Észak-Magyarország, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-04 / 207. szám
Péntek, 1®70. s*ept. 4. ESZAK.MAGYARORS2ÄG 7 Naptár 1970. szeptember 4., péntek A nap kelte 5.05, nyugta 18.20 órakor. A hold kelte 8.43, nyugta 13.14 órakor. Névnap: Rozalia. Évforduló ____ H uszonöt évvel ezelőtt, 1945. szeptember 4-én alakult meg az Országos Nemzeti Bizottság. A. nemzeti bizottságoknak különösen a közigazgatás megtisztításában volt fontos szerepük. 1945. tavaszán, majd nyarán egyre szemérmetlenebből mozgolódnak Budapesten, s az egész országban a reakciós elemek; mindez sürgetővé teszi a népbiróságok és az igazoló bizottságok működésének megindítását. A szegedi, illetve a budapesti Nemzeti Bizottság határozata alapján — a kormányrendeletet megelőzve — megalakulnak az első népbíróságok, s működni kezdenek az igazoló bizottságok is, ha nem is kellő eredménnyel. A demokratikus népi erők hatalmi túlsúlya, a földreformcsatában aratott nagy győzelme némileg elhomályosítja a reakciós készülődések veszélyét, bár ennek sok jele látható. A forradalmi vívmányok védelmének elengedhetetlen követelményévé válik a demokratikus erők fokozottabb tömörítése. Ennek egyik állomása az Országos Nemzeti Bizottság létrehozása, amelynek politikai irányításában a vezető szerepet a két munkáspárt, eken belül végig a kommunisták viszik;. Rádió________ K ossuth rádió: 8.20: Barokk Muzsika. 0.00: Hangos level, a.io: Operettrészletek. 9.39: Fiatalok stúdiója. 10.04: Haydn: Aki hűtlen, pórul jár. 12.30: Tánczene. 13.15: Népi muzsika. 13.45: Gácsi Sándor műsora. 14.00: Tudod-e? Jl-25: Éneklő világ. 14.50: Pólyák. 15.10: Tátrai vonósnégyes. 15.33: A vietnami kultúra hete. 16.00: Illatos levélkék. 17.05: Külpolitikái figyelő. 17.20: Claudio Abbado vezényel. 17.51: Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.25: A '.ietnami kultúra hete. 21.03: E.s- Jj pihenő. muzsikával. 22.20: Beethoven és Bartók zenei öröksége. 23.14: Versek.' 23.29: Tánc- ^ne. o.io: Énekkar. Petőfi rádió. 8.05: Magyar fú- yászene. 8.20: Népi zene. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9-00: Ezeregy délelőtt. 10.00: Ze- »és müsór. 12.00: Zenekari mu- Jfika. 13.03: Nyelvbotlás. 13.10: Operarészletek. 14.00: Mindenki kedvére. 13.10: Falusi esték. 19.00: Németh Marika énekei. 19.14: Hangverseny. 20.28: Mire •ló a zongorista? 21.56: Nóták. 92.45: Adám György írása. 23.15: Zenekari muzsika. Televízió BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. Élővilág. 8.25: Orosz nyelv. 13.10: Élővilág. 17.20: Pedagógusok fóruma. 17.53: Hírek. 10.00: Kuckó. 18.20: ?B1.EIMPEX. 10.50: Esti mese. 19.05: Négy csillag. 20.00: Tv- 5iradó. 20.20: Kék fény... 21.30: i'etlk hadnagy. 22.15: Tv-hírado T 2. kiadás. BRATISLAVA 9.00Szeptemberi évfordulók. (Ism.). 9.30: EszaK-Vietnambun ..(ism.). 10.30: Művészet a hétköznapokban. (Ism.). 11.05: Tvnti'ádó. 18.05: Hírek. 18.10: Kindes sziget. Francia ifjúsági tv- ulthsorozat. 1. rész. 18.35: Esti niese. 19.00: Tv-hiradó.. 19.35: Publicisztikai műsor. 20.00: Divatmagazin. 20.55: Utazó kamera. A Galapagos-szigetek. 21.25: Ka- foi Valasch énekel. 21.45: Tv- niradó. 22.05: Farkasok közt Védtelen. Dőld—Mihajllk tv- nlmjének 2. része. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon Színház 4., péntek. Csárdáskirálynő (7 óra) Bérletszünet. 5., szombat. Csárdáskirálynő (7 óra) Bérletszünet. 6., vasárnap, Csárdáskirálynő (7 óra) Bérletszünet. Szeptember 7—17-ig a színház külföldi vendégjátéka miatt NINCS ELŐADÁS! Kiállítás Miskolci Galéria: Feró Kral’ szlovák gralikusmüvész kiállítása. Megtekinthető de 11 órától este 7 óráig. Kis Jankó Bori emlékkiállítás a mezőkövesdi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Diósgyőri vármúzeum. Nyitra reggel 8 órától este 6 óráig. Lillafüredi István eseppköbar- Jang. Nyitva délelőtt 9 órától délután 5 óráig. A leninvárosi képzőművészeti kör tagjainak kiállítása a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rudabányai érc- és ásványbányászati múzeum. Megtekinthétő délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Szabó István Kossuth-díjas szobrász és Karsay Zsdgmoínd festőművész kiállítása a tokaji helytörténeti múzeumban. Megtekinthető délelőtt 9 órától este 6 óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban — nyitva délelőtt. :0 órától délután 5 óráig. Szikszói Grafikai Képtár Nyitva délelőtt. 8—12-ig. Gyártástörténeti emlékek címmel kiállítás az ózdi szakmunkásképző intézet udvarán. Megtekinthető egész nap. Sárospataki vármúzeum: A Rákóczi-család emlékei. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Üjmassai múzeum. Nyitva délelőtt 10—12 és délután 2—4 óra között. Csoportoknak egész nap. 18—19 óráig) borsodi Tükör. .Látogatás a MÁV Járműjavítóban. Miért nem kaphat belőle a mfcg.ve is? . . . Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből. Amatőrt limesek körében. A dzsessz kedvelőinek. Kirdetőmüsór. Hoz Béke: K: f. 4. hn. (i és 8 ó. .^B.V kínai viszontagságai Kíná- ,„an- Ff. — Kossuth de.: K: n. és n. 12 ó. Egy kínai viszonosságai Kínában. Fr. — Kos- T‘lh du.: K: i. 3 és f. 5 ó. j.;- emír kincse. Szovjet. F. 7 ó. "“ikamesék hölgyeknek. Színes »ii. Filmklub (Kossuth mozi- H,,n): K: 6 ó. Két nap az élei. 5 “• színes fr. — Fáklyu: K: 7 ó. Bye, bye, Barbara, ^zines fr. n; éven felülieknek! Petőfi: K: f. 7 ó. A sztár. fSeh. - Táncsics: K: f. 5 és 7 ó. Hctntjc. Színes NSZK. ».Szikra: K: 5 ó. A nagy Red. ;,'D- színes am. 7 ó. Vietnam v téri kai szemmel. Am. — Ság- hTj: K: f. 5 és f. 7 ó. A nagy kr ' Mű- színes am. — Tapolca. Ijriniozi: K: t'. 8 ó. Jöttem, lát- kj.P- lőttem. Színes ol.—sp. — j. ókertí szabadtéri: K: 7 ó. dk egy telefon. Magyar. Rendezvény ____ J ubileumi ünnepi ülés a Nehézipari Műszaki Egyetemen, délelőtt 9 órától. Az angol Carborundum cég ipari konzultációja a MTESZ székházában, délelőtt 10 órakor. Megemlékezés a Vietnami Demokratikus Köztársaság felszabadulása 25. évfordulójáról, az encsi művelődési központ, ifjúsági klubjában, este 7 órakor. Időjárás______ V árható időjárás ma estig: változóan felhős, a reggeli órákban párás, néhány helyen ködös idő. Mérsékelt, változó irányú délnyugati, nyugati szél. Az éjszakai lehűlés gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között Mégcgyszer az atlétikáról A közelmúltban tárgyalta az MTS Borsod megyei Tanácsa elnöksége megyénk atlétikájának helyzetét. Mint. akkor is hangsúlyoztuk, ez elválaszthatatlan a magyar atlétika egészétől. Borsod atlétikája főszerepet játszik hazánkban. Országunkban 26 millió forintot költenek a kézilabdára — nem is sajnálja senki —, azonban ez az összeg elgondolkoztatóan soknak tűnik, ha tudjuk, hogy ugyanakkor atlétikára mindössze 11 millió forint jut... Játszani mindenki szeret. A labdával már iskolába lépés előtt megismerkedünk. Atlétizálni azonban meg kell tanulni. Éppen ezért fontos az iskolák munkája. — Csakhogy az iskolákban nincs mód a képességek fejlesztésére. Legtöbb helyen — tisztelet a kivételnek — a testnevelő bedobja a labdát, hogy játsszanak... — mondta Németh Imre, a Magyar Atlétikai Szövetség elnöke. S hogy mennyire igaza van, azt számos példával lehetne illusztrálni. No, persze nemcsak a testnevelő tanárok hibája, hogy' ez így van. Szorosan ide tartozik, hogy nincs mindenre pénz az iskolákban. A Put- noki Gimnázium, — amely több országos ifjúsági bajnoki dobogóst adott megyénknek —, annyi támogatást kapott, amely még az utazásokra sem elég. Meg aztán atlétikát „csinálni” nem kifizető. Az atlétika sokrétű munkát, felkészültséget, időt követel az edző-tanártól is. Viszont ugyanannyit fizetnek érte, mint mondjuk egy labdajátékért. Mihamarabb be kellene hát vezetni a differenciált edzői-testnevelési ösztönzést! Atlétikánk egyik kulcskérdése az iskolai munka. Itt kell megszerettetni, mert ez a sport többet követel a versenyzőtől, mint a labdajáték. Szomorú gond, hogy a kevés jó atlétából is sok elvész a honvédségnél. Most már országos szinten folynak a tárgyalások, hogy a magyar néphadseregnél legalább a középtávfutást kötelezővé tegyék. Jelenleg ugyanis az a helyzet, hogy csak azok fejlődhetnek — éppen a legkritikusabb időszakban —, akik a Budapesti Honvédhoz kerülnek. A Papp J. SE-nek például nincsen atlétikai szakosztálya. Megyénk minőségi atlétikájáról szólva meg kell'említeni egy speciális kérdést. A borsodi atlétika 1966-ban érte el a legjobb eredményeket, ebben az évben ismét megkezdődött a nagyobb arányú fejlődés. Ezt a lelassuld, illetve nagyobb arányú fejlődést (négy évig emelkedik, két-három évig lelassul a fejlődés) azzal magyarázzák a szakemberek, hogy egyetlen egyetem van Borsod megyében — így az ifjú atléták zöme elmegy. Az viszont az itteni atlétikai élet dicsérete, hogy az utóbbi időben jó néhányan visszatértek, például Faragó János, Tóth Kálmán, Farkas Ferenc, Fitos László, Buskó Irén és Bánhidi Béla. Ny. P. TEKE Szombathelyi SE —Ózd 5:3 (4776— 4706). Zelgj az első párban ösz- ® * x * szeesett. Mentőket hívtak hozzá, s ez rányomta bélyegét a többi játékosra is. Jobb eredmények: Bai (844), Ács (820), Császár (795). DVTK—MEDOSZ ERDÉDT 7:1 (2948:2518). NB II., férfi A diósgyőri tekézők a bajnokaspiránst győzték le, imponáló fölénnyel. A diósgyőri dobók eredménye: Glat? 487, Kubacsek 491, Bényei 517, Hanzók 500, Zámbó 483, Szomorú 470 fát ért el. Országos birkózóverseny Diósgyőrött A hétvége egyik érdekes sporteseménye lesz a Diósgyőrött megrendezésre kerülő országos ifjúsági birkózó- verseny, amelyet a stadion tornatermében szeptember 5- én délután és 6-án délelőtt bonyolítanak Mérlegelés szombaton 14 órakor és vasárnap reggel 8 órakor lesz. A DVTK jó képességű ifjúsági gárdája az ország legjobbjaival mérheti össze erejét a kétnapos versenyen, amely bizonyára nagy számban mozgósítja nemcsak megyénk, hanem a főváros és a többi vidéki birkózó szakosztályok legjobbjait, A DVTK szakosztályveze- töségc a népes mezőny segítése érdekében ezúttal kivételesen a helyszínen is elfogad nevezéseket, a mérlegelés előtt. Kézilabdázás Megyei I. osztály Sárospatak—Tállya 3:1 (2:1) Sárospatak, 400 néző. Vezette: Csáki. Sárospatak: Fehér — Ká- rolyfalvi, Demkovics I., Éva, Grega, Járdán, Török, Varga II., Pothurszki, Durá- nyik, Szabó. Edző: Csctneki Imre. Tállya: Kiss II. — Hollókői, Tolvéth, Szívós III., Pe- kó I., Szívós II., Szívós I., Bodnár, Pekó II., Kiss I., Dutkievics. Edző: dr. Sólya Szabolcs. Megyei II. o.: Keleti csoport: 1. Hernádnémeti 3 3 — — 13: 0 6 2. Tokaj hegyaljai M. 3 3 — 8: 3 6 3. Hejöesaba 3 2 1 14: 1 5 4. Karosa 3 2 1 — 9: 4 5 5. Páiháza 3 2 1 — 6: 3 5 6. S. MÁV Vasas 3 2 — 6: 2 4 ■7. Miskolci Közlekedés 3 2 — 1 5: 4 4 8. Tiszakarád 3 11 1 2: 4 3 9. Pácin 3 1 1 1 4: 9 3 10. Bodrogkeresztúr 3 1 — 2 5:5 2 Tiszalűc 3 1 — 2 6: 6 2 12. Mád 3 — 1 2 3: 6 1 Tokaj 3—1 2 4: 7 1 14. Monok 3—1 2 3: 9 1 15. Bodrogolaszi 3-----3 0 :11 — 16. Miskolci Helyiipar 3 0:14 _ Nagy küzdelmet és sportszerű, jó mérkőzést hozott a hegyaljai rangadó. A hazaiak különösen az első félidőben nyújtott jó játékukkal és helyzeteik kihasználásával biztosították győzelmüket. Góllövők: Pothursz- Jii (2), Török, illetve Pekó 1. Jók: Demkovics I., Éva, Grega, illetve Pekó I., Pekó II. és Kiss I. AMIKOR a Borsodi Bányász kézilabdázóinak sikereiről beszélnek, mindig szóba kerül Magdás Sándor neve. Igen, a sikerek mögött ott található az ember, legyen az irányító, vagy végrehajtó. Éneikül elképzelhetetlen az eredmény, az előrehaladás. Ilyen embernek ismerik Sajószcntpétercn Magdás Sándort, a bányász kézilab- daszakosztály-vezetőjét. akit Megjelent a „Kézilabdázás” harmadik átdolgozott kiadása, amelyet Madarász István írt illetve állított össze. A „verseny és játékszabályok” sorozatban megjelent kisalakú könyv anyaga négy fő részre tagozódik. A verseny- szabályok után a bajnoki szabályokat, majd .a kupa rendszabályokat, végül a legfontosabbat, a játékszabályokat tartalmazza. Az igazolási — és átigazolási —, valamint a fegyelmi szabályzatot nem az MTS Országos Tanácsa a Borsodi Bányász 50. évfordulója alkalmából a Testnevelés és Sport Érdemes Dolgozója kitüntetéssel jutalmazott — több mint két évtizedes társadalmi munkájáért. Amikor beszélgetésünk során egy kissé visszapergettük a múlt eseményeit, az emlékezés egy olyan sportvezető munkás életét elevenítette fel, aki soha sem riadt meg találjuk a kiadványban, ennek oka, hogy az MTS Országos Tanácsa ezeket egységesen, valamennyi sportágra kiterjedően külön adja ki. A „Kézilabdázás” elsősorban a kézilabda-szakosztályok és csapatok vezetőinek, intézőinek, a szakszövetségek vezetőinek, munkatársainak, a versenybizottságoknak és általában a versenyeztetéssel, a mérkőzések lebonyolításával foglalkozóknak készült. attól, hogy valamit ismét elölről kell elkezdeni, a siker, a fejlődés érdekében. Fiatal korában 12 évig akii« sportoló volt. Amikor 1946-ban Magdás Sándor a kondó—sajószentpéteri ipar- vasút üzemvezetője volt. Társaival megalakítottp a Hari- cavölgyi Tárna Sportkört. Ügyvezető elnöke lett az új sportegyesületnek, 1948-ban összevonási hajtottak végre, egyesüllek a Sajószentpéteri Tárna SK-val, ahol 1951-ig a kézilabda szakosztály vezetője volt. 1952-ben megépült a kazincbarcikai szénosztályozó, Magdás Sándort az új üzembe helyezték át. Az új környezet, új lehetőség, a kitűnő szakember szervezőkészsége 1953-ban életre •hívta a Kazincbarcikai Bányász SK-1, amelynek elnöke volt 1958-ig, amikor az erők összevonásával létrehozták a jelenlegi Borsodi Bányászt. Itt elnökségi tag és kézilabda szakosztályvezető lett. Nem kis része van benne, hogy a női csapat évek óta az NB 1. B. élvonalában küzd, a férficsapat pedig a legjobb megyei csapatok közé számit. Azóta nyugdíjas lett, Vajon egy igazi sportvezetőnél ez teljes kikapcsolódást és valóban a pihenést jelentené? Bizony, nem így van. Most több időm van a sportra — mondotta és tréfásan megjegyezte: — Szeretnek a Borsodi Bányász SK-ban még egy újabb 50 évet eltölteni. IGEN, EZEKBŐL a tréfás, de mégis komoly szavakból is érezni, hogy Magdás Sándornál a jövőben is a sport jelenti a pihenést " felüdülést. Néma, Péter A miskolci sportcsarnok makettje. Az épülő létesítményt Horváth István. Ybl-dijas, Szabó József és Thury László készítették. A csarnokot a BÁÉV építi, Andrásy Károly fö- építésvezető irányításával. Kitüntetett bányász sportvezető