Észak-Magyarország, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-27 / 252. szám

'.'lArtiVlA: 5 ■ Vetetten jopapÉ Ritka eset történt a '. napokban Ózdon. Az Ä11­< lanti Biztositó két szer­et velője Béke telepen járt ? házról házra, hogy az általános háztartási biz- •' losítás előnyeiről meg­győzzék az embereket. Becsengettek az egyik lakásba a Lehel vezér v úton. Senki sem nyitott ajtót, de bentröl furcsa, szokatlan pattogást hal­lottak. Benéztek a „ku­kucskálón”. Az égő tűz­hely szikrájától akkor fogott lángot a szenes- láda és a tűzhely szé­lén száradó konyharu­ha. Az Állami Biztositó dolgozói mozgósították a ház lakóit, s előkerült a lakás bérlője is, aki csak egy kis tereferére ugrott át a szomszédba. A tűzoltók segítsége nélkül is pillanatok alatt eloltották a tüzet, mi­előtt még jelentősebb kár keletkezett volna. A legjobbkor érkeztek a biztosító szervezői. Abban a házban' senkit sem kellett meggyőzni a biztosítás előnyeiről. Tizen kötöttek ott hely­ben biztosítási. T. I. < j\. ^ -w -w w w w M Onto %ote?lepot létonítemek Bocs község határában csaknem egy milliárd forintos beruházás felhasználásával épül hazánk új maláta- és sörgyára, A tömbösített üzem közmüveit: vasútvonalát, út, csatorna és vízhálózatál a vállalat dolgozói készítik, akik a kongresszusi verseny­ben az év végéig terve­zeti 18 millió helyett 21 millió forint értékű mun­kát végeznek. Az 1978-ban elkészülő új gyárban évente 12 ezer ton­na malátát és egymillió hek­toliter sört állítanák majd elő. Ugyanakkor a gyártás­nál keletkező melléktermé­keket, köztük a sörtörkölyt és az üzem ipari szennyvizét a környező termelőszövetke­zetekben hasznosítják. Az értékes hatóanyago­kat tartalmazó szenny­vízzel például mintegy 900 hold mezőgazdasági terület öntözését terve­zik. Az öntözőtelep kialakítását és a föld alatti csövek épí­tését a vállalat brigádjai előbbrehoztáík és már az idén megkezdték. Újhelyiek Jánkmajtisért (Tudósítónktól.) A sátoraljaújhelyi Kossuth Gimnázium diákjai a közel- múltban segítettek az árvíz- swjtotta területen az újjáépí­Ügyeletes jelenti: Újdonság Molinó hegyi lakost:. A Yl éves fia­talember súlyos, de nem etefcveszélyes sérüléseket szenvedett. tésen. a közgazdasági szak- középiskola küldöttsége pedig október 24-én adta át a jánk- majtisi általános iskolának az iskola diákjainak hatezer fo­rint értékű ajándékát. Matya- sovszki Mária, a szakközép-; iskola KISZ-titkára, és Szabó Elek igazgató az újhelyiek üdvözletét tolmácsolta az ünnepségen, majd Varga Gi­zella, a jánkmajtisi iskola nyolcadik osztályos tanulója és Sánta Ferenc igazgató megköszönték az értékes ajándékokat. Pető Marta, a hetedik osztály tanulója szé­pen tolmácsolta Juhász Gyu­la Munka című versét, és a jelenlevők mindannyian aura az alkotó, a községet újjá­teremtő munkára gondoltok, amelynek eredményéképpen a kétezer lakosú Járkma jti- son már minden családi ház tető alatt várja a telet. Takács Imre Fogadás nyugdíjasoknak A Diósgyőri Gépgyár több mint MOO nyugdíjasa közül hatvanötöt hívtak meg a vállalat szakszervezeti bi­zottsága által rendezett fo­gadásra, október 27-én dél­előttre a Diósgyőri Vasas Klubba. Az >945. előtti idők­től a szakszervezetben jelen­leg is aktívan dolgozó nyug­díjasok köszöntése immár hagyományossá vált. Idén, az öregek napja rendezvény- sorozatának keretén belül kerül sor a baráti beszélge­tésre, majd a Diósgyőri Va­sas Művészegyüttes népize- nekata ad műsort. A tárgyalóteremből Három év és két hónap erőszakoskodásért a sÄ Baleset a 37-es úton Káiszönjiik—megtettük — Estélyi" ruhást gondol, vagy keilemes viselőit? Kitű­nő szövetekre hívjuk fel fi­gyelmét. Most érkezett már­kás magyar anyag, eddig hi­ánycikk volt Miskolcon ez az angol, vagy parancsoljon, ez az olasz szövet. — A Me­rino ítnomméteráru szaküz­let ilyenforma szaktanáccsal, s remélhetőleg mindig bő vá­lasztékkal fogadja a vásárló­kat. A bolt hétfő reggeli megnyitóján hallottuk Gel- lérffi József és Kaposi Zol­tán vezetőktől: a Széchenyi utcai üzlet 2 millió forint ér­tékű induló raktárkészlettel várja a vásárlóközönséget. Az évi forgalmukat 8 millió fo­rintra kalkulálják, s ha az áruellátás a továbbiakban is jó lesz, a tervük valóra vál­hat. Az üzlet közvetlenül ke­resi a felvásárlópiacot, jó kapcsolatot tartanak a helyi és az országos kis- és nagy­kereskedelmi vállalatokkal. Termékeiket természetesen nemcsak az egyéni vásárlók­nak, hanem az állami vál­lalatok, szövetkezetek képvi­selőinek is kínálják. * ..Köszönjük, hogy cikkük­kel megnyugtatták az aggó­dó szülőket, s természetesen bennünket, pedagógusokat is.” A miskolci Fazekas utcai Ál­talános Iskola nevelői így reagáltak vasárnap reggeli cikkünkre, amely a Kato­wicében vendégszereplő isko­lások hazajövetelének körül­ményeiről szólt. Ügyeletes ri­porterünk a Kelet-Szlovákiá- ban észlelt koleragyanús megbetegedések kapcsán megírta; a diákok kerülő úton érkeznek Magyarország­ra. •T Súlyos baleset történt teg­nap délután Sátoraljaújhely határában, a 37-es úton, a 70-es kilométerkőnél. Dasch- ler Sándor 29 éves miskolci lakos által vezetett tartály­gépkocsi szabálytalanul elő­zött és elütötte az úttest bal oldalán haladó Váradi Lász­ló, Sátoraljaújhely, köves­* „Ízleljék meg önök tál” — kísérőié vélte! szerkesztősé­günkbe különös küldemény, túrótoósfcoló értoezett. A ritka csomagot ritka örömmel fo­gadták az újságírók, s jó­ízűen elfogyasztották a vá­ratlan vacsorát. A Borsod megyei Tejipari Vállalat új­donságát nemcsak megesszük, hanem meg is emlékezü nk róla: a félzsíros étkezési túró kitűnő aromájú élelmiszer, ízléses, 25 dekás csomagolás­ban- 3 forint 80 fillérért már ezen a héten kapható az üz­letekben. Az új technológiá­val készülő termék a leveles- túró utódja. Csendom József 2-7 éves, fogLalkozásnélküli miskolci lakos ez év nyarán egy nő­ismerősét kísérte el Hernád- németibe, ahol annak hozzá­tartozóival a község presszó­jában italoztok. A poharazás miatt lekéstek az egyik vo­natot, s ezért az állomáson hosszabb ideig kellett vára­kozniuk. Eközben érkezett vonattal Sz. Katalin gimnazista, aki Hernádnémetiből autóbusz- szál akarta folytatni útját hazafelé. Csendom József egy ott parkírozó autóbusz mel­lett állt, s a kislány őt .kér­dezte meg, mikor indul leg­közelebb jármű. Csendom a busz vezetőjének adta ki magát, s megjelölt; egy ké­sői időpontot. Á kislány meg­köszönte a felvilágosítást, s azt mondta, nem vár olyan soká, inkább gyalog megy haza. A férfi felajánlotta, van ideje a busz indulásáig, elkíséri egy darabig. A sötét országúton haladva, nemso­kára azzal állt elő, fordul­janak vissza, megkéri a köz­ségben lakó barátját, vigye haza a lányt motorkerékpá­ron. Közben célzást tett arra, lehet, hogy ismerőse „ellen­szolgáltatást” fog kérni a fu­varért. Sz. Katalin ezt hall­va megijed. -. futni kezdeti az állomás felé. Csendom azonban utána iramodott, el­gáncsolta, majd az árokba lökte a védtelen lányt, s erő­szakot követett el rajta. A közeli országúton motorke­rékpár érkezett, de a férfi megakadályozta, hogy áldo­zata segítségért kiálthasson. A Miskolci Járásbíróság erőszakos nemi közösülésben mondta ki bűnösnek Csen­dem Józsefet, s ezért 3 évi es kéthónapi szabadságvesz­tésre ítélte. Büntetését bör­tönben kell letöltenie. — AiX --­M edicin roller A Pest megyei Vegyi- és Divatcikkipari Vállalat szentendrei gyáregységében megkezdték a Medicin roller izomerősitő 1 tornaszer gyártásál. A napi egyperces fekvőtámasz-gyakor- . lás erősíti a hasizmokat és kiválóan alkalmas a fogyókúrá­zók számára. A Testnevelési Főiskola kutatóintézetének i szakvéleménye szerint: .nemre, korra való tekintet nélkül mindenki számára javasolja. í — Mi jöhet a. mini után? (Kallus rajza) FOGORVOSOK TUDOMÁNYOS ÜLÉSE Október 29-én, csütörtökön Miskolcon, a Szentpéteri ka­pui kórházban dr. Adler Pé­ter professzor 60. születés­napja tiszteletére tudomá­nyos ülést rendez a Magyar Fogorvosok Egyesülete és a Miskolci Egyesített Kórhá­zak Tudományos Bizottsága. Az ülésen nyolc szakmai előadás hangzik majd el. ELŐADÁS BŐRBETEGSÉGEKRŐL Október 29-én, csütörtö­kön este, a diósgyőri Ady Endre Művelődési Házban a borkészítésről, a borhibák­ról és a bőrbetegségekről tart előadást Schweifer Ká­roly kertészmérnök, a Búkk­al ja i tsz főborásza. A KULTURÁLIS VÁLLALÁSOK SIKERÉÉRT Az Ózdi Kohászati Üze­mek közlekedési gyárrészle­gének dolgozói ebben az év­ben 162 színház- és hang­verseny bérletet vásároltak, közel 10 ezer forint érték­ben. A kulturális vállalása­ik érdekében továbbá 46 szo­cialista brigádjuk, 900 dol­gozó részvételével szerződést kötött a könyvtárakkal, köl­csönzés, illetve új tagok szer­vezése érdekében, AZ LKM KITÜNTETETT EGYSÉGE Oklevéllel tüntették ki a Lenin Kohászati Müvek alapanyag gyáregységét és az egység vezetőjét. Klekner Lászlót az árvíz elleni véde­kezésben, valamint az újjá­építésben való segítségért. A kitüntetéseket tegnap, hét­főn reggel, a gyár vezér- igazgatója adta át. KILIÁNOSOK AZ LKM TISZTASÁGÁÉRT A Kilián György Gimná­zium több száz diákja vett részt tegnap, hétfőn társa­dalmi 'munkában az LKM külső területeinek takarítá­sában. A megszépülő külső részek ékesen tanúskodnak a gyár és az iskola kapcso­latának hasznosságáról. A TEREMTÉS KORONÁJA — Bocsánatot, kérek főnök úr... A felesé­gem küldött, hogy kér­jek fizetésemelést. — Rendben van, de csalt holnap reggel adok választ. Előbb meg kell kérdeznem a felesége­met, belecnw- ­FELÚJÍTÁS Körülbelül 12 millió fo­rintos költséggel folyamat­ban van a mezőkövesdi gim­názium felújítása és korsze­rűsítése. A felszerelések bő­vítésére 2 milliót fordítanak. SZIVATTYÚ CEGLÉDRŐL Elvizesedett nemrég a per­kupái anhidrit bánya akná­ja. A vízbetörés elhárításá­hoz szükséges szivattyút — miután ezt megyénkben se­hol sem tudták beszerezni — Ceglédről kapták. UJ LAKÁSOK Kazincbarcikán a 111. öl- éves terv során 1629 lakás épült fel. Ennek egy része állami, illetve szövetkezeti lakás. Érdemes megjegyezni, hogy a napokban kezdték meg egy 75 férőhelyes óvo­da építését, amelyet a jövő ősszel fejeznek be. Ugyan­csak a következő év augusz- tusábán készül el az új ka­zincbarcikai 120 férőhelyes bölcsőde is. LEHETETLEN — Az a fájdalom, amit a jobb lábában érez, nem komoly be­tegség jele. A fájdal­mat, a kor okozza. — De doktor úr, ez lehetetlen. A bal lábam ugyanannyi idős, és mégsem, fáj. TANULÓ BALESETBIZTOSÍTÁS Az idei tanévre 140 ezer iskolai tanuló kötötte meg a megyében a tanuló baleset- biztosítást. Sajnos, a gyer- mekbaleselek száma is év­ről évre emelkedik. ORVVADÁSZOK Tibolddarócon egy orvva­dász társaság tagjai hosszú ideig garázdálkodtak a kör­nyék erdeiben. 54 ezer fo­rint értékű vadat lőttek ki. amíg lebuktak és a törvény előtt felellek tetteikért. A népgazdaság megkárosításá­ért és engedély nélküli lő­fegyvertartásért vonták őket felelősségre. A TARTALÉKOK FELTÁRÁSÁVAL A Mezőnagymihályi Álla­mi Gazdaságban előzetes számítások szerint a tartalé­kok feltárásával 60—65 szá­zalékkal emelkedik a terme- ’Asi érték és a IV. ötéves tv végére eléri majd a S0—loo millió forintot. GYŰJTÉS — táborépítéshez Az edelényi járás K1SZ- szervezetei eddig csaknem 50 ezer forintot gyűjtöttek az önálló járási tábor meg­építéséhez. A KlSZ-szerve- zetek gyűjtését több termelő­szövetkezet és üzem is segí­tette. | dmmwtmuMmmmmnmaMtnmmmmimm ÉSZAK-M AGYARORSZÁG a Magyar Szocialista Munkáspárt ! Borso'. megyei Bizottságának lapía főszerkesztő ionon lAszlo Szerkesztőség Miskolc Bajcsy-Zs u it> Központ 30-132. 1Vi-• í). | 36-579 Titkárság: 16-BRi '.*«■./- i daságpolilikat rovat i6-Ü35. Pártrovat lü-07fl Belő untai rovat: 16-450. Kultúrrovat 16-067. ! Sport rovat : 16-049. Munkásle. c- lezés. oanaszügyek 16-046 Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Baicsv-Zs u t5 felelős kiadó IVIRTB LAJOS Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel • Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Te nesz ti a Magyar Posta Előfizethető­a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél A? előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25655 Készült e Borsodi Nyomdában Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN Újabb WO ezer a Szávjetunióbél A miskolci 3. számú AKÖV ! dolgozói — az illetékes szov- < jct szervekkel történi koráb- \ bi megállapodások alapján — eddig 80 ezer köbméter zú- ' zott követ szállítottak el a , Huszt melletti Rokoszovó kő- ' bányájából a Szabolcs me- ' gyei Nagyhódos és Feliér- ] gyarmat térségébe, ahol a ] követ az árvíz állal okozott ' útkárok helyreállításához ‘ használják fel. < Űjabb megállapodás szc- t rint, 1971. március 31-ig to- ' vábbi 100 ezer köbméter zú- I zott követ szállítanak a Szov- < jetunióból a szomszédos Sza- ' bölcs megyébe. < A szállítások zavartalan le- \ bonyolítása a téli felkészülés < miatt rendkívül körültekintő J munkát igényel a 3. sz. < AKÖV műszaki és forgalmi * dolgozóitól. c

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom