Észak-Magyarország, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-06 / 209. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 10 Vasarnap, 1970. szept. 6. Földgáz cserépkályha ..Héra égó,r eladó Érdeklődni : Knézich u. íí. sz.. délután 5 óra után. Bejárónőt azonnal felveszek. Szemere u. 5.. T. emelet. Telefon 16-870. 407-es Moszkvics, CF-es 25 ezeréit eladó. HL, Gyula u. oO. sz., fszt. l. Telefon: 2L-85í> Érdeklődni: szombaton egész nap. vasárnap Bontásból eredő gerenda. szarufa es desz ka eladó. Érdeklődni lehet a Hunyadi utcai borkóstolóban. (Hétfő kivételével.) Költözködés miatt sürgősen eladó gyermekágy, matraccal, festmények. csillái. Széchenyi u. in Bodnár. Gyermekkocsi :i db ágysodrony eladó, Görömböly. Temetöai- ja u. 1. Harsán.yi. NDK mély gyermek- kocsi igényesnek eladó. XI. kér., Csaba- vezér u. 89. Loson- czy. Hízónak való sertések eladók. Miskolc, dombon utca 2. sz. Vass. _________ K iskerekü. CM-es Wartburg, igényesnek eladó. Telefon: 42-189. 17 órától.___________ W artburg személygépkocsi 353-as eladó. Telefon: 18-179. Aranyérmes szülőktől pulikölykök eladók. Miskolc, III., Kistábornok u. GO. Elegáns, uszályomén yasszonyi ruha. kellékekkel, megbízásból eladó. (Esetleg kölcsönadó.) Arany János u- 150.. L em. s. Győri-kapui 3 szobás szövetkezeti lakásomat Icét másfél.szobás- lakásra cserélném. Ajánlatokat szeptember 5— 1.7. között a kiadóba. ..Értesítés” jeligére kérem. Széchenyi u. 15 —17. V í k e n d t eík e k e iadok Tapolcán. Érdeklődni vasárnap. 1. kér.. Irányi_u. 5. sz. alatt. K étszoba. konyha, mell ékhelyi ség b ól á 1 - io ház eladó. Hejöke- resztúr. Mezpcsáti u 2. sz. Lilla í ü red e n, Erzse- uet-.se.lány 57. sz. alatt eladó 2 szobás, összkomfortos családi ház, 200 négyszögöl telekkel. folyóvízzel, vil- 1 a n y b o;i 1 er ra 1, g a rá z s - zsal._______________ 2 szobás. összkom fortos lakásomat megosztanám fiatal házaspárral. vagy idősebb, egyedülálló férfival. Ajánlatokat: ..Edina jeligére kérem, Mi 3- kolc, pf.: 13. Kiadó gyermektelen házaspár részére egv- szoba. összkomfort. Cím: Kilián-észak, Szarkahegy u. 78/a. Kiadó négy diákfiú részére egy külön bejáratú bútorozott 'szoba. Cím: Kilián-cszak. Szarkahegy u. 78/a. Pénzbefektetésnek kiválóan alkalmas 365 négyszögöl gyümölcsös eladó. Telefon: 36-548. E1 a ti ó s z o b a - k o n y h á s házrész. Vétel eseten azonnal beköltözhető. Cím: Hunyadi u. 28.. T. em. Érdeklődni: 9 —17 óráig. S zemély gépkocsinak garázs kiadó, belvároshoz közel. Attila u. 18. Ozs/j.kelt özük ?j.£ Stiem ! Elcserélném 3 szobás, összkomfortos, gáz! üléses, Szentpéte- ri-kapui lakótelepi szövetkezeti lakásomat 2 db egy- vagy másfél- szobásért. Érdeklődni: Széchenyi u. 3 8., fszt. 5. Műhely. 3 szoba összkomfortos. I. em. bulgárföldi lakásomat, elcserélném családi házra megegyezéssel. OTP-s is érdekel. Ajánlatokat a 85-815-ös teleíonszá- inon. munkaidőben. Lyukóvölgy legszebb részén (műül: mellett, erdő alatt) levő 350 négyszögöl víkendtel- kemre ikreház építéséhez társat keresek, építési anyag egy része megvan. M.-Tapol- cíi. Aradi u. 9/b. Eladó egy családi ház. azonnal beköltözhető. Miskolc. II. kér.. Templom u. 37. sz. .'.lati Érdeklődni lehet minden szerdán 8 oiától 7 óráig a helyszínen. Általános és középiskolások korrepetálását vállalom. Telefon : 35-649. ______ M atematika, t'öldmé- réstan és orosz nyelv korrepetálását vállalom. Telefon: 35-840. Színes nagy árjegyzékünk új kiadása megjelent. Kérésére díjmentesen megküldjük 1 Rózsák! Hatszáz- fajta újdonság! Ezüstfenyők. virághagymák, díszcserjék. Szállítás postán. Szálkái kertészet, Budapest. VI. kér.. Népköztársaság u. 8. 15. életévei betöltött n< »dolgozókat pamut! ODodába átképző snek, vagy betanított munkára felveszünk 15—16 éves korig 1 és 2 műszakos munkarend. Betanulási idő l hónap. Megfelelő szakmai gyakorlat és szaktanfolyam elvégzése után szakmunkásvizsgát lehet termi. Bővebb felvilágosítást levélben is adunk. Earn utfcex film ti vek Fonógyára, Budapest, XI., Bocskai u. !M)., munkaügyi osztály. A Matyi Téglagyár felsőfokú munkavédelmi technikust, vagy gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust keres, biztonságtechnikai megbízotti munkakörbe. Jelentkezés személyesen, vagy levélben, a gyárvezetőnél. Közgazdasági érettségivel ren- I delkező munkaerőt, gépkönyve- j lói beosztásba felveszünk. Je- ! lentkezés: MÉK munkaügy. Mis- j kolc, Baross G. ti. 13—15. sz. Rendészeti előadót, gyors-gép írókat, műszaki anyagraktárost, férfi és női segédmunkásokat, gépkocsivezetőket, szállítási rakodókat . és villanyszerelőt alkalmaz a B.-A.-Z. m. Állatidig, és Húsipari Vállalat. Kéthetenkénti szabad szombat, kedvez ményes vásárlás és étkeztetés. Jelentkezni lehet: Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz., munkaügyi osz- tály. A/, EiYlASZ Vállalat kazincbarcikai üzemigazgatósága műszaki rajzolót keres felvételre. Jelentkezni lehet az üzemigazgatóság munkaügyi csoportjánál, Kazincbarcika, Dimitrov út 4L Az MTS Borsod megyei Tanácsa KALÁSZ könyvelésben jártas nyugdíjast keres, könyvelői munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet Miskolc, I., Dayka G. u. mindennap 8—1 * óráig. Felveszünk anyagbeszerzői, lei I árellcnőri és raktárkezelői munkakörbe közgazdasági technikumot végzett dolgozókat. Jelentkezni lehet a Mályi Téglaipari Válalal személyzeti csoportjánál. Azonnali belépéssel alkalmazunk négy fő vizsgázott fűtői, egy l’ö villanyszerelőt, egy tő karbantartó lakatost, egy fő kőművest. egy fő gépkocsivezetőt. Jelentkezni lehet az NME Vegyipari Automatizálási Főiskolai Kar gazdasági osztályán, Kazincbarcika, Lenin út 3. sz. alatt. Fizetés megegyezés szerint. Férfi munkaerőt sertésgondozónak és segédmunkásnak felveszünk. Fizetés megállapodás szerint. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Jelentkezés a polgári hizlaldában, munkanapokon. A MÁV Járműjavító Üzeme alkalmaz lakatos és hegesztő munkakörbe dolgozókat. Jelentkezés az üzem munkaügyi osztályán. Miskolc, Tiszai pályaudvar. (Bejárat az aluljáróból.) Azonnali belépéssel alkalmazunk négy fő vizsgázott fűtőt, egy fő villanyszerelőt, egy fő karbantartólakatost. Jelentkezés: Felsőfokú Vegyipari Gépészeti Technikum gazdasági hivatala, Kazincbarcika. Fizetés megegyezés szerint. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2, sz. felvesz: gépkocsivezetőket, dömpervezetőket, forgó-rakodó gépkezelőket, autóvillamossági szerelőt, autószerelőket, könnyű- és nehézgépkezelőket, ács és kőműves szakmunkásokat. Üzemi ebéd, hetenként szabad szombat. Nagykamasz Hohn zakó: Kérie a riiháiaü nakiiiletekben! 13—14-es nagyság 220 Ft 15—16-os nagyság 230 Ft Fikusz pantalló: 13—14-es nagyság 120 Ft 15—16-os nagysáe 125 Ft Azonnali alkalmazásra asztalos, lakatos, mérlegkészítő szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat, Miskolc, Széchenyi u. 30. sz., 4. számú szobában. Azonnali belépéssel felveszünk a utómotor-szerelő, karosszéria lakatos szakmunkásokat, és segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. B.-A.-Z. megyei Vas- és Fémipari Vállalat 9. sz. telepe, Miskolc, Sajó-part 2. Érettségizett fiúkat, lányokat a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat FÉNYKÉPÉSZ TANULÓNAK felvesz. .1 e len t kezes: szeptember 12-ig a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Kereskedelmi vállalat üzemelő raktárnak alkalmas. 100—150 négyzetméter alapterületű, száraz helyiséget venne, vagy bérelne az í. kerületben. Ajánlatokat: ..Nagyvállalat’ jeli gé re a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. kérjük. A Borsodi Vegyikombinál azonnal beiskoláz érettségizett fiúkat VEGYÉSZ IPARI TANULÓNAK, diákotthoni elhelyezéssel. Jelentkezni .lehet: a 10.5. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetnél, Kazincbarcikán. Mély fájdalommal tudatjuk. akik ismerték és szerettek, hogy drága feleségem B EREZNA I SANDORNE Rigó Mária szeptember 2-án, rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat szeptember 7-én, hétfőn délután 2 órakor temetjük a hejö- csabai róm. kát. temetőben. Férje és a gyászoló család Mely fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett férj, édesapa, gyermek és rokon PÁSZTOR LAJOS a közlekedési vállalat ellenőre életének 4U. évében tragikus körülmények között elhunyt. Kedves halottunk földi maradványait szeptember 7-én, hétfőn délután fél 4 órakor helyezzük örök nyugalomra a Deszka temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem TÉRJÉK KAROLY nyugdíjas tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 7- ón, hétfőn- délután 4 órakor a Szent- Anna temetőben. Gyászoló felesége és rokonai KOSZÖNFTNYILV ANITA S Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és jó barátoknak, akik kislányunk Stehlik Tünde temetésén megjelentek, fájdalmunkat részvétükkel vagy a hála és megemlékezés virágaival enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a városi tanács egészségügyi osztályának és munkatársainak, az egyesített kórházak rehabilitációs osztályának, a volt játékostársainak, a DVTK elnökségének. a kosárlabda- és teniszszakosztálynak'. az LKM fejlesztési * főmérnökség dolgozóinak és a Nyár utca lakóinak mély együttérzésükért. Stehlik László és családja MÉG 10 NAPIG TART az engedményes vasár! Ü V KG —PORCELÁN—KÉR AMI A ÉS MÜANYAGCIKKEK NAGY VÁLASZTÉKBAN 20-40 százalékos engedménnyel AJÁNLATUNK: kristály whiskyspoharak, import porcelán mokkáscsészék, import dísztárgyak, karcagi fátyolvázák. KAPHATOK. ÜVEG—PORCELÁN SZAKBOLTOKBAN. AMFORA ÜVÉRT az ibüsz külföldi szilvesztert társasulaz&si ajánlatai SZILVESZTER BELGRADBAN: 3 napos társasutazás Budapestről vonattal. Időpontja: 1970. december 29—1971. jan. 2. Részvételi díj: kb. 2860 Ft + költőpénz, teljes ellátássá!. Jelentkezési batáridő: szeptember 30. SZILVESZTER ZAGRABBAN: 6 napos társasutazás Budapestről vonattal. Időpontja: 1970. december 28—1971. január 2. Részvételi díj: kb. 2760 Ft + költőpénz, teljes ellátással. Jelentkezési határidő: szeptember 30. SZILVESZTER LENINGRADBAN: 6 napos társasutazás Budapestről repülőgéppel. Időpontja: 1970. december 28—1971. január 2. Részvételi díj: kb. 3000 Ft + költőpénz, teljes ellátással Jelentkezési határidő: október 15. KARÁCSONY ÉS SZILVESZTER ZAKOPANÉBAN: 10 napos társasutazás Budapestről vonattal és autóbusz- szál. Időpontja: 1970. december 24—1971. január 2. Részvételi díj: kb. 3400 Ft + költőpénz, teljes ellátássá! Jelentkezési határidő: október 15. SZILVESZTER KRAKKÓBAN: 5 napos társasutazás Budapestről vonattal Időpontja: 1970. december 30—1971. január 3. Részvételi díj: kb. 1900 Ft -|- költőpénz, teljes ellátássá!- Jelentkezési határidő: október 15. SZILVESZTER ZAKOPANÉBAN: 6 napos társasutazás Budapestről vonattal és autóbuszszal. Időpontja: 1970. december 29—1971. január 3. Részvételi díj: kb. 2300 Ft + költőpénz, teljes ellátással Jelentkezési határidő: október 15. SZILVESZTER VARSÓBAN: 7 napos társasutazás Budapestről vonattal. Időpontja: 1970. december 28—1971. január 3. Részvételi díj: kb. 2300 Ft + költőpénz, teljes ellátással. Jelentkezési határidő: október 15. SZILVESZTER LIBANONBAN: 9 napos társasutazás Budapestről repülőgéppel. Időpontja: 1970. december 28—1971. január 5. Részvételi díj: kb. 8300 Ft + költőpénz, teljes ellátással. Jelentkezési határidő: szeptember 30. SVÁJCI KÖRÜT (SZILVESZTER INTERLAKENBEN): 9 napos társasutazás Budapestről vonattal. Időpontja: 1970. december 28—1971. január 5. Részvételi díj: kb. 8150 Ft + költőpénz, félpanziós ellátással. Jelentkezési határidő: szeptember 30. SZILVESZTER PÁRIZSBAN: 8 napos társasutazás repülőgéppel Budapestről. Időpontja: 1970. december 28—1971. január 4. Részvételi díj: kb. 8400 Ft + költőpénz, teljes ellátással. Jelentkezési határidő: szeptember 30. SZILVESZTER RÓMÁBAN: 11 papos társasutazás Budapestről vonattal. Időpontja: 1970. december 27—1971. január 6. Részvételi díj: kb. 6400 Ft + költőpénz, félpanziós ellátással. Jelentkezési határidő: szeptember 30 Jelentkezni lehet: IBUSZ Utazási Iroda, Miskolc. Széchenyi u. 56. Telefon: 35-150. 16-440. A Miskolci Közlekedési Vállalat vezetősége, forgalmi főosztálya megrendüléssel tudatja, hogy PÁSZTOR LAJOS, a közlekedési vállalat forgalmi ellenőre 1970. szeptember 3-án, hivatása teljesítése közben, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 7-én, hétfőn délután fel 1 órakor a Deszka temető ravatalozójából. A Miskolci Közlekedési Vállalat vezetősége
