góllci- v<k Görgei (2). Jók: Bíró, Kendy. Takács, illetve Gu­lyás, Újvárosi, Serfőző. MEAJPC—Rudabányai Érc­bányász 0:1 (0:0). Miskolc, Egyetemváros, 300 néző. Ve­zette: Kreisz. MEAFÓ: Var­sa — Horváth, Szűcs, Sza- lontai, Viola (Kiss), Bárczy, Molnár. Szabó, Dernkó (Ma- ■ iyar), Együd, Sárkány. Edző: Dömötör Ferenc. R. Ércbá­nyász: Birkás — Bartha II., Fazekas, Bartha I., Békéi, Pa- latics (Konyha), Oláh, Kőtai, Mixtai (Vírágh), Kopa, Baf- fy. Edző: Vírágh István. Ala­csony színvonalú mérkőzé­sen. szerencsés góllal nyert a vendégcsapat. Góllövő: Oláh. Jók: Szalontai, illetve Faze­kas. Oláh. Hatvani MÁV AC—Edéié­nél Bányász 1:1 (0:1). Hat­van, 200 néző. Vezette: Kruj. E. Bányász: Szegedi — Kiss, Káli I.. Káli II., Márton, Né­meti, Kristóf, Szabó II., Kál­lai, Bódvai, Molnár. Edző: Pribelszky Gyula. A végig többet támadó Bányásszal szemben az utolsó percben egyenlítettek a hazaiak. Gól­lövők: Konkoly, illetve Már­ton. Jók: Mállón, Kristóf, Kállai. Ormosbányai Bányász— Gyöngyösi Spartacus 1:1 (1:1). Qrmosbánya, 200 néző. Ve­zette: Koncz. O. Bányász: Romhányi — Szarvas, Vale- án, Nyárádi, Hasi 1 ló. Kovács I., Szűcs, Balogh, Burkus (Varga), Kovács II., Zöldi. Edző: Bodola Gyula. A két ellentétes félidőt hozó talál­kozón igazságos pontosztoz­kodás történt. Góllövő: Bur­kus, illetve Szatmári. Jók: Romhányi, Szűcs, Kovács II. Berva Vasas—Miskolci Bá­nyász 3:2 (2:2). Eger, 200 né­ző. Vezette: Bucz. M. Bá­nyász: Lovács (Bandura) — Csorba, Varga, Luczó, Török, Vincze, Poós, Kiss (Győri), Rőthy, Farkas, Cselényi. Két­szer is vezettek a perecesi- ek, de egy potyagól és két védelmi hiba miatt nem si­került a pontszerzés. Góllö­vő: Rőthy (2). Jók: Laiczo, Rőthy, Farkas. ÖVBSE—Mák völgyi Bá­nyász 4:1 (1:0). Somsalybá­nya, 300 néző. Vezette: Pó­lón. ÓVBSIE: Oláh — Vincze (Szabó I.), Kishegyi. Beszkid- jár, Zalai, Jakab, Borsodi, Vesza (Angyal). Bereznai, Szabó II.. Tóth. Edző: Balogh Zoltán. M. Bányász: Kovács in. — Kaulics, Dudás I., Dudás II., Farkas, Szabó, Dózsa. Vrabik, Mocsnik, Ko­vács IV., Varga. Edző: Pál János. A kulturáltabban ját­szó vendéglátók sok helyze­tet dolgoztak ki, s biztos, nagyarányú győzelmet arat­tak. Góflövők: Bereznai, Tóth, Borsodi, Zalai, illetve Ko­vács IV. Jók: Kishegyi, Za­lai, Szabó TI., illetve Kovács, III., Kovács IV. Egercsehi Bányász—Hatva­ni Kinizsi 0:1. Zalka HSE—-Gáspár HSE 3:2. ,VB III. Északi csoport.: 1. Gyöngyösi Sparl. 9 ti 2 1 15- 7 14 2. Berva Vasas 9 ti 2 1 21-14 14 3. Rudabánya 9 5 2 13- 8 "12 4. Edelény 9 4 3 21-11 11 5. Egercsehi 9 •1 3 2 14- 7 11 6. Zalka SE 9 5 1 3 18-15 ÍJ 7. M. Bányász 9 3 4 2 16-11 10 8. Mákvölgyi Bányász 9 4 2 3 14-13 10 3. Papp J. HSE 9 4 1 4 18-11 9 10. Özdvidéki Bányász 9 4 1 4 16-15 <*.* TL Ormosbánya í) 2 3 4 11-12 7 12. Hatvani Kinizsi 9 3 1 5 8-26 7 13. Trencsényi SF. 9 9 *» o 9-22 6 14. Gáspár SE 9 2 í 6 12-18 5 15. Hatvani MÁV AC 9 1 3 5 6-14 5 1€. MEAFC 9 l l 7 15-20 3 Szikszó—Alsózsolca 1:1 (1:1). Szikszó, 300 néző. Vpa.: Kozs- la. Szikszó: Pásztor — Czi- dor. Farkas. Kuzsella,! Len­gyel, Kmetz (Hoskó), Ráski, Krompák II., Szigeti, Zupkó (Varga), Gallyas. Alsózsolca: Hornonnai — Tömöri, Bod­nár, Üveges, Orosz. Fodor I., Nagy, Kovács, Fodor II., Far­kas II.. Spisák. Edző: Orosz József. A közepes színvona­lú mérkőzésen igazságos eredmény született. Gl.: Rás­ki (11-esből), ill. Fodor II. Jók: Ráski. Krompák II, ill. Homonnai, Fodor I, Spisák. (Ifj. 0:1.) SÜMSE—Szuha völgy 1:2 (1:0). Sajószentpéter, 300 né­ző. Vez.: Kulimár. SÜMSE: Laczó — Darmó, Soltész, Mi- kovszki, Hankó, Szabó, Jas- kó, Papszász, Madalina, Ko­vács, Hazir. Edző: Vécsei László. Szuhavölgy: Balázs — Szendrei, Seszták, Svirján, Jaskó, Varga, Jakab (Mattal, Rácz II, Szimcsák, Sztanko- vics, Valkusák. Edző: Virág József. A 31. percben Hazirt sportszerűtlenségért kiállítot­ták. A tíz főre csökkent he­lyi csapat ellen a lelkes Szu­havölgy megérdemelten győ­zött. Gl.: Papszász, illetve flztankovic.s, Valkusák. Jók: 'Papszász, .Soltész, ill. Ba­lázs, Seszták. (Ifj.: 3:1.) Rudolftelep—Tállya 2:1 (0:1). Rudolftelep. 200 néző. Vezette: Csáti. Rudolftelep: Palotási — Demeter, Szói'. Kecskés (Járó). Sándor. Dé­nes, Tábori. Bukovenszki, Kersák, Simon, Lőrincz. Ed­ző: Szegedi István. Tállya: Kiss II. - Hollókői, Szívós II.. Szívós III, Pekó I, Pé­ké II, Bodnár, .Szívós I, Tolvéth, Kiss í. Kozák. Ed­ző: dr. Söia Szabolcs. Gyen­ge játékvezetés mellett a jó iramú • mérkőzésen szeren­csés hazai győzelem szüle­iéit. GL: Simon (11-esből), Bukovenszki, ill. Pekó II. Jók: Palotási, Szőr, Tábori, Bukovenszki, ül. Hollókői, Tolvéth. Kiss I. (Ifj.: 1:0.) M. Üveggyár—B Volán 0:5 (0:1). Miskolc. 350 néző. Vez: Sir. M. Üveggyár: Orosz Kapái,, Farkas I, Lukacs. Soltész, Krizsán, Komócsi. Farkas H, Land­graf RBódi), Szarvas fDolrn- Ica), Galamb. Edző: Földi Já­nos. B. Volán: Micskó •— Balázs. Sós, Biria, Pál, Ju­rák, Galuska (Ficzere), Mike, Harangi, Sverla, Bihari. Ed­ző: Rozgova Gusztáv. A jó iramú mérkőzésen megérde­melten győzött a B. Volán. GL: Bihari (3, egyet 11-es- ből, Sverla (2). Jók: Farkas I, Galamb, ill. a B. Volán­ból az egész csapat átlagon felüli teljesítményt nyújtott. (Ifj.: 1:0.) Felsőzsolca—Sárospatak 4:0 (1:0). Felsőzsolca, 300 néző. Vez.: Vasvári. Felsőzsolca: Szabó — Halász, Szatmári, Ferenc, Szolga, Juhász, Bo- zó II, Csorba (Bözó III.), Bo- zó I, Király (Tóth II.), Sesz­ták. Edző: Neuschel Károly. Sárospatak: Fehér —Károly- falvi, Demkovics, Éva, Gre- ga, Járdán, Burányik, Po- thurszki, Török, Csáki (Var­ga III.), Szabó (Csontos). Ed­ző: Csetneki Imre. A kitűnő taktikával játszó hazai csa­pat biztosan győzött. Gl.:Bo- zó II. (2), Szolga, Seszták. Jók: Szatmári. Ferenc. Bo/.o II, Bozó I, ill. Grega, Tö­rök. (Ifj.: 1:2.) Szerencs—S. Kinizsi 4:0 (0:0). Szerencs, 200 néző. Ve ­zette: Szederkényi. Szerencs: Galatóczki I. — Tribol (Gale - lóczki fi.), Kassai, Laczkö, Tímár. Kádas, Kiss, Vírágh, Csontos, Pálúr, Szentpéterí. Edző: Deák István. S. Kini­zsi: Csákó — Csordás (Bí­ró), Bernát, Kracsony, Do­nién, Lisovszki I, Lisovszki II, Barati, Juhász, Ész, Ta­más. Edző: Gyöngyösi And­rás. Helyzetei alapján a he­lyi csapat iiagyobb arányban is győzhetett volna a közepes színvonalú mérkőzésen. GL: Pálúr. Jók: Galatóczki I, Laczkó, ill. Csákó, Juhász, Tamás. (Ifj.: elm.) MÉMTE—Királd 3:1 (2:1). Miskolc, 500 néző. Vez.: Fal- csik. MÉMTE: Boros — Sza­kács. Pócsik. Valcsák, Csong­rádi, Tóth, Homródi, Kor- hely, Ruszó, Szabó, Buko­venszki (Dizmacsek). Edző: Szobonya József. Királd: Báli — Ócskái, Gál, Pálfi, Nemeth, Makroczi, Mikién (Molnár), Pochné, Kristály, Bartók, Demjén (Kedves). Edző: Tábori István. A vé­gig kemény, de sportszerű mérkőzésen a MÉMTE sok helyzetet kihagyott:. Gl.r Kor- bely (2), ill. Bartók. Jók: Pó­csik, Csongrádi, Homródi, iH. Ócskái. Pálfi, Bartók. (Ifj.: 1:0.) Borsodnádasd—Taktahar- kány 0:0. Borsodnádasd, 300 néző. Vez.: Szabó J. Bor­sodnádasd: Kovács S. — Si­mon, Kovács Z, Löffler, Pó- ezos, Váradi (Gyárfás), Ba- ráth, Knyaskó, Sztasák, Ibi (Mezei), Balázs. Edző: Fren- kó László. Taktaharkány: .laczkó — Szatmári. Verba, Lestár, Balogh, Fésűs, Ser­főző, Skarufa, Birke, Hajdú, Szepesi. Edző: Verba Endre. A hazai csapat nem tudta gólokra váltani óriási me­zőnyfölényét és helyzeteit. Jók: Póczos, ill. Jaczkó (a mezőny legjobbja), Verba, Balogh. (Ifj.: 7:1.) Megyei I. osztály: 1. Borsodi Volán V í! r, 1 3 15- 6 11 Tállya 9 r, 1 3 20-11 11 3. SÜMSE ;i 5 1 3 16-13 11 4. Öiuhavölgy 9 5 1 3 7- 6 11 5. KJ ráki 9 4 2 3 16-13 10 Sárospatak 9 4 o 3 14-11 10 7. MEMTE 9 4 1 ■1 15-12 fi 8. Alsózsolca 9 3 3 3 13-11 9 9. Borsodnádasd 9 3 3 3 11-10 9 10. Szerencs 9 3 ,2 4 12-13 8 11. Rudolftelep 9 3 2 4 7-13 8 12. Taktaharkány f 8 3 *» 3 7-16 8 13. Felsőzsolca fi 3 j S 13-Í2 7 14. S. Kinizsi 9 3 1 5 10-13 7 15. Szikszó fi 3 1 5 16-21 7 1«. Miskolci UvcKgyár 8 2 2 4 6-17 6 A Borsod-Abaúj-Zempléri megyei Temetkezési Vállalat i értesíti a temetést j megrendelő ügyfeleit, hogy ez év október l-löl a temetéssel kapcsolatos szolgáltatási tevékenységét kibővíti A megrendelők kívánságára beszerzi a temetéshez szükséges hatósági engedélyeket, vállalja a sírhely, koszorúk biztosítását és különböző értesítések megküldésének intézését. A diósgyőri stadionban j kellemes, napsütéses időben i folytatták az NB I-es és NB L B-s atlétikai csapatbajnok- j »ág küzdelmeit. A borsodi női válogatott tagjai jól haj ráztak, és mindkét ellenfelü­ket legyőzték. A tartalékos iérficsapat viszont súlyos ve­reséget szenvedett. A má­sodik versenynap női ered­ményei. Magasugrás: 1. Gyülvészi (Borsod) 160 cm, megyei ifjúsági csúcs, 3. Je­ges (Borsod) 148 cm. 200 m: 3. Fazekas (Borsod) 26.2, 4, Gőz (Borsod) 26.6. 800 m: 3. Utri (Borsod) 2:28.2. Súlylö­kés: 1. Nyitrai (Borsod) 13,30 m, 2. Veréb (Borsod) 12,90. 