Észak-Magyarország, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-05 / 208. szám

SeembeK, WPTO. wsppit. -5. Naptár 197t). szeptumljer 5., szoiulml A nap kelte ;>.07, nyugta 1-8.18 órakor. A hold kelte 9.53, nyugta 19.33 órakor. Névnap: VIKTOR. Évforduló ♦ ♦ ♦ ♦ : ♦ : ♦ ♦ ♦ ■> ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ötvenöt övvel ezelőtt. 1915. szeptember 5-én kezdő­dött meg a svájci Zimmerwaldban a II. Internaciafná- lc háborúellenes csoportjainak első nemzetközi 'talál­kozója, 11 ország harmincnyolc delegátusának rész­vételével. A nemzetközi munkásmozgalom e kimagasló ese­ményének jelentőségét elsősorban az adja meg, hogy a négynapos konferencián a forradalmi internaciona­listák V. I. Lenin vezetésével kemény harcot vívnak a konferencia centrista többsége ellen. A végül elfo­gadott nyilatkozat a két álláspont közötti kompro­misszum eredménye. Leleplezi a világháború impe­rialista jellegét, elítéli a szociálsoviniszták magatartá­sát, részvételüket a burzsoá kormányokban. Felhívja az európai népeket a háború elleni harcra, de nem foglalja magában az imperialista háború polgárhábo­rúvá való átalakításának fontos lenini jelszavát. A konferencia a háborúellenes mozgalom kibonta­kozásának első állomása, s egyik legfontosabb ered­ménye az úgynevezett zimmerwaldi baloldal kialaku­lása, amelyhez a bolsevikokon kívül -német, lengyel, baloldali szocialisták is csatla­♦ svéd, svájci, norvég J koznaic. Rádió ________ K ossuth rádió. 8*20: Uányofc, asszonyok. n.40: Nótacsokor. 9.32: Schubert-dalok. 10.05: Rá- diószínház. 10.47: Űj lemezek. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Jegy­zet. 14.00: Verdl-áriák. 14.S5: Üj Zenei Újság. 15.05: Hétvégi kül­politikai figyelő. 15.20: Csak üa- taloknak! 16.08: Rádiójáték. 16.40: Szombat délután. 17.54: Beetboven-művek. 19.25: Népi zene. 19.48: Minden héten szil­veszteri 22.20: Táncoljunk! O.H>: Melódiákoktól. Petőfi rádió. 8.05: Oporettxesz- letek. 8.45: Külpolitikai ügyelő. 9.00: Operarészletek. 9.30: Fú­vószene. 9.45: Válaszolunk hall­gatóinknak! 10.00: Zenés mű­sor. Í1.45: Ütikalauz üdülőknek. 12.00: Mozart-müvek. 13.03: An­tal Gábor riportmüsora. 14.00; Napraforgó. 15.05: Debussy-mű- vek. 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.05: A hét műsorából. 16.15: Bolondos hanglemeztár. 16.41 Uemezmüzeum. 17.01: Népzenei magazin. 18.10: Kíváncsiak Klubja. 19.00: Népdalok. 19.12: Brahms: A-dúr szerenád. 20.25 Operaközvetítés. Televízió BUDAPEST 9.20: Bovaryné. I. rész, ism. 10.40: Magyarázom a jövőnket. 10.50: Francis az ősi Afrikában. U.20: Kék fény... 16.30: Oda­lenn, a Göncöl szekerén. 17.50. Hírek. 17.55: Helyszíni közvetí­tés a 67. Országos Mezőgazdasá­gi Kiállítás- és Vásárról. 18.25 Irányzatok a XX. század képző­művészetében. 18.45: A Tv jelen­ti. 19.30: Cicavízió... 19.40: Ti­zenöt perc a Swingle Singers együttessel 20.00: Tv-híradó. 30.20: Köztünk maradjon! 20.25: Hagy Ignác: Tisztújítás. 21.35. Az új-zélandi Maori-együttes műsora. 22.25: Tv-hlradó. — 2 kiadás. 22.45: Reklámrevü. BRATISLAVA 8.30: Katonák magazinja. 10.30: Rajzfilmek. 10.50: Az énekle Varsó. n.oo: Tv-hiradó. 17.25: dokumentum filmek. 17.55- Lá- •iyok-flúk magazinja. 18.45: Vá­sári ötletek. 19.00: Tv-híradó. 19.40: Időszerű nemzetközi kér­dések. 19.50: A ta.igan át. Szov­jet dokumenlumfilm. :’.0.15: .Ta­báni úti.jegyzetek. 1. rész. 20.30 Külvárosi lány. Operett. 27 1" ■ Tv-híradó. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora <a I8H m-es Hullámhosszon 18—IP óráig) Hét .végi krónika. Már emelkednek a falak!... A megye üzemorvosi hálózatá­nak fejlesztése. A Gvógvszertári Központban hallottuk . . . Akit már regen hallottunk! Borsodi földek, borsodi falvak Okos gazdálkodás, ló vezető- Úttörő ,,traktorosok’’. Zenés hétvége. Mozi ________ . Béke: K: f. 4. hn. 6 és o ó. Rgy kínul viszontagságai Kíná- ,an, Fr. — Kossuth de.: K: n. ■0 és n. 12 ó. Egy kínai viszon­osságai Kínában. Fr.i — Kos- *u«i du.: K: f 3 és f. 5 ó. emír kincse. Szovjet. F. 7 ó. “ottem, láttam, lőttem. Színes — Filmklub (Kossuth mozi­sad) : K: 6 ó. Két nap az élet. pb. színes fr. — Fáklya: K: £?ak s ó. Egy magyar nábob és y-anpáthy Zoltán. Színes ma- í'.yar. Dupla betyárral! — Petőfi: |, - csak f. 7 ó. Szent Péter ,'“«müveiét. Mb. ol. — Táncsics: f. 5 és f. 7 ó. Mérsékelt «öv. Magyar. — Szikra: K: 5 éu 7 ó. A kardforgató nő. Szülés japán. 14 éven felülieknek! — S ágvári: K: f. 5 és f. 7 6. Mat­rózszerelem. Színes NDK. — Ta­polca, kertmozi: K: f. 8 ö. Egy nő a diplomaták asztalánál. Mb. szovjet. — Népkerti szabadtéri: K: 7 ó. Csak egy telefon. Ma­gyar. Színház 5., szombat, Csárdáskinéiynö ft óra) Bérfetszünet. 6., vasárnap, CMrdówkirüliyik) fi óra) Beriet szünet. Szeptember 7—17-ig a színház külföldi vendégjátéka miatt MDtCS EfcOADÁS! Kiállítás Miskolci Galéria: Feró KráV szlovák grafikusművész kiállí­tása. Megtekinthető de 11 órától este 7 óráig. Kis Jankó Bori emlékkiállítás a mezőkövesdi művelődési központ­ban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Diósgyőri vármúzeum. Nyitva reggel 8 órától este 6 óráig. IA1 la füredi em lékhá z: Herman Ottó élete és munkássága című kiállítás. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. A leninvárosi képzőművészeti kör tagjainak kiállítása a ka­zincbarcikai művelődési köz­pontban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rudabányai érc- és ásványbá­nyászati múzeum. Megtekinthető délelőtt í) órától délután 4 óráig. Szabó István Kossuth-díjas szobrász és Karsay Zsigmond festőművész kiállítása a tokaji helytörténeti múzeumban. Meg­tekinthető délelőtt í) órától este l> óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban — nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Szikszói Grafikai Képtár Nyitva délelőtt 10—12 cs du. 2 és este 10 óra közölt. — Gyártástörténeti emlékek cím­mel kiállítás az ózdi szakmun­kásképző intézet udvarán. Meg­tekinthető egész nap. Sárospataki vármúzeum: A Rákóczi-család emlékei. Megte­kinthető délelőtt in órától dél­után !» óráig. Rendezvény _____ S zikszói művelőié«! központ: Megemlékezés a Vietnami De­mokratikus Köztársaság felsza­badulása 2á. évfordulójáról, az iijú könyvbarátok klubjában, es­te H órakor. Operetthangverseny aa aggte­leki cseopkőbaflangban, délután 1 órakor. Táncdélután a Bartók Béla Művelődési Központban — köz­reműködik a Szinkron zenekar, ^«Miitán 5 órától. dö*árás Várható időjárás ma estig: l'clliöátvonulások, szórványo­sán előforduló csővel, ziva­tarral. Mérsékelt északnyu­gati. nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmér­séklet 19—24 fok közölt. Ré**MÍ<tvtrhi**e4i « jwrwtr A Vasút felett kiderült • «« Az MVSC labdarúgó együt­tese mindkét hazai, s idegen­beli mérkőzését megnyerte. A 3. forduló után első he­lyen áll az NB II. Északi csoportjában. Még gólt nem kapott. Érthető hát hogy nemcsak a Vasút-szurkolók, hanem mások is felkapták fejüket e teljesítmény híré­re. — Nem szabad bajnokje­löltet: csinálni a csapatból — mondta Károlyi József, aa MVSC elnöke. Az óvatosság alaptalan volt, hiszen három mérkőzés után senki sem vonhat le vérmes következ­tetéseket a végső helyezésre. Azonban az együttes szerény­sége nagyon jellemző. — A BEAC gyenge képes­ségű csapat — kezdte a be­szélgetést Szentmarjai Tibor —, ezért nem szabad túlérté­kelni az idegenbeli győzel­met sem. Ha úgy, játszunk, mint a Nyíregyháza ellen, akkor 5—6 góllal is nyerhet­tünk volna a fővárosban. Az MVSC jobban készülhetett 3 bajnokságra, mint a BEAC... csak az eredménnyel és nem a játékkal vagyok elégedett. Közben Lockernek kiabált a mester, hogy vegye át Bánkúti őrzését — ugyanis a kispadon ültünk s amíg be­szélgettünk a pólyán az Egri Dózsa—MVSC előkészületi mérkőzés folyt. — Elégedett az együttes­sel? nak irányítását, arról pa­naszkodott az alapozáskor, hogy nem tudnak edzeni. Azóta megtanultak. Nem zú­golódnak, szorgalmasak. Ezután régi keletű dolgok­ról esett szó. Amikor az MVSC kiesett az NB I. B-ből, hosszasan beszélgettünk Nagy Györggyel, az akkori edzővel. Az ő általa említett problémákról kérdeztem az új mestert. — Most jó az összhang az együttesben. Klikk-szellemet nem tapasztaltam. — mond­ta. Közben a játékot figyel­tük, a ragyogó gyepszőnye­get, amely. tavaly nagyón hiányzott. Az új játéktérrel ez a gond is megszűnt. Az edzőpálya is készül. Előrelát­hatólag e hónap végére ké­szen lesz. Egyre kevesebb gond van a csapat körül. Amit kérnek, és ami jogos, megkapják. A szakosztály és elnökség vi­szonya is jó. Megszűnt a fluktuáció, a tavalyi garnitú­rából csak Tordai távozott... Mert nemcsak az edzéseken dől el egy csapat szereplése. Nem a három győzelem, ha­nem ez a rendezettség a ga­rancia a további szereplésre. — Vasárnap a Borsodi Bá­nyászt fogadják. — Meg kell nyernünk a mérkőzést. Bár Molnár, Buczkó és Szendrei sérült. De úgy néz ki addig rendbe jönnek. Persze, ahogy hal­lom a sajószentpéteriek itt mindig jól játszanak. Nem lefutott a borsodi rangadó, bár a papírforma hazai győzelmet ígér. Bármi lesz is a vasárnapi eredmény, egy biztos: a Vasút felett ki­derült az ég. Nyrtray Péter fi tatami nyárén is Marosi s&ő&ados Vasárnap a televízió Tatabányáról közvetíti az NDK—Magyarország vá­logatott kézilabda találko­zót. Marosi Istvánt a. sző­ttet ség és a OKSE elnök­sége nevében köszöntik a 100. válogatottsága álltal­mából. Kézilabdázót északról, de még az or­szágból sem ért ilyen megtiszteltetés. Emeli ér­tékét, hogy Marosi közel egy év óta a második vo­nalban szerepel, s onnan hívják meg a válogatott edzéseire, mérkőzéseire. Az ózdi fiú rászolgált, hi­szen kivételes képességeit valamennyien ismerjük. Marosi a búcsúzásnál így vált el a csapat tag­jaitól: „Most már csak a feljutásnak szeretnénk, igazán örülni. Remélem ez is sikerül majd.” Marosi István vasamapi válogatottsága miatt a ké­zilabda szövetség hozzájá­rult, hogy a kisorsolt. Komló—Ózd bajnoki mér­kőzést szerdán 9-én ját­szók le Komlón. V. Z. zsúfolt — Igen, hiszen még gólt sem kaptunk. Talán most mór idegenben is megtörik a jég... Docker játéka is len­dített a csapaton — folytatta — Sármány, sajnos sérült, pedig vele folyamatosabb lemre játékunk. Amikor Szentmarjai edzó- étwette az MVSC labdarúgó»-' SZOMBAT Atlétika. Városi felnőtt bajnokság. DVTK-pálya, 15 óra. Birkózás. Országos ifjúsági verseny, DVTK-stadion, 15 óra. Kézilabda. NB I., nők: Pé­csi Bányász—Ózdi Kohász, Péesújhely, 16 óra. NB. I. B., férfiak: FTC—Miskolci Bá­nyász, Üllői u., 15.45 óra. Röplabda. NB II., férfiak: MVSC—Zalka SE, Miskolc, 15.30 óra. Teke. NB I.: Szegedi AK— Ózdi Kohász, Szeged, 14 óra. NB. II.: Kecskeméti MÁV— DVTK, Kecskemét, 15 óra. Labdarúgás. NB. III. Észa­ki csoport: Berva Vasas—Or­mosbányai Bányász, Eger, 15.30 óra, Szkokén. Hatvani Kinizsi—Özdvidéki Bányász, Hatvan, 16 óra, Kruj. Éger- csehi Bányász—Papp J. SE, Egercsehi, 16 óra, Vasvári. Miskolci Bányász—Gyöngyö­si Spartacus, Pereces, 15 óra, Marmoly. Barátságos mérkő­zés (pályaavató): Mákvölgyi Bányász—Diósgyőr, Albertte- lep,16 óra. VASÁRNAP Asztalitenisz. NB I., nők: MÉMTE—Hídépítőit, Nép­kerti tornacsarnok. 10 óra. Férfiak: MÉMTE—Budapes­ti Postás, Népkerti tornacsar­nok, 9.30 óra. Atlétika. Városi felnőtt bajnokság, DVTK-stadion, 10 óra. Birkózás. Országos ifjúsági verseny, DVTK-stadion, 9 óra. Kézilabda. NB /. B„ nők: Savaria Cipőgyár—Borsodi Bányász, Szombathely. 10 óra. NB. II., férfiak: Vörös Ok­tóber Ruhagyár—Miskolci Vörös Meteor. Kisfaludi u . 10.30 óra. DVTK—Nyíregy­házi Kinizsi, Diósgyőr, 11.30 óra. MVSC—Gyöngyösi Va­sas Izzó, Miskolc 11 óra. NB. U„ nők: DVTK—Nyír­egyházi Kinizsi, Diósgyőr. 10.30 óra. MVSC—Egri Len­dület. Miskolc, 10 óra. Röplabda. NB. II., férfiak: Ózdvidéki Bányász—MVSC, — Csak arra, amerrol a nagy puffanások hallatsza­nak — biztat kísérőm, mi­közben a gyéren világított, utcácskákon bandukolunk a Kiüám-észak tornaterme fe­lé. Neki könnyű a hang után is tájékozódni, hiszen ki tudja hányadszor tette meg ezt az utat? Mert a Miskolci Kackaslyuk, 12*30 óta. ME- AFC—Zalka SE, Egyetemvá­ros, 10 óra. NB. II-, nők: BSE—DVTK, Zápor u„ 11 óra. Labdarúgás. NB I. B.: Ózdi Kohász—Egri Dózsa, 16 óra. Bállá gy. NB. II- Északi csoport: MVSC—Borsodi Bányász, MVSC-pálya, 16 óra, Dezső. Sátoraljaújhelyi Spartacus— Volán SC, Sátoraljaújhely, 15 óra, Vadas J. Kazincbarcikai Vegyész—Budapesti EAC, Kazincbarcika, 15 óra, Mohá­csi. KELTEX—Leninvárosi MTK, Budafoki n. 16 óra, óra, Hontvári. NB. III. Északi csoport: Rudabányai Ércbányász— Edelényi Bányász, Rudabá- nya, 15.45 óra, Szarvas. Zal­ka SE—Miskolci EAFC, Gyöngyös, 15 óra, Lövei. Megyei I. o.: Borsodi Vo­lán—Sárospataki TC, Mis­kolc, 16 óra, Sántha. Takta- harkány—S.-újhelyi Kinizsi, Szuhavölgy—Szerencs, Szik­szó—MÉMTE, Tállya—Felső- zsolca, Ruddftelep—Miskolci Üveggyár, Sajószentpéteri ÜMSÉ—Borsodnádasd, Alsó- zsolca, Alsózsolca—Királd (Szirmabesenyön!) Megyei II. o.: Északi cso­port: Izsófalva—Csokva­omány. Sajókazai Bányász— Szirmabesenyő, Szalonna— Sajókazai MEDOSZ, Neké- zseny—Sajóbábony, Múcsony —Arló, Borsodbóta—Putnok, Harsány—Herbolya. Bánréve —Borsodszirák. Keleti csoport: Miskolci Közi.—Hernádnémeti (Szir­mán!), Pácin—Hejőcsaba. Bodrogolaszi—Karcsa, Mád —S.-újhelyi MÁV Vasas, M. Helyiipar—Tokaj, Pálháza— Monok., Tiszalúc—Bodrogke- resztúr. Tokajhegyalja—Ti- j szakarád. Középcsoport: Mezöcsáti Vörös Meteor—Alsóvadász, j Hejőkeresztúr—Onga, Nyéki Kavics—Szentistván, Amót —Kinizsi SE, Sajószöged— Bükkábrány, Tárd—Mezőkö­vesdi Spartacus. Mezőnyárád —Encs, Baktakék—Hidasné­meti. Dózsa cselgancsazóinak edzé­sére igyekszünk, s a „kala­uz” nem más, mint az edző, Braskó Péter. A terem ajtajúban önkén­telenül is megtorpanok. A szokatlan látvány, a kevésbé ismert sportág „keleti” vará­zsa hosszú másodpercekig nem engedi átlépni a küszö­böl. Két kies szőnyegen fehér lenge-ruhás alakok néma ttj- sája folyik. Kísértetek... vil­lan a gondolat. Ám a lábak csoszogó zaja, az óriási puf­fanások, s a ruhákat díszítő színes övék látványa hamar eloszlatja a varázst. Hús-vér emberei ezek, csak éppen olyan sportágat űznek, amely korántsem örvend a labda­rúgáshoz hasonló népszerű­ségnek. — Mindig ilyen szótlanok■? — indítom a beszélgetést az edző mellé telepedve. — Csak ilyenkor, meg a versenyeken — mondja hal­kan a fiatal mester — másutt ők is vidám, jókedélyü fiúk. A sportágvnlc viszont olyan természetű, amely állandó összpontosítást és igen nagy­fokú figyelmet követel. Ezért is tud egyszerre ennyi pár dolgozni a tatamin ... azaz szőnyegen — fordítja ma­gyarra a japán kifejezést. Gyorsan megszámolom a küzdőket. A szőnyegeken 8 pár gyötri egymást, oldalt ugyanannyi figyel. Aztán váltanak. — Ennyi a szakosztály lét­száma? — Dehogy — legyint az edző — csak hát... nyár van. Ilyenkor sokan vannak sza­badságon, s nagy a létszám- hullámzás. Tegnap délután meglehe­tősen alacsony érdeklődés mellett vonultak be a román Satu Maré Vointa és a MÉMTE ökölvívói a népkerti tornacsarnok szorítójába. Dai'gai István, a Munkás elnöke köszöntötte a román területi válogatott vezetőit és versenyzőit, átadták a MÉMTE ajándékait. Az else három pár junior korosztályt versenyző volt, ahol a mis­kolciak három győzelme: szereztek. A felnőttek küz­delméből a vendégek kerül­tek ki győztesen. Szép mér­kőzések, színvonalas küzde­lem jellemezte a két csapat találkozóját. Végeredmény­Aztán rovid, tómor monda­tokkal ecseteli a lenge-ruhás gárda helyzetét, s abból k>- rajaolódík a dézsán cselgát» csozók másfél évtizedes VSm- ténete. A „hőékor” az alakulástól. 1956-tól tartott, mintegy 5 éven át. Ebben az időszak­ban csak „kóstolgatták” az új, ismeretlen sportágat, s versenyeken nem is vettek oészt. Az „újkor" kezdete 1963- ra tehető. Az országos vidék- bajnokságon az addig isme­retlen Miskolci Dózsa csa­pata a 4. helyen végzett! S a kezdeti lendület fokozato­san tovább növekedett. Pala­tínus János országos bajnok­ságot nyert nehézsúlyban, s tagja lett a válogatottnak is*! S a többiek sem hagyták magukat. Vincze, Nyitray, Novák. a két Szabó, Lukács dobogós szerepléseiről gyak­ran adott hírt a sajtó. Hej, pedig de nehéz körül­mények között készülnek! Egy tucat agyonnyúzott ru­ha, 2 kölcsön-szőnyeg, ugyan­csak használatra kapott 12 cselgáncs-öltöny, évről évre változó edzőterem, útikölt­ségre is alig elegendő költ­ségkeret! Így bizony nehéz, s ők — mégis dolgoznak. Űzi. hajtja őket a sportág saerete- te, a minél jobb eredmények elérésének vágya. No, meg a Miskolcon sorra kerülő Hun­gária Kupán való sikeres helytállás „csakazértise” is. Márciusban néhányukkal biztosan találkozunk majd a Sportcsarnok tatamiján! Monostori Gytrta ben a Vointa került ki győz­tesen 12—10 arányban. Eredmények: Szabó (ro­mán) ellen Csonka pontozás­sal győz, Kovács (román) el­len Tóth pontozással győz. Moldován (szintén román) Kaposvári pontozással győz. Rác (román) ellen Csóka feladta. Ghete (román) ellen Remspergert leléptet- 'ck, Pozsonyi ellen ponto­zással gvőz Cheisán (román). Tamáson (román) ellen Kall az első menetben kiütéssel győz, Boczkó ellen pontozás­sal győz Fodor (román). Be­lényesi (román) pontozással győz Horvát ellen. Tamás (román) ellenfél nélkül győz Görcsös pontozással gyo* Czerejan (román) ellen. Sportműsor Győzött a VOINTA

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom