Észak-Magyarország, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-02 / 231. szám

£52 AK - MAGY AR ORS ZÄG 6 I F^wtefc. W7Q, ©‘ffRjber 2. 4Z ÉSZAK-MACHARORSZÁC PETŐFI RADIO Ilii felewzi« MlSOU MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA! TBLEtVfeiÓ ofetöber 5-4ftI Oktober M-lg Kossuth rádió. 8.JKh: Régi me- IWc. 9.1-7: HácHoborze. 9.25: A lieft előadóművészei. 10.1)5: Nó- 'V%au 10.25: Brahms: Kettőzve r- 11.00: Iskolarádio. 11.35: Oj>eÉ?ik Scribe műveiből. 12.30: T&jK-aetben koktél. 13.15: Népi /jene. 13.55: Válaszolunk. 14.00: épesí anyanyelvűnk. 14.05: Karai: S.'.v’íi. 14.1«: Bach: d-moU zon­goraverseny. 14.30: Sánealja. XpJ. 15.10: Tanyaiak kollégiu­ma. I. 1-5.40: Operettdalok. 16.05: GazdaséíTpóhlika. 16.20: Opera- nyatanyok. 16.43: Van u.i a nap aiaí.t. 17.20: Üj Bartók-f el vételek. 1037^: Könnyűzene. 18.00: Sajlo- kprfferencia. 19.35: Kabarészín­fráz. 20.43: Az NDK kultúrájá­nak hete. 22.20: Beszélgessünk zenéről. 22.40: Stúdió 11. 23.00: NDK kultúrájának hete. 23.20: N^^pdalok. 0.10: Csembaíószó. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsik*. 9.00: Ezeregy délelőtt. Li;45: Transzkontinentális utak. VCiiOp: Népi zene. 12.30: Kamara­zene. I3.03: Az NDK budapesti kathuraQi:. termében. 13.20: Ope- ráreszlet. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Közkívánatra! 19.30: Üj könyvek. 19.33: 1 ^atin-am éri ka i históriáik. 20.25: Haydn: B-dúr 20.50: Nóták. 21.34: Rácfió- sy.-mh;rz. 22.25: Oasparone. 22.40: D/iloakönyv. 33-13: A hét ek>- aífóm^ésaeL 23.30: Toronyzene. TKI,EVlZK> Bf?.ATISTvAV A í6a20; Pedagógusok műsora, Ucáö': Kosice—Motor CSK Bude- íoviee L .jégkorong-ligamérkő- tJ$s. ELöíri Túlerővel szemben. Dok^mentrtmiilm. 1. rész. 20.23: A szív emlékei- Alexarrdr Kor- oyepcsttk tv-játéka. 21.20: A fá- rac-k titka. Olasz dokumentum- sőrbz-srt. 7- rész. 21.50': Tv-híracfo­KEDD Kossuth rádió. 8i20>: Halhassuk egífíüit’! 9.00: Hiansan a kürtszó! 9Í35. Biaháné. Részletek. 10.05: Aír NDK lód túrájának hete. UDí22: Zenekari muzsika. 12.30: Meíótíiakofetél. 73.45: Üj Georgi- kim. 14.00: Kádiőjátek. 14.3&: Ta- nwnsi:k kollégiuma. H. 15.T0: Ba- r fiúiskola. 16.05: 48-as dáídk. pyi'.'Jl: BendúlefcJsenúL Khi­»ánjétszereitád. lYúfft: Ázsia rmHi-- kasmosgalma. XXV. 17.30: Az élő népdal. X7JS/>: 10 irtózik ki­nek.-? 18.00: Kónzryűzőiéi híradó. lfe.30: A Szabó csalód. 10.25: Az NDK kultúrájának hete. 20.30: Nfiépdalesokor. 2I.€Cfc: Kilátó. 22.20: Táncdalok. 22.50: Históri­ák. 23.00: Es ztmdprarácfe. frmi: Regi magyar muzsika. Petőfi radio. 8;05: IBotak. 8c4'5: KűlpoKtikai figyelő. 9.00: Ver­senyművek. 11.45: Szolgáltatások. 12.00: Francia operákból. 13.03: Törvénykönyv. 13.20: Brahms: l'-dur szonáta. 14.00: Kettőtől Iratig. 18.10: Az emberi társada­lom biológiája. 18.35: Hangver­seny. 19.10: Megjelenés előtt. 20.25. Űj könyvek. 20.28: Muzsi­káról . . . 21.01: Az NDK kultú- nájfenafc hete. 21.24: Puccini: Manón Lescaut. Opera. Közben 22.03: A 7. V. nv.vei és ügyi kong­resszus után. 32.18: Az opera folyt. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.05 iskola-tv. Szamtan-mer - tan. 9.00: Környezetismeret. 9Í55: Fizika. 11.55: Filmesztétika. 13.10: Számtan-mértan. 14.00: Környezetismeret. 14.55: Fizika. 17.58: Hírek. 18.05: Melyiket az ötezerből? 18.35: Zenei figyelő. 19.20: Fsíi mese. 19.35: Az NDK nemzeti ünnepén. 20.00: Tv-hír- adó. 20.20: Tizennégy * vértanú. Tv-, lm. 21.45: Tv-híradó — 2. kiadr-s- 21.55: Üdvözöld a len­gén ! BRATISLAVA 16.40: Hírek. L6.45: Franc'.' nyelvtaniolyam. 17.20: Fair pia;. , sportnn-cazin. 17.50: Filmriport. ^ 18.15: Egészségügyi tanácsok. IR.40: Esti mese. 10.00: Tv-hír- adó. 1.9.25: 25 etap. 21.40. Tv-hír­adó. 19.33: Publicisztikai magazin. :>0.25: Amikor éjszaka mennydo- ro::. Tv-játék. 20.50: Szőrakoz- latf. műsor. 21.15: Az ember ’ • ’••• hr-n. 29.Oil: T\-.ti<rn4M, Kossuth rádió. 8.20: Nóták. ,00: Szimfonikus zene. 10.05; »kolarádió. 10.40: Mozart-müvek 1.39: A Szabó család. 12.30: sne/vnei koktél. 13.15: Népda- >k. 13.50: Válaszolunk. 14.05­luzsika esz a ki fényben. 14.30: lökről nőknek. 15.10: Filmzene. 5.20: Iskolarádió. 16.05: Az NDK emzeti ünnepén. 17.20: G. Tád­éi énekel. 17.42: A műhelyben eszélik. 18.03: Lemezmúzeum. 1.25: Az NDK kultúrájának he­CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. &20: Nebáocö- vrirásg. Óperefrfcrésziefcek. 9.00: .Az emberi társadalom biológiába. 9:25: TásJKfc-nrövek. 10.05: Kodály : Sv5ekeiyfam3. Daljáték. H.20: Az NDK kultúrájának: hete. 73-42: Nani Bregnadze énekel. 12.80: Molócöakoktél. 13.40: A ..drága értekezlet*\ 14.00: Az NDK kul­túrájának hete. M.T1-: Sdhutoert: TV., .»Tragikus” szimfónia. 14.48: Kóruspódirim. 15.10: Életszemlé­let. 16.05: Debussy: Klarinél- rapfízódia. 16.14: A csavargó- lörály. Operettrészietek. 16.38: Sáncaira. Regény. XIV. EEj05: Nemzetközi kérdések. 17.15: Ha­rangozó Teréz énekel, 17.33: A 04—05—07 jelenti. 17.50: Operacsil- lagok — operaalágerek. 1R.28: Az NDK kultúrájának hete. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Nóta- és népdalest. 20.15: Budapesti művészeti hetek. 21.20: A Syrius- együttes nyilvános hangverse­nye. 22.20: Századunk mester- müveiből. 23.24: Zenés játékok­ból. O.ló: Mai magyar fúvósze- ne. Petőfi rádió. 8.05: Muskia Ri­nata. IV. r. 8.50: Külpolitikai fi­gyelő. 9.05: Színes népi muzsi­ka. 11.50: Magánvélemény köz­ügy ekb en. 12.00: Kön nyűzenei híradó. 12.30: Schumann-műveli. 13.03: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Puritánok. Operarészletek. 14.00: Kettőtől hatig. 13.10: Zo­kogó majom. Regény. 18.45: Fú­vó.szene. 18.57: Holnap közvetít­jük. T9.27: Üj könyvek. 19.35: Hangverseny. Kb. 21.25: A Győ­ri Vagon- és Gépgyár vezér- igazgatójánál. Kb. 21.45: Nóták. 22.25: Magyarok a világ film­művészetében. 22.40: Könnyűze­ne. 23.15: Kórusmiivek. 23.30: Hegedű-zongora szonáta. BUDAPEST TELEVÍZIÓ 9.00. Iskola-tv. Környezetisme­ret. 9.55: Számtan-mértan. 11.05: Kémia. 11.55: Filmesztétika. M.00: Környezetismeret. 14.55: Számtan-mértan. 15.50: Kémia. 17.23: Hírek. 17.35: HA—LBC cél­ba ér. 13.05: A városért. 18.25: Gyere pajtás, énekelni! 18.40: Szerkesztik a nézők. 19.15: Es­ti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Magyarázom a jövőnket, in. Munkaerő. 20.15: A fekete nyíl. II. Olasz filmsorozat. 21.20: Herman Prey énekel. 22.25: Tv- híradó — 2. kiadás. BRATISIíAVA ^ 16.25: Hírek. 16.30: Fizika. 17.00: Nemzetközi motoear-v<?r seny. 17.40: Ifjú szemmel. 18.40: esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30 Ma döntünk a jövőről. Publi­cisztika. 20.01): Látogatás Ad- lershoíban. Az NDK televízió­jának estje. 2l.4o: A jégkorong- pálya hírei. 21.55: Tv-híradó. te. 1:9>52: A Norvégra—Magyaror­szág EB labdarúgó-mérkőzés II. félideje. 20.53: Népi zene. 21.30: Visszhang. 22.20: Magnósok, fi­gyelem! 23.05: Népi zene. 23.35: Szimfonikus zene. O.TO: Operett,- részletek. Petőfi rád«j. 8«05: Beethoven es Bartók. IX. 8.37: Operanyi- tány. 8.45: Az azsiai rrrunkás- mozgalam. XIV. 9.0á: Szüreti népdalcsokor. 9.10: Kíváncsiak klubja. H.55: Néhány perc tu­domány. 12.00: Kamarazene. 12.40: Házunk tája. 13.03: Ope­rarészletek. 13.40: Orvosi taná­csok. 14.00: Kaleidoszkóp kettő­től hatig. 17.00: ötórai tea. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Ope­rettrészletek. 18.35: Melyik ér­deke:! szolgáljam? 18.55: A Nor­végia—Magyarország EB labda­rúgó-mérkőzés I. félideje. 19.45: Üj könyvek. 20.25: Prokofjev: A három narancs szerelmese, opera. . Közben 21.02: Az oktatás ter­vezése. 21.17: Az opera folyt. 22.48: Népdalok. 23.15: Körmikro- Ton. 23.45: Könnyűzene. BUDAPEST TELEVÍZIÓ 9;ü5: lskola-tv. Földia.] z. 9s30: Magyarázom a jövőnket. 9.40: Tizennégy vértanú. Tv-film. 11.05: Delta. 14.05: lskola-tv. Földrajz. 18.40: Irány az egye­tem. 17.43: Hírek. 17.55: Napila­pok. hetilapok. Miről ír a világ­sajtó? 18.10. írók, könyvek, kri­tikusok. 18.20: Radar. 18.50: A Norvégia—Magyarország labda­rúgó Európa-bajnoki mérkőzés közvetítése Oslóból. Szünetben. P9.45: Esti mese. 20.50: Tv-hír­adó. 21.10: Júlia és Juliska. 21.35: Budapesti művészeti he­tek. Bartók Béla: A csodálatos mandarin. 22:05: Tv-híradó — 2. kf&dás. BRATISLAVA Í6.ÍO: Hírek. 16.15: Középisko­lások műsora. 17.00: Francia nyelvtanfolyam. 17.30: Napjaink szemszögéből. 17.55: Csehszlová­kia—Finnország labdarúgó-mér­kőzés. 19.45: Tv-hfradó. 20.15: Időszerű kérdések. 29.30':' Orfeusz álászáTl. JSzmházj közvetítés. 22T2Q~. Tv-hfr a d ő. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: Kávéi­ra iivek. 9.00: Hol történt? 9.10: Nótacsokor. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Édes anyanyelvűnk... 10.45: A Berlini Rádió énekkara énekel. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Kortársaink. Csorba Győ­ző. 11.40: Szerenádok operákból. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: A divattervező és a költségvetés. 14.00: Róka Móka bábszínháza. 14.25: Iskoia- rádió. 15.10: Tanyaiak kollégiu­ma. 15.40: Brahms: Esz-dúr szo­náta. 16.05: Dokumentumműsor. 17.20: Operaáriák. 17.47: Mikro- fórum. 18.02: Farkas Ferenc: Szüret. 18.16: Beethoven előadói. 19.351 Tiszán innen — Dunán túl /. . m. forduló. Kb. 21.40. Szórakoztató zene. 22.20: Láttuk, hallottuk. 22.40: Zongoramüvek. 23.00: Meditáció. 23.10: Zenekari muzsika. 0.10: Kovácsdal. Petőfi rádió. 3.05: Nagy siker volt. K.sp: Nemzetközi kérdések. 9;0Qt Ezeregy délelőtt. 10.59: Lot­tóeredmények. • 14.09: Kettőtől hatig... 18.10: Mi közöm hoz­zá? 18.40: Fúvószene. 18.53: Az MDK kultúrájának hete. 19.27: Oj könyvek. 19.35: Hangverseny. Kb. 21.30: Népdalok. 21.45: Is­meretterjesztő előadás. 22.00: Az NDK kultúrájának hete. 22.4IÍT Ritrnusban. 28.15: Szabad szél. Operett részletek. TELEVÍZIÓ BUDAPEST ö.Uj: lskola-tv. Matematika. S.30: Angol nyelv. 9.05: Földrajz. 9.55: Magyar irodalom. 11.05: Fizika. 11.55; Német, nyelv, 13.1-0: Matematika. 14.05: Földrajz. 14.55: Magyar irodalom. 15.50: Fizika. 17.23: Hírek. 17.35: Óvo­dások filmmúsora. 17.55: Bukarest 69. Zenés fiira. 18.101 Az éplt.o- Corbusier Herpenyo- ben. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Miért is mentem hozzád feleségül? Tv-komédia, 20.45: „Függöny nélkül .. Ze­nés otasz ffhn. 2J-.50-: 'D/-hrrado — 2. ktadás. BRATISLAVA tSL2o: Hírek. 17.30: Kincses- sziget. Francia tv-sorozat, b rész. 18.00: Film dokumentum Wilham Zaborskyról. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A győzelem útján. 2. rész. 20.00- Miroslav Hornicek októberi, be­szélgetései. 21.00: Szakkörök. 1. rész. 2J.:íO: Tino Rinn élt esete. NDK tv-film. l. rész. 23.00: Tv- híradó művészet óriásai. Le 1—II. 18.55: Brigád a SZOMBAT Kossuth rádió. 8.20: Láayok, asszonyok. 8.40: Zenekari muzsi­ka. 9.38: KátonadaJok, csárdá­sok. 10.05: Rádiószínház. A kék kagyló. 10.49: Rigó Jancsi. Opc- rettrészl. 11.03: Lemezmúzeum. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 22.30: Melódiákoktól. 13.55: Krúdy Gyu­la: A vörös postakocsi. 14.05: Kóruspódium. 14.20: Kis magyar néprajz. 15.05: Külpolitikai fi­gyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.00: Operarészletek. 16.20: Az NDK kultúrájának hete. 18.00: Cígánydalok. 18.23: Lemezek közt válogatva... 18.30: Cigánydalok, csárdások. 19.25: Éneklésről, dzsesszröl . . . 20.10: Így láttam Párizst. 21.31: Népdalok. 22^25: Sporthírek. 22.20: Táncoljunk! 0.70: Melócüakoktél. Petőfi rádió. 8.05: Népi zene­karok nlüsorából. 8.45: Külpoli­tikai figyelő. 9.00: Slágereink­ből. 9.45- Válaszolunk hallga­tóinknak! 11.50: Könyvszemle. 12.00: Beelhoven-mírvek. 12.30: Operacsillagok — opeíaslágerek. 13.03: Az iskolakapu előtt... 13.18: Locatelli: F-dúr hegedű­verseny. 13.40: Orvosi tanácsok. 14.00: Napraforgó. 15.00: Labda­rúgó-mérkőzésekről. 15.20: Bol­gár indulók. 15.30: Falvakban, mezőkön... 16.05: Labdarúgó- mérkőzésekről. 16.20: Az élő népdal. 16.30: A hét műsorából. 17.45: Kommunista arcélek. 18.10: Húszas stúdió. 19.08: Az NDK kultúrájának hete. 20.53: Ruszlán es Ludmilla. Elbeszélő költemény. 21.55: Aranyvirág. Operettrészletek. 22.18: Hónap­ról hónapra. 22.33: Hans Eisler műveiből. 23.15: Régi olasz ope­rákból. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.01): Brigád a Herpenyöben. 9.20: Radar. 9.50: Mozart: g-moll szimfónia. tO.lü: Maigret fel­ügyelő. A nyerő tikett. 11.00; Magyarázom a jövőnket. 10. Munkaerő. 11.05: Az üzemi de­mokráciáról. 14.53: Mélyhűtött szerelem. Nyugatnémet tv-film. 16.20: Hírek. 16.30: Móra Ferenc: Kincskereső kisködmön. I. A körtemuzsika. 16.55: A Csepel— Diósgyőri VTK bajnoki labdarú­gó-mérkőzés. 18.50: Eladod-e? Mai latin-arnerikal líra. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-harado. 20.00: i A vád tanúja. Amerikai film. í ?1.55: Bartók Béla emlékére. 32.20: Tv-híradó — 2. kiadás, j BRATISLAVA 16.19: Hírek. ÄL15: A négy lankista meg a kutya. Lengyel tv-sorozat. 2. rész. 17.05: Lá­ny ok-fiük magazinja. 17.55: Spar­ta Praha CKD—SK Slavia Pi’aha labdarúgó-mérkőzés. 19.00: Tv- híradó. 20.20: Időszerű nemzet­közi-kérdések. 20.40: Hogyan értik meg egymást a halak és a madarak? 21.05: Nippon titka. 21.20: A tettes éjszaka jön. NDK tv-sorozat. 4. rész. 21.50: Ház­tartási közjátékok. Vidám jele­net. 22.30: Tv-híradó. 22.45: Europarty, Strassburg. VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édes anya­nyelvűnk. 8.15: Betyár. Rádiójá­ték. 9.05: Szivárvány. , 10.30­Tánczene. 12.10: Jó ebedhez szol a nóta. 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Üj lemezeinkből. Közben: 13.52: Tudósok fóruma. 14.13: Az Uj lemezeinkből c. műsor folytatása. 15.08: Júlia Andrews énekel. 15.15: Költők albuma. 1,5.30: Labdarúgó-mérkőzésekről. 16.30: Frenreisz Károly láncda­laiból. 16.40: Az NDK kultúrá­jának hete. 17.05: Strauss: Indi­gó-nyitány. 17.13: Néró. a vé­res költő. II. 18.08: Faluról fa­lunak. 19.10: Sporthírek. 19.15: Parasztbecsü let. Operarészletek. 19.30: A kőszívű ember fiai. 22.10: A vasárnap sportja. Totó- eredmények. 22.20: Nagy meste­rek — világhírű előadóművé­szek. 0.10: Könnyű hangszerszó­lók. Petőfi rádió. 8.00: Az NDK kultúrájának hete. 8.20: Mit hal­lunk? 8:50: Zenei anyanyelvűnk. 9:00: Szívesen hallgattuk! Kaba- részínbáz. WT.70: Mesterek — mesterművek. 10.30: Az NDK Kultúrájának hete. 11.30: FTC— MTK labdarúgó-mérkőzésről. 12.15: Stavoren asszonya. Mese­játék. 12.47: Mit üzen a rádió? 14.35: Labdarúgó-mérkőzésekről. 15.20: Százados szenzációk. 15.50: Kodaly-müvek. 16.05: Mozart: A-dur klarinétötös. 76:34: Mik­rofon előtt az irodalmi szerkesz­tő. 16.44: Szimfonikus zene. 17.47: Mire ;|ó a zongorista? 18.05: Tessék, a mikrofon! 18.35: Brahms: B-dur vonósnégyes. 19. TO: Népzenei fesztivál Kecs­keméten. 20.50: Az úrhatnám szolgáló. Opera. 21.37: Bialowicza nemcsak bölény paradicsom. 21.52; Av NDK kuHtrrájáTrak hete. 23;tó: Opecettnruzsfka. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.53 ’ Fehjöfc^cú matemartlka. TJ3b: Orosz nyelvtanfolyam ha­ladóknak. fO.Oő; Csak gyeredeek- nekl n.00: Debreceni Dózsa— ElektramoM bajnoki férfi kézi- Labda-mérközés. 12.35-: Pedagó­gusok fömma. M.30: Kockázat. 2. Café Rose. 75.45: Iskola-tv. Francia nyelvtanfolyam hala­dóknak. 76.10: Hétmérfoldes ka­mera. 76.25: Prágai tíéta. 17.05: Csak tiszta forrásból! Bartók és Kodály útján. 17.50: Nkrholas Nickleby. TO. Madel me Bray*'. m.Vzr. Delta. 10.40: Sporthírek. 13.50" Esti mese. 19.70: A bét. A tv politikai hetilapja. 20.00: Hj- rek. 20.05: Légy jo mindhalálig. Szrmrrö. 21.50: Hírek — sporthí­rek. BRATISLAVA L7r05: Tv-film Vaehodnarol. 17.35: Aijoslca vadászik. Szovjet film. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv- híradó. 19.20: Sporteredmenyek !. 19.50: Költészet. 79.65: Az élet folyója- Gromovek. Szovjet film, 2. rész. 21.00: Kultúra ’70. Időszerű kulturális , magazin. 2L.35: Tv-híradó. 21.50: Sport­eredmények 2. 22.00: Hangver­seny term ékből. őr-jattal pemdeHcezo áillaJáiMis mcmokOÍ, \<)gy épftészmcrnokSt sUfiikuis tervez6i beo^z- tcisba felveszünk. Fizetés me^gyezés szei’inl;. N^IRTERV, Nyiregyhäizw, Bercsényi ti. 4. 1 db 1968-as kiadású Warszawa típusú személygépkocsi típussesei'e miatt. áiiarai vállaiatn a U ELADÓ. Érdeklődni: Miskolci Kef- tészeti Válkdat, Miskolc, Szentpéteri-kapu. Tele­fon: Vti-$22. Akármi Pulikutya, 7 hetes kan, eladó. Kossuth u. 14. ___ P ríma állapotú gáz- konvektor eladó. Győ­ri kapu C 1., IV. lh., V/2^_______________ 25 000 kilométert il­lőit Trabant 601-es személygépkocsi ki­tűnő állapotban el­adó. Pozsonyi u. 74., H/3. Telefon: 37-468. 2 db kisipari készí­tésű vaságy, 1 db nagyméretű dunna eladó. Miskolc, I. kér., Tüzér u. 3. sz., 2. ajtó. Érdeklődés: délután 3 óráig.____ S koda 1000-es MB személygépkocsi (egy­éves) igényesnek el­adó. Érdeklődés a 17- 9‘10-e: 1 elel onon. Kony habul or, s/.u- baasztal, tv-asztaj él­adó. Jósika u. 7. rösmarty u. mellett, Í Wartburg (kiskerc- |kü), CM-cs. igényes- , nek, sürgősen eladó. Telefon: 42-189 (du. 5- től, vasárnap egész nap). Eladó igényesnek kombinált szobabútor. III. kér., Kandó Kál­mán u. 28.. n/4. Ér­deklődni: délután 17 . ítél. I. kerület, Attila u. 19. szám alatti udvari házrész eladó. Érdek­lődni: Borsodnadasd. Szabadság tér I. Eladó másfél szoba, konyha. fürdőszoba, spájzból álló kertes házrész. L, Fábián u. 12. Garazs kiadó. Mar­tintelep, Gvwdányi u. 23. Albérleti üres, vagy bútorozott szoba 2 személynek, vagy fia­tal házaspárnak ki­adó. Kisfaludy u. 46. sz. Üres albérlet i sióba azonnal kiadó. Má­tyás király u. I». Garázs október hó 1-től kiadó a Szentpe- fceri kapuban. Érdek­lődés: 38-315-ös sz. 1c- leiőnon. Elcserélném Vörös­marty u. 140. sz. alatt levő. 2 nagy szoba, fürdőszoba, spájz, konyhán, udvari, ta­nácsi lakásomat I. ke­rületi. vagy Győri ka­pui 2, vagy 2 és fél szobásra. Érdeklődés: szombat és vasárnap egész nap. S zö vetít ezetí gar- zonlakás eladó. Er-* deklődés: 5-én, hétfőn 18—19 óráig. Gagarin u. 7. j5z., IV/3. alatt. Külön bejáratú, bú­torozott szoba kiadó. Martintelep, Benkő Sámuel u. sz. Külön bejáratú szo­ba 2, esetleg 3 dolgo­zó nőnek kiadó. Ér­deklődés: este 7 és 8 óra között. Szeles u. 55. _ Kisfoka jüan, főút­vonal mellett, 500 négyszögöl c:s telek el­adó. A telek két ház­helyre is felosztható. Érdeklődés a kistokaji lelkész! hivatalban. Bányász, szolgálati, másfél szobás, össz­komfortos lakásomat elcserélném bányász- dolgozoval, aki egy- szoba-összkomfortos lakással rendelkezik. Érdeklődni: Bacsó Béla u. 39., déiutón 5 órától. Elcserélnem (Gyón kapu) Virág u. 5. irr/i. sz. kétszoba1 összkomfortos laka sómat egy szoba-ét kezóf ül késre, kizárói al Győri kapuban levörf Érdeklődni: du. 5 órá‘ tói. Elcserélnem nagy méretű, udvaros, csfr répkályhás. kétszo*- ba-összkomfortos fő bérletemet, egyszoba' összkomfortosra, az I kerületben. Lehet bér házi is. Érdeklődni csak vasárnap. HuW u. 3. sz.. első csengő Ducsaiék. Szirmabcscnyön el' adó 900 négyszögöl sZőlő. Érdeklőd éfv Szirmabesenyő, Al' kotmány u. 35. VEGYES 37/165 cm magas, ön­hibáján kívül elvált, fizikai dolgozo férfi, korban hozzáillő nó ismeretségét keresi- házasság céljából. La­kás van. Leveleket „Őszinte” jeligére a miskolci hirdetőbe ké­rek, pl. 73. Egyetemista kor­repetálást vállal ma' tematikából, fizikából oroszból. Morvái Ti­bor, Egyetemváros- E/2.____________ Korrepetálást vál­lalok. Csulorás Judit. Miskolc. m. kér- Marx K. h. 39., „A” ih., rrr/i. Keresi gazdáját eg.Y simaszörü magyar vizsla, kan, fark« nincs csonkítva. Ér­deklődni lehet: dr- Nagy Kálmánná, Lil­lafüred, Palotaszáho. 2 kocsikísérőt, valamint 2 nyugdíjas karbantartó lakatost, azonnali belépessél felvesz a B —H. megyei Vas- és Műszaki Nagytér. Vállalat, Miskolc, Vá­góhíd u. 6. Jelentkezés: a murr kaügyön. 18 éven felüli férfi segédmun­kásokat kotrógépként» munka­körbe alkalmazunk. E dolgozók 1971-ben, a gyáregységünkben megrendezendő tanfolyamon kotrómesteri vizsgát tehetnek. Motorszerelő, lakatos, hegesztő dolgozókat, valamint lérfí se­gédmunkásokat vagonrako, önt- vénytörő, darukötöző és TMR munkakörbe felveszünk. Vidéki dolgozók részére munkásszállást biztosítunk, a vidékről bejáró dolgozókat a Tiszai pu.-ról a munkahelyre szállítjuk. Kohá­szati Alapanyagellátó Vallalat, Miskolc, repülőtér. Telefon: 17-898, 17-899. A Miskolci Üveggyár szállító- munkásokat keres felvételre, 3 műszakos belső szállítási mun­kára, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés a. gyár munkaügyi osztályán. A Duna—Tisza közi Talajjavító Vállalat sajöszentpéteri főépités- vezetóségc felvesz műhelymun­kára mezőgazdasági gépszerelő­ket, autómotor-szerelőket. Min­den héten szabad szombat, munkásszállást biztosítunk. Fel­veszünk továbbá nehézgépkezelői jogosítvánnyal rendelkező C— 100-as szkréper- és dózervezetö- ket, valamint kotrómestereket, ez évben beérkező új gépekre. Jelentkezés szombat kivételével reggel 7-től fél 5 óráig. Sajó- szcnlpctcr, Kossuth u. 189. sz. alatt. Raktári munkára férfi, vagy női dolgozókat, Közgazdasági technikusi végzettséggel, áru- könyvelőt felveszünk. napos munkahét. Üvegértékesítő Ke­reskedelmi Vállalat Jerakata. Be­senyői út 16. Telefon: 35-166. Vizsgázott kazánfűtőt azonnali belépéssel felvesz a Borsodi Nyomda. Jelentkezni lehet Mis­kolc, Bajcsy-Zs. ti. 15. sz., sze- mélyügyes. A Magyar Pamutipar, Up., IV. kér., Újpest, Erkel u. 30. fel­vesz szakképzett szövőket, fonó­kat, továbbá lányokat 15 éves kortól betariulonak. A Cement- és Mészművek: he- jócsabai gyára, felvételre keres* férfi és női gépkezelőket és sr ?;édmunkásokat, valamint fiatal kohásztechnikusofeat, égetőt munkakörbe. Jelentkezés a mun­kaügyi osztályon, 7—15 óráig. A Cement- és Mészművek be- jőcsabai gyára felvételre kére* műszaki rajzolót. Jelentkezés ä munkaügyi osztályon, minden m*p 7—15 óráig. A Rorsod-Abauj-irmplcn tnc gyei Gabonafelvásárló és Feldől gozó Vállalat azonnali belépés sei alkalmaz karbantartó lakaté sokat. Fizetés megegyezés szí* riitt, 44 órás munkahét. Jelent kezés a vállalat karbantartó tize ménéi, Miskolc, Zsolcai-kapu 34 A Mezwgaadasági e©pjy- 5 vrtó V.. Felsözsolca, azonnali belépéssel ALKALMAZ portás dolgozókat, valamint Marabu IX. ti- í pusú, olajtüzelésű kazán ! kezeléséhez vizsgázott kazánfűtőt. Bérezés megegyezés sze­rint. Jelentkezés a mun­kaügyi csoportnál. Mély fájdalommal tuda­tom, hogy szeretett édes­anyám özv. POTOl s M IMIHAI/VNf; Sporka Ilona eleiének 9U. éveben, 14 évi szenvedés után elhunyt. Temetése október 3-án, szombaton délután 4 óra­kor, a Szent Anna temető kápolnájából. Gyászoló lánya 5. SZ. AKÖV FELVESZ autószerelőket. lakatosokat. karosszérialakatosokat, betanított segédmu n kasok a í. továbbá: autóbusz­os tehergépkocsi- vezetőket. Jelentkezni: a vallalat munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Korányi Frigyes n. 12. sz. Mély tajdalominul tudat­juk. hogy a szeretett édes­anya. a iiy ús, nagymama, dédanya, testvér, sógornő és rokon ÖZV. NÉGY ESS Y JOZSEFNß Orosz Julianna volt trafikos életének 86. évében, hirte­len elhunyt. Temetése ok­tóber 3-án, szombaton dél­után 3 órakor, a Szent Anna temető kápolnájából, i gyászoló csal»*' KOSZON ETN YILVANI'JAS Mindazoknak, akik felejt­hetetlen drága halottunk, özv. Zsivovszki Jánosné te­metésén megjelentek, sírjá­ra virágot helyezlek < részvétükkel fájdalmunk;; enyhítették, ezúton mon­dunk hálás köszönetét. Kü­lön köszönetünket fejezzük ki a Kossuth filmszínház dolgozóinak, ez Irányú együttérzésből fakadó meg nyilvánulásukat. A gyászoló család

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom