Észak-Magyarország, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-02 / 231. szám
VfL AG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK I FOCK JENŐ; Lelkiismeretes, fegyelmezett, jól szervezett munkára van szüksén Mai Hsámunhból Képviselőin k között ('<! oldal) ,,Tettek kövessék! a gondolatokat” (41. oldal) Rádióés tv-müsor tó. oldal) Eltemették tfesszer elnök©! A hadsereg egyik helikopterén a Géziről nevű Niliis-szt- gelre szállították Nasszer elnök holttestét. Képünk Kairóit hu készült, mielőtt a koporsót a helikopterre lették. Cserbenhagyta áldozatát (H óidat) Tegnap, október 1-én, csütörtökön délelőtt ulesl, tartott a Miskolci városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. Elsőként. megvitatta a művelődésügyi osztály jelentését a gyermek- és ifjúságvédelmi munka helyzetéről. Állast foglalt, hogy e területen a legfontosabb teendő a megelőzés. amely csak úgy oldható meg eredményesen, ha a felnőtt, társadalom minden rétege összefog a bajok orvoslásáért. Ez pedig a hivatalos szervektől, intézményektől és a tömegszer vezetéktől azt. kívánja, hogy esetenként vizsgálják Tizennyolc állam- és kilenc kormányfő, az egyiptomi kormány és közélet ve- i zetői, több millió gyászoló kísérte utolsó útjára Nasszer elnököt. Az egyiptomi hir- i ügynökség beszámolója szcmeg a. veszélyeztetett gyermekek családi körülményeit, s hassanak oda, hogy a változás már a családban meginduljon. Második. , napirendi pontként került a testület, elé az a beszámoló, amely a IV. ötéves terv időszakában építendő családi és társasházak építési 1 erűidéinek előkészítéséről ad számot. A végrehajtó bizottság megállapította, hogy ezek a lakások, de különösen a társasházak a jövőben mind nagyobb szerepet kapnak a rillt az ezeréves főváros sohasem látott még ilyen drámai napot. Geziret szigetén a forradalmi parancsnokság egykori központjában emelték ágyútalpra a nemzeti- (Folytatás a .?. oldalon) varos lakásgondjainak megoldásában. Szamuk is jelentős lesz, körülbelül kétezer épül a következő tervidőszakban. így lehetőség nyílik arra, hogy a magas jövedelmű családok igényéit ne állami, illetve szövetkezeti lakásokból, hanem igazságosabban, a lársa-sházakböl elégítsék ki. IS lakások építése a Miskolci Tanácsi Építőipari Vállalat feladata lesz. Ám ezt úgy kell megoldania, hogy közben más városi — felújítási, karbantartási, kisebb beruházási — feladatainak h eleget tehessen. Csütörtökön délelőtt 10 órakor az országgyűlés folytatta a népgazdaság negyedik öléves tervéről szóló törvényjavaslat vitáját. Az ülésen részt vett Kadar .János, aif MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Kállai■ Gyula, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai es a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek számos tagja. Kállai Gyulának, az országgyűlés elnökének megnyitó szavai után Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke szólalt fel. F.ock Jenő, ..a..Minisztertanács elnöke felszólalásában mindenekelőtt, azt hangoztatta. hogy hazánkban a politikai helyzet nyugodt, a társadalmi elet. minden területén a szocializmus irányaiba haladunk előre, és sikerrel munkálkodunk annak teljes felépítésén. A tervszerűség fokozódott, s jobb összhang alakult ki a termelés es a szükségletei* között. Szélesedik a társadalmi demokratizmus is, amely az országgyűlés elé terjesztett tervjavaslatban is kifejeződik. Noha a vezetés színvonala számottevően emelkedett, azért a tanácsok, a középirányi tó-szervek és a minisztériumok na- evobb felelősségvállalásán?. vau, szükség jelentette ki Fock Jenő — mar csak azért is, meri. a benyújtott tervjavaslat a társadalmi igényeket nem elégíti ki teljes mértékben, hiszen csupán a már ma is reálisnak mutatkozó igényeket tartalmazhatja, inni nem zárja ki. hogy jobb munkával. jobb vezetéssel, menet közben sor kerüljön egyes célok túlteljesítésére, vagy bizonyos arányváltoztatásra. Az ötéves terv' sajátosságai közé sorolta a miniszterelnök. hogy csak az állami szintű, lő gazdasági célkitűzéseket tartalmazva és széles terel enged a gazdasági vezetők i intézkedéseinek, ágazati és vállalati kérdésekben. Ám, mint már bebizonyosoCsaládvédelem, gyermekvédelem fontos kérdések a Miskolci városi Tannes I egrebajtó Bizottsága ülésének napirendfen Betakarítás, csúcsforgalom Az idei nehéz esztendő nagy próbatétel elé állítja a különféle szállító vállalatokat. így a MÁY-o( is. Szinte egész évben csúcsforgalom van a vasúton. Az őszi időszakban azonban a betakarítás miatt még ez, is fokozódik. Ezért igen fontos, hogy a különféle, szállíttató vállalatok időben gondoskodjanak a vagonok kiürítéséről, mivel a MÁV csak így tudja egyre növekvő feladatát ellátni. Sok munkát jeleni ez idő .szerint a cukorrépa szállítása a termelőhelyekről a cukorgyárakba. Képünkön a répaszelet rakodása látható. dott, a tervszerűség így sem lazul meg, éppen ellenkezőleg, magasabb színvonalra emelkedik. A miniszterelnök a továbbiakban a most befejezés előtt álló ötéves fen? jó eredményeit vázolta, de ennek porán- szólt a rendkívüli károkat okozó árvízről és belvizekről, amelyek hatalmas anyagi terhel róttak a népgazdaságra. Egyúttal felhívta a mezőgazdasági üzemek vezetőit és dolgozod, tegyenek meg minden erőfeszítést az időszerű mezőgazdasági munkák elvégzésére. A termelékenység alakulásáról Beszelt a miniszterelnök a kormány politikai és gazdasági tevékenységének középpontjában álló életszínvonal-politikáról. A harmadik ötéves terv' túlteljesítésével, az életszínvonal a tervezettet meghaladó mértékben növekedett. A következő tervidőszakban, különösen arra kívánnak nagyobb gondot fordítani. hogy' ez a növekedés elsősorban a reálbérek emelkedésében mutatkozzék meg. Ehhez magasabb termelékenység. és azzal összhangban álló magasabb átlagkereset szükséges. Bejelentette, hogy a következő években fokozatosan sor kerül központi intézkedésekként a bérarányok országos javítására. a dolgozók egyes kategóriái bérének emelésére, a nyugdíjasok. a nagycsaládosok és a legalacsonyabb jövedelmű rétegek anyagi helyzetének javítására. A továbbiakban a termelékenység alakulását elemezte, amelyet különös figyelemmel kisér a kormányzat. Nem egyszerűen a munka intenzitásának fokozását, kívánjuk — hangsúlyozta a miniszterelnök —, bár sok helyen, ahol laza a munkafegyelem. rendezetlenek a normák. erre is szükség van. hanem a korszerű technikához. a modern technológiához szükséges, lelkiismeretes. jól szervezett munkát. S ez a munkásságon és a parasztságon túlmenően a műszaki értelmiségnek is szói. amely ennek az ügynek talán legfőbb letéteményese. A miniszterelnöki beszámoló ezután a gazdasági tevékenység egyik kulcskérdésével, a beruházásokkal foglalkozott részletesebben. Ismertette az építő- és az épí- töanyagipar gyors fgjleszté- sére elhatározott központi intézkedéseket, valamint azt az elhatározást, hogy az építkezéseket minél kevesebb nagy létesítményre kívánjak központosítani. A beruházások elhatározása szorosan összefügg a termetes szerkezetének átalakítására irányuló elgondolásokkal, amelyek hosszú évekre kihatóan halé rozzák meg a termelés és a fogyasztás jellegéi. Ilyen értelemben szólt az energia- ellátásban megindult lényegbevágó változtatásokról, az. alumínium-. valamint a vegyipar gyorsítod fejlesztéséről. az utóbbival kapcsolatos úgynevezett olefin-programról, a közúti járműgyártás szorgalmazásáról, végül a modern számítástechnika bevezetéséről. Ez utóbbival összefüggésben fi g'-eimel szentelt a szervezés- és vezetéstudomány hazat tennivalóinak. amelyek között elsőrendű az elektronika alkalmazása a vezetésben A negyedik ötéves t.erv olyan fejlesztési ütemet ha'ároz meg a számítógépek alkalmazásában. ameiv mind a gyártásban, mind az alkalmazásban gyors fejlődést tesz. lehetővé, s megköveteli majd a vezetési stílus es módszerek megváltoztatását 3 nemzetközi helyzetről Az uj öteves terv teljesítésének nemzetközi feltételei! taglalta ezután a miniszterelnök. Szólt a KGST-orsz . gok tervegyeztetésének növekvő szerepéről, s ezen belül a magyar—szovjet gazdasági együttműködés különös jeleni őségéről. Hangsúlyozta kereskedelmi forgalmunk bővítésének fontosságát. a tőkés és a fejlődő országokkal is. amely nemzetközi gazdasági együttműködés teljesen megfelel külpolitikai elveinknek is. A nemzetközi helyzetet (Folytatás a 2. oldalon)