4x400 ,m váltó: 3. Borsod 4:17.6. A pontverseny vég­eredménye: Borsod—Szabolcs 65:58, Borsod—Békéscsaba 74:50, Szabolcs—Békéscsaba 69,5:53,5. A férfi versenyszá­mok eredményei. 400 m gát: 3. Zsilinszky (Borsod) 56,6. Hármasugrás: 2. Tamás (Bor­sod) 13,90. Diszkoszvetés: 1. Faragó (Borsod) 56,92. 200 m: 5. Laurencsik (Borsod) 22,4. 800 m: 5. Pataki (Borsod) 1:57,7. 5000 m: 5. Tóth (Bor­sod) 15:21,2. Gerelyvetés: 4. Gábor (Borsod) 59,64. Magas­ugrás: 5. Henyecz (Borsod) 174. 4x400 m váltó: 2. Bor­sod 3:37,6. A pontverseny végeredménye: Üipesti Dó­zsa—-Csepel 126:76, Újpesti Dózsa—Borsod 137:63, Csepel —Borsod 119:81. A megyei I. osztályú csa­patbajnokság 18. fordulójá­nak eredményei: Miskolci B. í t—Edelcny 5:3, Királd-r-Or- j rrtosbánya 3:5; Kazincbarcika —MÉMTE 2:6, Sajókaza— ] Ózdi Sp. 6:2, Borsodi B.— Ózd II. -1:4. Szerencs szabad­Ökölvívásp Területi serdülő ökölvívó- bajnokságot rendeztek a hét I végén Egerben. Az MVSC-s fiatalok remekül megálltak helyüket, hiszen hatan kerül­tek dobogóra a hét öklöző­bői. Bereez, Bakk és Bodo- lai bajnokságot nyert, Babos második, Zentay és Balogh harmadik helyen végzeté $?0:kk Budapesti Szállítók—DVTK 8,5:5,5. OB I. A kiesési rang­adón nagy küzdelemben bil­lent a mérleg a fővárosiak javára. napos volt. A 19. forduló eredményei: MÉMTE—Mis­kolci B. 2:6, Ózdi' Sp.—Ka­zincbarcika 6:2, Edelény— Szerencs 8:0, Királd—Borso­di B. 7:1, Ózd II.—Sajókaza 6:2. Ormosbánya szabadna­pos volt. T E K E Kexékpái A bajnokság állása: 1. Or i mosbánya 39 877 fával, 98 i ponttal, 2. Miskolci B. 95, 3. í Edelény 94, 4. MÉMTE 93, 5. Királd 74, tí. Ózdi Kohász II. 86, 7. Ózdi Spartacus 56, H. Szerencs 52, 9. Sajókaza 51, Vasárnap ideális kerékpá­ros időben bonyolították le a Blikkben a területi, hegyi kerékpáros bajnokságot. A DVSC és a Hajdúböször­mény kerékpárosai sajnála­tos módon távolmaradtak a versenytől. A résztvevők a verseny kezdete előtt meg­emlékeztek a keit évvel ez­előtt, tragikus körülmények között elhunyt kerékpáros­ról, Mamuzsits Ferencről, a MÉMTE kerékpárosáról. Az emlékére alapított örökös vándordíját a neves kerék­páros özvegye adta át az MVSC győztes csapatának. A verseny érdekessége, hogy Hubai, az MVSC Ifjúsági versenyzője közvetlenül a cél előtt előzte meg Gérát. az MVSC olimpikonját. Ered­mények. Versenykerekes, fel­nőtt: 1. Géra (MVSC), 2. Sóvári CKVStEi), 3. Marczi (MVJSQ. Junior: 1. Szikszai (-MVSC), 2. Vadász (MVSC), 3. ifj. Mamuzsits (KVSE). Szenior: id. Mamuzsits (KV SE). Versenykerekes ifjúsági: 1. Hubai (MVSC), 2. Kissi- mon (MVSC), 3. Kormos (KVSE). Versenykerekes ifjú­sági: 1. Csató (MVSC), 2. Budaházi (MVSC). Serdülők: 1. Eszlári, 2. Farkas, 3. Do­monkos (mindhárom MVSC). Úttörők: 1. Román, 2. Csató, 3. Báder (mindhárom MVSC). Közhasznú, felnőtt: 1. Sol­tész (MVSC), 2. Kovács (101. sz. ITSK), 3. Tóth (101. sz. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett i.est- vér, nagynéni és rokon RMETTY MARGIT ételének 73. évében, csön­desen elhunyt. Temetése október 15-én délután fél 4 órakor, az evangélikus te­mető ravatalozójából. Kmctty László és gyászoló családja Fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk, hogy a leg­drágább édesanya, nagy­mama, testvér, keresztma­ma, sógornő és jó rokon özv. dr. LIGETHY ZOLTÁN NÉ Laczy Etelka ny. gyógyszerész 63 éves korában, rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Drága halottunkat október 14-én, szerdán du. fél 4 órakor, a diósgyőri rom. kát. temetőben he­lyezzük örök nyugalomra. Gyászoló öt gyermeke és családja ITSK). Közhasznú, úttörő: i. Siegel, 2. Bodnár, 3. Szabó (mi n d h á rom M VSC). 10. Borsodi B. 43, 11. Ka­zincbarcika 40. Szuhavölgy törölve. , 'tfl * 3 ® ” E § - /I Gépésztechnikus 10 éves művezetői gya­korlattal azonnal elhe­lyezkedne. Leveleket ,,Siker” jeligére kér a kiadóhivatalba, Szé- chenyi u, 15—17. Házi munkáért nyug­díjas nőnek szerény bútorozott szobát adok. • Diósgyőr, Kemény u. 8. Lakatosmunkát bár­milyen jellegűt válla­lok. Bódogh István, Miskolc, I., Vörösmar­ty u. 16. Be vadászott szülőktől magyar vizslakölykök eladók. Érdeklődni: délutáni órákban: Marx Károly u. 4. _________ S ezlon, varrógép el­adó. Tizeshonvéd u. 3. Gergőiy István._____ E ladók olcsón kü­lönféle kerekes guzsa- lyok. Hunyadi u. 36., hátul az udvarban. Érdeklődni: délután. * 1 Jó állapotban levő hálószobabútor sod­rony matraccal eladó. in., József u. 40. Háromméteres íikusz, 18 levelű filodendron sürgősen eladó. Sajő- híavég, Rákóczi u. 18. 1 Négyszemélyes» két­személyes rekamic el- ló. k mi Béla u. i l. Hordozható cserép* kályha új állapotban eladó. Kartács u. 14. (Tiszai pályaudvar­nak) 407-es Moszkvics sze­mélygépkocsi eladó. ..regényé« u. 28. sz. Külföldi egy t üágy as kötőgép, teljesen új parkettkei’élő és vjl- lanysütö eladó. in., Szinyci M. Pál u. 10 IX12. Polski Fiat I30ü-as személygépkocsi, fehér színű, garanciális, ó'OOü km-el eladó. Érdek­lődni: M., m., Test­vériség u. 46. Tele­fon : s1-278. __ G UI baba étkezési burgonya. 100 raazsa eladó. Ifj. Radványi ■András. Bodrogszegi. Beköltözhetően el­adó három szoba, hall, összkomfortos örökla­kás a Lottóházban. Érdeklődni: a társas- ház gondnokánál. Eladó 600 négyszögöl szőlőnek alkalmas te­rület. Diósgyőr. Élő- hegy u. 76. Fűtött bútorozott szo­ba egy vagy két lány részére azonnal kiadó. Hejőcsaba, Szirma u. 17. Garázs, 3x5 méteres, szétszedhető, eladó. Szemere u. 5. Rendes lányt szoba­társnak felveszek. Lő­csei né, L, Major u. 102 Bútorozott szoba nő részére kiadó, ugyan­ott házhely eladó. Martintelep. Fövény- szer U. 38. _ Zárt kertek a Szent Anna közelében el­adok. Érdeklődni: bá­lin inéi Hunyadi u. 5ü., hétköznap 5—6__óráig* Garázs kiadó. Baross C. u. \i. Érdeklődni: 38-581 telefonon. Garázs, belvárosban eladó. Telefon: 16-718. Érdeklődni: 5 óra után. Bútorozott szoba gyermektelen há za s­párnak azonnal kiadó. Miskolc. Balaton u. 14. Garázs kiadó. Mis­kolc Szeles u. 70. 7. ép. B. TTT ?. Mártom Házhely eladó. Cser­mely U. 81. Nyékládházi szőlőhe­gyen 565 négyszögöl szólóterület terméssel együtt eladó. 5000 Ft­ért. Állomástól kb. 2 —3 km-re van. Érdek­lődni: Sajólád, Jókai u. 36. sz. ___________ S zoba, albérletbe ki­adó. Miskolc-Tapolca. Fenyő u, 62. sz. Két. diáklánynak bú­torozol!, szoba, fürdő­szoba-használattal Ki­adó a belvárosban. Beloiannisz u. 28. Egyetemi tanársegéd matematikából korre­petál cs felvételire elő­készít. Telefon: 21-025. 28/163 magas segéd­munkás fiatalember megismerkedne házas­ság céljából leánnyal vagy elvált asszon y- nyal. Egy gyermek nem akadály. Levele­ket „Szerencse” jel­igére kér a kiadóhi­vatalba, Széchenyi u. 18—17, Óriás virágú Meis- leverk szegfüpalánta különlegesség több színben kapható, da­rabonként 2 Ft-ért. Toronyi kertésznél. Békéscsaba. Botyánsz- ki Pálné u. 27. 27/166 cm magas 111 öle 11 pedagógu s n ő férjhez menne szolid, müveit, férfihez. Leve­leket ..Lakás van” jel­igére a Miskolci Hir- (i- tőbe. Pf, 13. Szeretettel, jósággá! vennék körül olyan finom lelkű. Intelli­gens 50—55 év körüli férfit, aki hűsége-, megértő társa ludrh lenni egy jó lelkű, há­zias, reprezentatív kin- sc.iú Özvegyasszon.' - nak. Főbérleti lakáson' és egy gyermekem van. ..Napsugár” jel igére a Miskolci hir­detőbe. Pf. ja. Mely fajdalommal tudat­juk. hogy a legdrágább férj, édesapa és rokon l UITO ZOLTÁN életének 41. evében. v;\juiI- lan ul elhunyt. Temetése oki tóber 14-én! szerdán dél­után fél 4 órakor, a hejő- csabaj rom. kai. temető ká­polnájából. Gyászolják: felesége cs gyermekei KOSZON! TNYILVANITA Köszön elet. mondok mind­azoknak, akik férjem te­metésén megjelentek, rész­vétüket kifejezték. Külön köszönetét mondok. ,t Hu­nyadi utca 4. számú ház lakóinak* együttérzésükért és a gyönyörű koszorúért. özv. Horváth Pálné KÖ^ZÖNETNYILV ANITA 3 Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, orv. Lakatos Ferencné sír­jára virágot és köszönit. he­lyeztek és részvétükkel faj­dalmunkat enyhítették. A gyászoló család ^ ............. .......—-_____ F ájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, « legjobb nagymama özv. BARTHA JANOSNi: Végli Zsuzsanna életének 83. évében, okíó- ber Jl-én elhunyt. Temetése október 13-án délután 2 órakor, a kazincbarcikai ravatalozóból. A gyászoló család KOSZOM’ l'NYIt v ANITAS Ezúton mondok hálás kö­szönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halot­tunk. Márton Istvánná Va­rasd.v Rózáim temetésén H megjelentek kupoi.söjáhnv r koszorúkat helyeztek el e íj részvétükkel nagy rá’da! I « munkát enyhítették. A gyászoló család [( ________________L_________________ M egyei 1. o&ztáfy Öt gólt lőtt a B. Volán Atlétika Borsodi sikerek a mii mezőnyben

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom