Észak-Magyarország, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-18 / 245. szám

Átalakítás után: bölcsőde Múzeum ? Bogácson nemrégiben ké­szítettek el egy korszerű egészségügyi kombinátot, melynek révén többek között felszabadult a régi orvosi la­kás. A megüresedett lakást a községi tanács ügyesen hasznosítja. A helyiségeket átalakítják, korszerűsítik és megteremte­nek egy bölcsődét. A parket­tázást, festést és az egyéb szükséges átalakítási mun­kákat most végzik. Ugyan­csak ebben az épületben ala­kítják ki a védőnői lakást is, melyben egy nagy szoba, konyha, fürdőszoba és egyéb helyiségek lesznek. A munkák jó ütemben ha­ladnak, így megvan a re­mény rá, hogy november ele­jén átadják rendeltetésének a megújított épületet. A háziasszony szorgalma­san vásárolta a különféle gyümölcsöt, s lekvárt, befőt­tet készített belőle. Gusztu­sosán sorakoznak az élés­kamra polcán, a kisebb-na- gyobb üvegekben a télire el­tett dolgok. Az éléskamra őre, egyben teljhatalmú ura senkii nem ereszt be oda, legfeljebb messziről mutatja meg kedvenceit. Hát még, ha valaki megpendíti, mi­lyen jó lesz ezekből cseme­gézni a télen! A férj szere­ti az édességet, különösen a lekvárt. Jó érzéssel veszi tu­domásul, hogy a polcokon sok, számára oly finom fa­lat sorakozik. Am de, csak prűMYjkm hozzányúlni, kérni belőle„ Azt nem szabad! Csak sze­met gyönyörködtetnek, nyel­vet nem. Több évjáradék várja sor­sát az éléskamrában, de hiába. Őrük nem enged hoz­zányúlni. Minek a kamra, minek a lekvár, ha nem Ia­het beleszabadulni — gon­got ja nem a kamra ura, ha­nem a ház ura, s elszántan felírja az ajtóra nagybetűk­kel: MÚZEUM. S most már nyugodt, hisz a múzeumban kiállított tár­gyakhoz nyúlni tilos! A. G. Műemlékek kőbányája Műszál - minden mennyiségben kin kívül még két ilyen óri- áskombinátot építettek — Kurszkban és Belorussziá­ban. A negyedik kombinát most épül Asztrahányban, Ebben a kombinátban a ha­zai gyártású gépeken kívül beállítanak olyan felszerelé­seket is, amelyeket az NDK- ból és Bulgáriából hoznak be. Az utolsó öt évben a Lettországban megkezdték az ogrszki kötőipari kombi­nát építését. Az előirányzott kapacitásnak megfelelően a lcomblnát évente 12 és fél millió különböző kötőiparj cikket termel majd. A nagy termelékenységű berendezést, amely biztosítja a szintetikus anyagból készült pamutfo­nal gyorsított műszaki eljá­rással történő feldolgozását, már felszerelték. Itt működ­nek majd a mintanyomásos körkötőgépek, a sima kötő­gépek, amelyekkel a készít­mények szélét varrják el. Az utóbbi két év folyamán a Szovjetunióban az ogrsz­A nők helyzetével foglal­kozó párthatározatot követve a szakszövetkezetekben is megalakulnak a nőbizottsá­gok. A Tokaj-hegyaljai Szak- szövetkezetek Területi Szö­vetségében már működik is a nőbizottság, s a tíz tagszö­vetkezet küldötteinek bevo­násával a közelmúltban ki­dolgozta azokat az irányel­veket, amelyek útmutatásul szolgálnak a helyi bizottsá­gok megszervezéséhez. A szakszövetkezeti közgyűlése­ken mindenütt megválaszt­ják a nőbizottságokat. A szakszövetkezetekben a I nők száma meghaladja a fér- j fiakét, a közös munka jó ró- j szét is ők végzik. Mégis, a nők mostanáig méltánytala­nul háttérbe szorultak a ve­zető tisztségekben. A meg­alakuló nőbizottságokra vár a feladat, hogy az asszonyok, lányok érdekeit minden te­rületen érvényre juttassák, kezdeményezzék munkakö­rülményeik további javítá­sát. Már az előkészítő megbe­széléseken sorra vették a legfontosabb tennivalókat. (A hideg, esős évszakokban fe­dett járműveken szállítsák a nőket a távolabbi munkahe­lyekre, az étkezési időre fe­dél alá húzódhassanak, vé­dőitalként meleg teát kap­Szovjetunióban megkétszere­ződött a trikotázs felsőruhá­zati cikkek gyártása. 1969- ban a szovjet üzemek 363 millió ilyen terméket gyár­tottak, hatvanhárom millió­val többet, mint az előző év­ben. janak. Gondoskodjanak az egyedülálló dolgozó nők mél­tányos támogatásáról, köny- nyítsék a kisgyermekes anyák munkáját. Tegyék le­hetővé, hogy minél több nő szerezhessen szakképesítést, s ennek megfelelő beosztás­ban dolgozhasson.) Tóth János 28 éves mis­kolci születésű Búj, Ságvári utca 16. szám alatti állandó lakos, aki eddig az Ormos- bányai Bányaüzemnél dolgo­zott és a Gárdonyi szálló­ban lakott, most került elő­ször összeütközésbe a tör­vénnyel. A csillés mértékte­len italozó életmódot folyta­tott, s noha jól keresett, odáig jutott, hogy hozzá­nyúlt társai pénzéhez. Egyik napon észrevette például, hogy szobatársa, M. Zoltán, feje alá tette pénztárcáját. Meglopta szobatársát. Első esetben nem vette el azösz- szes pénzt, csak 180 forintot, a pénztárcát pedig visszatet­te. A károsult ezt még szóvá sem tette, s talán Tóth Já­nost éppen ez bátorította fel. Ezért is lett telhetetle­nebb a következő esetben, A bogácsi Üj Élet Terme­lőszövetkezet bányájából az idén több mint egymillió fo­rint értékű követ szállítanak az építkezésekhez. A környe­ző községekben, de még a Tiszán túl levő Tiszafüreden is sok családi ház épül a bo­gácsi vörös színű, faragható építőkőből. Nagyon sok mű­emlék restaurálásához is ren­A KPM Miskolci Közúti Igazgatósága már megkezdte az előkészületeket a közutak téli fenntartására. A közele­dő téli hónapokban több in­tézkedéssel igyekeznek nö­velni a megye útjain a köz­lekedés biztonságát, zavarta­lanságát. Számos hófúvásve­szélynek kitett borsodi út­szakaszt kell hófogó rácsok­Túra - lombhnlláskor Őszi strandolok Szalmaláng a mezőn o A csengő-bongó muzsiká­hoz néhol csecsemősírás „ter- celt”. A nagyobbacska, karon ülő babának megtetszett a piros szegfű, egyre csak az­után kapkodott parányi ke­zével. A piciny pólyás „le­gényt” semmi sem izgatta: édesdeden aludt édesanyja ölében. A kis emberkék e „cselekedetei” bensőségessé, széppé és igazán emlékeze­tessé tették a miskolci fegy­veres erők klubjában tegnap délben megtartott, kilences névadót, öt kislány és négy fiú — szüleik a honvédség és a határőrség dolgozói — amelyet néhány nappal ké­sőbb követett el. szintén szobatársa ellen. Míg K. Sándor a szomszéd szobába ment barátaihoz, a szálló szarkája teljesen kizsebelte. 1500 forint készpénzt, és há­rom darab hatmázsás szén­cédulát lopott el tőle, csak­nem 2000 forint értékben. Július 15-én megdézsmálta T. János pénztárcáját is. 300 forintot és 10 darab lottó­szelvényt lopott el. Tóth János ezért került az Edelényi Járásbíróság elé. Bűnösnek mondták ki ház­közösségben élő személy sé­relmére elkövetett lopásban, halmazaiban két rendbeli tulajdon elleni bűntettben. Ezért a bíróság hathónapi szabadságvesztésre ítélte. Cs. E. délnek ebből a kőből. így például az egri és a sárospa­taki műemlékek helyreállí­tásánál is tonnaszámra hasz­nálják fel a bogácsi vörös követ. Az árvíz idején a ti­szai védőművek megerősíté­séhez is nagy mennyiségű követ szállított a tsz kőbá­nyája. kai megvédeniük. Az idén 22 ezer új hófogó rácsot vásá­roltak. A hagyományos, ró­zsából font rácsokon kívül sokkal korszerűbb, tartósabb hófúvás elleni védő „pajzso­kat" Ls rendeltek. A zirci gépjavító készített el kétezer darab perforált fém . hófogót a borsodi utak védelmére. neve bejegyeztetett, s a név­adó szülők ünnepélyes foga­dalmat tettek. Meleg baráti szavak, jókívánságok hang­zottak el, úttörők szavaltak , és daloltak a gyerekeknek, ajándékot is kaptak sokfe- lől. Mindezt ők még nem ér­tették, de egyszer majd el­mondják nekik: életútjuk kezdetétől nagyon sokan vi­gyázzák, irányítják, egyen­getik majd sorsukat.. * A természet szerelmese: azt mondják: ilyenkor, lomb­hulláskor csodálatos az er­dő. Színeiből, a kopaszodó fákból, a csörgedező forrás vizéből fenséges nyugalom árad. A szép hagyományok­hoz híven idén ősszel is el- I zarándokoltak Miskolcról és 2 a megyéből a Bükk erdeibe 1 a turisták, s köszöntötték a | lombhullást. A tegnap kéz- v dődött, kétnapos túra alkai- $ mával ellátogatnak a fórrá- íj sokhoz, megtisztogatják kör- ji nyéküket az avartól, s befe- I dik őket télire. Az őszi tú- | rák végállomásai a turista- v házak voltak e hét végén is. ? * Csaknem háromszáz em­bert csalogatott ki az októ­beri napsugár szombaton a miskolci Augusztus 20. strandra. A törzsvendégeken kívül a szénsavas meleg víz­ben jobbára az izületi bán- talmakban szenvedők már­tóztak meg. Tegnap is nagy sikere volt a „dögönyözők- nek”. * Lángolt egy szalmakazal ! tegnap a borsodsziráki tsz Nyúlás majorjának egyik dűlőjében. Ma még ismeret­len, ki okozta a tüzet. A kárt 8600 forintra becsülik. — A szerencsi Lenin Tsz-t is kár érte, melynek okozója ugyan­csak tűz volt. A túlhevített, helytelenül kezelt szárító- berendezésben elégett a napraforgó. A kár ott is több ezer forintra tehető. IKARUSZ A TSZ-BEN Egy kék színű, farmotoros Ikarusz autóbusszal gyara­podott a szentistvání, VII. Pártkongresszus Termelőszö­vetkezet. A messzi határré­szekben dolgozó brigádok mar ezzel a kényelmes jár­művel utazhatnak munkahe­lyükre. Kirándulások, ta- , pasztalatcsere látogatások jj szervezésénél is nagy hasz- nát veszik majd az Ikarusz- nak. LEVELEZŐ TANFOLYAM A megyei művelődési köz­pont eszperantó szakköre az idén is szervez levelező nyelvtanfolyamot a Miskol­con kívül élő érdeklődők számára. A tíz, vasárnapi konzultációval egybekötött tanfolyam hallgatói 1971. má­jus végén tesznek vizsgát és ideiglenes nyelvoktatási dip tornát is kapnak. KÖZLEKEDÉSI TANMŰHELY ÉPÜL A miskolci fűtőház terüle­ten közlekedési tanműhely és közlekedési szakközépis­kola építését kezdték meg ez év tavaszán. A 22 és fél mil­lió forint értékben készülő intézetet 1972-ben adják át rendeltetésének. HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS Sátoraljaújhelyen a cipész szolgáltató szö­vetkezel kiegészítő tevé­kenységként megszer­vezte a háztartási gáz­palackok cseréjének le­bonyolítását. Az új ho- zom-viszem szolgálatot naponta 30—40 háztar­tás veszi igénybe. Ha­sonló módon tervezi a szövetkezet a téli idő­szakra a fűtőolaj ház­hoz szállítását is. KIÁLLÍTÁS LENINVÁROSBAN A leninvárosi Derkovits Gyula Művelődési Központ­ban október 21-én este 7 óra­kor nyílik meg Váci András festőművész és Pintér Éva iparművész közös kiállítása. A megnyitáskor közreműkö­dik Keres Emil Kossuth-dí- jass színművész, továbbá Hegymegi Ernő hegedűmű­vész és H. Légrádi Katalin zongoraművész. BORSODIAK — DEBRECENBEN Az októberi múzeumi hó­nap kapcsán együttesen tart­ja meg tudományos ülését a Borsodi és a Hajdú-Bihar megyei Múzeumi Szervezet. A debreceniek már „bemu­tatkoztak” Miskolcon. Most a Herman Ottó Múzeum munkatársai látogatnak el Debrecenbe. Október 22-én hat előadást tartanak az al­földi városban. VAGÓHELY Szenüstvánon állatvágá­sokra alkalmas helyet alakí­tott ki a községi tanács. Ez­zel a község egyik régi gond­ján segítettek. Nőbizottságok a szakszövetkezetekben Meglopta munkatársait Új hófogó rácsok Ügyeletes Kilenc riporterünk gyermek jelenti: névadója Fotó: Ifj. Etollősy Endre» DÍSZfTÖSZAKKOR KIÁLLÍTÁSA Kiállítás nyílik ma, va­sárnap az ózdi Kun Béla Mű­velődési Házban a Népfront városi nőbizottsága díszítő- művészeti szakkörének mun­káiból. A kiállítás egy hétig tekinthető meg. ERDÉSZHAZBÓL ISKOLA A Bogácsi községi Tanacs megvásárolta az erdészet épületét az egy holdnál na­gyobb területtel együtt. A tervek szerint az épületbeni iskolát, ideiglenes óvodát és szolgálati lakást alakítanak ki. AKTÍVAK JUTALMAZÁSA Hétfőn, október 19-én ünnepi megemlékezést tartanak az SZMT szék­hazában a társadalom- biztosítás 20. évforduló­jának alkalmából. A// ünnepségen több aktívát megj utalmaznak. SZIKSZÓI SEGÍTSÉG Tunyogma tol csőn az Al­kotmány utcában mindössze két ház maradt épen. Az ut­ca újjáépítését a Mátészal-' kai Vegyesipari Szövetkezet vállalta. A kollektíva mun­káját segítették a Szikszói Vegyesipari Ktsz dolgozói is. Egy napon — huszonnyolcán jelentek meg — az önkéntes kőművesek és segédmunká­sok két ház falát húzták fél j KöNYVTARAVATÓK Kgy hónapon belül két iíönyvláravatót is tarta­nak az edelényi járás­ban. Átadás előtt áll ugyanis a bódvalenkei klubkönyvtár és a bőid- vai könyvtár is. A já­rásban és a két község­ben azt tervezik, hogj' mindkét a vatóürxnepsél get Író—olvasó találko­zóval kötik egybe. MEGHÍVÓ A Miskolci városi Bélyeggyűj­tő Kör ezúton is meghívja tag­jait az SZMT-szék házban ma l1 I órakor tartandó taggyűlésére. A taggyűlés után bélyégsorsö' lás is lesz. ÉSZAK-MAGIARORSZVO A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsom megyei Bizottságánál lap1o Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc Bajcsy-Zs. u. lü. i Központ; 36-132. 16-672. 35-38« 36-579 Titkárság- 16-886 Gaz* I daságpolitlkoj rovat 16-03$ I Pártrovat 16-070 Belojlltikíi | rovat 16-450 Kultúrrovat 16-O0Í j Sportrovat 16-049 Munkáslevc lezés. Danaszügyek: 16-046 Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat MlskpJc. öajcsy-Zs u. 15. i Felelős kiadó: WIRTH LAJOS Telefon 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u. lő—17. Telefon 16-213 Ten esz ti a Magyar Posta Előfizethető­a helyt postahivataloknál és a kézbesítőimé A? előfizetés díja egy hónaprí 20 forint Index 25655 J Készült a Borsodi Nyomdába** 1; Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom