Észak-Magyarország, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-12 / 214. szám
Szombat, 1970. srept. T2. ÉSZAK-MAGYAItORSZÁG 7 Naptár _________ 1 970. szeptember 12., szombat A nap kelte 3.17, nyugta 18.03 órakor. A hold kelte 16.44, nyugta 0.40 órakor. Névnap: Mária. •r Évforduló_____ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ é ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ * ❖ X ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ❖ ♦ X ♦ H uszonhat évvel ezelőtt, 1944. szeptember 12-én jelentette be röpiratban feloszlását a Békepárt, s. a Magyar Kommunista Párt újjáalakulását. A történelmi esemény előzménye, hogy 1943. júniusában a Kommunisták. Magyarországi Pártja — helytelen taktikai meggondolások alapján — feloszlott. Ekkor alakult meg az úgynevezett Békepárt, amely 1944. szeptemberéig, tehát a Magyar Kommunista Párt deklarált újraalakulásáig, a magyar kommunisták szervezete volt. A Békepárt az egy és negyedév alatt elsősorban erőteljes antifasiszta propagandát fejtett ki. A párt 1944. januárjában kiadott memorandumában kidolgozta a függetlenségi mozgalom platformját. 1944. márciusában Béke és Szabadság címmel illegális lapot jelentetett meg, 1944. áprilisában pedig létrehozta — valamennyi antifasiszta erő tömörítésére — a Magyar Frontot. majd 1944. nyarán megkezdte a fegyveres partizánharc előkészítését. Rádió ________ Színház Kossuth r ádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Cimbalomszó. 8.56: Mai témák... 9.07: Hallgassuk együtt! 10.05: Hangjáték. 10.59: Lemezmúzeum. 11.49' Loowe-dalok. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiákoktól. 13.50: Könyvszemle. 14.00: A bolgár kultúra hete. 14,20: Kis magyar néprajz. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.05: Külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.08.- Ifjúsági Rádió. 17.05: Operettrészletek. 17.23: A bolgár kultúra íete. 17.53: Nagy Beethoven-elö- adók. 19.25: Magyarország— Franciaország válogatott ökölvívó-mérkőzés. 19.30: BULK, 1970 22.10: Az elnöki különgéppel Afrikában. VL 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió. 8.05: Operarészletek. 8.42: Külpolitikai figyelő. 8.57: Válaszolunk! 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Trombitaparádé. 12.20: Régi házban új bútőr. 12.30: Haydn-müvek. 13.03: Körmikrofon. 13.35: Schu- mann-művek. 14.00: Gyermekrádió. 15.00: Orvosi tanácsok..15.05.' Mire jó a zongorista? VII. 13.27: Falvakban, mezőkön. 16.05: Az élő népdal. 16.15: Folyóiratszemle. 16.30: Bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 16.50: Lemezek közt... 17.25: Bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.50: Táncdalok. 18.10: Rádiójáték. 19.12: Üj könyvek. 19.15: Pablo Casals lemezeiből. 20.25: Magyarország—Franciaország válogatott ökölvivó-fnérkőzésről. 20.30: Casals lemezeiből folyt. 21.0«: Magyarország—Franciaország válogatott ökölvívó-mérkőzésről. 21.20: A XX. század nagy Írói. 22.11: Folyóiratszemle. 22.28: Kamarazene. 23.15: Operarészlet. Televízió BUDAPEST 9.09: Francis az ősi Afrikéban, t. Argungu. 9.30: Török Erzsi műsora. ío.oo: Ilyen nagy fiú. Szovjet film. n.25: Magyarázom 9 jövőnket. . . 3. A technikai és tudományos forradalom. 11.40: Az egyenlítőn túl. Szovjet film. 15.43: Képrejtvény. 16.05: Wgl- 'énstetn. I. Tv-film. A két Piccolomini. 17.20: Hírek. 17.25: Keklámműsor. 17.30: Itthon vagyok. Versek. 17.55: Reklámműsor. 19.00: Üsző Európa-bajnok- ság. 19.30: Cicavízió. 19.40: Sop- rony Mária zongorázik. 20.30: Tv-híradó. 20.50: Ha lúd, legyen kövér . . . Tv-komédia. 21.45: Wallenstein. 2. Wallenstein halála. 23.30: Tv-hiradó — 3. kiadás. BRATISLAVA 8.30: Katonák magazinja. 9.30: A veszélyeztetett város. Szovjet film (ism.). 10.30: Miroslav Borulnék szeptemberi beszélgetései <ism.) 11.25; Mesefilmek. 14.00: Országos atlétikai viadal. 15.55: tipartak Trnava—Inter Bratis- >ava bajnoki labdarúgó-mérkő-. zés. 18.09: Lányok, fiúk magazinja. 19.30: időszerű nemzetközi kérdések 19.50: Szahara. Belga ó okúmén tűm film. 20.15: Japáni képeslap. 2. 20.30: Waldemar klót. u ska estje. 21.05: Maigret felügyelő legnagyobb csele. Bűnügyi film. 22.50: Zenés névjegy. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora la 188 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) Hét végi krónika. Tanévnyitó az egyetemen. Megvalósulás útján az ózdi kohászok nagy vállalkozása. A szakszervezeti munkáról a “árműjavitöban. Egy életen át az erdőt Járva. Népdalcsokor. Borsodi földek, borsodi falvak. Őszi munkák a tsz-ben. Határszemlén Dél-Borsodban. Eenés hétvége. Szeptember 7—17-ig a színház külföldi vendégjátéka miatt NINCS ELŐADÁS! 18., péntek, A tanítónő (7 óra) Bemutató bérlet. 19-, szombat, Csártiáskiráiynó (7 óra) Bérletszünet. Mozi Beke: K: f. 4. hn. 6 és 8 ó. Gramigna szeretője. Színes bolgár—ol. 16 éven felülieknek! — Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12 ó. Gramigna szeretője. Színes bolgár—ol. 16 éven felülieknek! — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5 és f. 7 ó„ Folytassa, doktor! Színes angol. — Filmklub (Kossuth moziban) : K: 6 ó. Séta az állatkertben, stb., színes mesefilmek. — Fáklya: K: csak 5 ó. Dajkamesék hölgyeknek. Mb. szípes am. — Petőfi: K: csak f. 7 o. Egy taxisofőr halála. Mb. lengyel. — Táncsics: K: f. 5 és :f. -7 ó. Tgy jöttem. Magyar. — Szikra: K: 5 és 7 ó. Heintje. Színes NSZK. — Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 ó. Dr. Syn kettős élete. Színes angol. — Tapolca, kertmozi: K: f. 8 ó. Keresztesek. I—II. Színes lengyel. Dupla helyárral! — Népkerü szabadtéri: K: 7 ó. Az emir kincse. Mb. szovjet. Kiállítás ______ M iskolci Galéria: Feró Kral’ szlovák grafikusművész kiallt- t.ása. Megtekinthető de. 11 órától este 7 óráig. Czene Béla festőművész kiállítása a miskolci Szőnyi-teremben Nyitva délelőtt fél 10-től délután fél 3-ig. Herman Ottó Múzeum: Megyénk története — A Bükk élővilága című kiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban — nyitva délelőtt órától délután 5 óráig. Nemzetközi bélyegkiállilás a miskolci Kossuth Művelődést Házban. Megtekinthető: de. 10 urától este 6 óráig. Rudabányal érc- és ásványbányászati múzeum. Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 4 óráig Forrás mésztufabarlang, Lillafüreden. Nyitva délelőtt 9 órától délután 5 óráig. Szikszói Grafikai Képtár Nyitva reggel 8 órától 12 óráig és du. 2—10 óráig. Gyártástörténetl emlékek címmel' kiállítás az ózdi szakmunkásképző intézet udvarán. Megtekinthető egész nap. Diósgyőr) vármúzeum. Nyitva reggel 8 órától este 6 óráig. Rendezvény-------A lenini páncélautó fogadása Mezőkövesden, délután 3 órakor, Miskolcon, a Hősök terén este (6 órakor. Ünnepélyes tanévnyitó a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen. délelőtt 10 órakor. Az autó-motoros baráti kör alakuló összejövetele az Ady Endre Művelődési Házban, este « órakor. Szombat esti ifjúsági tánc a szikszói művelődési központban, este 8 órakor. Gárdonyi Géza Művelődést Ház: így Játszunk mi! című műsorának bemutatója este 1 órakor. Megyénk középiskolai sportköreiről Az MTS Borsod megyei Tanácsúnak középfokú iskolai sportbizottsága elkészítette jelentéséi a megyei középiskolai sportkörök 1969— 70. tanévi munkájáról. Most, hogy az új iskolaév már elkezdődött, nem árt egy kis visszapillantás az elmúlt szezonra, hogy felmérjük középiskolai sportunk helyzetét — annál is inkább, mert az iskolai testnevelés és sport óriási szerepet játszik az utánpótlás nevelésében. Az 1968—69. évi tanévhez képest annyi változás történt, hogy az ózdi II. számú Gimnázium és a Miskolci Bányaipari Technikum megszűnt. Ennek ellenére nőtt a tanulók és a sportköri tagok száma is. Sajnos továbbra sincs sportköre (!) nyolc szakmunkásképző iskolának. És még mirtdig nem alakult meg a sportkör a Miskolci Építőipari Technikumban sem. Örvendetes viszont, hogy a KISB kapcsolata tovább javult a megyei TS-sel, a szak- szövetségekkel és az iskola- fenntartó hatóságokkal is. Fontos dolog az iskolai Asztalitenisz. NB I., férfi: Budapesti VSC—MÉMTE, XIV. kér., Újvidék tér, 18.30 óra. Atlétika. Megyei összetett bajnokság. Özd, 15 óra. Kajak-kenu. Megyei minősítő verseny. Csorba-telepi tó, 16 óra. Kézilabda. NB I. B, nők: Borsodi Bányász—Kiskunhalasi MÁV, Sajőszentpéter, 18 óra. NB II., férfi: Miskolci Vörös Meteor—DVTK, Népkert, 16 óra. Ökölvívás. Bányász-kupa, Sa jószen tpéter, 16 óra. Labdarúgás. NB III, Északi csoport: MÁV HAC—Ru- dabányai Ércbányász, Hatvan, 15.30 óra, Kiss*I.; Papp J. HSE—Berva Vasas, Népkert, 15.30 óra, Duhl. Négy város (Varsó, Miskolc, Pozsony, Prága) ifjúsági labdarúgó válogatottjának tornája, selejtezők: DVTK- stadion, 14 óra (itt játszik Miskolc). MVSC-pálya. 15 óra. Megyei I. o.: S. Kinizsi —B. Volán. Vasárnap Asztalitenisz. NB 1., női: Egri FMSZ—MÉMTE, Éger, 9.30 óra. Atlétika. Megyei összetett bajnokság, Özd, 9 óra. Járási egyéni bajnokság, Sajó- szentpéter, 9 óra. Kajak-kenu. Megyei minősítő verseny, Csorba-telepi tó. 9.30 óra. Kézilabda. NB I.. női: Ózdi Kohász—Híradástechnika, Özd, 10 óra. NB I. B, férfi: Özdi Kohász—Szegedi Volán, Özd, 11 óra. Miskolci Bányász—Váci Fonó, Pereces, 11 óra. NB II., férfi: Nyíregyházi Kinizsi—MVSC, Nyíregyháza, 10.30 óra. Női: Budapesti Építők—DVTK. Népliget, 10,30 óra. Nyíregyházi Kinizsi—MVSC, Nyíregyháza, 9.30 óra. Kerékpár. Területi bajnokság, 183-as kilométerkőtől, 8 óra. Kosárlabda, NB II., férfi: Szegedi EOL—MEAFC. Szeged, 9 óra. DVTK—Gödöllői EAC, Miskolc. Kilián Gimnázium, 11.20 óra. Hódmezővásárhelyi MEDOSZ—MVSC, Hódmezővásárhely, 10 óra. Női: DVTK—Szekszárdi Vasas, Miskolc, Kilián Gimnázium, 10 óra. Motorkerékpár. A junior salakpálya-bajnokság IV. fordulója, Szeged, 10 óra. ökölvívás. Bányász-kupa, Sajószentpéter. 9 óra. Röplabda, NB 1.. női: MVSC—Almásfüzitő, Csokonai u., 9 óra. NB II., férfi: MTK —MEAFC. Hungária körút, 10.30 óra. MVSC—Debreceni sportkörök tömegsportmunkája, és a sportkörök zöme igyekezett is éleget tenni e feladat megoldásának. A házibajnokságok, KISZ-kupa küzdelmek, „Jó tanuló — jc sportoló” mozgalmak, sportnapok egyre népszerűbbek Ösztönzésül ettől a tanévtó) kezdve az eddigitől nagyobb mértékben veszik figyelembe a tömegsport-tevékenységei az iskolák közötti pontversenyben. A középfokú iskolai bajnokságok kiszélesítése további lendületet adott az iskolai sportkörök minőségi munkájához. A borsodi c’sa-, patok — kézilabda kivételé- vei — valamennyi sportágban eljutottak az országos középfokú iskolai bajnokság' döntőjébe, ahol szép sikereket értek el. Atlétikában például három országos bajnok ságot nyertek megyénk sportolói. A középfokú iskolai sportkörök munkájának leméré- sét szolgálja „a legeredményesebb iskolai sportkör" címért négy évvel ezelőtt indult általános pontverseny amelyet tovább finomított a KISB. Ennek köszönhető, MEDICOR, Csokonai u„ 15 óra. Női: Budapesti Harisnyagyár—DVTK, Taou!o u„ 11 óra. Teke. NB I.. férfi: Ózdi Kohász—Pápai Textil Özd, 11 óra. NB II.: DVTK—Z. Danuvia, Diósgyőr, 10 óra. Honvédelmi és repülőnap. Miskolc, repülőtér, 10 óra. Labdarúgás. NB I.: Diósgyőr—Budapesti Honvéd, Diósgyőr, 10.30 óra, Emsberger. Tartalék, 9 óra. (Miskolc ifjúsági válogatottja 12.15 órakor játszik a DV- | TK-stadionban a négy város tornáján.) NB I. B: Oroszlányi Bányász—Özdi Kohász. Oroszlány, 15.30 óra, Bacsó. NB II. Északi csoport: Kazincbarcikai Vegyész—MVSC, Kazincbarcika, 15.30 óra, Szegedi. (Előtte két külföldi ifjúsági együttes játszik a négy város tornáján.) Lenin- városi MTK—Borsodi Bányász. Leninváros, 15.30 ó.„ Demeter dr. Nyíregyházi Spartacus—Sátoraljaújhelyi Spartacus, Nyíregyháza, 15 óra, Katona. NB III. Északi csoport: MEAFC—Egercsehi Bányász. Egyetemváros, 10 óra, Sul- ránszki; Ózdvidéki Bányász —Gáspár SE, Somsálybánya, 15.30 óra, Falcsik; Ormosbányai Bányász—Hatvani Kini- [ zsi, Ormosbáúya, 15.30 óra,, Vincepap; Zalka SE—Mis-| kolci Bányász, Gyöngyös. 15 óra. Jakó; Edelényi Bányász —Trencsényi SE, Edelény, • 15.30 óra, Sári; Mákvölgyi j Bányász—Gyöngyösi Spartacus, Alberttelep, 15.30 óra, Tölgyesi. Megyei I. o.: Szerencs— Taktaharkány. Felsőzsolca— Szuhavölgy, MÉMTE—Tály- lya (10.30 óra). Miskolci Üveggyár—Szikszó (11 óra). Borsodnádasd—Rudolf telep. Sajószentpéteri ÜMSE—Al- sózsolca, Sárospatak—Ki- ráld. Megyei II. osztály, Keleti csoport: Hejőcsaba—Miskolci Közlekedés, Karcsa— Pácin, Bodrogolaszi—Sátoraljaújhelyi MÁV Vasas, Tokaj—Mád, Monok—Miskolci Helyiipar. Pálháza—Tokaj- Hegyalja, Hernádnémeti— Tiszáidé Bodrogkeresztúr— Tiszakarád. Középcsoport: Csavarárugyári Vasas (On- ga)'—Mezöcsáti VM. Szent- istván—Hejőkeresztúr. Me- zőcsáti Kinizsi—Nyéki Kavics, Bükkábrány—Arnót, Mezőkövesdi Spartacus—Sa- jószöged, Tárd—Baktakék. Alsóvadász—Mezőny árad. Hidasnémeti—Encs. Északi csoport: Szirmabesenyö— lzsóíalva, Sajókazai MEDOSZ—Sajókazai Bányász, Ai'ló—Nekézsenv, Sajóbábony —Szalonna. Putnok—Mu- esony, Borsodbota—Bánréve. Csokvaomány—Harsány. hogy az iskolai bajnokságok egyre népiesebbek, valamennyi iskola igyekszik minél több sportág versenyeibe bekapcsolódni és jól szerepelni. Az 1969—70. tanév pontversenyének végeredménye fiúknál: 1. Miskolci Földes Ferenc Gimnázium, 1329,5 ponttal, 2. Miskolci Villa- mosip>ari Technikum 1000,5 3. Miskolci II. sz. Szakközép- iskola 978,5 ponttal. Lányoknál: 1. Miskolci Zrínyi Ilona Gimnázium 978,5 ponttal, 2. Miskolci Herman Ottó Gimnázium 845,5, 3. Miskolci Földes Ferenc Gimnázium 841 ponttal. Az összelett pontversenyt a miskolci Földes Ferenc Gimnázium nyerte 2160,5 ponttal, 2. Miskolci II. sz Szakközépiskola 1785, 3. Kazincbarcikai Vegyipari Technikum 1644, 4. Miskolci Kilián Gimnázium 1616, 5. Le- ninvárosi Gimnázium 1466 6. Miskolci I. sz. Szakközép- iskola 1436,5 ponttal. Az 500 tanulón aluli iskolák versenyében a Kazinebarickai Vegyipari Technikum, a Le- ninvárosi Gimnázium és az Encsi Gimnázium végzett az élen, míg a három legeredményesebb szakmunkásképző iskolának a kazincbarcikai 105-ös, a miskolci 101-es és az ózdi 102-es bizonyult. A kategóriák győztesei és helyezettjei a vándorserlegen kívül felszerelési juttatásban részesülnek az MTS-től. A hétközi edzés befejezése után beszélgettünk a DVTK női kosárlabda-együtteséről Baumann Gáspárral, a csapat edzőjével. — A tavaszi forduló 13 mérkőzéséből tízet megnyertünk. Három pont előnye van velünk szemben az éllovas BEAC együttesének — mondta az edző. Felkészülésünk, annak ellenére, hogy július 20-án elkezdtük, nem volt zavartalan. A nyári szabadságok, a különböző elfoglaltságok miatt játékosaink rendszertelenül jártak edzésre. Jó képességű csapiatok elleni mérkőzéssorozattal szerettünk volna felkészülni, de ezt csak részben valósítottuk meg. Az NB I-es bajnokság későbbi kezdése miatt ezek a csapatok még csak az alapozásnál tartanak. Az MNK-ban bejutottunk a legjobb nyolc közé. ám, a döntőkre december közepén kerül csak sor. így saját leleményességünkre voltunk utalva. A szegedi szabadtéri kupa nem tette próbára csapatunkat. Edzőmérkőzést játszottunk az Előrével, majd az elmúlt hét Tegnap este a mongol asztalitenisz válogatottat fogadta a MÉMTE férfi és női NB 1-es csapata. Az őszi forduló első találkozója után lejátszott mérkőzés jól szolgálta a hazai együttes felkészülését a holnapi találkozóra, reméljük, hogy mongol barátaink magyar- országi tanulmányútjának miskolci állomása hasonlóan jó szolgálatot tett. MÉMTE—Mongólia 4:1 Női mérkőzés. Eredmények, egyéni, Molnár—Ozgonzsar- gaí 2:0. Kolos—Mönhceeeg 2:1. Molnár—Mönhceeeg 2:1, Kolos—Ozgonzsargal Pompás győzelem Ózdi Kohász—Komiói Bányász 22:17 (15:7). kézilabda NB I. B, férfi. Komló. A hazai csapat edzőtáborban készült a Kohász ellen. Az egyik játékvezető nem érkezett meg, a másik etcy órát késett. Így a komlóiak hazai bírót „szereztek”. A Kohásznak azonban ezen a nap>on nem volt ellenfele. Erős iramú, kemény mérkőzéssel, nagyszerű győzelmet aratott az Ózd. Ld.: Marosi (9). Jók: Marosi (a mezőny legjobbja), Teremi, Tiba, Bellér. * Három hónap után ismét hazai környezetben mérkőznek az ózdi kézilabdázók. A szövetségi eltiltás hétfőn letelt. A kézilabda szakosztály ezúton is köszöni a lelkes kazincbarcikai közönségnek azt a támogatást, amelyet a két Kohász-csapatnak nyújtott. Nem érezték magukat Kazincbarcikán idegenben, és a barcikai szurkolók nagyban hozzásegítették az ózdiakat az elért sikerekhez. V. Z. Isinél csatasorban A DVTK birkózó szakosztálya szeptember közepétől kéthetes helyi edzőtáborozást tervez az NB 1-es csapatversenyekre való felkészülésre. Újra meghívták a csapat- versenyekre Budai Lajos és Gonda Viktor edzőket és Kalán István intézőt is. A három kitűnő birkózó rutinja bizonnyal sokat segít majd a csapatversenyek során. végén kétszer idegenben az NB I-es Szolnoki Vörös Meteorral. Az elsőt elvesztettük 77:60 arányban, a másodikon mi győztünk 91:72-re. Még az utolsó hetünk programja sem volt zavartalan. Hétközben a BKV Előre csapatát kellett volna fogadnunk, de nem jelentkezett. Sajnos, két jó képességű játékosunkra nem számíthatunk a bajnoki rajtnál. Viz- keletiné, csapatunk erőssége anyai örömök előtt áll. Lugosi Éva ősztől Debrecenben folytatja tanulmányait, rá sem lehet rendszeresen számítani. Viszont újra edzésbe állt Holyevácz Mária, eddigi szertelen játéka után komolyan szeretne csapatunk hasznára lenni. Nagy Erzsébet is visszatért. Mindent egybevetve, védelmünk erősödött, támadóink ponterőssége csökkent. Nehézségeink ellenére is bízom tehetséges fiatalokból álló együttesünk sikeres szereplésében, és remélem, hogy a bajnokság hajrájában már ismét játszhat Vizkeletiné is. 2:1. Páros: Molnár. Kolos— Mönhceeeg, Crieonzsargal 1:2. MÉMTE—Mongólia 5:0. Férfi mérkőzés. Eredmények, egyéni: Madarász—Baldan 2:0, Engi—Bjambazsav 2:0, Madarász—Bjambazsav 2:0. Engi—Baldan 2:1. Páros: Madarász, Engi—Baldan, Bjambazsav 2:0. MÉMTE II.—Mongólia II. 4:1. Férfi mérkőzés. Eredmények, egyéni: Dubéczi— Tombuu 2:0, Tálas—Ceden- balzsir 2:0, Dubéczi—Ceden- balzsir 1:2. Tálas—Tombuu 2:0. Páros: Dubéczi, Tálas— Tombuu, Cedenbalzsir 2$. SPORTMŰS O It Szombat Ny. P. Bajnoki rajt előtt Nemes Péter Asztalitenisz Hármas MÉMTE-győzelem